genau so wie beschrieben

exactement comme décrit

Zuerst dachte ich der schaut echt billig aus, der Brunnen ist sehr leicht, wenn er jedoch im Garten steht und mit Wasser befüllt ist schaut der sehr gut aus, das wichtigste für mich war der Solarbetrieb, damit ich kein Kabel verlegen muss, Solarbetrieb funktioniert einwandfrei, ein echter Hingucker im Garten und den Vögeln gefällt es auch aus dem Brunnen zu trinken, klare Kaufempfehlung, die Lieferung war auch schneller als Angekündigt, kann man nur empfehlen

Au début, je pensais que ça avait l'air vraiment bon marché, la fontaine est très légère, mais quand elle est dans le jardin et remplie d'eau, elle a l'air très bien, la chose la plus importante pour moi était l'opération solaire, donc je n'ai pas à me coucher tous les câbles, le fonctionnement solaire fonctionne parfaitement, un vrai accroche-regard dans le jardin et les oiseaux aiment aussi boire à la fontaine, recommandation d'achat claire, la livraison a également été plus rapide qu'annoncé, ne peut être que recommandé

Da beim Transport etwas beschädigt wurde habe ich direkt einen Ersatz bekommen,der Schriftverkehr war supi danke nochmal!!! Ich bin froh das ich mich dafür entschieden habe,er ist wie beschrieben und das ist das was zählt DANKE!!

Comme quelque chose a été endommagé pendant le transport, j'ai eu un remplacement tout de suite, la correspondance était excellente, merci encore ! Je suis content de l'avoir choisi, c'est comme décrit et c'est ce qui compte MERCI !!

Es fehlte der Schlauch und der Einsatz! Nach 3 Anrufen und insgesamt 45min Warteschleife, wurde mir ein Preisnachlass gewehrt!

Il manquait le tuyau et l'insert ! Après 3 appels et un total de 45 minutes d'attente, on m'a proposé une réduction !

Licht geht nicht

la lumière ne fonctionne pas

Top Preis leistungsverhältnis

Excellent rapport qualité-prix

Leider ist die Pumpe nach nur ein paar Tagen defekt. Schade sonst alles OK. Muss mal schauen ob ich eine neue bekomme.

Malheureusement, la pompe s'est cassée après seulement quelques jours. Dommage que tout le reste soit OK. Je vais voir si je peux m'en procurer un nouveau.

Der Brunnen steht auf der Terrasse,sieht gut aus und das Wasser plätschert sehr angenehm. Gefällt uns gut.

La fontaine est sur la terrasse, a l'air bien et l'eau ondule très agréablement. Nous l'aimons.

Schnelle Lieferung, einzige Mangel sind das er oben undicht war und das Wasser hinten in den Wasserbehälter reingetropft hat und nicht wenig und die Verklebung des Probeller oben unsauber ist. Habe dann einen Schlauch in den Ablauf eingebaut und eingeklebt und die Verklebung ausgebessert, nun passt es. Sieht sonst schön aus und passt schön auf den Balkon.

Livraison rapide, les seuls défauts sont qu'il fuyait en haut et que l'eau coulait dans le réservoir d'eau à l'arrière et pas qu'un peu et le collage de la sonde est sale en haut. J'ai ensuite installé un tuyau dans le drain et je l'ai collé et j'ai réparé l'adhérence, maintenant ça tient. Sinon, il a l'air bien et s'intègre bien sur le balcon.