[Remis à neuf] Lanterne à éthanol Fiamme Triangolo

Wärmeleistung für normal große Räume sehr gut.

Très bon rendement calorifique pour les pièces de taille normale.

Wärmeleistung für normal große Räume sehr gut.

Très bon rendement calorifique pour les pièces de taille normale.

prodikt gefällt, aber leider war eine der Schrauben der Löschhilfe total verrostet und nicht zu gebrauchen. Des Weiteren sind die Tragegriffe kaum zu gebrauchen, da diese sofort aus den vorgesehenen Löcher rutschen.... Hier ist echt nachbessern gefordert.

prodikt l'a aimé, mais malheureusement l'une des vis de l'aide à l'extinction était totalement rouillée et inutilisable. De plus, les poignées de transport sont difficilement utilisables, car elles glissent immédiatement hors des trous prévus... C'est là qu'il faut vraiment s'améliorer.

prodikt gefällt, aber leider war eine der Schrauben der Löschhilfe total verrostet und nicht zu gebrauchen. Des Weiteren sind die Tragegriffe kaum zu gebrauchen, da diese sofort aus den vorgesehenen Löcher rutschen.... Hier ist echt nachbessern gefordert.

prodikt l'a aimé, mais malheureusement l'une des vis de l'aide à l'extinction était totalement rouillée et inutilisable. De plus, les poignées de transport sont difficilement utilisables, car elles glissent immédiatement hors des trous prévus... C'est là qu'il faut vraiment s'améliorer.

Die zwei schwarzen Laternen sind wirklich schön, haben eine ansprechende Größe und sind solide verarbeitet. Wir haben sie gleich ausprobiert, auf dem Balkon gut anzuwenden, da der Bioethanol geruchlos brennt. Die Flammen werden mit zunehmender Brenndauer größer und machen ein schönes flackerndes Licht. Die mitgelieferten Schutzhauben sind super. Einziges Manko ist, dass wir die eckigen Laternen bestellt haben, aber runde wurden geliefert. Die sehen auch gut aus und der Aufwand mit Retoure und Neubestellung war uns zu groß, deshalb haben wir uns entschieden, diese zu behalten.

Les deux lanternes noires sont vraiment belles, ont une taille attrayante et sont solidement fabriquées. Nous l'avons immédiatement essayé et bien utilisé sur le balcon, car le bioéthanol brûle sans odeur. Les flammes grossissent au fur et à mesure qu'elles brûlent, produisant une belle lumière scintillante. Les housses de protection qui l'accompagnent sont super. Le seul inconvénient est que nous avons commandé les lanternes carrées, mais les rondes ont été livrées. Ils ont également l'air bien et l'effort nécessaire pour les retourner et en commander un nouveau était trop important pour nous, nous avons donc décidé de les garder.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Toll anzusehen , edel und schick!

Le support n'a pas pu être chargé. Agréable à regarder, classe et chic !

Die Medien konnten nicht geladen werden. Toll anzusehen , edel und schick!

Le support n'a pas pu être chargé. Agréable à regarder, classe et chic !

Beide Laternen sind ein wahrer Hingucker! Ich dachte mir, dass ich sie dieses Jahr als Weihnachtsgeschenk an meine Eltern verschenke, damit sie sich ihre Terrasse oder den Wintergarten aufmotzen können. Ich musste direkt noch ein Paar bestellen, weil ich nun auch in den Genuss einer gemütlicheren Atmosphäre Zuhause kommen möchte.

Les deux lanternes sont de véritables accroche-regards ! J'ai pensé que je les donnerais à mes parents comme cadeau de Noël cette année afin qu'ils puissent embellir leur terrasse ou leur véranda. J'ai dû commander une autre paire tout de suite car je veux maintenant profiter d'une atmosphère plus confortable à la maison.

Die beiden Laternen sind größer als ich dachte, umso besser! In unserem Garten bzw. auf der Terrasse sehen sie sehr edel aus. Die Verarbeitung wirkt sehr gut und hochwertig, das merkt man auch am Gewicht. Die Laternen sind sehr stabil, also sollte auch ein kräftiger Wind keine Probleme verursachen. Zusätzlich gibt es zwei Flammenlöscher, mit denen das Feuer problemlos gelöscht werden kann. Super sind auch die beiden Abdeckungen, die die Laternen vor Regen schützen. Den empfohlenen Bio-Ethanol gibt es in jedem Baumarkt oder Discounter für ein paar Euro.

Les deux lanternes sont plus grosses que je ne le pensais, tant mieux ! Ils sont très élégants dans notre jardin ou sur la terrasse. La finition est très bonne et de haute qualité, ce qui se remarque également dans le poids. Les lanternes sont très stables, donc même un vent fort ne devrait pas causer de problèmes. De plus, il y a deux extincteurs à flamme avec lesquels le feu peut être facilement éteint. Les deux housses qui protègent les lanternes de la pluie sont également excellentes. Le bioéthanol recommandé est disponible dans toutes les quincailleries ou discounters pour quelques euros.

Ein 2er Set Laternen durften bei mir Zuhause einziehen und diese bestechen nicht nur durch ihr modernes Aussehen sondern auch durch die besondere Feuerstelle. In die Edelstahlbrenner wird Ethonal gefüllt, welches geruchsneutral ist und nicht rußt. Der Brenner befindet sich in einem gehärtetem Glaszylinder, wodurch die Flamme im Outdoorbereich auch windgeschützt ist. Als Zubehör befindet sich auch noch das passende Löschwerkzeug. Die Ethanollaternen (50cm und 68cm hoch) sind aus Stahlblech und somit sehr robust und gut verarbeitet. Im kommenden Sommer werden sie also ein echter Hingucker auf unserer Terrasse sein.

Un ensemble de 2 lanternes a été autorisé à emménager dans ma maison et ils impressionnent non seulement par leur apparence moderne, mais aussi par leur cheminée spéciale. Ethonal, qui est inodore et ne suie pas, est versé dans les brûleurs en acier inoxydable. Le brûleur est dans un cylindre en verre trempé, qui protège également la flamme du vent extérieur. L'outil d'extinction correspondant est également disponible en tant qu'accessoire. Les lanternes à l'éthanol (50cm et 68cm de haut) sont en tôle d'acier et sont donc très robustes et bien faites. Ainsi, l'été prochain, ils seront un véritable accroche-regard sur notre terrasse.