[Remis à neuf] Machine à expresso Bella Café, avec broyeur

No hace un ruido excesivo, lo normal. Creíamos que teníamos un problema con el molinillo, lo comente con el vendedor y obtuve respuesta inmediata y grata. Luego lo solucionamos nosotros ya que no era defecto de la maquina, no girábamos lo suficiente el deposito del café y de forma correcta. ( Nos daba miedo forzar y estropear la maquina). El resultado del café y espumador muy bueno. Manejo muy intuitivo. Por decir algo recomendaría al fabricante... el mango, cacillo que tuviera también una sola salida, para no tener que ajustar tamaño taza de café a las dos salidas del café. Para café expreso es algo grande para una taza.

Il ne fait pas de bruit excessif, ce qui est normal. Nous pensions avoir un problème avec le broyeur, j'en ai discuté avec le vendeur et j'ai reçu une réponse immédiate et agréable. Nous l'avons ensuite réparé nous-mêmes car ce n'était pas un défaut de la machine, nous ne tournions pas suffisamment et correctement le récipient à café. (Nous avions peur de forcer et d'abîmer la machine.) Le résultat du café et du mousseur est très bon. Manipulation très intuitive. Si je devais dire quelque chose, je recommanderais le fabricant... la poignée, la cuillère qui n'avait également qu'une seule sortie, pour ne pas avoir à ajuster la taille de la tasse à café aux deux sorties de café. Pour un expresso, c'est un peu grand pour une tasse.

Einfache Handhabung,sehr gute Produktqualität.Preisleistungsverhältnis gut.

Facile à utiliser, très bonne qualité du produit. Bon rapport qualité-prix.

Funciona perfecto, poco ruido y tamaño contenido. Hace un café excelente.Solo comentar que las instrucciones son un poco confusas. Supongo que se debe a la traducción al español, pero nada demasiado complicado.

Il fonctionne parfaitement, peu de bruit et petite taille. Il fait un excellent café. Je tiens juste à préciser que les instructions sont un peu confuses. Je suppose que c'est dû à la traduction espagnole, mais rien de trop compliqué.

Ich danke nach längerem hin und her mit dem Hersteller, hat Ihre Firma promt reagiert und mir das Geld zurückerstattet. Danke.

Merci, après un long va-et-vient avec le fabricant, votre entreprise a répondu rapidement et m'a remboursé mon argent. Merci.