Ein toller Gartenbrunnen. Schöne Atmosphäre mit Beleuchtung. Der Brunnen ist sehr leicht aufzustellen und anzuschließen. Topp Lieferung.

Une superbe fontaine de jardin. Ambiance sympa avec éclairage. La fontaine est très facile à installer et à connecter. Livraison au top.

Wenn man trotz unterirdischer Gebrauchsanleitung den Schlauch im Innern des Gerätes erahnt und gefunden hat und die richtige Neigung beachtet ist es ein gutes Gerät. Lieferung erfolgte einfach an einem anderen Tag und (telefonischer oder digitaler) Kundenservice war praktisch nicht vorhanden, was besonders frustrierend ist, wenn man bei der Installation einen Tipp braucht. Nach Ausrede ("wir stellen gerade unsere Kommunikation um und melden uns bei Ihnen") und angekündigter Rückmeldung geschah einfach: NICHTS. Also Service Null, Gerät + Preis okay.

Si vous avez deviné et trouvé le tuyau à l'intérieur de l'appareil malgré les instructions d'utilisation souterraines et observé la bonne inclinaison, c'est un bon appareil. La livraison n'a été qu'un jour de plus et le service client (téléphonique ou numérique) était quasiment inexistant, ce qui est particulièrement frustrant lorsqu'on a besoin d'un pourboire lors de l'installation. Après une excuse ("nous modifions juste notre communication et prenons contact avec vous") et des retours annoncés, c'est arrivé : RIEN. Donc service zéro, appareil + prix d'accord.

Der Brunnen ist optisch in Ordnung. Der Wasserfall klingt durch den Metallkorpus blechern. Ist eher für den Außenbereich geeignet. Wir mussten die Pumpe auf Minimum stellen, sonst wäre das Wasser auf den Boden gespritzt, dadurch bedingt läuft dann das Wasser nicht über die ganze Wand

La fontaine est visuellement en ordre. La cascade sonne grêle à travers le corps en métal. Est plus adapté à une utilisation en extérieur. Nous avons dû régler la pompe au minimum, sinon l'eau aurait éclaboussé sur le sol, ce qui signifie que l'eau ne coule pas sur tout le mur

Die Medien konnten nicht geladen werden. Der Brunnen ist einfach Super. Der Geräuschpegel ist minimal. Also das Wassergeplätscher ist lauter als die Pumpe. Tip an die Leute wo es zu laut ist. Schaut mal ob die Klappe von der Pumpe ganz aufgedreht ist. Die Beleuchtung habe ich noch mit einer Heissklebepistole fixiert. Und ich werde mir noch eine Kommunizieren Röhre für den Wasserstand installieren.

Le support n'a pas pu être chargé. La fontaine est tout simplement géniale. Le niveau de bruit est minime. Ainsi, les éclaboussures d'eau sont plus bruyantes que la pompe. Pourboire aux gens là où c'est trop bruyant. Vérifiez si la vanne de la pompe est complètement ouverte. J'ai fixé les lumières avec un pistolet à colle chaude. Et je vais installer un tube communicant pour le niveau d'eau.

Good quality product and worth the price, only thing I need to mention it’s the light. I thought it’s a warm soft light but unfortunately it came with a cold white LED light…not so pleasant otherwise 5*

Produit de bonne qualité et vaut le prix, la seule chose que je dois mentionner, c'est la lumière. Je pensais que c'était une lumière douce et chaude mais malheureusement, il y avait une lumière LED blanche froide… pas si agréable sinon 5 *

Der Brunnen plätschert bei uns auf dem Balkon. Tolle Optik, guter Preis und der Kundenservice, so man ihn benötigt, ist schnell freundlich, transparent, lösungsorientiert - sehr gut!

La fontaine éclabousse sur notre balcon. Excellente optique, bon prix et le service client, si vous en avez besoin, est rapide, amical, transparent, orienté solution - très bien !

Optisch sieht der Brunnen gut aus und entspricht dem, was wir uns anhand der Bilder und Beschreibung erwartet hatten. Das Plätschern ist deutlich zu hören, was aber gerade im Aussenbereich nicht wirklich stört sondern eher angenehm ist. Das Wasserbecken ist aus Blech was dazu führt, dass sich das Plätschern anhört als würde man Wasser in einen Blecheimer laufen lassen, was den Gedamteindruck leider etwas trübt.

La fontaine a l'air bien et correspond à ce que nous attendions sur la base des photos et de la description. Les ondulations s'entendent clairement, mais ce n'est pas vraiment gênant, surtout en extérieur, mais plutôt agréable. Le bassin d'eau est en étain, ce qui signifie que les éclaboussures ressemblent à de l'eau coulant dans un seau en étain, ce qui gâche malheureusement un peu l'impression générale.

Optisch schön, aber das schwere Oberteil wackelt doch sehr auf dem Wasserbehälter. Für den Preis dürfte alles etwas stabiler sein.

Visuellement beau, mais la partie supérieure lourde vacille beaucoup sur le réservoir d'eau. Pour le prix, tout devrait être un peu plus stable.

Das Produkt gefällt uns optisch sehr gut. Darüber hinaus erzeugt es ein angenehmes, behagliches Raumklima. Wir möchten es nicht mehr missen. Potentiale bieten die Bedienungsanleitung und die Angabe der Lieferzeit....

Nous aimons beaucoup le look du produit. De plus, il crée un climat ambiant agréable et confortable. Nous ne voulons plus le rater. Le mode d'emploi et l'indication du délai de livraison offrent un potentiel....

Wurde sehr schnell geliefert, sofort ausgepackt und von mir aufgebaut. Sieht toll aus, Größe wie gewünscht, ein Schmuckstück in meinem Wohnzimmer kurz gesagt, wunderschön un funktioniert einwandfrei

A été livré très rapidement, déballé immédiatement et mis en place par mes soins. A fière allure, taille comme demandé, un bijou dans mon salon en bref, beau et fonctionne parfaitement

Der Aufbau ist leicht gemacht, siehe Anleitung anbei. Wichtig erst die Pumpe und das Licht anschliessen vor dem finalen Zusammenbau. Auch darauf achten, dass es korrekt in der Waage steht, damit das Wasser auch dort bleibt wo es hin soll. Ach ja, es passt ordentlich was an Wasser rein, die Pumpe braucht auch eine gewisse menge um richtig zu fördern. Fazit: super schön und beruhigendes plätschern ;)

La construction est rendue facile, voir les instructions ci-jointes. Il est important de connecter la pompe et la lumière avant l'assemblage final. Assurez-vous également qu'il est correctement équilibré afin que l'eau reste là où elle devrait. Oh oui, beaucoup d'eau rentre, la pompe a aussi besoin d'une certaine quantité pour pomper correctement. Conclusion : des éclaboussures super agréables et apaisantes ;)

Der Aufbau des Brunnens war in nicht einmal 5 Minuten erledigt und somit konnte man direkt loslegen. Wasser rein , Kabel in die Steckdose und direkt wohlfühlen. Der Brunnen sieht einfach nur toll aus und das Wasser plätschert nicht allzu laut. Da fühlt man sich direkt wie im Urlaub. Ich kann den Brunnen nur weiterempfehlen. Wir hatten keine Probleme mit heraustropfendem Wasser oder zu lauter Pumpe. Alles Top.

La construction de la fontaine s'est faite en moins de 5 minutes et vous avez pu commencer tout de suite. Mettez l'eau dedans, branchez le câble dans la prise et sentez-vous comme chez vous. La fontaine a fière allure et l'eau ne clapote pas trop fort. On a tout de suite l'impression d'être en vacances. Je ne peux que recommander la fontaine. Nous n'avons eu aucun problème d'eau qui coule ou de pompe trop bruyante. Tout est parfait.