Biggie Eco stérilisateur automatique

goed product bedankt

bon produit merci

Einkocher Besser geht nich. Macht was er soll, bin begeistert.

Canner ne pourrait pas être mieux. Fait ce qu'il est censé faire, je suis ravi.

War ein Wunschgeschenk Der Topf sieht klasse aus in dem rot Ton, meine Tochter hatte sich den zum Geburtstag gewünscht. Der Test wird sich zeigen.

C'était un cadeau de vœux. Le pot est superbe dans le ton rouge, ma fille le voulait pour son anniversaire. Le test le montrera.

Hoffentlich eine gute Entscheidung Diesen Artikel habe ich verschenkt und kann nicht beurteilen ob der Topf das hält was er verspricht. Die Beschreibung hört sich aber gut an. Ich glaube schon das er seinen Preis wert ist. Vielleicht bekomme ich irgendwann eine Rückmeldung.

J'espère que c'est une bonne décision. J'ai offert cet article en cadeau et je ne peux pas juger si le pot fait ce qu'il promet. Mais la description semble bonne. Je crois que cela vaut son prix. Peut-être que j'aurai des retours à un moment donné.

Klarstein Danke alles gut geklappt.

Klarstein Merci, tout s'est bien passé.

Toller Einkochkessel Ich finde das es ein äußerst solides Gerät ist. Gut ablesbare LED Anzeige, leicht einstellbare Werte für Temperatur und Timer. Der Ablaufhahn ist für mich nicht zwingend notwendig, aber wer weiß wofür ich den mal benötige.

Excellente bouilloire de conservation. Je pense que c'est un appareil extrêmement solide. Écran LED facile à lire, valeurs facilement réglables pour la température et la minuterie. Le robinet de vidange ne m'est pas absolument nécessaire, mais qui sait pourquoi j'en aurai besoin.

Top. Mit super Handbuch für verschiedene einsatzzwecke Hält super war und für viele Einsatzbereiche einfach top. Anleitung sehr gut

Haut. Avec un excellent manuel à des fins diverses, il résiste très bien et est tout simplement idéal pour de nombreux domaines d'utilisation. Instructions très bonnes

Tut was es soll....aber der Einkochvollautomat funktioniert zuverlässig, die Bedienung ist Einfach, und er macht bezüglich der Verarbeitung einen guten Eindruck..... Ein paar Kleinigkeiten stören mich dennoch. Erstens ist der Plastikdeckel, das billigste vom billigen und macht den Eindruck, als würde er gar nicht original dazugehören. Zweitens: der Auslaufhahn befindet sich exakt über dem Bedienungs-Display, ...der war schon mal gar nicht dicht angeschraubt, so dass die Brühe gleich mal über das Display lief, .....ist ja auch wohl der doofste Platz für den Hahn,....genau über dem Bedienfeld der Elektronik. Aber, wie schon gesagt.....der Topf tut was er soll.

Fait ce qu'il est censé faire... mais la marmite entièrement automatique fonctionne de manière fiable, elle est facile à utiliser et elle fait bonne impression en termes de finition... Quelques petites choses me dérangent encore. Premièrement, le couvercle en plastique est le moins cher des produits bon marché et donne l'impression qu'il n'appartient pas du tout à l'original. Deuxièmement : le robinet de sortie est situé exactement au-dessus de l'écran de fonctionnement, ...il n'était pas du tout vissé fermement, donc le bouillon coulait directement sur l'écran, .....c'est probablement l'endroit le plus stupide pour cela Hahn,. ...juste au-dessus du panneau de commande électronique. Mais comme je l'ai dit... le pot fait ce qu'il est censé faire.

Geiles Teil! Reicht für meine Zwecke mit dem 9L völlig aus!

Partie géniale ! Le 9L est tout à fait suffisant pour mes besoins !

Perfekt zum Einkochen Wir haben das Gerät zum Einkochen gekauft und es funktioniert super. Man muss nur Wunschtemperatur und Zeit einstellen, den Knopf drücken und der Rest läuft automatisch. Das Gerät heizt das Wasser bis zur Wunschtemperatur auf, piepst drei Mal sobald die Temperatur passt und startet erst danach den Einkoch-Timer. Während die eingestellte Zeit abläuft wird die Temperatur konstant gehalten. Das Thermostat des Topfes funktioniert bei unserem Gerät ziemlich gut. Ist die Zeit dann abgelaufen, schaltet sich die Heizfunktion des Topfes ab und das Gerät piepst ca. eine halbe Minute lang recht laut. Man muss nur noch die Gläser herausnehmen und fertig. Danach kann man den Topf einfach neben das Spülbecken stellen und das heiße Wasser über den Hahn ablaufen lassen. Super praktisch!

Parfait pour conserver Nous avons acheté l'appareil pour conserver et il fonctionne très bien. Il vous suffit de régler la température et l'heure souhaitées, d'appuyer sur le bouton et le reste se fait automatiquement. L'appareil chauffe l'eau à la température souhaitée, émet trois bips dès que la température est correcte et démarre ensuite seulement la minuterie de conservation. La température reste constante jusqu'à l'expiration du temps réglé. Le thermostat du pot fonctionne plutôt bien sur notre appareil. Une fois le temps écoulé, la fonction de chauffage de la marmite s'éteint et l'appareil émet un bip assez fort pendant environ une demi-minute. Il ne vous reste plus qu'à retirer les lunettes et le tour est joué. Ensuite, vous pouvez simplement placer la casserole à côté de l'évier et laisser l'eau chaude s'écouler par le robinet. Hyper pratique !

Einkocher Gemüse einkochen und Glühwein herstellen

Conserver des légumes et faire du vin chaud

Einkochvollautomat Mit diesen Automat haben wir Bohnen eingeweckt. Es ist eine Erleichterung nicht mehr auf den Temperaturen zu achten und man kann auch im Winter Glühwein erwärmen und mit dem Ablauf sehr gut servieren. tolle Idee und ein wunderschöner Artikel. Preis ,Leistung und Qualität sehr zufrieden.

Nous avons mis des haricots en conserve avec cette machine. C'est un soulagement de ne plus avoir à faire attention aux températures et on peut réchauffer du vin chaud même en hiver et le servir très bien. excellente idée et bel article. Prix, performances et qualité très satisfaits.

Preis/Leistung passt Einfache, genaue Bedienung durch digitale Anzeige. Deckel lässt bei Benutzung kaum Wasserdampf entweichen. Leider war der Hahn schief eingedreht und tropfte, konnte ich aber selber beheben.

Prix/performance adapté Fonctionnement simple et précis grâce à l'affichage numérique. Le couvercle ne permet pratiquement pas à la vapeur d'eau de s'échapper lors de son utilisation. Malheureusement, le robinet était mal vissé et coulait, mais j'ai pu le réparer moi-même.

Einmachtopf Alles Top macht viel Freude

Conserver le pot Everything Top est très amusant

Temperaturregler Der verwendete Zweipunktregler besitzt Nachteile durch Über- und Unterschwingen der Temperatur. Er besitzt eine Regelabweichung von +/- 3-5 Grad. Besser ist die Verwendung eines selbstlernenden Digital-Reglers mit Taktausgang und nachgeschalteter Leistungsstufe der die Temperatur konstant hält. Der ist zwar im Preis teurer, aber regelt eben die Temperatur auf den Punkt aus. Ansonsten ist der Einkochautomat schon ok.

Régulateur de température Le régulateur à deux points utilisé présente des inconvénients dus au dépassement et au sous-dépassement de la température. Il a un écart de contrôle de +/- 3 à 5 degrés. Il est préférable d'utiliser un contrôleur numérique à auto-apprentissage avec une sortie d'horloge et un étage de puissance en aval qui maintient la température constante. C'est plus cher, mais ça régule parfaitement la température. Sinon, la machine à conserver est ok.

Si,para repartir chocolate.

Oui, pour distribuer du chocolat.

Sehr gute Qualität Glühweinkocher

Cuiseur à vin chaud de très bonne qualité

Einkochautomat Ich bin einfach hin und weg. Für mich (Einpersonen Haushalt) ist der kleine völlig ausreichend.

Machine à conserver, je suis tout simplement époustouflé. Pour moi (un ménage d'une seule personne), le petit est tout à fait suffisant.

Klein aber fein. Als Single reicht mir im Haushalt dieses elektrische Einkochgeraet. Ich bekomme bequem 4 Schraubglaeser a 0,9 Liter in den Topf. Leichte Bedienung und die Qualität des einkoches ist super. Punktabzug für eine nicht vorhandene Zeitschaltuhr. Bin persönlich zufrieden.

Petit mais sympa. En tant que personne seule, cet appareil de conservation électrique me suffit dans le ménage. Je peux facilement insérer 4 bocaux à vis de 0,9 litre chacun dans le pot. Facile à utiliser et la qualité de la conservation est excellente. Points déduits pour un chronomètre inexistant. Je suis personnellement satisfait.

Sehr empfehlenswert Ich koche noch nicht lange ein. Mit diesen EKA funktioniert alles super.

Fortement recommandé. Je ne cuisine pas depuis longtemps. Tout fonctionne très bien avec ces EKA.

Super für den kleineren Hauhalt Ich habe das Einkochen als neues Hobby für mich entdeckt. Aus diesem Grund entschied ich mich für den 9l EKA. Der "kleine Klarstein" ist einfach zu bedienen, die Gebrauchsanweisung verständlich beschrieben. Das Gerät verfügt über keine Zeiteinstellung, was mich beim Kauf aber nicht gestört hat. Da ich im Moment noch nicht so viel einkoche, ist diese Größe für mich erst einmal völlig ausreichend. Für den kleineren Bedarf finde ich diesen EKA als sehr gute Alternative zu den großen Geräten.

Idéal pour les petits ménages, j’ai découvert la préservation comme un nouveau passe-temps pour moi. C'est pour cette raison que j'ai choisi le 9l EKA. Le « petit Klarstein » est simple d’utilisation et le mode d’emploi est clairement expliqué. L'appareil n'a pas de réglage de l'heure, mais cela ne m'a pas dérangé lorsque je l'ai acheté. Comme je ne cuisine pas beaucoup en ce moment, cette taille me suffit tout à fait. Pour les petits besoins, je trouve cet EKA une très bonne alternative aux appareils plus gros.

Die Größe ist für kleine Haushalte genau richtig. Der Topf ist leicht u. handlich, braucht nicht viel Platz und funktioniert einwandfrei. Den Auslaufhahn habe ich noch nicht genutzt.

La taille est idéale pour les petits ménages. Le pot est léger et maniable, ne prend pas beaucoup de place et fonctionne parfaitement. Je n'ai pas encore utilisé le robinet de sortie.

Il prodotto è fedele alle aspettative, anzi forse anche meglio. Provato alla massima capacità con risultato ottimo.

Le produit est fidèle aux attentes, voire peut-être même meilleur. Testé à capacité maximale avec d'excellents résultats.

Useful for sterilizing jars before canning and for water bathing.

Utile pour stériliser les bocaux avant la mise en conserve et pour le bain-marie.

Despues de usar la olla unas 6 veces estoy muy contenta

Après avoir utilisé le pot environ 6 fois, je suis très heureux.

perfect for canning purposes

parfait pour la mise en conserve

Un producto muy bueno, como todos los de esta marca.

Un très bon produit, comme toute cette marque.

Ablaufhahn defekt, sonst aber ein schönes Gerät Ich finde diesen kleinen Topf wirklich super, aber leider hat bei mir der Ablaufhahn nicht funktioniert. Hat man ihn umgeklappt, so lief kurz das Wasser und dann stoppte es. Genau das Gleiche passierte, wenn man das Wasser manuell ablassen wollte. Es funktionierte nur, wenn man den Hebel lediglich bis zur Hälfte umklappbar und festhielt. Da ich den Topf auch gerne im Windert für Glühwein nutzen wollte, war das ein ganz klares K.O.-Kriterium für mich. Wer ihn nur zum Einkochen braucht, kann das Wasser durch die geringe Größe und damit auch dem geringen Gewicht bequem abgießen. In den Topf passen vier 1 L Gläser oder vier 580 ml Gläser oder fünf 360 ml Gläser (alles WECK). Das Stapeln der Gläser funktioniert nur bei flacheren Gläsern, wegen der maximalen Wassermenge im Topf, denn die oberen Gläser sollten ja mindestens zu 3/4 im Wasser stehen. Kurzum: Hätte ich ihn nicht auch für Glühwein haben wollen, hätte ich ihn behalten.

Robinet de vidange cassé, mais sinon un bel appareil Je pense vraiment que ce petit pot est génial, mais malheureusement le robinet de vidange n'a pas fonctionné pour moi. Si vous le repliiez, l'eau coulait brièvement puis elle s'arrêtait. Exactement la même chose se produit si vous essayez de vider l’eau manuellement. Cela ne fonctionnait que si vous pliiez simplement le levier à moitié et le mainteniez fermement. Comme je voulais également utiliser la marmite du Windert pour le vin chaud, c'était pour moi un critère évident. Si vous n'en avez besoin que pour cuisiner, vous pouvez facilement vider l'eau grâce à sa petite taille et donc son faible poids. Quatre pots de 1 L ou quatre pots de 580 ml ou cinq pots de 360 ml (tous WECK) rentrent dans le pot. L'empilage des verres ne fonctionne qu'avec des verres plus plats en raison de la quantité maximale d'eau dans le pot, car les verres supérieurs doivent être immergés au moins aux 3/4 dans l'eau. Bref : si je ne l'avais pas voulu pour le vin chaud, je l'aurais gardé.

Sehr zufrieden Mir gefällt, dass die Temperatur schnell erreicht wird und auch gut gehalten wird! Ich habe es mehrfach überprüft. Für unseren kleinen Haushalt genau die richtige Größe! Was ich verbesserungswürdig finde: Den Ablaufhahn würde ich gerne nicht direkt über dem Temperaturwahl-Schalter anbringen! Ich werde das Gerät auch weiter empfehlen

Très satisfaite j'aime que la température soit atteinte rapidement et soit bien maintenue ! Je l'ai vérifié plusieurs fois. Juste la bonne taille pour notre petit foyer ! Ce qui, à mon avis, pourrait être amélioré : je voudrais ne pas placer le robinet de vidange directement au-dessus du sélecteur de température ! Je recommanderai également l'appareil

Il prodotto serve a 3 cose almeno: sterilizzare le conserve di frutta e verdura; sterilizzare le bottiglie e i barattoli vuoti; e pastorizzare i liquidi come sidro, birra e succhi di frutta. Io lo uso per questi. Le istruzioni sono in tedesco, inglese e francese: le ultime 2 NON sono sovrapponibili, bisogna leggerle entrambe per sapere tutto. È necessario provare il prodotto nelle varie combinazioni e vedere se i prodotti si conservano davvero. Qualche dubbio si ha sul coperchio di gomma, leggero, sulla tenuta del rubinetto (già goccia un po') e sulla facilità di reperimento di pezzi di ricambio.

Le produit est utilisé pour au moins 3 choses : stériliser les conserves de fruits et légumes ; stériliser les bouteilles et bocaux vides ; et pasteuriser des liquides tels que le cidre, la bière et les jus de fruits. Je l'utilise pour ceux-là. Les instructions sont en allemand, anglais et français : les 2 dernières ne se chevauchent PAS, vous devez les lire toutes les deux pour tout savoir. Il est nécessaire d'essayer le produit dans différentes combinaisons et de voir si les produits durent vraiment. Il y a quelques doutes sur le léger couvercle en caoutchouc, l'étanchéité du robinet (il goutte déjà un peu) et la facilité de trouver des pièces de rechange.

il rubinetto occorre stringerlo bene alla pentola perchè la guarnizione in silicone non tiene benissimo. Termostato ok, temperatura effettiva controllata e corrisponde al termostato.

le robinet doit être bien serré sur la casserole car le joint en silicone ne tient pas très bien. Thermostat ok, température réelle vérifiée et correspond au thermostat.

Service alles bestens, wie immer, Danke!

Le service était excellent, comme toujours, merci !

todo mui bien

tout est très bien

Va muy bien, calienta rápido, pero el tema es el grifo que viene, de plástico y no es muy práctico ya que no deja salir mucho líquido. Pero cambié el grifo con uno metálico de jardinería, más práctico. La tapa también es de plástico pero no es importante.

Il fonctionne très bien, il chauffe vite, mais le problème c'est le robinet qui l'accompagne, qui est en plastique et qui n'est pas très pratique puisqu'il ne laisse pas sortir beaucoup de liquide. Mais j'ai changé le robinet par un robinet de jardin en métal, plus pratique. Le couvercle est également en plastique mais ce n'est pas important.

Ottimo

Optimal

Prodotto molto buono. La pentola è in acciaio e ha il termostato che mantiene caldo il contenuto.

Très bon produit. La casserole est en acier et dispose d'un thermostat qui maintient le contenu au chaud.

Tolle Größe wenn man nur Reste einkocht Tolles Gerät mit einer guten Größe. Ich koche die meisten Suppen und Soßen im Crock Pot und dann bleibt bei zwei Leuten immer etwas über. Unser Gefrierschrank ist nicht so groß, dass man permanent etwas einfrieren kann, außerdem dauert das Aufwärmen dann immer ewig. Also haben wir uns diesen Einkochautomat gekauft. Da wir nie mehr als 4 Gläser haben ist der kleine Automat super. Das Wasser ist schnell heiß und der Automat nimmt nicht so viel Platz weg.

Grande taille si vous ne cuisinez que des restes Excellent appareil avec une bonne taille. Je cuisine la plupart des soupes et des sauces dans la Crock Pot et il reste toujours quelque chose pour deux personnes. Notre congélateur n'est pas si grand que vous puissiez congeler quelque chose de façon permanente, et il faut toujours une éternité pour se réchauffer. Nous avons donc acheté cette conserveuse automatique. Comme on n'a jamais plus de 4 verres, la petite machine est géniale. L'eau chauffe rapidement et la machine ne prend pas beaucoup de place.

Conservas

Conserves

Sehr zufrieden Bin sehr zufrieden mit dem kleinen Topf. Paßt prima zu unserem Rentnerhaushalt wo nur noch kleine Mengen verarbeitet werden. Auch wurde ein Problem von der Firma Klarstein zu meiner vollsten Zufriedenheit gelöst.

Très satisfaite je suis très satisfaite du petit pot. S'adapte parfaitement à notre foyer de retraités où seules de petites quantités sont transformées. La société Klarstein a également résolu un problème à mon entière satisfaction.

It has revolutionised my chutney and pickle making endeavours, and it takes up no space at all in my kitchen. In fact I use it in the utility room where it lives all the time. I particularly like the tap for emptying the pan, what a great idea !! I love it !!

Il a révolutionné mes préparations de chutney et de cornichons, et il ne prend pas de place du tout dans ma cuisine. En fait, je l'utilise dans la buanderie où il se trouve tout le temps. J'aime particulièrement le robinet pour vider la casserole, quelle bonne idée !! Je l'adore !!

Corresponde perfectamente a lo descrito. Salud !

Cela correspond parfaitement à ce qui est décrit. Santé !

Einkochautomat habe einen kleinen Einkochautomaten gesucht, insbesondere um etwas Vorzukochen oder um Reste einfach einzuwecken. Da gibt es nicht viel Auswahl. Das Gerät wird sehr heiß (eben verkleidetes Alu). Das habe ich aber aus anderen Bewertungen gelesen. Also unbedingt an einem kindersicheren Ort stellen. Ich hoffte, dass ich kleine Gläser aufeinanderstellen kann. Reicht leider nicht. Und ich habe leider keinen anderen passenden Deckel gefunden, auch keinen der höher ist. Ein Glasdeckel ist glaube auch nicht geeignet. Es passen aber mit Trixerei ein Glas mehr rein. Von einem schmalen Stück Schaumstoff kleinere Stücke abschneiden und zwischen Außenwand und zwischen die Gläsern stecken, bis jetzt haben alle Gläser überlebt.

Je cherchais une petite conserveuse, notamment pour précuire quelque chose ou simplement conserver des restes. Il n'y a pas beaucoup de choix là-bas. L'appareil devient très chaud (juste recouvert d'aluminium). Mais j'ai lu cela dans d'autres critiques. Assurez-vous donc de le mettre dans un endroit sûr pour les enfants. J'espérais pouvoir mettre des petits verres les uns sur les autres. Malheureusement, ce n'est pas suffisant. Et malheureusement, je n'ai trouvé aucun autre couvercle adapté, même pas un plus haut. Je ne pense pas non plus qu'un couvercle en verre soit adapté. Mais avec Trixerei, vous pouvez y insérer un verre supplémentaire. Découpez des morceaux plus petits dans un morceau de mousse étroit et collez-les entre la paroi extérieure et entre les verres. Jusqu'à présent, tous les verres ont survécu.

Gutes kleines Gerät. Das Gerät war gut verpackt und kam pünktlich an. Wir haben es sofort eingeweiht und waren mit den Ergebnissen gut zufrieden. Wenn jemand nur kleine Mengen einkocht passt dieses Gerät genau.

Bon petit appareil. L'appareil était bien emballé et est arrivé à temps. Nous l'avons inauguré immédiatement et avons été très satisfaits des résultats. Si quelqu'un ne cuisine que de petites quantités, cet appareil est parfait.

Ottimo prodotto, però non ci sono le istruzioni in lingua italiana

Excellent produit, mais il n'y a pas d'instructions en italien

Ottima pentola per brulé!!

Excellente marmite !!

Para lo que esta fabricada va bien, pero si quieres usarla para hacer cerveza te sirve para el proceso de macerado pero el hervido no es muy vigoroso y hay q aislar el fusible térmico para que te permita llegar a mas de 100g, el grifo tmb hay que sustituirlo por que es muy básico, se pueden hacer lotes de 20 litros a si q para comenzar no esta mal, el termómetro solo mide en la base por lo que la lectura del mosto no es precisa, con algunas modificaciones tienes una buena olla de cocción de cerveza y supongo q para lo que realmente esta diseñada funciona bien

Pour ce qu'il est fait, c'est bien, mais si vous voulez l'utiliser pour faire de la bière, c'est utile pour le processus de brassage, mais l'ébullition n'est pas très vigoureuse et il faut isoler le fusible thermique pour qu'il permette de arriver à plus de 100g, il y a aussi un robinet je dois le remplacer car c'est très basique, on peut faire des lots de 20 litres même si c'est pas mal au départ, le thermomètre ne mesure qu'à la base donc la lecture de le moût n'est pas précis, avec quelques modifications, vous avez un bon pot de bière et je suppose que ce pour quoi il est vraiment conçu fonctionne bien

Reúne los requisitos que buscábamos. Manual de instrucciones debería de ser más completo

Il répond aux exigences que nous recherchions. Le manuel d'instruction devrait être plus complet

Toller Kocher für ein guten Preis. Super Teil. Gut und günstig! Ja ist nur einwandig und wird von außen Heiss aber ich will den Kocher ja nicht tragen. Ein wenig laut beim aufheizen na und wenn wir unsere Glühwein Party machen und die Musik etwas laut ist oder wir uns alle unterhalten muß man hinhören ob der Kocher überhaupt läuft. Das nächste Mal kaufe ich mir den Kocher eine Nummer größer. Wenn man was besseres will dann kostet es auch mehr. Würde ich wieder kaufen.

Excellente cuisinière pour un bon prix. Super partie. Bon et pas cher ! Oui, il n'est qu'à simple paroi et il fait chaud de l'extérieur, mais je ne veux pas transporter le poêle. Un peu bruyant quand on chauffe, et quand on fait notre soirée vin chaud et que la musique est un peu forte ou qu'on parle tous, il faut écouter pour voir si le poêle fonctionne même. La prochaine fois, j'achèterai le poêle une taille plus grande. Si vous voulez quelque chose de mieux, cela coûtera plus cher. J'achèterais à nouveau.

Ottimo prodotto.....usato per fare il brule'. Con Amazon Consegna veloce come sempre .....soddisfatto

Excellent produit.....utilisé pour faire de la brule'. Avec Amazon Livraison rapide comme toujours.....satisfait

Ottimo. Utilizzato per la produzione casalinga di birra, porta ad ebollizione (con un po' di pazienza) 26l di mosto. Soddisfazione al top.

Optimal. Utilisé pour le brassage maison, il porte à ébullition 26l de moût (avec un peu de patience). Satisfaction au top.

utilizzato sotto le feste per fare dell'ootimo vin brule' ad una fiera e ne sono rimasto entusiasta.

je l'ai utilisé pendant les vacances pour faire un délicieux vin chaud lors d'une foire et j'en étais ravi.

Sehr guter Artikel Bin sehr zufrieden; verwende den Artikel als Getränkespender!!

Très bon article je suis très satisfaite ; utilisez l'article comme distributeur de boissons !!

ottimo prodotto leggero e bello da vedere, l'ho usato x mantenere il vin brulė caldo e spinarlo dal comodo rubinetto

excellent produit, léger et agréable à regarder, je l'ai utilisé pour garder le vin chaud au chaud et le tirer du robinet pratique

El producto llego rápido y en perfectas condiciones. De momento un primer uso y confirmo que se puede utilizar para elaborar cerveza. Fácil de usar y limpiar.

Le produit est arrivé rapidement et en parfait état. Pour l'instant, une première utilisation et je confirme qu'il peut servir à brasser de la bière. Facile à utiliser et à nettoyer.

Würde bei Bedarf genau diesen nochmals kaufen! Der Einkochautomat kam gut verpackt an und wurde nun schon mehrfach benutzt. Auch zum zubereiten von Fleischspeisen sehr gut geeignet. Er hält die Temperatur sehr gut und relativ genau. Mit Thermometer nachgemessen. Verarbeitung für die Preisklasse sehr ordentlich. Würde ihn wieder kaufen. Sehr gut auch der Kontakt zum Kundenservice und Qualitätsmanagement.

J'achèterais exactement celui-ci à nouveau si nécessaire ! La machine à conserver est arrivée bien emballée et a maintenant été utilisée plusieurs fois. Convient également très bien pour préparer des plats de viande. Il maintient très bien la température et de manière relativement précise. Mesuré avec un thermomètre. La finition est très bonne pour la gamme de prix. Je l'achèterais à nouveau. Le contact avec le service client et la gestion de la qualité est également très bon.

La uso per produrre birra. Ottimo rapporto qualità prezzo.

Je l'utilise pour faire de la bière. Excellent rapport qualité/prix.

Muy rápido el envío. Exacto.

Expédition très rapide. Exact.

Non ho ancora elementi sufficienti di valutazione : la nostra associazione lo ha acquistato come strumento di preparazione e distribuzione del vin brulè : per fine anno farò un aggiornamento a questa recensione . posso solo dire che per gestire 20 litri e portare tutto in ebollizione occorre quasi un'ora .. poi con il termostato si regolerà la temperatura per servire l'infuso caldo secondo le esigenze . Mi sembra comunque un buon prodotto ! do quattro stelle per il momento sperando di arrivare a cinque se tutto andrà come ci attendiamo . AGGIORNAMENTO : ABBIAMO PROVATO L'APPARECCHIO CARICANDOLO CON 15 LITRI DI VINO E ALTRI INGREDIENTI : LA RIUSCITA E' STATA OTTIMA .. UNICO NEO E' IL RUBINETTO CHE SI INTASA : OCCORREREBBE CHE LA PARTE INTERNA DELLA PENTOLA ALL'ALTEZZA DEL RUBINETTO FOSSE DOTATA DI UNA RETINA/ FILTRO CHE NE IMPEDISCA L'OTTURAZIONE Per questo motivo confermo definitivamente le mie 4 stelle

Je ne dispose toujours pas d'éléments d'évaluation suffisants : notre association l'a acquis comme outil de préparation et de distribution du vin chaud : j'actualiserai cet avis en fin d'année. Je peux seulement dire qu'il faut près d'une heure pour gérer 20 litres et porter le tout à ébullition.. ensuite avec le thermostat vous réglerez la température pour servir l'infusion chaude selon vos besoins. Cela me semble toujours être un bon produit ! Je donne quatre étoiles pour le moment en espérant atteindre cinq si tout se passe comme prévu. MISE À JOUR : NOUS AVONS TESTÉ L'APPAREIL EN LE CHARGEANT DE 15 LITRES DE VIN ET D'AUTRES INGRÉDIENTS : LE SUCCÈS A ÉTÉ EXCELLENT... LA SEULE AMENDE EST LE ROBINET QUI SE BOUCHE : LA PARTIE INTERNE DU POT À LA HAUTEUR DU ROBINET DOIT ÊTRE ÉQUIPÉE AVEC UN FILET/FILTRE QUI EMPÊCHE LE COLMATAGE Pour cette raison je confirme définitivement mes 4 étoiles

Compré 2. Van muy bien pero pongo 4 estrellas porque uno de los dos no se apaga llegando a la temperatura deseada. No tenia tiempo para descambiarlo ! Excepto este pequeño problema estoy muy contenta !

J'en ai acheté 2. Ils fonctionnent très bien mais je donne 4 étoiles car un des deux ne s'éteint pas lorsqu'on atteint la température souhaitée. Je n'ai pas eu le temps de le changer ! Hormis ce petit problème je suis très content !

Estoy muy contenta, la verdad. La utilizo para calentar caldo y va muy bien.

Je suis très content, vraiment. Je l'utilise pour chauffer du bouillon et ça marche très bien.

Ottimo prodotto

Excellent produit

Arrivato puntualissimo il giorno seguente. Destinato per il vin Brule, già usato con ottimo risultato. Porta a temperatura il contenuto in poco tempo, inoltre è dotato di un temporizzatore per mantenere la temperatura, efficace e molto apprezzato.

Arrivé rapidement le lendemain. Destiné au vin Brule, déjà utilisé avec d'excellents résultats. Il met le contenu à température en peu de temps et est également équipé d'une minuterie pour maintenir la température, ce qui est efficace et très apprécié.

Funciona perfectamente. Recomiendo 100 %.

Cela fonctionne parfaitement. Je recommande à 100%.

Durante una sagra di paese abbiamo fatto 150 litri di vin brule', perfetto, nessun problema. Ripeteremo il lavoro a Natale.

Lors d'une fête de village nous avons fait 150 litres de vin chaud, parfait, pas de problème. Nous répéterons le travail à Noël.

Ho comprato questa pentola apposita per la pastorizzazione sostanzialmente per due motivi. Mia madre è una appassionata di marmellate, ne fa ogni genere, dalle more all'uva, dunque, mi è sembrato opportuno potesse servigli un elettrodomestico apposito per la sua passione. Poi, l'altro motivo per cui ho scelto proprio questa qui, è la possibilità di utilizzarlo anche come termos per bevande come thè, camomilla, tisane varie. Di mattina non utilizziamo prendere il caffè, io lo prendo a metà mattinata al bar, in alternativa però, beviamo thé. Capita anche che a metà pomeriggio spesso si faccia del thé, ma soprattutto dopo cena, prima di andare a letto, è consuetudine prendere una tisana tutti insieme. Dunque, anziché riscaldare acqua ogni momento, si riempie questa pentola, la si riscalda alla temperatura più alta, e quando ne abbiamo bisogno, tramite il rubinetto riempiamo le tazze. Questo ci permette non solo di risparmiare sull'energia elettrica o sul gas, ma c'è anche la comodità che appena si ha voglia, si riempie la tazza e via.

J'ai acheté cette poêle spécifiquement pour la pasteurisation essentiellement pour deux raisons. Ma mère est passionnée de confitures, elle fait toutes sortes de confitures, des mûres aux raisins, il m'a donc semblé approprié qu'elle puisse lui servir un appareil spécial pour sa passion. Ensuite, l'autre raison pour laquelle j'ai choisi celui-ci, c'est la possibilité de l'utiliser également comme thermos pour des boissons comme le thé, la camomille, diverses tisanes. Nous ne buvons généralement pas de café le matin, je le bois en milieu de matinée au bar, mais nous buvons également du thé. Il arrive aussi que le thé soit souvent préparé en milieu d'après-midi, mais surtout après le dîner, avant de se coucher, il est d'usage de prendre une tisane ensemble. Par conséquent, au lieu de chauffer de l'eau à chaque instant, nous remplissons cette casserole, la chauffons à la température la plus élevée et, lorsque nous en avons besoin, nous remplissons les tasses à l'aide du robinet. Cela nous permet non seulement d'économiser de l'électricité ou du gaz, mais il y a aussi la commodité que dès que vous en avez envie, vous remplissez la tasse et c'est parti.

Toller Einkocher zu kleinem Preis Wir haben den Einkocher überwiegend als Getränkespender für die kommende kalte Jahreszeit bestellt, aber die Einkochfunktion hat uns bereits begeistert. Das Material macht einen hochwertigen Eindruck und die Verarbeitung ist auch sehr gut. Die Bedienung ist unkompliziert und der Topf erhitzt super schnell und hält die Wärme konstant. Aufgrund des variablen Einsatzes ist der Einkocher perfekt für uns, selbst nach unserem ersten Glühweinabend ließ sich der Topf sehr leicht reinigen. Wir sind begeistert und freuen uns schon auf den nächsten Glühweinabend.

Une excellente conserverie à petit prix Nous avons commandé la conserverie principalement comme distributeur de boissons pour la saison froide à venir, mais nous étions déjà impressionnés par la fonction de mise en conserve. Le matériau donne une impression de haute qualité et la finition est également très bonne. L'opération est simple et la casserole chauffe très rapidement et maintient la chaleur constante. Grâce à son utilisation variable, le conservateur est parfait pour nous ; même après notre première soirée de vin chaud, le pot était très facile à nettoyer. Nous sommes ravis et attendons déjà avec impatience la prochaine soirée vin chaud.

Il pastorizzatore ha capienza di 27 litri,contiene 7 contenitori da un litro della bormioli o 14 piccoli da 1/2 litro.I 2000 watt permettono una bollitura dell'acqua veloce.Per me che la utilizzo per conservare la salsa di pomodoro per l'inverno è l'ideale,lavoro in modo veloce e pulito.L'unico handicap è il rubinetto che essendo a pressione e creato (credo) per dispensare bevande, è un po lento nello svuotare la pentola dall'acqua. Ma è un problema irrilevante.Non pesante da trasportare,facile da usare,comoda per poter essere usata anche all'esterno e la mia cucina rimane pulita.

Le pasteurisateur a une capacité de 27 litres, contient 7 récipients d'un litre de chez Bormioli ou 14 petits récipients de 1/2 litre. Les 2000 watts permettent à l'eau de bouillir rapidement. Pour ma part, je l'utilise pour conserver la sauce tomate pour le. l'hiver c'est idéal, je travaille vite et proprement. Le seul handicap est le robinet qui, étant pressurisé et créé (je crois) pour distribuer des boissons, met un peu de temps à vider le pot d'eau. Mais c'est un problème sans importance. Pas lourd à transporter, facile à utiliser, pratique à utiliser à l'extérieur et ma cuisine reste propre.

Estrenada hoy para cocer 45 kg de tomate ( unos 100 botes). Me ha gustado mucho. El tamaño para uso doméstico es perfecto.

Sorti aujourd'hui pour cuire 45 kg de tomates (environ 100 pots). J'ai beaucoup aimé. La taille pour un usage domestique est parfaite.

Todo

Tous

Prodotto molto valido, arrivato puntuale ed è come da foto, per le marmellate è fantastico si scalda in pochi secondi e il suo sistema di cottura con richiede l'utilizzo di cucchiaio di legno per mescolare, fa tutto in autonomia, si risparmia tempo e fatica. La consiglio, io faccio marmellate di more senza semi e per me lavora benissimo.

Très bon produit, arrivé à temps et conforme à la photo, il est fantastique pour les confitures, il chauffe en quelques secondes et son système de cuisson nécessite l'utilisation d'une cuillère en bois pour mélanger, il fait tout de manière autonome, ce qui permet de gagner du temps et effort . Je le recommande, je fais de la confiture de mûres sans pépins et ça me convient très bien.

Su diversi siti di homebrewing consigliano questo infusore per fare la birra in casa senza spendere cifre esagerate per apparecchiature professionali. L’articolo è arrivato nei tempi prestabiliti ben imballato. Aprendolo si trovano nell'ordine, il coperchio, il falso fondo e l'infusore. I materiali sono buoni, il tegame è in metallo, la base e il coperchio sono invece in plastica ma sembrano comunque resistenti. L'ho provato appena arrivato e non ha deluso le aspettative, ha una resistenza molto potente e riscalda in tempi brevi. Con un termometro ho anche testato il termostato, con esito positivo. Il rubinetto ha un flusso un po' lento, ma osservando bene, sembra che si possa sostituire, quindi poco male. Nel complesso si presta bene allo scopo per il quale l'ho acquistato.

Sur plusieurs sites de brassage amateur, ils recommandent cet infuseur pour fabriquer de la bière à la maison sans dépenser des sommes excessives en matériel professionnel. L'article est arrivé à temps, bien emballé. En l'ouvrant, vous trouvez, dans l'ordre, le couvercle, le double fond et l'infuseur. Les matériaux sont bons, la poêle est en métal, le fond et le couvercle sont en plastique mais ils semblent quand même résistants. Je l'ai essayé dès son arrivée et il n'a pas déçu les attentes, il a une résistance très puissante et chauffe rapidement. J'ai également testé le thermostat avec un thermomètre, avec des résultats positifs. Le robinet a un débit légèrement lent, mais si vous regardez attentivement, il semble qu'il puisse être remplacé, donc aucun mal n'est fait. Dans l'ensemble, il se prête bien à l'usage pour lequel je l'ai acheté.

Ottimo prodotto.. soddisfatta dell’acquisto ora posso pastorizzare tutte le mie conserve senza fare un disastro in in casa.. ha una buona capienza e funziona alla perfezione.... si può anche regolare la temperatura.. semplicissimo da utilizzare.. è anche molto carino di estetica.. tutto perfetto!!

Excellent produit.. satisfait de l'achat maintenant je peux pasteuriser toutes mes conserves sans faire de dégâts à la maison.. il a une bonne contenance et fonctionne parfaitement.... vous pouvez également régler la température.. très simple à utiliser.. il est également très agréable esthétiquement.. tout est parfait !!

Arrivato nei tempi indicati devo dire che sono rimasto veramente soddisfatto. Preso per fare Vin Brulè e tè caldo della sede della mia squadra di calcio. Messo subito all'opera è facilissimo da utilizzare, basta attaccare la spina e premere il pulsante on-off, dopo di che ruotare la manopola della temperatura e se necessario anche quella del timer. Scalda rapidamente e poi può mantenere la temperatura. Molto utile il beccuccio dal quale esce il liquido se azionato, penso che userò questa pentola anche in estate per il tè solubile, dal momento che può essere tranquillamente usato come dispenser. In conclusione devo dire un gran bel prodotto, sono contento di averlo acquistato, se mi dovesse servire un secondo contenitore penso che sicuramente tornerei a comprarlo.

Arrivé dans les délais indiqués, je dois dire que j'ai été vraiment satisfait. Je l'ai acheté pour faire du vin chaud et du thé chaud depuis le siège de mon équipe de football. Mis en service immédiatement, il est très simple à utiliser, il suffit de le brancher et d'appuyer sur le bouton marche-arrêt, puis de tourner le bouton de température et si nécessaire également le bouton de minuterie. Il chauffe rapidement et peut ensuite maintenir la température. Le bec verseur par lequel sort le liquide lorsqu'il est activé est très utile, je pense que j'utiliserai aussi ce pot l'été pour le thé instantané, puisqu'il peut facilement servir de distributeur. En conclusion, je dois dire que c'est un excellent produit, je suis heureux de l'avoir acheté, si j'avais besoin d'un deuxième conteneur, je pense que je l'achèterais certainement à nouveau.

Trovato casualmente quest'oggetto, ho pensato che facesse il caso per un'ultima festa invernale a base di Vin Brulè. Il risultato è stato molto apprezzato! le istruzioni sono semplici e i materiali sembrano ottimi. Comodissima la funzione termostato. Spero di usare la pentola anche per le conserve, nonostante il beccuccio sembri un po' piccolo per far passare qualcosa di denso. I tempi di consegna sono stati rispettati e la pentola è arrivata intatta. Un'ottima mano d'aiuto in casa!

Ayant trouvé cet objet par hasard, je l'ai trouvé parfait pour une dernière fête hivernale à base de Vin Chaud. Le résultat a été très apprécié ! Les instructions sont simples et les matériaux sont superbes. La fonction thermostat est très pratique. J'espère également utiliser le pot pour la mise en conserve, même si le bec verseur semble un peu petit pour passer à travers quelque chose d'épais. Les délais de livraison ont été respectés et le pot est arrivé intact. Un bon coup de main dans la maison !

Exelente, exepto en la calidad de la botonera para programar, en principio parece muy debil.

Excellent, sauf pour la qualité du bouton de programmation, au début il semble très faible.

Ciao scrivo la recensione solo ora perche.... mi ero scordato... La pentola fa il suo buon uso dopo un anno di uso e duecento barattoli di conserve fatte, posso dire che è un acquisto ben fatto, oggetto molto pratico e comodo. unico neo l'ugello per fare uscire il liquido , va bene se la pentola si usa per fare un vin brulè, ma se si fanno delle passate è troppo piccolo l'ugello e la conserva non passa, ma è cosa da poco. consigliato

Bonjour, j'écris seulement la critique maintenant parce que.... j'oubliais... La poêle est en bon état après un an d'utilisation et deux cents pots de conserves réalisés, je peux dire que c'est un achat bien fait, un objet très pratique et confortable. le seul défaut c'est l'embout pour laisser sortir le liquide, c'est bien si la poêle sert à faire du vin chaud, mais si on fait plusieurs passages l'embout est trop petit et les conserves ne passent pas, mais c'est peu de chose . informé

Lo ho utilizzato per sterilizzare conserve ma ottimo anche per tenere al caldo un buon vin brûlé da servire all'aperto

Je l'utilise pour stériliser les conserves mais aussi excellent pour garder au chaud un bon vin chaud à servir en extérieur

Arrivata subito, funziona perfettamente. Comprata per uso in bar professionale ed ha risposto perfettamete alle esigenze nonostante un uso molto intenso

Arrivé rapidement, fonctionne parfaitement. Acheté pour une utilisation dans un bar professionnel et il répondait parfaitement aux besoins malgré une utilisation très intense

Es perfecta para hacer y servir chocolate a la taza; también la uso como "baño maría", para que el chocolate no se queme

Il est parfait pour préparer et servir du chocolat chaud ; Je l'utilise aussi comme bain-marie pour que le chocolat ne brûle pas.

Encantado con la compra, yo lo quiero para pasteurizar calostro para chivos, y por ahora va a la perfeccion, asi que lo recomiendo a los cabreros.

Ravi de l'achat, je souhaite qu'il pasteurise le colostrum des chèvres, et pour l'instant il fonctionne parfaitement, je le recommande donc aux chevriers.

La he comprado para hacer conservas,mucho mejor que una olla tradicional. Aún no la he probado, pero ya queda poco para hacerlo. La olla esta muy bien terminada y embalada. Viene con instrucciones en castellano y con un pequeño recetario con las temperaturas y el tiempo de cocción. Buena compra y rapidísimo envío por UPS.

Je l'ai acheté pour faire des conserves, bien meilleures qu'un pot traditionnel. Je ne l'ai pas encore essayé, mais il reste peu de choses à faire. Le pot est très bien fini et emballé. Il est livré avec des instructions en espagnol et un petit livre de recettes avec les températures et les temps de cuisson. Bon achat et expédition très rapide par UPS.

Pentola che ho usato per fare Vin Brulè, fantastica, tiene caldo sempre, fa bollire il composto come fosse una pentola sul fuoco. Per il brulè la scomodità che la frutta più piccola tappava il tappo della fuoriuscita del liquido, ma per il resto è ottima

Marmite avec laquelle j'ai fait du vin chaud, fantastique, garde toujours au chaud, fait bouillir le mélange comme s'il s'agissait d'une marmite sur la cuisinière. Pour le vin chaud, il y avait l'inconvénient que les fruits plus petits bloquaient le bouchon là où le liquide s'échappait, mais sinon c'était excellent

Il prodotto è buono ma il libretto delle istruzione è scritto in inglese e tedesco, un particolare che mi ha disturbato,

Le produit est bon mais le livret d'instructions est rédigé en anglais et en allemand, un détail qui m'a dérangé,

Ottimo rapporto qualità prezzo. Manuale senza lingua italiana.... si impara comunque ad usarlo ma non sarebbe stato male poterlo consultare.

Excellent rapport qualité/prix. Manuel sans langue italienne... on apprend quand même à l'utiliser mais ça n'aurait pas été mal de pouvoir le consulter.