[Retours : -15%] DB003 machine à laver de camping

Wäscht super Es gibt nichts zu bemängeln.️

Lave très bien. Il n'y a rien à redire.️

Tolle Reisewaschmaschine Waschmaschine wird im Expeditionsmobil genutzt. Reicht zum Waschen von leichter Wäsche wie T-Shirt, U-Wäsche und Handtücher völlig aus. Von der Qualität nicht mit Haushaltsgerät vergleichbar. Macht aber ordentliche Arbeit! Die Waschleistung ist für uns auf Reise ausreichend.

Excellente machine à laver de voyage. La machine à laver est utilisée dans le véhicule d'expédition. Suffisant pour laver le linge léger comme les T-shirts, les sous-vêtements et les serviettes. La qualité ne peut être comparée aux appareils électroménagers. Mais fait du bon travail ! La performance de lavage nous suffit en voyage.

Haltbarkeit Puhh! Das Teil haben wir schon eine Weile und waren uns vor dem Kauf der negativen Rezensionen bewusst. Es wäscht, solange es funktioniert, recht gut. Die Maschine ist nicht teuer, nimmt keinen Platz weg und ist für ein Wochenendhaus ideal. In irgendwelchen Rezensionen steht, dass die Maschine nach knapp 2 Jahren kaputt geht. So war es auch bei uns. Es funktionierte also weder der Motor der Waschseite noch der Motor der Schleuderseite. Es sind also in der Maschine 2 Motoren verbaut. Da beide nicht funktionieren, kann es nicht an den Motoren liegen und auch nicht am Phasenschieberkondensator. Im Verdacht war also die Sicherung. Also Netzstecker raus, Abdeckung hinten öffnen und im Kabelbaum, der gleich dahinter liegt, ein kleines, schwarzes Teil suchen, bei dem auf beiden Seiten Drähte hinein gehen. Dieses Teil ist der Sicherungshalter. Jetzt kommt es: Die Sicherung war in Ordnung. Aber die Kontakte des Sicherungshalters waren korrodiert. Nachdem ich sie geputzt hatte und die Sicherung wieder eingesetzt und alles zusammengebaut, lief die Maschine wieder. Reparaturdauer: 5 Minuten. Generell ist die Maschine pfiffig aufgebaut. Ich denke, dass sie trotz Chinaqualität viele Jahre halten wird, wenn man sich helfen kann.

Durabilité Ouf ! Nous possédons cet article depuis un moment et étions au courant des avis négatifs avant de l'acheter. Tant que ça marche, ça lave plutôt bien. La machine n'est pas chère, ne prend pas de place et est idéale pour une maison de week-end. Certaines critiques disent que la machine tombe en panne au bout de presque 2 ans. C'est comme ça que ça s'est passé chez nous aussi. Ainsi, ni le moteur du côté lavage ni celui du côté essorage n'ont fonctionné. Il y a donc 2 moteurs installés dans la machine. Puisque les deux ne fonctionnent pas, il ne peut pas s'agir des moteurs ou du condensateur du déphaseur. Le fusible était donc suspecté. Retirez donc la fiche d'alimentation, ouvrez le capot arrière et recherchez une petite partie noire dans le faisceau de câbles qui se trouve juste derrière, avec des fils entrant des deux côtés. Cette pièce est le porte-fusible. Et voilà : le fusible était en bon état. Mais les contacts du porte-fusible étaient corrodés. Après l'avoir nettoyé, remis le fusible et tout remonté, la machine a de nouveau fonctionné. Temps de réparation : 5 minutes. En général, la machine est intelligemment construite. Je pense que malgré la qualité chinoise, il durera de nombreuses années si vous pouvez l'aider.

Questa lavatrice è stata una svolta. Comprata per il camper è stata una sorpresa piacevole tanto che in famiglia facevano a gara per fare il bucato. È capiente, il bucato esce profumato e ben lavato. La centrifuga poi è fantastica i panni escono quasi asciutti. Super consigliata.

Cette machine à laver a changé la donne. Acheté pour le camping-car, ce fut une agréable surprise à tel point que la famille s'est affrontée pour faire la lessive. C'est spacieux, le linge ressort bon et bien lavé. Le cycle d'essorage est fantastique, les vêtements ressortent presque secs. Super recommandé.

e una lavatrice manuale, aggiungete acqua con un secchio o tubo etc, direttamente nel cestello, l acqua ha un livello max, e deve servire a far girare bene gli indumenti e lavare, un single ci mette maglie e biancheria di circa una settimana.aggiungete il detergente, senza esagerare, io uso un detergente liquido e metto appena piu di mezzo tappo/misurino. impostate il lavaggio (timer)quando ha fatto, posizionate la leva su drain per defluire l acqua(e a caduta, assicuratevi che il tubo sia a livello piu basso della lavatrice.versate di nuovo acqua chiudendo drain e fate un risciaquo(io faccio meta tempo ),potete usare l acqua per lavare altri indumenti o fare drain.passate tutto nella centrifuga che ve li strizzera per bene, l acqua verra scolata sempre in caduta anche chiudendo drain mentre lavate altro.molto facile, avete le regolazioni in tempo e lavaggio veloce o morbido.biancheria pulita con un minimo di lavoro, se non avete spazio o per mille motivi sostituisce una lavatrice in modo ottimo, non posso che consigliarla, eventuali problemi non meccanici dipendo dall utenza e come la sfrutta

et une machine à laver manuelle, ajoutez de l'eau avec un seau ou un tuyau, etc., directement dans le tambour, l'eau a un niveau maximum et doit être utilisée pour bien essorer les vêtements et les laver, une seule personne met environ une semaine de chemises et les sous-vêtements, ajoutez la lessive, sans exagérer, j'utilise une lessive liquide et mets un peu plus d'un demi bouchon/mesure. régler le lavage (minuterie) lorsqu'il est terminé, positionner le levier sur la vidange pour évacuer l'eau (et tomber, s'assurer que le tuyau est à un niveau plus bas que la machine à laver. verser à nouveau de l'eau en fermant la vidange et rincer (je faites la moitié du temps), vous pouvez utiliser l'eau pour laver d'autres vêtements ou pour égoutter le tout dans la centrifugeuse qui l'essorera bien, l'eau s'écoulera toujours en tombant même si vous fermez le drain pendant que vous lavez autre chose. très facile, vous avez les réglages dans le temps et un lavage rapide ou du linge propre et doux avec un minimum de travail, si vous n'avez pas de place ou pour mille raisons il remplace une machine à laver d'une excellente manière, je ne peux que le recommander. , les éventuels problèmes non mécaniques dépendent de l'utilisateur et de la manière dont il l'utilise

Bellissima, facile da usare, occupa poco spazio e lava bene i panni. La centrifuga mi ha stupito! Ottimo acquisto, portata per la casa in montagna.

Beau, facile à utiliser, prend peu de place et lave bien les vêtements. La centrifugeuse m'a étonné ! Excellent achat, apporté pour la maison en montagne.

Great little machine I am allergic to perfume so I can't use the shared washing machines in my apartment, which is why I bought this item to use. After about 18 months of use, the problems I had: 1. The plastic cap of the washing machine came right off - the metal works though! I use a plier to turn it and it's fine. 2. After some time, water leaked from the hose during the normal cycle so now we just use the soft cycle. I actually purchased a different machine in the meantime from another brand but that machine broke within 2 months - so now I'm back to using this one and it still works fine. At some point I'll have the funds for a new, proper washing machine. In the meantime, this is perfect for a PhD student on low income.

Super petite machine. Je suis allergique au parfum, je ne peux donc pas utiliser les machines à laver partagées dans mon appartement, c'est pourquoi j'ai acheté cet article pour l'utiliser. Après environ 18 mois d'utilisation, les problèmes que j'ai eus : 1. Le bouchon en plastique de la machine à laver s'est détaché tout seul - le métal fonctionne par contre ! J'utilise une pince pour le tourner et c'est bon. 2. Après un certain temps, de l'eau a fui du tuyau pendant le cycle normal, donc maintenant nous utilisons juste le cycle doux. En fait, j'ai acheté une autre machine entre-temps d'une autre marque, mais cette machine est tombée en panne au bout de 2 mois - donc maintenant je suis de retour à l'utilisation de celle-ci et elle fonctionne toujours bien. À un moment donné, j'aurai les fonds pour une nouvelle machine à laver appropriée. En attendant, c'est parfait pour un doctorant à faible revenu.

Wir sind begeistert Diese kleine Waschmaschine hat uns begeistert, wäscht gut und schleudert die Wäsche echt prima. Mann / Frau sollte aber unbedingt darauf achten - es ist für 2 kg Wäsche gemacht !! Wir nutzen sie in unserem Wohnbus in dem wir wohnen. Die Waschmaschine ist eine Bereicherung für uns und das suchen nach Waschsalons hat ein Ende.

Nous sommes ravis de cette petite machine à laver, elle lave bien et essore très bien le linge. Mais les hommes/femmes doivent absolument y prêter attention - c'est fait pour 2 kg de linge !! Nous les utilisons dans notre mobil-home où nous vivons. La machine à laver est un atout pour nous et la recherche de laveries automatiques est terminée.

All inizio ero scettico, cercavo una lavatrice per un appartamento in montagna ma il bagno essendo molto piccolo e per quello che devo lavare cercavo un alternativa alla classica lavatrice e devo dire che la oneconcept è ciò che cercavo, lava la biancheria come una normale lavatrice e centrifuga anche meglio, non metto solo 5 stelle perché sia il tubo di carico che di scarico sono troppo corti e si fa fatica a scaricare

Au début j'étais sceptique, je cherchais une machine à laver pour un appartement à la montagne mais la salle de bain étant très petite et pour ce que je dois laver je cherchais une alternative à la machine à laver classique et je dois dire que le oneconcept c'est ce que je cherchais, il lave le linge comme une machine à laver normale et centrifuge encore mieux, je ne donne pas seulement 5 étoiles car les tuyaux d'entrée et de sortie sont trop courts et il est difficile de décharger

A mí me a gustado lo que a pasado a sido el trasporte que no veas lo que aliado pero el producto funciona bien

J'ai aimé ce qui s'est passé avec le transport, on ne voit pas ce qui s'est passé mais le produit fonctionne bien

Io l'ho acquistata x la mia roulotte in campeggio super fantastica lava e centrifuga bene

Je l'ai acheté pour mon camping caravane super fantastique, il se lave et essore bien

Titel Das Preis Leistungs Verhältnis ist super. Der Ablauf Schlauch ist ein bißchen kurz. Das waschergebnis ist super. Wurde die Maschine wieder kaufen. Daumen hoch.

Titre Le rapport qualité-prix est excellent. Le tuyau de vidange est un peu court. Le résultat du lavage est excellent. J'achèterais à nouveau la machine. Bravo.

Acquistata per una casa in montagna, per non dover ogni volta fare delle borsate di biancheria da lavare. Il prodotto è ottimo sia per il lavaggio e soprattutto per la centrifuga. Naturalmente bisogna fare entrare l'acqua manualmente ma lava veramente bene. Anche le dimensioni sono giuste, ottimo acquisto

Acheté pour une maison à la montagne, afin de ne pas avoir à transporter des tonnes de linge à chaque fois. Le produit est excellent aussi bien pour le lavage que pour l'essorage. Bien sûr il faut laisser entrer l'eau manuellement mais ça lave vraiment bien. Les dimensions sont également correctes, excellent achat

Ottimo prodotto per una lavatrice da campeggio io la sto usando nella seconda casa x lavare cose giornaliere, certo tt è manuale come carico dell’acqua scarico e risciacquo. Però sempre meglio che farlo a mano, sono soddisfatta x l’uso che ne devo fare unica pecca le descrizioni x l’uso ma è tutto molto intuitivo solo x questo di 4 stelle e nn 5

Excellent produit pour une machine à laver de camping, je l'utilise dans ma résidence secondaire pour laver les affaires du quotidien, bien sûr elle est manuelle pour le chargement, la vidange et le rinçage de l'eau. Mais quand même mieux que de le faire à la main, je suis satisfait de l'usage que je dois en faire, le seul défaut c'est les descriptions d'utilisation mais tout est très intuitif seulement pour celui là 4 étoiles et non 5

Für unterwegs super Hält was es verspricht - die Wäsche wird sauber und ist gut geschleudert. Für eine so kleine Maschine eine super Leistung. Ein Stern Abzug, weil das Handbuch sehr dürftig ausfällt. Ich habe mir Infos, die ich zur Maschine suchte, aus den Rezensionen und gestellten Fragen zusammen gesucht...

Idéal pour les déplacements. Fait ce qu'il promet : le linge est propre et essore bien. De belles performances pour une si petite machine. Une étoile en moins car le manuel est très mauvais. J'ai rassemblé les informations que je cherchais sur la machine à partir des avis et des questions posées...

Es genial, cumple perfectamente sus funciones

C'est génial, il fait parfaitement son travail.

è lavatrice per me va benissimo per quello che devo lavare piccola non ingombrante la consiglio

C'est une machine à laver pour moi elle est idéale pour ce que j'ai besoin de laver, elle est petite et peu encombrante je la recommande.

The machine has has stopped spinning on the second time of using it.

La machine a cessé de tourner lors de la deuxième utilisation.

Ich verwende sie zwischendurch als Zweit-Waschmaschine....

Je l'utilise occasionnellement comme deuxième machine à laver.

I really like the small machine since it is useful for me in a small apartment.

J'aime beaucoup la petite machine car elle m'est utile dans un petit appartement.

die waschmaschiene ist ganz nett wenn man keine alternative hat aber ansonsten etwas umständlich, da man sehr oft an die maschiene muss für einen waschgang. 2 mal zum waschen und mind. 2 mal zum schleudern. des weiteren hat sich bei mir der regler für die zeit zum waschen schon etwas verbogen.

la machine à laver est agréable si vous n'avez pas d'alternative mais sinon un peu encombrante, car il faut aller très souvent à la machine pour un cycle de lavage. 2 fois pour le lavage et au moins 2 fois pour l'essorage. De plus, le régulateur du temps de lavage a déjà un peu tordu.

Habe mir die Waschmaschiene für die schnelle Wäsche zwischendurch gekauft,muss echt sagen die Waschleistung ist echt grossartig.Die Wäsche wird super sauber und riecht gut.

J'ai acheté la machine à laver pour un lavage rapide entre les deux, je dois dire que les performances de lavage sont vraiment excellentes, le linge est super propre et sent bon.

ich war zunächst skeptisch. Was soll das Ding schon leisten. Ich nahm 5 T-Shirts frisch aus dem Schrank (bei 40 Grad Buntwäsche gewaschen) und steckte sie in die Maschine, Kaltes Wasser bis Markierung und los. Ohne Waschpulver etc. Sollte nur ein Test sein. Nach 15 Minute lies ich das Wasser ablaufen und packte die Wäsche in die Schleuder. Ich glaubte meine Augen nicht. Auf dem Boden der Maschine hatte sich ein Schmand abgesetzt, kaum zu glauben. Nun die Schleuder nach 3 Minute ist die Wäsche genauso trocken/nass wie bei 1400 Touren mit der großen Maschine Bisher nur positives Hoffentlich hält sie auch

J'étais sceptique au début. Qu'est-ce que cette chose est censée faire? J'ai sorti 5 t-shirts fraîchement sortis du placard (lavés à 40 degrés de linge coloré) et je les ai mis dans la machine, de l'eau froide jusqu'au trait et c'est parti. Sans lessive en poudre, etc. Ne devrait être qu'un test. Après 15 minutes, j'ai vidé l'eau et mis le linge dans l'essoreuse. Je ne pouvais pas en croire mes yeux. Une crème sure s'était déposée sur le sol de la machine, difficile à croire. Maintenant, le cycle d'essorage après 3 minutes, le linge est tout aussi sec/humide qu'à 1400 tr/min avec la grosse machine. Que des choses positives jusqu'à présent. Espérons que cela va durer

Las lavadoras de camping son un poco de trabajo y no lavan como las normales, pero bueno, funciona. Lo que es lamentable es el papelito de instrucciones que no vale para nada, pero tampoco es complicado.

Les machines à laver de camping demandent un peu de travail et ne lavent pas comme les machines normales, mais bon, ça marche. Ce qui est dommage c'est le papier d'instruction qui ne vaut rien, mais ce n'est pas compliqué non plus.

Also ich habe diese 'kleine' Waschmaschine gekauft, um die "Wäsche" von unseren Meerschweinchen zu waschen. Weil halt doch zuviel Fell an den Sachen kleben bleiben und mir unsere normale, große Waschmaschine 'verunreinigt'. Aus diesem Grund dieser Kauf. Positive Punkte: - Die linke Seite zum Waschen der Sachen, ist wirklich groß. Da passt ordentlich was rein. - Sie wäscht vernünftig. - Das Wasser läuft ordentlich aus dem Schlauch, ohne irgendwo anders auszulaufen. - Die Schleuder hat eine enorme Kraft und Stärke für diese kleine Maschine! Super!! Bin ich sehr begeistert von. - Die Bedienung der Maschine ist simpel und einfach. Fast selbst erklärend. Negative Punkte: - Bei der Anlieferung waren schon so kleine 'Kratzer' und Absplittung an den Schrauben in der Schleuder! (Siehe Fotos.) Das Missfiel mir zwar erst. Aber es 'stört' halt nicht. Trotzdem für den Preis ein NO GO!! - Die Schleuder ist im Verhältnis zur Waschseite etwas zu klein. Lässt sich aber auch mit leben. Schleudert man 1,2.. Gänge mehr. Ansonsten... alles im allen tut diese Maschine was sie soll! Darum ging es mir am meisten!! Kaufempfehlung: ja. Aber der Preis könnte was weniger dafür sein!

J'ai donc acheté cette "petite" machine à laver pour faire la "lessive" de nos cobayes. Parce que trop de fourrure colle aux choses et « contamine » notre grande machine à laver normale. D'où cet achat. Points positifs : - Le côté gauche pour laver les choses est vraiment grand. Quelque chose s'intègre parfaitement là-dedans. - Elle se lave correctement. - L'eau s'écoule proprement du tuyau sans fuir ailleurs. - La fronde a une puissance et une force énormes pour cette petite machine ! Excellent!! Je suis très enthousiaste. - Le fonctionnement de la machine est simple et facile. Presque explicite. Points négatifs : - Il y avait déjà de petites "rayures" et éclats sur les vis du lance-pierre lors de sa livraison ! (Voir photos.) Je n'aimais pas ça au début, mais ça ne "dérange" pas. Néanmoins pour le prix un NO GO ! - L'essoreuse est un peu trop petite par rapport au côté lavage. Mais vous pouvez aussi vivre avec. Si vous lancez 1,2 vitesses de plus. Sinon... dans l'ensemble cette machine fait ce qu'elle est censée faire ! C'est ce qui m'importait le plus !! Recommandation d'achat : oui. Mais le prix pourrait être quelque chose de moins pour cela!

Macht was sie soll Also ich habe diese 'kleine' Waschmaschine gekauft, um die "Wäsche" von unseren Meerschweinchen zu waschen. Weil halt doch zuviel Fell an den Sachen kleben bleiben und mir unsere normale, große Waschmaschine 'verunreinigt'. Aus diesem Grund dieser Kauf. Positive Punkte: - Die linke Seite zum Waschen der Sachen, ist wirklich groß. Da passt ordentlich was rein. - Sie wäscht vernünftig. - Das Wasser läuft ordentlich aus dem Schlauch, ohne irgendwo anders auszulaufen. - Die Schleuder hat eine enorme Kraft und Stärke für diese kleine Maschine! Super!! Bin ich sehr begeistert von. - Die Bedienung der Maschine ist simpel und einfach. Fast selbst erklärend. Negative Punkte: - Bei der Anlieferung waren schon so kleine 'Kratzer' und Absplittung an den Schrauben in der Schleuder! (Siehe Fotos.) Das Missfiel mir zwar erst. Aber es 'stört' halt nicht. Trotzdem für den Preis ein NO GO!! - Die Schleuder ist im Verhältnis zur Waschseite etwas zu klein. Lässt sich aber auch mit leben. Schleudert man 1,2.. Gänge mehr. Ansonsten... alles im allen tut diese Maschine was sie soll! Darum ging es mir am meisten!! Kaufempfehlung: ja. Aber der Preis könnte was weniger dafür sein!

Fait ce qu'il est censé faire J'ai donc acheté cette « petite » machine à laver pour laver le « linge » de nos cobayes. Parce que trop de fourrure colle à mes vêtements et « contamine » notre grande machine à laver normale. C'est pour cette raison que cet achat. Points positifs : - Le côté gauche pour laver les choses est vraiment grand. Quelque chose rentre là-dedans. - Elle se lave correctement. - L'eau s'écoule correctement du tuyau sans fuir ailleurs. - La fronde a une puissance et une force énormes pour cette petite machine ! Super!! J'en suis très excité. - Le fonctionnement de la machine est simple et facile. Presque explicite. Points négatifs : - Lors de la livraison, il y avait déjà de petites « rayures » et éclats sur les vis de l'essoreuse ! (Voir photos.) Je n'aimais pas ça au début mais ça ne me dérange pas. Toujours un NON pour le prix !! - L'essoreuse est un peu trop petite par rapport au côté lavage. Mais vous pouvez aussi vivre avec. Si vous faites tourner 1,2... vitesses plus. Sinon... dans l'ensemble, cette machine fait ce qu'elle est censée faire ! C'est ce qui m'importait le plus !! Recommandation d'achat : oui. Mais le prix pourrait être un peu inférieur !

No instructions for fitting the filter. I use it for washing clothes in our caravan.

Aucune instruction pour installer le filtre. Je l'utilise pour laver le linge dans notre caravane.

Die Waschmaschine ist größer als gedacht. Die Waschleistung ist gut . Man kann Wasser bis 60 ° C einfüllen , am besten mit dem Duschschlauch. Dann stehen zwei verschiedene Wachgänge zur Verfügung, 'strong' und ' soft ' . Bei empfindlicher Wäsche empfehle ich Wäschenetze.Danach wird das Wasser abgelassen, in einen Abfluss oder einen Behälter, und der Vorgang wird mit klarem frischen Wasser wiederholt, eventuell auch öfter . Spülen tut die Waschmaschine von alleine nicht. Danach wird die Wäsche rechts geschleudert, das Behältnis hat etwas weniger Volumen als die Waschtrommel. Die Schleuder ist hervorragend. Ich empfehle diese Waschmaschine für Wohnungen, in denen kein Waschmaschinenanschluß vorhanden ist. Für den Campingurlaub nur bedingt zu empfehlen, weil man doch recht viel Wasser benötigt . Negativ ist der Geruch des Kunststoffes und das Ticken des Timers. Diese Waschmaschine ersetzt auf Dauer natürlich keine herkömmliche, da man keine Kochwaschgänge tätigen kann und auch keine großen Wäschestücke waschen kann. Aber sie ist auf jeden Fall eine Bereicherung, wenn einem ansonsten nur die Handwäsche zur Verfügung steht.

La machine à laver est plus grande que prévu. Les performances de lavage sont bonnes. Vous pouvez remplir d'eau jusqu'à 60°C, de préférence avec le flexible de douche. Ensuite, deux cycles de montre différents sont disponibles, "fort" et "doux". Pour le linge délicat, je recommande les filets à linge.Après cela, l'eau est évacuée, dans un drain ou un récipient, et le processus est répété avec de l'eau claire et fraîche, peut-être plus souvent. La machine à laver ne se rince pas. Le linge est alors essoré à droite, le bac a un peu moins de volume que le tambour de lavage. La fronde est excellente. Je recommande cette machine à laver pour les appartements où il n'y a pas de connexion machine à laver. Uniquement recommandé pour les vacances en camping, car vous avez besoin de beaucoup d'eau. L'odeur du plastique et le tic-tac de la minuterie sont négatifs. Bien sûr, cette machine à laver ne remplace pas une machine à laver conventionnelle à long terme, car vous ne pouvez pas faire de cycles de lavage à chaud et ne pouvez pas non plus laver de gros vêtements. Mais c'est définitivement un atout si la seule autre option est le lavage des mains.

Erfüllt die Erwartungen Die Waschmaschine ist größer als gedacht. Die Waschleistung ist gut . Man kann Wasser bis 60 ° C einfüllen , am besten mit dem Duschschlauch. Dann stehen zwei verschiedene Wachgänge zur Verfügung, 'strong' und ' soft ' . Bei empfindlicher Wäsche empfehle ich Wäschenetze.Danach wird das Wasser abgelassen, in einen Abfluss oder einen Behälter, und der Vorgang wird mit klarem frischen Wasser wiederholt, eventuell auch öfter . Spülen tut die Waschmaschine von alleine nicht. Danach wird die Wäsche rechts geschleudert, das Behältnis hat etwas weniger Volumen als die Waschtrommel. Die Schleuder ist hervorragend. Ich empfehle diese Waschmaschine für Wohnungen, in denen kein Waschmaschinenanschluß vorhanden ist. Für den Campingurlaub nur bedingt zu empfehlen, weil man doch recht viel Wasser benötigt . Negativ ist der Geruch des Kunststoffes und das Ticken des Timers. Diese Waschmaschine ersetzt auf Dauer natürlich keine herkömmliche, da man keine Kochwaschgänge tätigen kann und auch keine großen Wäschestücke waschen kann. Aber sie ist auf jeden Fall eine Bereicherung, wenn einem ansonsten nur die Handwäsche zur Verfügung steht.

Conforme aux attentes La machine à laver est plus grande que prévu. Les performances de lavage sont bonnes. Vous pouvez remplir d'eau jusqu'à 60°C, de préférence à l'aide d'un flexible de douche. Il existe alors deux niveaux de garde différents disponibles, « fort » et « doux ». Pour le linge délicat, je recommande les filets à linge. L'eau est ensuite évacuée dans une évacuation ou un récipient et le processus est répété avec de l'eau claire et fraîche, éventuellement plus souvent. Le lave-linge ne rince pas tout seul. Le linge est alors essoré à droite, le récipient a un volume légèrement inférieur à celui du tambour de lavage. La fronde est excellente. Je recommande ce lave-linge pour les appartements où il n'y a pas de branchement lave-linge. Recommandé seulement dans une mesure limitée pour des vacances en camping car il faut beaucoup d'eau. L'odeur du plastique et le tic-tac de la minuterie sont négatifs. Bien entendu, cette machine à laver ne peut pas remplacer une machine à laver conventionnelle à long terme, car on ne peut pas faire de cycles d'ébullition ni laver de gros vêtements. Mais c’est certainement un atout si vous ne disposez autrement que d’options pour le lavage des mains.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Wir (5 Köpfige Familie) haben einen festen Campingplatz. Regelmäßige Wochenendausflüge un Ferien produzieren eine Menge Schmutzwäsche. Um etwas Gepäck zu sparen kaufte ich diese Maschine. Die Bedienung ist relativ einfach und die Wäsche wird auch ziemlich sauber. Die Maschine hat keinen Wasseranschuss, man befüllt sie daher selbst mit kaltem oder warmen Wasser bis max 40 Grad . Das Wasser wird nicht von der Maschine beheizt. Ich habe es bereits temperiert eingefüllt. Die Schleuderleistung ist auch recht gut. Man sollte nur auf die Gewichtsverteilung achten, da schnell eine Unwucht entstehen kann. Für größere Sachen wie Bettwäsche ist sie eher ungeeignet aber für den campinggebrauch optimal.

Le support n'a pas pu être chargé. Nous (famille de 5) avons un camping permanent. Les week-ends et les vacances réguliers produisent beaucoup de linge sale. Pour économiser quelques bagages, j'ai acheté cette machine. L'opération est relativement simple et le linge devient également assez propre. La machine n'a pas de raccordement à l'eau, vous la remplissez donc vous-même d'eau froide ou chaude jusqu'à un maximum de 40 degrés. L'eau n'est pas chauffée par la machine. Je l'ai déjà rempli à la bonne température. Les performances de rotation sont également assez bonnes. Vous ne devez faire attention qu'à la répartition du poids, car un déséquilibre peut rapidement se produire. Il est plutôt inadapté aux gros objets comme le linge de lit, mais idéal pour le camping.

Funciona de 10, escurre la ropa que la deja casi seca.... No me esperaba tanto

Ça marche comme un 10, ça essore les vêtements qui les laisse presque secs.... Je ne m'attendais pas à autant

Tenia mis dudas sobre este tipo de maquinas, pero super contenta con la compra de esta maquina. En poco tiempo me deja la ropa super limpia sin necesidad de mucho detergente, y con un ppco de centrifugado sale la ropa casi seca. A pesar de su tamaño la recomiendo ya que es facil de mover y de utilizar.

J'avais des doutes sur ce type de machines, mais je suis super content de l'achat de cette machine. En peu de temps, mes vêtements sont super propres sans avoir besoin de beaucoup de détergent, et avec un cycle d'essorage, les vêtements ressortent presque secs. Malgré sa taille, je le recommande car il est facile à déplacer et à utiliser.

Ob diese Waschmaschine den Zweck des Waschens und Schleuderns erfüllt, wollte ich erst nicht glauben. Weil ich aufgrund meiner Räumlichkeit keine andere Wahl hatte, sollte es also diese Maschine sein. Nun das Wichtigste in kurz verpackt: - Gute Verpackung, Maschine kam heile an. - Größe und Aussehen, genau wie auf den Bildern. - Das Stromkabel in länger als normal, das finde ich sehr gut! - Einige meinten der Wasserablauf sei zu kurz - ja stimmt, er ist kurz, aber ein längerer Schlauch ergäbe kaum Sinn, denn er muss ja mindestens waagerecht ablaufen, bestenfalls etwas herunterhängen ... Ich habe meine Maschine neben der Badewanne stehen und stelle sie zum Waschen dort hinein, was kein Problem darstellt. Mit einem längeren Schlauch käme ich vielleicht über den Badewannenrand, er würde aber nichts rauslassen, denn er würde die Maschine von der Höhe her überragen. - Neben einer Dusche stünde die Maschine perfekt. - Die Maschine wäscht wirklich super gut - ich nutze Waschgel und kein Pulver - klappt 1a. Nach dem Waschgang (15 Minuten) spüle ich nochmal mit klarem Wasser nach (auch 15 Minuten) - Eine Maschine voll - z.B.: 1 dicker Pulli, 3 Tops/Unterhemden, 1 Hose, 1 T-Shirt, 2 Sockenpaare, und 2 Unterwäschegarnituren. Alles zusammen gewaschen - allerdings in der Schleuder war der Pulli separat im Alleingang. Ich konnte es wirklich kaum glauben - die Wäsche war so, dass ich absolut nicht mehr rauswringen konnte - wie aus ner normalen Super-Waschmaschine. Ich dachte erst, der Pulli wäre der Killer, aber nein, auch er war hinterher nicht mehr patschnass, sondern nur noch feucht. - ÜBRIGENS! 3 Minuten Schleudergang reicht vollkommen aus. - Die Bedienung ist fast selbst-erklärend. - Die Maschine ist normal laut, wie jede andere Waschmaschine auch. Nur ein kleiner Wunsch an die Hersteller: Der Klappdeckel der Waschtrommel - vielleicht könnte der irgend nen Festspanner bekommen, der klappert beim Schleudergang schon deutlich mit. Preis-Leistung ist top! Ich bin mit meinem Kauf sehr zufrieden. Ich liebe es ja, wenn die Dinge einfach gleich funktionieren :)

Au début, je ne voulais pas croire que cette machine à laver ferait le travail de laver et d'essorer. Parce que je n'avais pas d'autre choix en raison de mon espace, ce devrait être cette machine. Maintenant, les choses les plus importantes en un mot : - Bon emballage, la machine est arrivée intacte. - Taille et apparence exactement comme indiqué sur les photos. - Le cordon d'alimentation est plus long que la normale, j'aime ça ! - Certains ont dit que l'évacuation de l'eau était trop courte - oui, elle est courte, mais un tuyau plus long n'aurait guère de sens, car il doit s'écouler au moins horizontalement, au mieux pendre un peu ... J'ai ma machine à côté du baignoire et installez-la Lavez-y, ce qui n'est pas un problème. Avec un tuyau plus long, je pourrais peut-être franchir le bord de la baignoire, mais il ne laisserait rien sortir car il serait plus haut que la machine. - La machine serait parfaite à côté d'une douche. - La machine lave très bien - j'utilise du gel de lavage et pas de poudre - fonctionne très bien. Après le cycle de lavage (15 minutes) je rince à nouveau à l'eau claire (15 minutes également) - Une machine pleine - ex : 1 gros pull, 3 hauts/maillots de corps, 1 pantalon, 1 T-shirt, 2 paires de chaussettes et 2 ensembles de sous-vêtements. Tout a été lavé ensemble - mais dans le sèche-linge, le pull était séparé. Je ne pouvais vraiment pas y croire - la lessive était telle que je ne pouvais absolument pas l'essorer - comme dans une super machine à laver normale. Au début, je pensais que le pull serait le tueur, mais non, il n'était pas trempé non plus après, juste humide. - D'AILLEURS! 3 minutes d'essorage suffisent. - L'opération est presque explicite. - La machine est normalement bruyante, comme toute autre machine à laver. Juste un petit souhait pour le fabricant : le couvercle à charnière du tambour de lavage - peut-être qu'il pourrait avoir un type de dispositif de serrage qui cliquette clairement pendant le cycle d'essorage. Le rapport qualité prix est super ! Je suis très content de mon achat. J'aime quand les choses fonctionnent de la même manière :)

Auch ich war anfangs skeptisch - ABER ... Ob diese Waschmaschine den Zweck des Waschens und Schleuderns erfüllt, wollte ich erst nicht glauben. Weil ich aufgrund meiner Räumlichkeit keine andere Wahl hatte, sollte es also diese Maschine sein. Nun das Wichtigste in kurz verpackt: - Gute Verpackung, Maschine kam heile an. - Größe und Aussehen, genau wie auf den Bildern. - Das Stromkabel in länger als normal, das finde ich sehr gut! - Einige meinten der Wasserablauf sei zu kurz - ja stimmt, er ist kurz, aber ein längerer Schlauch ergäbe kaum Sinn, denn er muss ja mindestens waagerecht ablaufen, bestenfalls etwas herunterhängen ... Ich habe meine Maschine neben der Badewanne stehen und stelle sie zum Waschen dort hinein, was kein Problem darstellt. Mit einem längeren Schlauch käme ich vielleicht über den Badewannenrand, er würde aber nichts rauslassen, denn er würde die Maschine von der Höhe her überragen. - Neben einer Dusche stünde die Maschine perfekt. - Die Maschine wäscht wirklich super gut - ich nutze Waschgel und kein Pulver - klappt 1a. Nach dem Waschgang (15 Minuten) spüle ich nochmal mit klarem Wasser nach (auch 15 Minuten) - Eine Maschine voll - z.B.: 1 dicker Pulli, 3 Tops/Unterhemden, 1 Hose, 1 T-Shirt, 2 Sockenpaare, und 2 Unterwäschegarnituren. Alles zusammen gewaschen - allerdings in der Schleuder war der Pulli separat im Alleingang. Ich konnte es wirklich kaum glauben - die Wäsche war so, dass ich absolut nicht mehr rauswringen konnte - wie aus ner normalen Super-Waschmaschine. Ich dachte erst, der Pulli wäre der Killer, aber nein, auch er war hinterher nicht mehr patschnass, sondern nur noch feucht. - ÜBRIGENS! 3 Minuten Schleudergang reicht vollkommen aus. - Die Bedienung ist fast selbst-erklärend. - Die Maschine ist normal laut, wie jede andere Waschmaschine auch. Nur ein kleiner Wunsch an die Hersteller: Der Klappdeckel der Waschtrommel - vielleicht könnte der irgend nen Festspanner bekommen, der klappert beim Schleudergang schon deutlich mit. Preis-Leistung ist top! Ich bin mit meinem Kauf sehr zufrieden. Ich liebe es ja, wenn die Dinge einfach gleich funktionieren :)

Moi aussi, j'étais sceptique au début - MAIS... Au début, je ne voulais pas croire que cette machine à laver remplirait son rôle de lavage et d'essorage. Parce que je n'avais pas d'autre choix en raison de mon espace, ce devait être cette machine. Maintenant, le plus important en un mot : - Bon emballage, machine arrivée intacte. - Taille et apparence, exactement comme sur les photos. - Le câble d'alimentation est plus long que la normale, ce que je trouve très bien ! - Certains ont dit que l'évacuation de l'eau était trop courte - oui, elle est courte, mais un tuyau plus long n'aurait guère de sens, car il doit couler au moins horizontalement, et au mieux il doit pendre un peu... J'ai mon machine à côté de la baignoire et mettez-la en marche. Le lavage ne pose aucun problème. Avec un tuyau plus long, je pourrais peut-être franchir le bord de la baignoire, mais il ne laisserait rien sortir car il serait plus haut que la machine. - La machine serait parfaite à côté d'une douche. - La machine se lave très bien - j'utilise du gel lavant et non de la poudre - ça marche très bien. Après le cycle de lavage (15 minutes) je rince à nouveau à l'eau claire (15 minutes également) - Une machine pleine - exemple : 1 pull épais, 3 hauts/maillots, 1 pantalon, 1 tee-shirt, 2 paires de chaussettes, et 2 ensembles de sous-vêtements. Tout a été lavé ensemble, mais le pull était dans l'essoreuse séparément. Je n'arrivais vraiment pas à y croire - le linge était si mauvais que je ne pouvais plus l'essorer - comme s'il venait d'une super machine à laver normale. Au début, je pensais que le pull était le tueur, mais non, il n'était pas trempé par la suite, juste humide. - D'AILLEURS! 3 minutes d’essorage suffisent. - L'opération est presque explicite. - La machine est normalement bruyante, comme toute autre machine à laver. Juste un petit souhait pour les fabricants : le couvercle à charnière du tambour de lavage - peut-être qu'il pourrait avoir une pince de serrage, il vibre clairement pendant l'essorage. Le rapport qualité-prix est excellent ! Je suis très satisfait de mon achat. J'adore quand les choses fonctionnent de la même manière :)

Tut, was sie verspricht mit Abzügen Pro: In der Maschine ist tatsächlich mehr Platz als erwartet, je nach Gewicht und Größe muss man ggf. etwas Wäsche entfernen, sonst dreht sie sich nicht stark genug. Die Sauberkeit überzeugt auch, besonders gemessen an der Waschzeit. Die Wäsche wird ähnlich stark durchmischt, wie bei einer herkömmlichen Waschmaschine. Die Schleuder ist ebenfals überraschend kräftig, je nach Gewicht der nassen Wäsche, konnte ich darin meine Arbeitsschürze und auch normal große Handtücher gut schleudern. Die Funktion an sich ist bessser als von mir erwartet. Das ganze Prozedere ist natürlich aufwendiger, als bei einer gewöhnlichen Waschmaschine. Kontra: Der Ablaufschlauch und das Stromkabel sind lachhaft kurz, man muss Steckdose und Abfluss wirklich direkt an dem Gerät haben (passt bei uns zum Glück). einige Plastikteile haben sich nach dreimaliger Benutztung bereits irgendwo abgelöst, die Klappe über der Schleuder lässt sich nur mit sehr viel Fingerspitzengefühl öffnen und schließen (Das "Scharnier" springt ständig raus) Die Schleuder ist schwierig: wenig saugfähige Synthetikstoffe können tropfnass auch bei großen Kleigungsstücken problemlos geschleudert werden, wärend suagfähigeres Material (Baumwolltops und Socken zB) vorher gründlich ausgewrungen, möglichst einzeln und austariert geschleudert werden müssen. Im Großen und Ganzen bin ich zufrieden mit dem Teil. Solange es seine Funktion weiterhin so erfüllt wie bis jetzt und nicht vorzeitig den Dienst quittiert, würde ich den Kauf auf jeden Fall empfehlen, wenn eine normal große Waschmaschine keine Option ist.

Fait ce qu'il promet avec des déductions Pro : Il y a en fait plus d'espace dans la machine que prévu, en fonction du poids et de la taille, vous devrez peut-être retirer du linge, sinon il n'essorera pas assez fort. La propreté est également impressionnante, surtout compte tenu du temps de lavage. Le linge est mélangé de la même manière que dans une machine à laver conventionnelle. L'essoreuse est également étonnamment puissante ; en fonction du poids du linge mouillé, j'ai pu essorer facilement mon tablier de travail et même des serviettes de taille normale. La fonction elle-même est meilleure que ce à quoi je m'attendais. L'ensemble du processus est bien sûr plus complexe qu'avec une machine à laver normale. Les moins : Le tuyau de vidange et le câble d'alimentation sont ridiculement courts, il faut vraiment avoir une prise et vidanger directement sur l'appareil (heureusement ça marche pour nous). Certaines pièces en plastique se sont déjà détachées quelque part après trois utilisations, le rabat au-dessus du spinner ne peut être ouvert et fermé qu'avec beaucoup de sensibilité (la "charnière" ne cesse de sortir. Le spinner est difficile : des matériaux synthétiques qui ne le sont pas). Les tissus très absorbants peuvent être mouillés sans problème, même lorsque de grands vêtements sont essorés, tandis que les matériaux plus absorbants (hauts et chaussettes en coton, par exemple) doivent être soigneusement essorés au préalable et, si possible, essorés individuellement et équilibrés. Dans l'ensemble, je suis satisfait de la pièce. Tant qu'il continue à remplir sa fonction comme il l'a fait jusqu'à présent et qu'il n'abandonne pas prématurément, je recommanderais certainement de l'acheter si une machine à laver de taille normale n'est pas une option.

Pro: In der Maschine ist tatsächlich mehr Platz als erwartet, je nach Gewicht und Größe muss man ggf. etwas Wäsche entfernen, sonst dreht sie sich nicht stark genug. Die Sauberkeit überzeugt auch, besonders gemessen an der Waschzeit. Die Wäsche wird ähnlich stark durchmischt, wie bei einer herkömmlichen Waschmaschine. Die Schleuder ist ebenfals überraschend kräftig, je nach Gewicht der nassen Wäsche, konnte ich darin meine Arbeitsschürze und auch normal große Handtücher gut schleudern. Die Funktion an sich ist bessser als von mir erwartet. Das ganze Prozedere ist natürlich aufwendiger, als bei einer gewöhnlichen Waschmaschine. Kontra: Der Ablaufschlauch und das Stromkabel sind lachhaft kurz, man muss Steckdose und Abfluss wirklich direkt an dem Gerät haben (passt bei uns zum Glück). einige Plastikteile haben sich nach dreimaliger Benutztung bereits irgendwo abgelöst, die Klappe über der Schleuder lässt sich nur mit sehr viel Fingerspitzengefühl öffnen und schließen (Das "Scharnier" springt ständig raus) Die Schleuder ist schwierig: wenig saugfähige Synthetikstoffe können tropfnass auch bei großen Kleigungsstücken problemlos geschleudert werden, wärend suagfähigeres Material (Baumwolltops und Socken zB) vorher gründlich ausgewrungen, möglichst einzeln und austariert geschleudert werden müssen. Im Großen und Ganzen bin ich zufrieden mit dem Teil. Solange es seine Funktion weiterhin so erfüllt wie bis jetzt und nicht vorzeitig den Dienst quittiert, würde ich den Kauf auf jeden Fall empfehlen, wenn eine normal große Waschmaschine keine Option ist.

Pour : Il y a en fait plus d'espace dans la machine que prévu, selon le poids et la taille, vous devrez peut-être retirer du linge, sinon il ne tournera pas assez fort. La propreté est également convaincante, surtout mesurée par le temps de lavage. Le linge est mélangé dans la même mesure qu'avec une machine à laver conventionnelle. L'essoreuse est également étonnamment puissante, en fonction du poids du linge humide, j'ai pu bien essorer mon tablier de travail et mes serviettes de taille normale. La fonctionnalité elle-même est meilleure que ce à quoi je m'attendais. L'ensemble de la procédure est bien sûr plus complexe qu'avec une machine à laver ordinaire. Les moins : Le tuyau de vidange et le câble d'alimentation sont ridiculement courts, il faut vraiment avoir la prise et la vidange directement sur l'appareil (heureusement ça nous va). certaines parties en plastique se sont déjà décollées quelque part après trois utilisations, le rabat sur le lance-pierre ne peut être ouvert et fermé qu'avec beaucoup de doigté (la "charnière" saute constamment) Le lance-pierre est difficile : les matières synthétiques moins absorbantes peuvent couler mouillé même avec de grands vêtements sans aucun problème être essoré, tandis que les matériaux plus absorbants (hauts en coton et chaussettes, par exemple) doivent d'abord être soigneusement essorés et essorés de manière aussi individuelle et équilibrée que possible. Dans l'ensemble, je suis satisfait de la pièce. Tant qu'il continue à fonctionner comme il l'a fait jusqu'à présent et qu'il ne s'arrête pas prématurément, je recommanderais certainement de l'acheter si une machine à laver pleine grandeur n'est pas une option.

Works nicely, but be gentle. I use this for delicate clothes/cold washing clothes. Everything else I wash in a normal washing machine that is shared at 95 degrees. Here are the things I noticed: You need of course some extensions for the drainage. You should preferably put it on a higher surface so it drains better. The machine is around 60 cm * 40 cm area, in case you need a table. The machine does not tolerate extremely warm water. You should not put it in the bathroom or in a wet floor, cause there is ventilation for the electric motor when its on, be careful otherwise. The lids are delicate, particularly the one of the centrifuge, close them slowly. Knobs and overall function: 1. There is a washing timer knob up to 15 minutes. 2. There are 2 washing choices in another knob : soft and strong washing (to be honest I don't see much difference between them) and this knob also is for drainage. Took me some time to figure it out and a bit of flooding. lol 3. The centrifuge knob is pretty much time based (5 min). Other things: There is a plastic cap, that comes inside the washing machine, you should pay attention when you open the box cause you might ask yourself what's this plastic for, but you just put it on top of the drying clothes in the centrifuge compartment, so that they don't "fly away". Washing instructions that have worked for me: I only put one heavy item per wash with few other items, I would say a sweater/towel is a heavy item. I put bunch of socks and underwear and light shirts with no problem. If you feel the washing machine is having difficulties moving the clothes around, then remove one of the items, but put more water first cause sometimes is just a bit of water missing, but don't go above the line cause it splashes everywhere. So I leave overnight a small load of clothes with water and a desinfectant (sagrotan, dettol or impresan), then in the morning I rinse that water and use a normal soap, I do 15 minutes and then I repeat that cycle to do half an hour, but I wait some 15 minutes doing other stuff cause the small motor of the machine gets warm and I don't want it to get overheated. I think for items that are relatively clean I would say 15 minutes are enough. Then I rinse that water and put water with desinfectant again and rinse. So in total 2 washes and a rinse. The water that comes out comes with a bit of threads and fabric stuff/color. So put a small filter in the end of your drainage tube. Clean the machine between uses, cause there will also be some threads at the bottom. I wash: whites, beiges/yellow, pinks/reds/oranges, brown and greens, light blues/light grays, only dark blues, only blacks, only dark grays. Soft fabrics with soft fabrics. Strong fabrics with strong fabrics. I like to keep the colors vivid, so I don't mix so much the colors, that's why I prefer this washing machine cause it is small and I have small loads of different colors. I Centrifuge the weight of one female shirt and 2 socks for 5 minutes, 2x. And then I let the small motor get colder and finish all the clothes. I usually do other stuff in between. If it sounds weird it is unbalanced and you need to open it and place the clothes better. I put a heavy bag of rice on top sometimes to keep it steady, or if I have time I wait there holding it. The clothes are relatively dry and then I iron them or hang them next to a radiator. The most important thing, is not to overload it and not overheat the centrifuge. Some people complained their machine was dirty, mine wasn't, but just do an empty initial wash.

Fonctionne bien, mais soyez doux. Je l'utilise pour les vêtements délicats/les vêtements à froid. Tout le reste, je le lave dans une machine à laver normale qui est partagée à 95 degrés. Voici les choses que j'ai remarquées : Vous avez bien sûr besoin de rallonges pour le drainage. Vous devriez de préférence le poser sur une surface plus élevée pour qu'il s'écoule mieux. La machine mesure environ 60 cm * 40 cm, au cas où vous auriez besoin d'une table. La machine ne tolère pas l'eau extrêmement chaude. Vous ne devez pas la mettre dans la salle de bain ou sur un sol humide, car il y a une ventilation pour le moteur électrique lorsqu'il est allumé, soyez prudent sinon. Les couvercles sont délicats, en particulier celui de la centrifugeuse, fermez-les lentement. Boutons et fonction générale : 1. Il y a un bouton de minuterie de lavage jusqu'à 15 minutes. 2. Il y a 2 choix de lavage dans un autre bouton : lavage doux et lavage fort (pour être honnête, je ne vois pas beaucoup de différence entre eux) et ce bouton sert également au drainage. Il m'a fallu un certain temps pour le comprendre et un peu d'inondation. mdr 3. Le bouton de la centrifugeuse est à peu près basé sur le temps (5 min). Français : Autres choses : Il y a un bouchon en plastique, qui se trouve à l'intérieur de la machine à laver, vous devez faire attention lorsque vous ouvrez la boîte car vous pourriez vous demander à quoi sert ce plastique, mais vous le mettez simplement sur le dessus des vêtements en train de sécher dans le compartiment de la centrifugeuse, afin qu'ils ne "s'envolent pas". Instructions de lavage qui ont fonctionné pour moi : Je ne mets qu'un seul article lourd par lavage avec quelques autres articles, je dirais qu'un pull/une serviette est un article lourd. Je mets un tas de chaussettes et de sous-vêtements et des chemises légères sans problème. Si vous sentez que la machine à laver a des difficultés à déplacer les vêtements, retirez l'un des articles, mais mettez d'abord plus d'eau car parfois il manque juste un peu d'eau, mais ne dépassez pas la ligne car elle éclabousse partout. Donc je laisse toute la nuit une petite charge de vêtements avec de l'eau et un désinfectant (sagrotan, dettol ou impresan), puis le matin je rince cette eau et j'utilise un savon normal, je fais 15 minutes puis je répète ce cycle pour faire une demi-heure, mais j'attends environ 15 minutes pour faire autre chose car le petit moteur de la machine chauffe et je ne veux pas qu'il surchauffe. Je pense que pour les articles relativement propres, je dirais que 15 minutes suffisent. Ensuite, je rince cette eau et je remets de l'eau avec du désinfectant et je rince. Donc au total 2 lavages et un rinçage. L'eau qui sort vient avec un peu de fils et de tissu/couleur. Mettez donc un petit filtre au bout de votre tube de drainage. Nettoyez la machine entre deux utilisations, car il y aura aussi des fils au fond. Je lave : blancs, beiges/jaunes, roses/rouges/oranges, marrons et verts, bleus clairs/gris clairs, uniquement des bleus foncés, uniquement des noirs, uniquement des gris foncés. Tissus doux avec tissus doux. Tissus résistants avec tissus résistants. J'aime garder les couleurs vives, donc je ne mélange pas trop les couleurs, c'est pourquoi je préfère cette machine à laver car elle est petite et j'ai de petites charges de couleurs différentes. Je centrifuge le poids d'une chemise féminine et de 2 chaussettes pendant 5 minutes, 2x. Et puis je laisse le petit moteur refroidir et termine tous les vêtements. Je fais généralement d'autres choses entre les deux. Si cela semble bizarre, c'est qu'il est déséquilibré et qu'il faut l'ouvrir et mieux placer les vêtements. Je mets parfois un gros sac de riz dessus pour le maintenir stable, ou si j'ai le temps, j'attends là en le tenant. Les vêtements sont relativement secs, puis je les repasse ou les accroche à côté d'un radiateur. Le plus important, c'est de ne pas la surcharger et de ne pas surchauffer la centrifugeuse. Certaines personnes se sont plaintes que leur machine était sale, la mienne ne l'était pas, mais faites simplement un premier lavage à vide.

I use this for delicate clothes/cold washing clothes. Everything else I wash in a normal washing machine that is shared at 95 degrees. Here are the things I noticed: You need of course some extensions for the drainage. You should preferably put it on a higher surface so it drains better. The machine is around 60 cm * 40 cm area, in case you need a table. The machine does not tolerate extremely warm water. You should not put it in the bathroom or in a wet floor, cause there is ventilation for the electric motor when its on, be careful otherwise. The lids are delicate, particularly the one of the centrifuge, close them slowly. Knobs and overall function: 1. There is a washing timer knob up to 15 minutes. 2. There are 2 washing choices in another knob : soft and strong washing (to be honest I don't see much difference between them) and this knob also is for drainage. Took me some time to figure it out and a bit of flooding. lol 3. The centrifuge knob is pretty much time based (5 min). Other things: There is a plastic cap, that comes inside the washing machine, you should pay attention when you open the box cause you might ask yourself what's this plastic for, but you just put it on top of the drying clothes in the centrifuge compartment, so that they don't "fly away". Washing instructions that have worked for me: I only put one heavy item per wash with few other items, I would say a sweater/towel is a heavy item. I put bunch of socks and underwear and light shirts with no problem. If you feel the washing machine is having difficulties moving the clothes around, then remove one of the items, but put more water first cause sometimes is just a bit of water missing, but don't go above the line cause it splashes everywhere. So I leave overnight a small load of clothes with water and a desinfectant (sagrotan, dettol or impresan), then in the morning I rinse that water and use a normal soap, I do 15 minutes and then I repeat that cycle to do half an hour, but I wait some 15 minutes doing other stuff cause the small motor of the machine gets warm and I don't want it to get overheated. I think for items that are relatively clean I would say 15 minutes are enough. Then I rinse that water and put water with desinfectant again and rinse. So in total 2 washes and a rinse. The water that comes out comes with a bit of threads and fabric stuff/color. So put a small filter in the end of your drainage tube. Clean the machine between uses, cause there will also be some threads at the bottom. I wash: whites, beiges/yellow, pinks/reds/oranges, brown and greens, light blues/light grays, only dark blues, only blacks, only dark grays. Soft fabrics with soft fabrics. Strong fabrics with strong fabrics. I like to keep the colors vivid, so I don't mix so much the colors, that's why I prefer this washing machine cause it is small and I have small loads of different colors. I Centrifuge the weight of one female shirt and 2 socks for 5 minutes, 2x. And then I let the small motor get colder and finish all the clothes. I usually do other stuff in between. If it sounds weird it is unbalanced and you need to open it and place the clothes better. I put a heavy bag of rice on top sometimes to keep it steady, or if I have time I wait there holding it. The clothes are relatively dry and then I iron them or hang them next to a radiator. The most important thing, is not to overload it and not overheat the centrifuge. Some people complained their machine was dirty, mine wasn't, but just do an empty initial wash.

Je l'utilise pour les vêtements délicats / les vêtements à laver à froid. Tout le reste, je le lave dans une machine à laver normale partagée à 95 degrés. Voici les choses que j'ai remarquées : Vous avez bien sûr besoin de rallonges pour le drainage. Il est préférable de le placer sur une surface plus élevée pour qu'il s'écoule mieux. La machine mesure environ 60 cm * 40 cm, au cas où vous auriez besoin d'une table. La machine ne tolère pas l'eau extrêmement chaude. Vous ne devez pas le mettre dans la salle de bain ou sur un sol humide, car il y a une ventilation pour le moteur électrique lorsqu'il est en marche, faites attention sinon. Les couvercles sont délicats, notamment celui de la centrifugeuse, refermez-les doucement. Boutons et fonction globale : 1. Il y a un bouton de minuterie de lavage jusqu'à 15 minutes. 2. Il y a 2 choix de lavage dans un autre bouton : lavage doux et fort (pour être honnête, je ne vois pas beaucoup de différence entre eux) et ce bouton est aussi pour le drainage. Il m'a fallu du temps pour comprendre et un peu d'inondation. lol 3. Le bouton de la centrifugeuse est à peu près basé sur le temps (5 min). Autres choses : il y a un capuchon en plastique qui vient à l'intérieur de la machine à laver, vous devez faire attention lorsque vous ouvrez la boîte car vous pourriez vous demander à quoi sert ce plastique, mais vous le mettez simplement sur les vêtements en train de sécher dans le compartiment de la centrifugeuse. , afin qu'ils ne "s'envolent" pas. Instructions de lavage qui ont fonctionné pour moi : je ne mets qu'un seul article lourd par lavage avec quelques autres articles, je dirais qu'un pull/serviette est un article lourd. J'ai mis des tas de chaussettes et de sous-vêtements et des chemises légères sans problème. Si vous sentez que la machine à laver a des difficultés à déplacer les vêtements, retirez l'un des articles, mais mettez plus d'eau en premier car il manque parfois juste un peu d'eau, mais ne dépassez pas la ligne car elle éclabousse partout. Donc je laisse toute la nuit une petite brassée de vêtements avec de l'eau et un désinfectant (sagrotan, dettol ou impresan), puis le matin je rince cette eau et j'utilise un savon normal, je fais 15 minutes puis je répète ce cycle pour faire une demi-heure heure, mais j'attends environ 15 minutes pour faire autre chose car le petit moteur de la machine chauffe et je ne veux pas qu'il surchauffe. Je pense que pour des articles relativement propres, je dirais que 15 minutes suffisent. Ensuite, je rince cette eau et remets de l'eau avec du désinfectant et je rince. Donc au total 2 lavages et un rinçage. L'eau qui sort est accompagnée d'un peu de fils et de tissu/couleur. Mettez donc un petit filtre au bout de votre tube de drainage. Nettoyez la machine entre les utilisations, car il y aura également des fils en bas. Je lave : des blancs, des beiges/jaunes, des roses/rouges/oranges, des marrons et des verts, des bleus clairs/gris clairs, uniquement des bleus foncés, uniquement des noirs, uniquement des gris foncés. Des tissus doux avec des tissus doux. Des tissus solides avec des tissus solides. J'aime garder les couleurs vives, donc je ne mélange pas trop les couleurs, c'est pourquoi je préfère cette machine à laver car elle est petite et j'ai de petites charges de couleurs différentes. I Centrifuger le poids d'une chemise féminine et de 2 chaussettes pendant 5 minutes, 2x. Et puis je laisse le petit moteur refroidir et finir tous les vêtements. Je fais généralement d'autres choses entre les deux. Si cela semble bizarre, il est déséquilibré et vous devez l'ouvrir et mieux placer les vêtements. Je mets parfois un lourd sac de riz dessus pour le maintenir stable, ou si j'ai le temps, j'attends là en le tenant. Les vêtements sont relativement secs et ensuite je les repasse ou les accroche à côté d'un radiateur. Le plus important, c'est de ne pas le surcharger et de ne pas surchauffer la centrifugeuse. Certaines personnes se sont plaintes que leur machine était sale, la mienne non, mais il suffit de faire un premier lavage vide.

Kleine Waschmaschine Also, ich benutze die kleine Waschmaschine schon ein paar Monate und muss sagen, ich finde sie nicht schlecht! Für leicht verschmutzte Wäsche ist sie super! Vor allem die kleine Schleuder ist genial. Die Wäsche kommt leicht feucht heraus und trocknet schnell. Der Nachteil ist, man benötigt gutes Waschpulver, damit die Wäsche sauber wird und viel Wasser. Außerdem habe ich oft Flusen an der frisch gewaschenen Wäsche. Es fehlt halt ein richtiges Flusensieb. Darüber hinaus muss ich die Waschmaschine in die Badewanne stellen, damit das Wasser, nach Gebrauch, abfließen kann. Ich musste mir ein Verlängerungskabel zulegen, damit ich die Waschmaschine in die Badewanne stellen und benutzen konnte. Ansonsten hätte ich keine Möglichkeit gehabt, das verschmutzte Wasser abzulassen. Die Waschmaschine ist schwer, wenn Wasser drin ist. Deshalb vorher überlegen, wo ihr sie hinstellen könnt (z.B. Badewanne / Dusche) und wo ihr das Schmutzwasser entsorgt. Die Waschmaschine hat nur einen kurzen Schlauch! Die Maschine ansich ist aus Plastik und nicht gerade hochwertig verarbeitet. Dafür ist sie sehr leicht und klein. Für den Preis hätte ich jedoch eine bessere Verarbeitung erwartet. Ansonsten tut die Maschine das, was sie tun soll. Die Wäsche wird ordentlich sauber. Stark verschmutzte Kleidung muss man vorbehandeln, ansonsten kriegt man die Flecken nicht raus. Sie ist halt kein Ersatz für eine richtige Waschmaschine. Jedoch als Ergänzung super. Vor allem, weil man einzelne Teile waschen kann. Dann braucht man auch nicht so viel Wasser und es geht schnell. Den Timer könnt ihr selber stellen! Einen Pullover 9 Minuten waschen, kurz spülen, ab in die Schleuder und ihr könnt euer Lieblingsstück am nächsten Morgen anziehen. Finde ich super. Also, die kleine Waschmaschine finde ich gut. Ein richtiges Flusensieb wäre toll und eine bessere Verarbeitung. Bislang bin ich also zufrieden.

Petite machine à laver Eh bien, j'utilise la petite machine à laver depuis quelques mois et je dois dire que je ne la trouve pas mauvaise ! C'est idéal pour le linge peu sale ! La petite fronde en particulier est géniale. Le linge ressort légèrement humide et sèche rapidement. L'inconvénient est qu'il faut une bonne lessive pour nettoyer le linge et beaucoup d'eau. J'ai aussi souvent des peluches sur mon linge fraîchement lavé. Ce qui manque, c'est un filtre à peluches approprié. Je dois aussi mettre le lave-linge dans la baignoire pour que l'eau puisse s'écouler après utilisation. J'ai dû me procurer une rallonge pour pouvoir mettre la machine à laver dans la baignoire et l'utiliser. Sinon, je n'aurais eu aucun moyen d'évacuer l'eau contaminée. La machine à laver est lourde lorsqu'elle contient de l'eau. Réfléchissez donc au préalable à l'endroit où vous pouvez la placer (par exemple, baignoire/douche) et à l'endroit où vous éliminerez l'eau sale. La machine à laver n'a qu'un tuyau court ! La machine elle-même est en plastique et n'est pas d'une qualité particulièrement élevée. Mais il est très léger et petit. Cependant, vu le prix, je m'attendais à une meilleure finition. Sinon, la machine fait ce qu'elle est censée faire. Le linge devient vraiment propre. Vous devez prétraiter les vêtements très sales, sinon vous ne pourrez pas éliminer les taches. Cela ne remplace tout simplement pas une vraie machine à laver. Mais super comme complément. Surtout parce que vous pouvez laver des pièces individuelles. Ensuite, vous n'avez pas besoin d'autant d'eau et c'est rapide. Vous pouvez régler la minuterie vous-même ! Lavez un pull pendant 9 minutes, rincez-le brièvement, mettez-le dans l'essoreuse et vous pourrez porter votre pièce préférée le lendemain matin. Je pense que c'est génial. Eh bien, je pense que la petite machine à laver est bonne. Un vrai filtre à peluches serait génial et de meilleure qualité. Donc je suis content jusqu'à présent.

Also, ich benutze die kleine Waschmaschine schon ein paar Monate und muss sagen, ich finde sie nicht schlecht! Für leicht verschmutzte Wäsche ist sie super! Vor allem die kleine Schleuder ist genial. Die Wäsche kommt leicht feucht heraus und trocknet schnell. Der Nachteil ist, man benötigt gutes Waschpulver, damit die Wäsche sauber wird und viel Wasser. Außerdem habe ich oft Flusen an der frisch gewaschenen Wäsche. Es fehlt halt ein richtiges Flusensieb. Darüber hinaus muss ich die Waschmaschine in die Badewanne stellen, damit das Wasser, nach Gebrauch, abfließen kann. Ich musste mir ein Verlängerungskabel zulegen, damit ich die Waschmaschine in die Badewanne stellen und benutzen konnte. Ansonsten hätte ich keine Möglichkeit gehabt, das verschmutzte Wasser abzulassen. Die Waschmaschine ist schwer, wenn Wasser drin ist. Deshalb vorher überlegen, wo ihr sie hinstellen könnt (z.B. Badewanne / Dusche) und wo ihr das Schmutzwasser entsorgt. Die Waschmaschine hat nur einen kurzen Schlauch! Die Maschine ansich ist aus Plastik und nicht gerade hochwertig verarbeitet. Dafür ist sie sehr leicht und klein. Für den Preis hätte ich jedoch eine bessere Verarbeitung erwartet. Ansonsten tut die Maschine das, was sie tun soll. Die Wäsche wird ordentlich sauber. Stark verschmutzte Kleidung muss man vorbehandeln, ansonsten kriegt man die Flecken nicht raus. Sie ist halt kein Ersatz für eine richtige Waschmaschine. Jedoch als Ergänzung super. Vor allem, weil man einzelne Teile waschen kann. Dann braucht man auch nicht so viel Wasser und es geht schnell. Den Timer könnt ihr selber stellen! Einen Pullover 9 Minuten waschen, kurz spülen, ab in die Schleuder und ihr könnt euer Lieblingsstück am nächsten Morgen anziehen. Finde ich super. Also, die kleine Waschmaschine finde ich gut. Ein richtiges Flusensieb wäre toll und eine bessere Verarbeitung. Bislang bin ich also zufrieden.

Eh bien, j'utilise la petite machine à laver depuis quelques mois maintenant et je dois dire que je ne pense pas que ce soit mauvais ! C'est parfait pour le linge peu sale ! Surtout la petite fronde est géniale. Le linge ressort légèrement humide et sèche rapidement. L'inconvénient est que vous avez besoin d'une bonne lessive pour nettoyer le linge et de beaucoup d'eau. De plus, j'ai souvent des peluches sur le linge fraîchement lavé. Il manque un vrai filtre à peluches. De plus, je dois mettre la machine à laver dans la baignoire pour que l'eau puisse s'écouler après utilisation. J'ai dû obtenir une rallonge pour pouvoir mettre la machine à laver dans la baignoire et l'utiliser. Sinon, je n'aurais eu aucun moyen de drainer l'eau polluée. La machine à laver est lourde lorsqu'elle contient de l'eau. Réfléchissez donc à l'avance où vous pouvez les mettre (par exemple baignoire / douche) et où vous jetez l'eau sale. La machine à laver n'a qu'un tuyau court ! La machine elle-même est en plastique et n'est pas très bien faite. Mais il est très léger et petit. Pour le prix, cependant, je m'attendais à une meilleure finition. Sinon la machine fait ce qu'elle est censée faire. Le linge devient parfaitement propre. Les vêtements très sales doivent être prétraités, sinon les taches ne peuvent pas être enlevées. Ce n'est pas un substitut à une vraie machine à laver. Mais super comme complément. Principalement parce que vous pouvez laver des pièces individuelles. Ensuite, vous n'avez pas besoin d'autant d'eau et c'est rapide. Vous pouvez régler la minuterie vous-même ! Lavez un pull pendant 9 minutes, rincez-le brièvement, essorez-le et vous pourrez porter votre pièce préférée le lendemain matin. Je pense que c'est super. Eh bien, j'aime la petite machine à laver. Un filtre à charpie approprié serait excellent et de meilleure qualité. Donc pour l'instant je suis satisfait.

Brilliant for the caravan. A bit noisy but it washes brill.

Idéal pour la caravane. Un peu bruyant mais lave parfaitement.

Am so glad I bought this. It's brilliant! Very easy to use. It's expensive, however, it's worth it. Because of the size you can only wash clothes and small stuff.

Je suis vraiment contente de l'avoir acheté. C'est génial ! Très facile à utiliser. C'est cher, mais ça vaut le coup. En raison de sa taille, on ne peut laver que des vêtements et des petites choses.

acquistata per lavare cose da non poter mettere nella lavatrice domestica (ad es cuscini e copertine del cane, teli da spiaggia o utilizzati sul prato) utilizzata ben più volte rispetto a quanto preventivato - lava benissimo - centrifuga soddisfacente (senza gocciolamento) - carico e scarico migliorabili (ma basta sapersi adattare)

acheté pour laver des choses qui ne peuvent pas être mises dans la machine à laver domestique (par exemple coussins et couvertures pour chiens, serviettes de plage ou utilisées sur la pelouse) utilisé beaucoup plus de fois que prévu - lave très bien - essorage satisfaisant (sans couler) - chargement et déchargement améliorables (mais il faut juste savoir s'adapter)

A great little machine that actually washes a fair amount at one time. We bought it for our caravan and it is just ideal for that. It’s a twin tub so a bit work required to rinse the clothes. However, the spin dryer is excellent and every bit as good as my machine at home.

Une petite machine géniale qui lave une bonne quantité de linge à la fois. Nous l'avons achetée pour notre caravane et elle est idéale pour cela. C'est une double cuve, donc un peu de travail est nécessaire pour rincer les vêtements. Cependant, l'essoreuse est excellente et tout aussi bonne que ma machine à la maison.

Lo utilizo pk no tng espacio suficiente para una lavadora normal,es fantastica pk es 3 lavados de 10 minutos lleno un tendedora(eso seria una lavadora conencional),no hace nada de ruido,puedo usar lavado y centrifugado a la vez,se llena y vacia enseguida y el centrifugado con un minuto te deja la ropa casi seca

Je l'utilise parce qu'il n'y a pas assez de place pour une machine à laver normale, c'est fantastique car c'est 3 lavages de 10 minutes, plein de corde à linge (ce serait une machine à laver conventionnelle), ça ne fait pas de bruit, je peux utilisez le lavage et l'essorage en même temps, il se remplit et se vide immédiatement et l'essorage d'une minute laisse vos vêtements presque secs.

This is the best item I've bought for my caravan EVER

C'est le meilleur article que j'ai acheté pour ma caravane JAMAIS

Aparato muy cómodo , practico y económico para lavar prendas en apartamento si vives solo . Entra perfectamente un cesto de ropa habitual: varias camisetas , pantalón, camisa y ropa interior . Centrifuga perfecto pero mejor escurrir un poco la prenda antes su llleva mucha agua . Para los que dicen que no cabe un edredón , pues claro , es una mini lavadora.

Appareil très confortable, pratique et économique pour laver le linge en appartement si vous vivez seul. Un panier à vêtements normal s'adapte parfaitement : plusieurs T-shirts, pantalons, chemises et sous-vêtements. Centrifugeuse parfaite mais il vaut mieux égoutter un peu le vêtement avant qu'il n'ait beaucoup d'eau. Pour ceux qui disent qu'une couette ne rentre pas, eh bien bien sûr, c'est une mini machine à laver.

Per ora Metto 5 stelle... Devo dire che il passaggio dal modello a vasca singola a quello a doppia vasca della db003 (lavaggio/centrifuga) per me è stato un salto di qualità! La centrifuga è a dir poco sorprendente! I capi escono asciutti come dalla lavatrice grande di casa! La mia prima è durata due anni e mezzo con uso quasi quotidiano ed io la tenevo in terrazzo quindi sempre esposta al sole cocente... Infatti la sostituisco non perché non funzioni più bensì perche le plastiche si sono seccate a tal punto da aver causato una crepa che fa scendere Dell acqua sotto... E pertanto non la ritenevo più sicura. Di questa ne avrò sicuramente più cura ma spero che sia altrettanto durevole

Pour l'instant je donne 5 étoiles... Je dois dire que le passage du modèle simple cuve au modèle double cuve du db003 (lavage/essorage) a été pour moi un saut de qualité ! Le presse-agrumes est tout simplement incroyable ! Les vêtements ressortent secs comme s'ils sortaient de la grande machine à laver de la maison ! Mon premier a duré deux ans et demi avec une utilisation quasi quotidienne et je l'ai gardé en terrasse donc toujours exposé au soleil de plomb... En fait je le remplace non pas parce qu'il ne fonctionne plus mais parce que les plastiques ont séché jusqu'à au point d'avoir provoqué une fissure qui laisse couler l'eau en dessous... Et donc je ne le considérais plus comme sécuritaire. Je prendrai certainement mieux soin de celui-ci mais j'espère qu'il sera tout aussi durable

great little machine

super petite machine

Yo la compré para las vacaciones en el camping la verdad que me ha sorprendido bastante,Somos dos adultos y dos niños y todos los días nos tocaba lavar a mano y ahora es más cómodo ,la capacidad serán tres kilos de lavadora y dos de centrifugado,vamos un juego de cama d matrimonio alguna camiseta o ropa interior,de toallas caben dos si son de las gorditas luego una a una ha centrifugar que salen súper bien un ratillo al sol y secas de la piscina llegan más mojadas asinque estamos encantados si que quiero decir que si hacéis mucha ropa recomiendo de esta marca la de seis kilos pero si es para pasar las vacaciones estupenda la recomiendo

Je l'ai acheté pour les vacances en camping, la vérité est que cela m'a beaucoup surpris. Nous sommes deux adultes et deux enfants et chaque jour nous devions nous laver à la main et maintenant c'est plus confortable, la capacité sera de trois kilos de machine à laver. et deux d'essorage, prenons une parure de lit double, un t-shirt ou des sous-vêtements, deux serviettes bien ajustées si ce sont les plus potelées, puis une à une il faut les essorer, elles ressortent super bien un moment au soleil et au sec de la piscine ils arrivent plus mouillés donc on est ravi si je veux je dirais que si tu fais beaucoup de vêtements, je conseille la marque six kilos de cette marque, mais si c'est pour passer les vacances, je la recommande super.

Ho acquistato questa lavatrice per una casa vacanza sprovvista di lavatrice tradizionale. Sono rimasta piacevolmente sorpresa! Lavaggio ottimo, cestello molto profondo e capiente. Altrettanto valido il cestello della centrifuga, i panni escono ben strizzati e conservano il profumo del detersivo! Consigliatissima.

J'ai acheté ce lave-linge pour une maison de vacances sans lave-linge traditionnel. J'ai été agréablement surpris ! Excellent lavage, panier très profond et spacieux. Le panier de la centrifugeuse est tout aussi performant, les vêtements ressortent bien essorés et conservent l'odeur de la lessive ! Fortement recommandé.

La uso semanalmente, en mi residencia habitual, desde hace 3 años. Funciona perfectamente. Cuando la compré sinceramente no pensaba que iba a durarme tanto. He lavado de todo, incluso abrigos y las mantas de las mascotas. Se puede lavar ropa de cama, por ejemplo las fundas de nórdicos de cama doble caben perfectamente. No caben mantas más grandes y pesadas, pero por lo demás es una maravilla de lavadora. La recomiendo. Si algún día me falla compraré una similar.

Je l'utilise chaque semaine, dans ma résidence habituelle, depuis 3 ans. Cela fonctionne parfaitement. Quand je l'ai acheté, je ne pensais honnêtement pas qu'il durerait aussi longtemps. J'ai tout lavé, même les manteaux et les couvertures pour animaux. Vous pouvez laver la literie, par exemple les housses de couette pour lit double s'adaptent parfaitement. Elle ne convient pas aux couvertures plus grandes et plus lourdes, mais sinon, c'est une merveilleuse machine à laver. Je le recommande. Si cela me fait défaut un jour, j'en achèterai un similaire.

Works perfect nad drain is fantastic.

Fonctionne parfaitement et le drainage est fantastique.

Ottimo prodotto deve essere comunque contestualizzato il suo uso ed naturalmente" NON SI DEVE SNATURARE L'IDEA DI UTILIZZO " chiaro è che non può sostituire una classica lavatrice ad uso domestico , è un ottima macchine per capi delicati data la sue ridotte dimensioni è ottima in situazioni di campeggio ! Es il lavaggio di una camicetta / camicia o un pantalone per singolo capo è un ottima soluzione .

Excellent produit, son utilisation doit cependant être contextualisée et naturellement "L'IDÉE D'UTILISATION NE DOIT PAS ÊTRE DÉTRAIMÉE" il est clair qu'elle ne peut pas remplacer une machine à laver classique à usage domestique, c'est une excellente machine pour les articles délicats compte tenu de sa petite taille. excellent en camping ! Par exemple, laver un chemisier/une chemise ou un pantalon pour un seul article est une excellente solution.

Facile e comoda. Adatta a lavare pochi capi di piccole dimensioni. Un jeans va lavato da solo altrimenti la centrifuga fa fatica. Non adatta per sporco difficile.

Facile et pratique. Convient pour laver quelques petits objets. Les jeans doivent être lavés seuls, sinon le cycle d’essorage aura du mal. Ne convient pas aux saletés difficiles.

Le istruzioni sono poco chiare ma è utile sapere che dopo il primo ciclo di lavaggio con detersivo bisogna strizzare e ripetete almeno 2 volte il ciclo di lavaggio senza detersivo per effettuate un risciacquo completo. Ci lavo anche 2 jeans insieme e anche 2 felpe insieme. Avrei preferito un tubo di scarico piu lungo. Lavora ottimamente

Les instructions ne sont pas claires mais il est utile de savoir qu'après le premier cycle de lavage avec détergent, vous devez essorer et répéter le cycle de lavage sans détergent au moins deux fois pour effectuer un rinçage complet. Je lave également 2 jeans ensemble et également 2 sweats ensemble. J'aurais préféré un pot d'échappement plus long. Fonctionne à merveille

La lavadora hace su función perfectamente. La utilizo en un una cabaña todos los fines de semana dos o tres veces y ya llevo meses con ella. Puntos positivos. - Se puede utilizar con una batería de litio Suaoki 400wh. Que posee un inversor de 300w y siempre que no se ponga la lavadora y la centrifugadora a la vez funciona perfectamente. - Tiene un consumo muy ajustado para utilizar con sistemas solares. - Pequeñas cantidades de ropa las lava muy bien. - La centrifugadora es una maravilla. Puntos negativos - La mayor limitación que tiene, es la cantidad de ropa que puedes lavar en ella. Hay que prestar mucha atención a no sobrepasar la cantidad que puede arrastrar, si la sobrepasas la lavadora no lavada cómo debe. - No se puede lavar en ella cosas que pesen, cómo puede ser una pequeña manta. - El agua lo hay que cargar manualmente, sea a través de la manguera que trae o de un cubo. - El lavar lleva su tiempo, porque es todo manual. Ejemplo de lavado normal. - Llenar de agua (yo utilizo un cubo) - 15 minutos de lavado. - Mientas se vacía pongo 2 minutos el centrifugado. - Vuelvo a llenar de agua. - 5 minutos de aclarado. - Mientras se vuelve a vaciar pongo 5 minutos de centrifugado. Si la ropa estuviere muy sucia siempre puedes utilizar otros 15 minutos más de lavado, pero normalmente con este procedimiento la ropa sale perfecta. Como veis todo el procedimiento es manual tienes que andar cambiando de tambores, llenando el compartimento con agua. Por este motivo no es la lavadora más adecuada para tener un pequeño estudio o una casa, es una lavadora muy útil para Campings pequeñas cabañas o autocaravanas. Yo lavaba a mano, pero siempre es mejor está lavadora que lavar a mano. No sé cuánto tiempo durará pero de momento lleva varios meses conmigo y funciona perfectamente yo personalmente la volvería a comprar es una buena compra con sus limitaciones. 16/05/2021 La correa se a cuarteado y se a roto. Después de muchas vueltas he encontrado la correa 0-525E que es la que trae, pero es imposible llegar a colocarla a mano. Después probe con la 0-530E esta cuesta ponerla, pero cuando lo consigues queda como un guante. Si la lavadora empieza a hacer ruidos estraños, comprobar la correa. En mi caso fue el problema. Tengo que decir que llevo meses utilizando la lavadora casi a diario y muchas veces, varias lavadoradas en el mismo día. Por si alguien necesita la corre de repuesto, buscarla por O-530 y el diámetro tiene que ser de 56,8cm esta correa aunque cuesta se puede poner y la lavadora queda como nueva, sin ruidos.

La machine à laver fait parfaitement son travail. Je l'utilise en cabine tous les week-ends deux ou trois fois et je l'utilise depuis des mois maintenant. Points positifs. - Peut être utilisé avec une batterie au lithium Suaoki 400wh. Il dispose d'un inverseur de 300w et tant que le lave-linge et la centrifugeuse ne sont pas utilisés en même temps, il fonctionne parfaitement. - Il a une consommation très réduite pour une utilisation avec des systèmes solaires. - De petites quantités de vêtements se lavent très bien. - La centrifugeuse est merveilleuse. Points négatifs - La plus grande limitation est la quantité de vêtements que vous pouvez y laver. Vous devez faire très attention à ne pas dépasser la quantité pouvant être transportée, si vous la dépassez, la machine à laver ne lavera pas comme elle le devrait. - Vous ne pouvez pas y laver des objets lourds, comme une petite couverture. - L'eau doit être chargée manuellement, soit à travers le tuyau fourni, soit à partir d'un seau. - Le lavage prend du temps, car tout est manuel. Exemple de lavage normal. - Remplir d'eau (j'utilise un seau) - 15 minutes de lavage. - Pendant qu'il se vide, je mets l'essorage pendant 2 minutes. - Je le remplis à nouveau d'eau. - 5 minutes de rinçage. - Pendant qu'il se vide à nouveau, je le fais tourner pendant 5 minutes. Si les vêtements sont très sales, vous pouvez toujours utiliser 15 minutes supplémentaires de lavage, mais normalement, avec cette procédure, les vêtements ressortent parfaits. Comme vous pouvez le constater, toute la procédure est manuelle, vous devez changer les fûts en remplissant le compartiment d'eau. Pour cette raison, ce n'est pas la machine à laver la plus adaptée pour avoir un petit studio ou une maison, c'est une machine à laver très utile pour le camping, les petites cabanes ou les camping-cars. J'ai lavé à la main, mais cette machine à laver est toujours meilleure que le lavage à la main. Je ne sais pas combien de temps il va durer mais pour le moment il est avec moi depuis plusieurs mois et il fonctionne parfaitement, personnellement je le rachèterais, c'est un bon achat avec ses limites. 16/05/2021 Le bracelet est fissuré et cassé. Après de nombreux tours j'ai retrouvé le bracelet 0-525E qui est celui qui est livré avec, mais il est impossible de l'enfiler à la main. Ensuite j'ai essayé le 0-530E, c'est dur à enfiler, mais quand on l'a, ça va comme un gant. Si le lave-linge commence à faire des bruits étranges, vérifiez la courroie. Dans mon cas, c'était le problème. Je dois dire que j'utilise la machine à laver presque quotidiennement depuis des mois et plusieurs fois, plusieurs lavages dans la même journée. Si quelqu'un a besoin d'une courroie de remplacement, recherchez-la par O-530 et le diamètre doit être de 56,8 cm, même si c'est difficile, cette courroie peut être mise et la machine à laver est comme neuve, sans bruit.

Ya habíamos comprado el mismo modelo hace años. Debido al desgaste, se agrietó un depósito. Sin embargo, hemos decidido repetir. Consideramos que la relación calidad precio es muy buena.

Nous avions déjà acheté le même modèle il y a des années. A cause de l'usure, un réservoir s'est fissuré. Cependant, nous avons décidé de répéter. Nous considérons que le rapport qualité-prix est très bon.

Bueno, pero el cable eléctrico es muy corto y el tubo para llenar la lavadora no se ajusta a mis grifos, por lo que necesito un cubo para llenar el tanque. Excelente ciclo de centrifugado!

Bien, mais le cordon d'alimentation est très court et le tube pour remplir la machine à laver ne s'adapte pas à mes robinets, j'ai donc besoin d'un seau pour remplir le réservoir. Excellent cycle d'essorage !

Va benissimo per il campeggio è silenziosa La centrifuga è da 5 stelle Non si può pretendere il lavaggio delle lavatrici tradizionali

C'est super pour le camping, c'est silencieux. Le cycle d'essorage est 5 étoiles On ne peut pas s'attendre au lavage des machines à laver traditionnelles.

Good item and easy to use

Bon article et facile à utiliser

Great little machine. Works well in my camper off an inverter. I've used it half a dozen times so far and still working well.

Super petite machine. Fonctionne bien dans mon camping-car grâce à un onduleur. Je l'ai utilisé une demi-douzaine de fois jusqu'à présent et il fonctionne toujours bien.

Do quattro stelle perché l’azienda mi ha mandato la lavatrice ammaccata e sporca con manuale di istruzioni anche se in italiano assolutamente insufficiente a spiegare il funzionamento della macchina oltretutto manca la spiegazione di alcune parti dalla macchina stessa, ma la macchina e’ per me favolosa,lava velocemente e bene. A sinistra degli strumenti c’è un foro per il carico dell’acqua del cestello di sinistra (ha il livello max segnato)tramite un tubo in dotazione. L’acqua la puoi riempire anche direttamente sul cestello tramite Un doccino. Dopo aver azionato il timer con la manopola sinistra(fino a 15 minuti) e messo la manopola centrale in soft o hard, i capi vengono lavati( mettete poco detersivo) ora passate i capi nel cestello di dx, abbassate il tubo di scarico e svotate cosi per caduta il cestello dx di aqua saponata della roba appena messa. Ora mettete la plastica sul cestello( serve perche presumo se gira male per il peso sbilanciato, il cestello si stacca) chiudete il coperchio, sollevate il tubo di scarico e caricate l’acqua dal buco a dx degli strumenti (di questo non c’e menzione nelle istruzioni)per lo sciaquo della roba. Azionate la centrifuga con la manopola dx e dopo che ha fatto 3/4 di giro abbassate il tubo di scarico per svuotare il cestello, cosi la centrifuga gira per altri 2 minuti senza acqua e strizza bene i capi. Il cestello di sx ancora con acqua saponata puo lavare contemporaneamente altra roba, oppure se hai finito, per svuotarlo basta ( abbassando il tubo di scarico) mettere la manopola centrale su drain. Ricapitolando il cestello di sx si svuota dall’acqua solo con manopola in drain e tubo di scarico abbassato, cestello di destra basta abbassare il tubo di scarico.

Je donne quatre étoiles car l'entreprise m'a envoyé la machine à laver cabossée et sale avec un manuel d'instructions bien qu'en italien ce qui est absolument insuffisant pour expliquer le fonctionnement de la machine, de plus il n'y a pas d'explication sur certaines parties de la machine elle-même, mais pour moi le la machine est fabuleuse, lave vite et bien. À gauche des instruments se trouve un trou pour remplir le panier gauche avec de l'eau (il porte le niveau maximum marqué) via un tuyau fourni. Vous pouvez également remplir l'eau directement sur le panier à l'aide d'une douchette à main. Après avoir activé la minuterie avec le bouton de gauche (jusqu'à 15 minutes) et réglé le bouton central sur doux ou dur, les vêtements sont lavés (utilisez un peu de détergent), passez maintenant les vêtements dans le panier de droite, baissez le tuyau d'évacuation et videz-le. alors le bon panier d'eau savonneuse provenant des objets fraîchement placés est tombé. Maintenant, mettez le plastique sur le panier (c'est nécessaire car je suppose que s'il tourne mal à cause du déséquilibre du poids, le panier se détache) fermez le couvercle, soulevez le tuyau de vidange et remplissez l'eau par le trou à droite des instruments (il n'y a aucune mention de cela dans les instructions) pour rincer le truc. Actionnez la centrifugeuse avec le bouton droit et après avoir fait 3/4 de tour, abaissez le tuyau de vidange pour vider le tambour, afin que la centrifugeuse fonctionne encore 2 minutes sans eau et essore bien les vêtements. Le panier de gauche toujours avec de l'eau savonneuse peut laver d'autres affaires en même temps, ou si vous avez fini, pour le vider il suffit (en abaissant le tuyau d'évacuation) de mettre le bouton central sur vidange. En résumé, le panier de gauche ne peut être vidé de l'eau qu'avec le bouton réglé sur vidange et le tuyau de vidange abaissé, tandis que le panier de droite abaisse simplement le tuyau de vidange.

Existen distintos tipos de máquinas por el estilo y yo a título personal me lance a por está porque dispongo de dos tambores en dónde en el tambor de la izquierda según lo miras por arriba lo usamos para limpiar la ropa y el tambor de la derecha puede ser usado para centrifugar la misma. Obviamente no es un pequeño electrodoméstico es un electrodoméstico de un tamaño medio pero como yo lo voy a usar para una caravana no me importa que me ocupe ese espacio ya que la funcionalidad de tener una lavadora la ganó y es una gran ventaja para cuándo uso la caravana.

Il existe différents types de machines comme celle-ci et j'ai personnellement opté pour celle-ci car j'ai deux tambours. Dans le tambour de gauche, lorsque vous le regardez d'en haut, nous l'utilisons pour nettoyer les vêtements et le tambour de droite peut être utilisé pour centrifugez-le. Évidemment, ce n'est pas un petit appareil, c'est un appareil de taille moyenne mais comme je vais l'utiliser pour une caravane, cela ne me dérange pas qu'il prenne cet espace puisque la fonctionnalité d'avoir une machine à laver a gagné et c'est un grand avantage lorsque j'utilise la caravane.

This was such a great help when the normal washing machine broke, very pleased with this

Cela a été d'une grande aide lorsque la machine à laver normale est tombée en panne, j'en suis très satisfait

Use this in our holiday home. It works very well and I have no problems with the draining. I did 3 lots of washing and spin drying within an hour. The hoses are poor, however I fill it up using a bowl so I can use warm water. Spins very well. Perfect for our needs.

J'utilise ce produit dans notre maison de vacances. Il fonctionne très bien et je n'ai aucun problème avec l'évacuation. J'ai fait 3 lavages et essorages en une heure. Les tuyaux sont médiocres, mais je le remplis à l'aide d'un bol pour pouvoir utiliser de l'eau chaude. Il essore très bien. Parfait pour nos besoins.

Very good

Très bien

oneConcept DB003 • lavadora • minilavadora • lavadora para acampar • lavarropas • para solteros o estudiantes • capacidad de 2 kg • potencia de lavado de 250 W • 2 programas de lavado • blanco-azul La compré para mi estudio que no dispone de lavadora y es muy pequeño. Lava perfecto y en poco tiempo, aunque poca ropa cada vez, y centrifuga de lujo. El problema es el desagüe si no se tiene plato de ducha, ya que hay que tener la lavadora en alza con todo su peso (ardua tarea), y se hace muy difícil. Por lo demás la recomiendo.

oneConcept DB003 • lave-linge • mini lave-linge • lave-linge de camping • lave-linge • pour célibataires ou étudiants • capacité 2 kg • puissance de lavage 250 W • 2 programmes de lavage • blanc-bleu Je l'ai acheté pour mon studio qui n'a pas de lave-linge et est très petit. Il lave parfaitement et en un rien de temps, même quelques vêtements à la fois, et essore luxueusement. Le problème est l'évacuation si vous n'avez pas de receveur de douche, car il faut soulever le lave-linge de tout son poids (une tâche ardue), et cela devient très difficile. Sinon je le recommande.

Ho comprato la 03 proprio perché era di dimensioni contenute. Non sostituisce la lavatrice di casa, non puoi lavarci lenzuola o coperte, ma per le piccole cose, le magliette e i pantaloncini sportivi che generalmente lavavo a mano, le pezze di cucina e qualsiasi cosa di dimensione contenuta è perfetta. La sua versatilità è notevole: puoi far durare l'ammollo quanto vuoi, puoi decidere tu i risciacqui e l' acqua avrà la temperatura che decidi tu, visto che non è la macchina a scaldarla. La centrifuga è funzionale, anche in questo caso si è liberi di scegliere la durata. Per quel che mi riguarda la Concept ha sostituito il lavaggio a mano: per questo l'ho comprata e quindi sono soddisfatta dell' acquisto.

J'ai acheté le 03 précisément parce qu'il était de petite taille. Il ne remplace pas la machine à laver à la maison, on ne peut pas y laver de draps ou de couvertures, mais pour les petites choses, les t-shirts et shorts de sport que je lavais généralement à la main, les chiffons de cuisine et tout ce qui est de petite taille c'est parfait. Sa polyvalence est remarquable : vous pouvez faire durer le trempage aussi longtemps que vous le souhaitez, vous pouvez décider des rinçages et l'eau aura la température que vous décidez, puisque ce n'est pas la machine qui la chauffe. La centrifugeuse est fonctionnelle, même dans ce cas vous êtes libre de choisir la durée. En ce qui me concerne, le Concept a remplacé le lavage des mains : c'est pour cela que je l'ai acheté et donc je suis satisfait de l'achat.

El aparato bastante bien ... el transporte pésimo. Ya que picaron al timbre se puso mi hija y le dijo que esperará un momento que nos iva a llamar ella no sabía nada. Y cuando bajo. Se havi a todo el transportista y dejó un papel y lo hemos ido a buscar nosotros. Ellos tenían el tl mío podía hacer llamado. Para la hora de entrega como lo han echo siempre. Por tofomlo demás. Bien y un saludó

L'appareil est plutôt bien... le transport est horrible. Depuis qu'ils ont sonné à la porte, ma fille a appelé et lui a dit d'attendre un moment et elle allait nous appeler. Elle ne savait rien. Et quand je descends. Tout le transporteur a été appelé et a laissé un morceau de papier et nous sommes allés le chercher nous-mêmes. Ils avaient le numéro que je pouvais appeler. Pour le délai de livraison comme ils l'ont toujours fait. Pour le reste. Bien et salutations

I have found it remarkably good

Je l'ai trouvé remarquablement bon

So far, the machine is working very well, and proving its worth in my caravan. The hoses are a joke, which worries me a little. Hopefully the trash hoses are not an indication of the quality of the motors.

Jusqu'à présent, la machine fonctionne très bien et fait ses preuves dans ma caravane. Les tuyaux sont une blague, ce qui m'inquiète un peu. J'espère que les tuyaux poubelles ne sont pas une indication de la qualité des moteurs.

Really pleased washes and spins fantastic

Vraiment satisfait, lave et essore fantastiquement

I love it.

Je l'aime.

like the item but the electric lead is a little on the short side

j'aime l'article mais le câble électrique est un peu court

Piccola, pratica, funzionale, veloce. Pensavo fosse un giocattolino ma dato il rapporto qualità/prezzo sono rimasto molto sorpreso in positivo. L'utilizzo è veloce, intuitivo e le 2 funzioni di lavaggio delicato e forte sono più che sufficienti per lavare indumenti intimi e t-shirt. Molto potente la piccola centrifuga che strizza alla perfezione i capi lavati che necessitano veramente di pochissimo tempo per essere asciugati. Le dimensioni ridotte permette di posizionarla veramente in posti angusti, il consiglio che posso dare è di metterla in una posizione dove il carico e scarico dell'acqua possa essere facile e veloce ottimizzando magari l'utilizzo del telefono della doccia/vasca da bagno ed il wc per lo scarico dell'acqua.

Petit, pratique, fonctionnel, rapide. Je pensais que c'était un petit jouet mais vu le rapport qualité/prix j'ai été très positivement surpris. L'utilisation est rapide, intuitive et les 2 fonctions de lavage délicates et fortes sont largement suffisantes pour laver les sous-vêtements et les t-shirts. La petite centrifugeuse est très puissante et essore à la perfection les articles lavés qui nécessitent très peu de temps pour sécher. Sa petite taille lui permet d'être positionné dans des endroits très étroits, le conseil que je peux lui donner est de le placer dans une position où le chargement et le déchargement de l'eau peuvent être rapides et faciles, en optimisant peut-être l'utilisation du téléphone douche/bain et des toilettes pour évacuation de l'eau.

Vandaag heb ik deze mini wasmachine binnen gekregen. Ik ben helemaal blij met mijn aankoop. De wasmachine en centrifuge werken prima! Het apparaat is compact van formaat en licht in gewicht. Gemakkelijk in gebruik en tevens handig op te bergen. Enige nadeel is het feit dat het centrifugeren een aparte functie betreft. Echter werkt de centrifuge uitstekend! Al met al : ik ben hartstikke tevreden.

Aujourd'hui, j'ai reçu cette mini machine à laver. Je suis entièrement satisfait de mon achat. La machine à laver et l'essoreuse fonctionnent très bien ! L'appareil est compact et léger. Facile à utiliser et aussi pratique à ranger. Le seul inconvénient est le fait que la centrifugation est une fonction distincte. Cependant, la centrifugeuse fonctionne très bien ! Dans l'ensemble : je suis très satisfait.

In vacanza risulta essere davvero molto comoda, la utilizziamo sia al mare che in una piccola casa in montagna. L'utilizzo è molto semplice, le due vasche sono molto comode e pratiche ed essendo separate il risultato è ottimale. Sono riuscita a lavare le lenzuola di un letto singolo e separatamente quelle di un letto matrimoniale. La consiglio per chi come me in vacanza non ha lo spazio per una lavatrice normale! Da trasportare è molto leggera ma allo stesso tempo resistente!

En vacances il s'avère très confortable, on l'utilise aussi bien en bord de mer que dans une petite maison à la montagne. L'utilisation est très simple, les deux réservoirs sont très confortables et pratiques et étant séparés le résultat est optimal. J'ai réussi à laver séparément les draps d'un lit simple et ceux d'un lit double. Je le recommande à ceux qui, comme moi, sont en vacances et n'ont pas la place pour une machine à laver normale ! Il est très léger à transporter mais en même temps résistant !

Cumple perfectamente su cometido. La opción de secado muy útil para quitar el exceso de agua. La uso en una segunda residencia que no es muy grande y va perfecta.

Il remplit parfaitement son rôle. L’option séchage est très utile pour éliminer l’excès d’eau. Je l'utilise dans une résidence secondaire pas très grande et c'est parfait.

Ich hatte nach einer Alternative zur großen normalen Waschmaschine gesucht, da ich nicht den Platz für eine Große hatte und auch nicht die Wäschemenge (berufsbedingt) Nach langer Recherche bin ich dann auf diese hier gestossen. Lieferung erfolgte sehr schnell und gut verpackt. Die Maschine roch sehr stark nach Plastik, was ich nicht so mag und in dem Sinne auch kein gutes Zeichen für das Material ist :-( Der Geruch ist aber mittlerweile verflogen, aber trotzdem wurde hier Billigplastik mit Weichmachern verwendet. Das Wasser wird mittels Schlauch eingefüllt und ich nehme dafür gleich warmes, da geht das Erhitzen schneller. Wie gesagt, ich habe berufsbedingt nicht so viel Wäsche. Die ich habe, ist auch nicht übermässig dreckig, nur normale Verschmutzung durch Schweiss und auch nicht viel. Deswegen ist die kurze Waschzeit ein großer Vorteil und es wurde bis jetzt auch alles sauber. Man sollte die Wäsche gut verteilen in der Trommel, damit keine Unwuchten entstehen. Ärmel und Hosenbeine verdrehen sich sehr gerne durch den geringen Platz, aber da habe ich Wäschenetze für. Beim Schleudern hebt sie fast ab, aber das liegt wie gesagt auch an der Bestückung und ist manchmal stark, manchmal weniger stark. Was mich aber sehr begeistert, ist wie trocken die Wäsche rauskommt, das hätte ich nicht erwartet. Das ablaufende Wasser sammel ich im Eimer und nutze ich dann gleich zum Klospülen. Danach sollte man die Maschine gut reinigen bzw. austrocknen lassen. Bei einer großen kann man ja nicht reingucken, was vielleicht manchmal besser ist ;-) aber hier würde man mangelnde Hygiene schnell sehen. FAZIT: Ein normale Waschmaschine kann sie niemals ersetzen, vorallem wenn man viel zu waschen hat. Fürn Garten, Camping, Pendler etc. also wenn man nicht viel Wäsche hat, die optimale Alternative, auch wenn der Aufwand wegen Reinigung usw. etwas größer ist... rundrum aber eine gute Sache.

Je cherchais une alternative à la grande machine à laver normale car je n'avais pas la place pour une grande et je n'avais pas non plus la quantité de linge (liée au travail).Après de nombreuses recherches, je suis tombé sur celle-ci . La livraison a été très rapide et bien emballée. La machine sentait très fort le plastique, ce que je n'aime pas et en ce sens n'est pas bon signe pour le matériau :-( L'odeur a disparu maintenant, mais du plastique bon marché avec des adoucissants était encore utilisé ici. L'eau est remplie en utilisant un tuyau et j'utilise des vêtements chauds pour cela, ça chauffe plus vite. Comme je l'ai dit, je n'ai pas beaucoup de linge pour des raisons liées au travail. Ceux que j'ai ne sont pas trop sales non plus, juste des salissures normales de la transpiration et pas beaucoup non plus. C'est pourquoi le temps de lavage court est un gros avantage et tout a été propre jusqu'à présent. Le linge doit être bien réparti dans le tambour afin qu'aucun déséquilibre ne se produise. Les manches et les jambes de pantalon ont tendance à se tordre à cause au petit espace, mais j'ai des filets à linge pour ça. Au filage, ça se décolle presque, mais comme je l'ai dit, c'est aussi dû à l'équipement et c'est parfois fort, parfois moins fort. Ce qui m'impressionne vraiment, cependant, c'est à quel point le linge sort sec omg, je ne m'attendais pas à ça. Je récupère l'eau courante dans un seau et l'utilise ensuite pour tirer la chasse d'eau. Ensuite, vous devez bien nettoyer la machine et la laisser sécher. On ne peut pas regarder dans un grand, ce qui est peut-être parfois mieux ;-) mais ici on verrait vite un manque d'hygiène. CONCLUSION : Une machine à laver normale ne pourra jamais la remplacer, surtout si vous avez beaucoup à laver. Pour le jardin, le camping, les déplacements, etc., donc si vous n'avez pas beaucoup de linge, l'alternative idéale, même si l'effort de nettoyage, etc. est un peu plus important... mais dans l'ensemble, c'est une bonne chose .

Nifty little item. Does clean very well. Design wise a better handle would have been good to be able to carry. Water hose is flimsy. ALREADY looking to replace it. On a positive note.delivered very quickly and on a Sunday. Still a good item to have when space is at a premium and as I said before your wash comes out very clean. Requires very little soap.A good cross between hand wash and a proper washing machine.

Petit article astucieux. Nettoie très bien. En termes de conception, une meilleure poignée aurait été utile pour pouvoir le transporter. Le tuyau d'arrosage est fragile. Je cherche DÉJÀ à le remplacer. Sur une note positive. Livré très rapidement et un dimanche. C'est toujours un bon article à avoir lorsque l'espace est limité et comme je l'ai dit auparavant, votre linge ressort très propre. Nécessite très peu de savon. Un bon compromis entre le lavage à la main et une vraie machine à laver.

Very good basic as expected, works well, ideal for camper and if home washing machine fails while awaiting repair/replace

Très bon basique comme prévu, fonctionne bien, idéal pour camping-car et si la machine à laver domestique tombe en panne en attendant la réparation/le remplacement

Ho acquistato una oneConcept DB003 mini lavatrice portatile lavabiancheria campeggio (lavaggio 250 Watt, 2 KG, centrifuga 120 Watt). Prezzo euro 115,99. Mi trovo molto bene. Io ho letto il manuale delle istruzioni sia in Italiano che in Inglese, visto che la parte in Italiano presentava qualche errore di traduzione. Mi piace molto poter decidere io stessa le fasi del lavaggio e la sua durata, cosa che una lavatrice "normale" spesso non consente.

J'ai acheté une mini machine à laver de camping portable oneConcept DB003 (lavage 250 watts, 2 kg, essorage 120 watts). Prix 115,99 €. Je me sens très à l'aise. J'ai lu le manuel d'instructions en italien et en anglais, étant donné que la partie italienne comportait quelques erreurs de traduction. J'aime beaucoup pouvoir décider moi-même des phases de lavage et de leur durée, ce qu'une machine à laver "normale" ne permet souvent pas.

Végtelenül egyszerű és végzi a dolgát, könnyen mozgatható, erős motorja van, takarékos vízzel, árammal és idővel, jó szórakozás mosni vele és bőven elegendő egy kis háztartásban a ruhák tisztításához. Akik meglátják a fürdőben, azoknak mosolyt csal az arcára és már ezért is megérte megvenni, az első reakciójuk hogy hát ez nagyon aranyos, milyen cuki, milyen szép... de mi ez? Hát ez a mosógépem :) Csak ajánlani tudom mindenkinek, hogy feldobja vele a napjait.

Il est extrêmement simple et fait son travail, il est facile à déplacer, possède un moteur puissant, économise de l'eau, de l'électricité et du temps, c'est amusant à laver et c'est plus que suffisant pour nettoyer les vêtements d'un petit ménage. Il fait sourire les visages de ceux qui le voient dans le bain, et c'est pourquoi cela valait la peine de l'acheter, leur première réaction est que c'est très mignon, comme c'est mignon, comme c'est beau... mais qu'est-ce que c'est ? Et bien c'est ma machine à laver :) Je ne peux que la recommander à tout le monde pour égayer leurs journées.

Hätte es mir NIE vorstellen können ... Die Medien konnten nicht geladen werden. ... dass solch ein Gerät so eine Arbeit macht. Aber eines nach dem anderen.. Ich schreibe normalerweise keine Kommentare wenn ich auf Amazon was kaufe, gibt in den meisten Fällen genug Kommentare. Hier muss ich aber eine Ausnahme machen. Ich als Student wohne in einer winzigen Wohnung in welcher kein Platz für eine Waschmaschine ist. Der Versand lief problemlos und ja, es wiegt tatsächlich nur 14 Kilo. Zwei Fächer gibt es also, die Schleuder sieht klein aus. Der Waschraum hingegen hat eine gute Größe. Hier passen in einen (!) Waschgang problemlos: 1 x Lange Hose, 2 x T-Shirts, 1x Tank-Top, 1 x mittelgroßes Handtuch, 2 x Paar Socken, 2 x Unterhosen oder: 1 x Bettüberzug + 2 x Kissenüberzüge oder: 1x mittellange Gardine / Vorhang Das ist bei dieser Größe schon recht bachtlich muss ich sagen. Hineingefüllt wird das warme Wasser vom Wasserhahn via einem Eimer direkt in die Trommel. Für einen vollen Waschgang benötige ich hier für das Waschen mit Waschmittel 16 Liter (Warmwasser). Danach entleert man die Maschine Mittels Drehregler und Spült noch einmal (kalt/warm) mit weiteren 16 Litern, insgesamt also 32 Liter pro Waschgang: Völlig in Ordnung. Herkömmliche neue Waschmaschinen verbrauchen 45 - 50 Liter. Diese Waschmaschine ist elektrisch, das heißt, sie wird mittels Drehräder/Drehknäufe aktiviert. Waschdauer ist 15 Minuten, das kann man natürlich wiederholen und auch vor Ablauf der der 15 Minuten stoppen oder erneuern. Wie schon oft erwähnt: nur flüssiges waschmittel verwenden. Sind die 15 Minuten vorbei, dreht man den mittleren Knauf von "Strong" (Waschgang) auf "Drain" (Abfließen). Durch einen Schlauch welcher hinten rechts aus der Waschmaschine führt wird das Wasser nun abgelassen. Und hier kommt der wohl einzige Kritikpunkt: Dieser dumme Schlauch ist mit seinen 40cm ein Witz. Obendrein hat er ein bescheuertes Ende, wodurch er sich nicht wirklich an einen herkömmlichen Abflusschlauch adaptieren lässt. Glücklicherweise hatte ich gerade noch so Platz, um die Waschmaschine neben die Dusche zu stellen. Hier muss man also aufpassen. Ein ständiges in die Dusche stellen zum Wasser ablassen halte ich für anstrengend (auf Dauer). Pumpfunktion gibt es keine, das bedeutet, es ist wichtig, dass das Wasser nach unten fließen kann. Danach wird wie oben erwähnt nochmal Wasser eingelassen, um die gewaschene Wäsche vom Waschmittel zu befreien (=Spülen). Weitere 15 Minuten später, teilt man nun die Ladung in 2-3 Teile, die man nacheinander für ein paar Sekunden schleudert. Ich halte 5 Minuten Schleuderzeit für absolut überflüssig, denn die Schleuder ist SPITZE!! 300 Umdrehungen in der Minute klingt wenig, aber die haben es in sich, wenn man die Wäscheladung in 2-3 Teile aufteilt und jede Schleuderladung 30 Sekunden schleudert [siehe Video] Meine Mutter war äußerst skeptisch bezüglich der Waschmaschine, insbesondere der Schleuder, wir konnten aber beiden unseren Augen nicht trauen als wir gesehen haben wie gut dieses Ding wäscht und schleudert. Wir haben und beide totgelacht gelacht, so überrascht hat uns das. Und ja, das Wasser färbt sich dunkel. Das ist kein Mangel an Materialqualität, ganz im Gegenteil: Es zeugt von Qualität, denn das bedeutet, dass die Waschmaschine das tut was sie soll: Waschen - und das obendrein gut. Da wird das Wasser nunmal "schmutzig". Wichtig: Es entstehen ab und zu Fussel (bei welchem Textil genau habe ich noch nicht herausgefunden), das lässt sich aber vor allem optisch vermeiden in dem man helle Sachen und dunkle Sachen trennt. KEINE KOCHWÄSCHE: ich würde sagen 60 Grad maximal. Es darf schon warm bis sehr warm sein, aber wenn man sich die Finger verbrennt, ist es definitiv zu heiß. So weit funktioniert es wunderbar, wie es auf Dauer dann aussieht kann ich nicht sagen. Im Video zeige ich nochmal was sich alles damit zur selben Zeit machen lässt. Kann dieses Gerät nur wärmstens empfehlen.

Je n'aurais jamais pu l'imaginer... Le média n'a pas pu se charger. ... qu'un tel appareil fait un tel travail. Mais une chose à la fois... Je n'écris généralement pas de commentaires lorsque j'achète quelque chose sur Amazon, dans la plupart des cas, il y a suffisamment de commentaires. Mais je dois faire une exception ici. En tant qu'étudiant, je vis dans un petit appartement dans lequel il n'y a pas de place pour une machine à laver. L'expédition s'est bien déroulée et oui, il ne pèse en réalité que 14 kilos. Il y a donc deux compartiments, le lance-pierre paraît petit. La salle de bain, par contre, est de bonne taille. Les éléments suivants peuvent facilement rentrer dans un (!) cycle de lavage : 1 x pantalon long, 2 x T-shirts, 1 x débardeur, 1 x serviette de taille moyenne, 2 x paires de chaussettes, 2 x caleçons ou : 1 x lit housse + 2 x taies d'oreiller ou : 1x rideau / drapé de longueur moyenne Je dois dire que c'est assez impressionnant pour cette taille. L'eau chaude du robinet est versée directement dans le tambour via un seau. Pour un cycle de lavage complet, j'ai besoin de 16 litres (eau tiède) de détergent. Ensuite, vous videz la machine à l'aide du bouton rotatif et vous rincez à nouveau (froid/chaud) avec 16 litres supplémentaires, soit un total de 32 litres par cycle de lavage : tout à fait bien. Les nouvelles machines à laver conventionnelles consomment entre 45 et 50 litres. Cette machine à laver est électrique, ce qui signifie qu'elle est activée à l'aide de roues/boutons rotatifs. Le temps de lavage est de 15 minutes, que vous pouvez bien sûr répéter et également arrêter ou renouveler avant la fin des 15 minutes. Comme déjà mentionné à plusieurs reprises : utilisez uniquement de la lessive liquide. Une fois les 15 minutes écoulées, tournez le bouton du milieu de « Strong » à « Drain ». L'eau est maintenant évacuée par un tuyau qui sort de l'arrière droit de la machine à laver. Et voici le seul point de critique : ce stupide tuyau est une blague à 40 cm. De plus, il a une extrémité stupide, ce qui signifie qu'il ne peut pas vraiment être adapté à un tuyau de vidange classique. Heureusement, j'avais juste assez d'espace pour placer la machine à laver à côté de la douche. Il faut donc être prudent ici. Je pense que rester constamment sous la douche pour évacuer l'eau est fatigant (à long terme). Il n'y a pas de fonction de pompe, il est donc important que l'eau puisse s'écouler vers le bas. Ensuite, comme mentionné ci-dessus, de l'eau est à nouveau introduite pour éliminer le détergent du linge lavé (= rinçage). 15 minutes plus tard, divisez la charge en 2-3 parties et faites-les tourner l'une après l'autre pendant quelques secondes. Je pense que 5 minutes d'essorage sont absolument inutiles car le spinner est SUPER !! 300 tours par minute, cela ne semble pas beaucoup, mais c'est assez impressionnant lorsque vous divisez la charge de linge en 2-3 parties et que chaque charge d'essorage essore pendant 30 secondes [voir vidéo] Ma mère était extrêmement sceptique à propos de la machine à laver, en particulier du cycle d'essorage, nous le pouvions, mais nous n'en croyions pas nos yeux lorsque nous avons vu à quel point cette chose lave et essore bien. Nous avons tous les deux éclaté de rire, cela nous a tellement surpris. Et oui, l'eau devient sombre. Il ne s'agit pas d'un manque de qualité des matériaux, bien au contraire : cela témoigne de la qualité, car cela signifie que la machine à laver fait ce qu'elle est censée faire : laver - et le fait bien en même temps. C’est là que l’eau devient « sale ». Important : des peluches se forment occasionnellement (je n'ai pas encore trouvé exactement quel textile), mais cela peut être évité visuellement en séparant les choses claires des choses sombres. PAS DE LAVAGE BOUILLI : je dirais 60 degrés maximum. Il peut faire chaud à très chaud, mais si vous vous brûlez les doigts, il fait définitivement trop chaud. Jusqu’à présent, cela fonctionne à merveille, mais je ne peux pas dire à quoi cela ressemblera à long terme. Dans la vidéo, je montre à nouveau ce qu'on peut en faire en même temps. Je ne peux que recommander chaleureusement cet appareil.

Die Medien konnten nicht geladen werden. ... dass solch ein Gerät so eine Arbeit macht. Aber eines nach dem anderen.. Ich schreibe normalerweise keine Kommentare wenn ich auf Amazon was kaufe, gibt in den meisten Fällen genug Kommentare. Hier muss ich aber eine Ausnahme machen. Ich als Student wohne in einer winzigen Wohnung in welcher kein Platz für eine Waschmaschine ist. Der Versand lief problemlos und ja, es wiegt tatsächlich nur 14 Kilo. Zwei Fächer gibt es also, die Schleuder sieht klein aus. Der Waschraum hingegen hat eine gute Größe. Hier passen in einen (!) Waschgang problemlos: 1 x Lange Hose, 2 x T-Shirts, 1x Tank-Top, 1 x mittelgroßes Handtuch, 2 x Paar Socken, 2 x Unterhosen oder: 1 x Bettüberzug + 2 x Kissenüberzüge oder: 1x mittellange Gardine / Vorhang Das ist bei dieser Größe schon recht bachtlich muss ich sagen. Hineingefüllt wird das warme Wasser vom Wasserhahn via einem Eimer direkt in die Trommel. Für einen vollen Waschgang benötige ich hier für das Waschen mit Waschmittel 16 Liter (Warmwasser). Danach entleert man die Maschine Mittels Drehregler und Spült noch einmal (kalt/warm) mit weiteren 16 Litern, insgesamt also 32 Liter pro Waschgang: Völlig in Ordnung. Herkömmliche neue Waschmaschinen verbrauchen 45 - 50 Liter. Diese Waschmaschine ist elektrisch, das heißt, sie wird mittels Drehräder/Drehknäufe aktiviert. Waschdauer ist 15 Minuten, das kann man natürlich wiederholen und auch vor Ablauf der der 15 Minuten stoppen oder erneuern. Wie schon oft erwähnt: nur flüssiges waschmittel verwenden. Sind die 15 Minuten vorbei, dreht man den mittleren Knauf von "Strong" (Waschgang) auf "Drain" (Abfließen). Durch einen Schlauch welcher hinten rechts aus der Waschmaschine führt wird das Wasser nun abgelassen. Und hier kommt der wohl einzige Kritikpunkt: Dieser dumme Schlauch ist mit seinen 40cm ein Witz. Obendrein hat er ein bescheuertes Ende, wodurch er sich nicht wirklich an einen herkömmlichen Abflusschlauch adaptieren lässt. Glücklicherweise hatte ich gerade noch so Platz, um die Waschmaschine neben die Dusche zu stellen. Hier muss man also aufpassen. Ein ständiges in die Dusche stellen zum Wasser ablassen halte ich für anstrengend (auf Dauer). Pumpfunktion gibt es keine, das bedeutet, es ist wichtig, dass das Wasser nach unten fließen kann. Danach wird wie oben erwähnt nochmal Wasser eingelassen, um die gewaschene Wäsche vom Waschmittel zu befreien (=Spülen). Weitere 15 Minuten später, teilt man nun die Ladung in 2-3 Teile, die man nacheinander für ein paar Sekunden schleudert. Ich halte 5 Minuten Schleuderzeit für absolut überflüssig, denn die Schleuder ist SPITZE!! 300 Umdrehungen in der Minute klingt wenig, aber die haben es in sich, wenn man die Wäscheladung in 2-3 Teile aufteilt und jede Schleuderladung 30 Sekunden schleudert [siehe Video] Meine Mutter war äußerst skeptisch bezüglich der Waschmaschine, insbesondere der Schleuder, wir konnten aber beiden unseren Augen nicht trauen als wir gesehen haben wie gut dieses Ding wäscht und schleudert. Wir haben und beide totgelacht gelacht, so überrascht hat uns das. Und ja, das Wasser färbt sich dunkel. Das ist kein Mangel an Materialqualität, ganz im Gegenteil: Es zeugt von Qualität, denn das bedeutet, dass die Waschmaschine das tut was sie soll: Waschen - und das obendrein gut. Da wird das Wasser nunmal "schmutzig". Wichtig: Es entstehen ab und zu Fussel (bei welchem Textil genau habe ich noch nicht herausgefunden), das lässt sich aber vor allem optisch vermeiden in dem man helle Sachen und dunkle Sachen trennt. KEINE KOCHWÄSCHE: ich würde sagen 60 Grad maximal. Es darf schon warm bis sehr warm sein, aber wenn man sich die Finger verbrennt, ist es definitiv zu heiß. So weit funktioniert es wunderbar, wie es auf Dauer dann aussieht kann ich nicht sagen. Im Video zeige ich nochmal was sich alles damit zur selben Zeit machen lässt. Kann dieses Gerät nur wärmstens empfehlen.

Le support n'a pas pu être chargé. ... qu'un tel appareil fait un tel travail. Mais une chose à la fois. Je n'écris généralement pas de critiques lorsque j'achète quelque chose sur Amazon, dans la plupart des cas, il y a suffisamment de critiques. Mais je dois faire une exception ici. En tant qu'étudiant, je vis dans un petit appartement sans place pour une machine à laver. L'expédition s'est bien déroulée et oui, il ne pèse en fait que 14 kilos. Il y a donc deux compartiments, le lance-pierre a l'air petit. La salle de bain, en revanche, est de bonne taille. Ici, vous pouvez facilement mettre en un (!) cycle de lavage : 1 x pantalon long, 2 x T-shirts, 1 x débardeur, 1 x serviette de taille moyenne, 2 x paires de chaussettes, 2 x caleçons ou : 1 x couette housse + 2 x taies d'oreiller ou : 1x rideau de longueur moyenne C'est assez considérable à cette taille, je dois dire. L'eau chaude est versée du robinet directement dans le tambour via un seau. Pour un cycle de lavage complet, j'ai besoin de 16 litres (eau tiède) pour laver avec un détergent. Ensuite, vous videz la machine à l'aide de la commande rotative et rincez à nouveau (froid/chaud) avec 16 litres supplémentaires, soit un total de 32 litres par lavage : tout à fait bien. Les nouvelles machines à laver conventionnelles consomment 45 à 50 litres. Ce lave-linge est électrique, ce qui signifie qu'il est activé en tournant les roues/boutons. Le temps de lavage est de 15 minutes, qui peuvent bien sûr être répétés et arrêtés ou renouvelés avant que les 15 minutes ne soient écoulées. Comme déjà mentionné : n'utilisez que du détergent liquide. Lorsque les 15 minutes sont écoulées, tournez le bouton central de Strong à Drain. L'eau est maintenant évacuée par un tuyau qui sort de la machine à laver à l'arrière à droite. Et voici probablement le seul point de critique : ce tube stupide est une blague avec ses 40 cm. En plus de cela, il a une extrémité stupide, ce qui signifie qu'il ne peut pas vraiment être adapté à un tuyau de vidange classique. Heureusement, j'avais juste assez d'espace pour mettre la machine à laver à côté de la douche. Il faut donc être prudent ici. Je trouve épuisant (à la longue) de rester constamment debout sous la douche pour évacuer l'eau. Il n'y a pas de fonction de pompe, ce qui signifie qu'il est important que l'eau puisse s'écouler. Ensuite, comme mentionné ci-dessus, de l'eau est à nouveau introduite pour libérer le linge lavé du détergent (= rinçage). Encore 15 minutes plus tard, vous divisez la charge en 2-3 parties, que vous lancez l'une après l'autre pendant quelques secondes. Je pense que 5 minutes d'essorage sont absolument superflues, car l'essorage est SUPER !! 300 tours par minute ne semblent pas beaucoup, mais ils ont du punch si vous divisez la charge de linge en 2-3 parties et que chaque charge d'essorage tourne pendant 30 secondes [voir vidéo] Ma mère était extrêmement sceptique à propos de la machine à laver, en particulier la sécheuse, nous pouvions mais ne pouvions pas en croire nos yeux quand nous avons vu à quel point cette chose lave et essore bien. Nous avons tous les deux ri et ri à mort, cela nous a surpris.Et oui, l'eau devient noire. Ce n'est pas un manque de qualité matérielle, bien au contraire : cela montre la qualité, car cela signifie que la machine à laver fait ce qu'elle est censée faire : laver - et le faire bien. Ensuite, l'eau devient "sale". Important : Il y a des peluches de temps en temps (je n'ai pas encore trouvé exactement quel textile), mais cela peut être évité surtout visuellement en séparant les choses claires et foncées. PAS DE COTON : je dirais 60 degrés maximum. Il peut faire chaud à très chaud, mais si vous vous brûlez les doigts, il fait définitivement trop chaud. Jusqu'à présent, cela fonctionne à merveille, je ne peux pas dire à quoi cela ressemblera à long terme. Dans la vidéo, je montre à nouveau ce que l'on peut en faire en même temps. Je recommande vivement cet appareil.

Ich habe berufsbedingt zwei Wohnsitze...und in der Woche im Prinzip eigentlich nur kleine Wäsche. Vor einem Jahr nun kaufte ich mir dieses Teil, während ich zu Hause von einer Tante M verwöhnt bin,die wohl gefühlt bei 10jähriger Garantie nie ihren Geist aufgeben wird. Letztere kostet aber auch das 14fache, und so darf man es halt auch erwarten. Mit anderen Worten, Skepsis war angebracht beim Erwerb dieses Plastikmodells. Insbesondere deswegen, weil nirgendwo angegeben ist, ob die Schleuderleistung nun bei 100 Umdrehungen liegt, oder im höheren Bereich anzusiedeln ist. Ich habe es mir angewöhnt, dieses Teil erhöht auf einer Gummimatte in der Duschwanne laufen zu lassen. So laufe ich weder Gefahr, dass es irgendwann zu Überschwemmungen kommen kann, ein Befüllen der Maschine über den Duschkopf lässt sich bis 60 Grad sehr fein justieren, und das Wasser kann hervorragend ablaufen. Warum ich jetzt erst nach einem Jahr schreibe... Weil mich diese Maschine überzeugt. Gut, man muss sich daran gewöhnen, dass man hier keinen Vollautometen hat. Jeder Waschgang erfordert ein erneutes Befüllen und zuvor ein entsprechendes Ablassen des Wassers, aber daran gewöhnt man sich sehr schnell. Auch lassen sich Waschgänge kombinieren...erst die weiße Wäsche bei 60 Grad waschen, dadurch kühlt sich das Wasser sowieso schon mal ab, danach in das gleiche Waschwasser die 30 Grad Wäsche einfüllen und ebenso waschen. Meine Befürchtungen, dass die Schleuder vielleicht wenig effektiv sei haben sich nun rein gar nicht bestätigt. Das Ding schleudert und stellt dabei so manchen Vollwaschautomaten einfach in die Ecke. Gefühlt sehe ich keinen Unterschied zu den 1400 Umdrehungen meiner Tante M und diesem Gerät. Aber das ist natürlich nur gefühlt. Jedenfalls ist die Wäsche ohne Heizung bei ganz normalen Luftzug nach ca. 12 Stunden trocken! Genau das wollte ich! Für wenig Geld hat man hier ein Gerät, was wirklich überzeugt. ...und die wenige Kochwäsche, die ich noch in der Woche habe...z.B. Geschirrhandtücher, schmeiße ich einfach bei 100 Grad in den Kochtopf bevor sie in diese Maschine wandern! ICH BIN VOLLENDS ZUFRIEDEN MIT DER MASCHINE UND DEM KAUF!

J'ai deux résidences pour des raisons professionnelles... et je ne fais essentiellement que de la petite lessive pendant la semaine. Il y a un an j'ai acheté cette pièce, alors qu'à la maison je suis gâté par une tante M, qui avec une garantie de 10 ans ne rendra probablement jamais l'âme. Mais ce dernier coûte aussi 14 fois plus cher, et c'est ce à quoi vous pouvez vous attendre. Autrement dit, le scepticisme était de mise lors de l'achat de ce modèle en plastique. En particulier, parce qu'il n'est précisé nulle part si les performances d'essorage sont désormais à 100 tours ou dans la plage supérieure. J'ai pris l'habitude de faire passer cette partie surélevée sur un tapis en caoutchouc dans le receveur de douche. Je ne cours donc pas le risque d'être inondé à un moment donné, le remplissage de la machine via la pomme de douche peut être réglé très finement jusqu'à 60 degrés, et l'eau peut parfaitement s'écouler. Pourquoi je n'écris qu'après un an... Parce que cette machine me convainc. Eh bien, vous devez vous habituer au fait que vous n'avez pas d'appareil entièrement automatique ici. Chaque lavage nécessite de remplir et de vidanger l'eau au préalable, mais on s'y habitue très vite. Les cycles de lavage peuvent également être combinés... lavez d'abord le linge blanc à 60 degrés, ce qui signifie que l'eau refroidit de toute façon, puis remplissez le linge à 30 degrés dans la même eau de lavage et lavez-le de la même manière. Mes craintes que la fronde soit moins efficace n'ont pas du tout été confirmées. La chose tourne et met simplement des machines à laver entièrement automatiques dans le coin. Je ne vois aucune différence entre les 1400 tours de ma tante M et cet appareil. Mais bien sûr ce n'est qu'un sentiment. Dans tous les cas, sans chauffage, le linge est sec au bout de 12 heures environ avec un tirage normal ! C'est exactement ce que je voulais ! Pour peu d'argent, vous avez un appareil qui convainc vraiment. ...et les quelques lavages qu'il me reste dans la semaine...ex : les torchons, je les jette simplement dans la casserole à 100 degrés avant qu'ils ne passent dans cette machine ! JE SUIS COMPLÈTEMENT SATISFAIT DE LA MACHINE ET DE L'ACHAT !

http://www.amazon.de/gp/product/B00B0100BC?redirect=true&ref_=cm_cr_ryp_prd_ttl_sol_0 Ich habe berufsbedingt zwei Wohnsitze...und in der Woche im Prinzip eigentlich nur kleine Wäsche. Vor einem Jahr nun kaufte ich mir dieses Teil, während ich zu Hause von einer Tante M verwöhnt bin,die wohl gefühlt bei 10jähriger Garantie nie ihren Geist aufgeben wird. Letztere kostet aber auch das 14fache, und so darf man es halt auch erwarten. Mit anderen Worten, Skepsis war angebracht beim Erwerb dieses Plastikmodells. Insbesondere deswegen, weil nirgendwo angegeben ist, ob die Schleuderleistung nun bei 100 Umdrehungen liegt, oder im höheren Bereich anzusiedeln ist. Ich habe es mir angewöhnt, dieses Teil erhöht auf einer Gummimatte in der Duschwanne laufen zu lassen. So laufe ich weder Gefahr, dass es irgendwann zu Überschwemmungen kommen kann, ein Befüllen der Maschine über den Duschkopf lässt sich bis 60 Grad sehr fein justieren, und das Wasser kann hervorragend ablaufen. Warum ich jetzt erst nach einem Jahr schreibe... Weil mich diese Maschine überzeugt. Gut, man muss sich daran gewöhnen, dass man hier keinen Vollautometen hat. Jeder Waschgang erfordert ein erneutes Befüllen und zuvor ein entsprechendes Ablassen des Wassers, aber daran gewöhnt man sich sehr schnell. Auch lassen sich Waschgänge kombinieren...erst die weiße Wäsche bei 60 Grad waschen, dadurch kühlt sich das Wasser sowieso schon mal ab, danach in das gleiche Waschwasser die 30 Grad Wäsche einfüllen und ebenso waschen. Meine Befürchtungen, dass die Schleuder vielleicht wenig effektiv sei haben sich nun rein gar nicht bestätigt. Das Ding schleudert und stellt dabei so manchen Vollwaschautomaten einfach in die Ecke. Gefühlt sehe ich keinen Unterschied zu den 1400 Umdrehungen meiner Tante M und diesem Gerät. Aber das ist natürlich nur gefühlt. Jedenfalls ist die Wäsche ohne Heizung bei ganz normalen Luftzug nach ca. 12 Stunden trocken! Genau das wollte ich! Für wenig Geld hat man hier ein Gerät, was wirklich überzeugt. ...und die wenige Kochwäsche, die ich noch in der Woche habe...z.B. Geschirrhandtücher, schmeiße ich einfach bei 100 Grad in den Kochtopf bevor sie in diese Maschine wandern! ICH BIN VOLLENDS ZUFRIEDEN MIT DER MASCHINE UND DEM KAUF!

http://www.amazon.de/gp/product/B00B0100BC?redirect=true&ref_=cm_cr_ryp_prd_ttl_sol_0 J'ai deux résidences pour des raisons professionnelles... et je ne fais essentiellement qu'une petite lessive par semaine. Il y a un an, j'ai acheté ce truc alors que j'étais dorloté à la maison par tante M, qui avait l'impression qu'elle n'abandonnerait jamais avec une garantie de 10 ans. Mais ce dernier coûte également 14 fois plus cher, et c’est exactement ce à quoi on s’attend. En d’autres termes, le scepticisme était de mise lors de l’achat de ce modèle en plastique. Surtout parce qu'il n'est indiqué nulle part si la vitesse d'essorage est de 100 tours ou dans la plage supérieure. J'ai pris l'habitude de faire fonctionner cette chose en hauteur sur un tapis en caoutchouc dans le receveur de douche. Cela signifie que je ne risque pas d'être inondé à un moment donné, le remplissage de la machine via le pommeau de douche peut être réglé très finement jusqu'à 60 degrés et l'eau peut s'écouler parfaitement. Pourquoi je n'écris que maintenant après un an... Parce que cette machine me convainc. Eh bien, il faut s'habituer au fait que vous n'avez pas ici de machine entièrement automatique. Chaque cycle de lavage nécessite de remplir et de vider l'eau en conséquence, mais on s'y habitue très vite. Les cycles de lavage peuvent également être combinés... lavez d'abord le linge blanc à 60 degrés pour que l'eau refroidisse quand même, puis versez le linge à 30 degrés dans la même eau de lavage et lavez-le de la même manière. Mes craintes que le lance-pierre ne soit pas très efficace ne se sont pas du tout confirmées. La chose tourne et met simplement de nombreuses machines à laver automatiques dans le coin. J'ai l'impression de ne voir aucune différence entre les 1400 tours de ma tante M et cet appareil. Mais bien sûr, cela ne se fait que ressentir. Dans tous les cas, le linge est sec au bout d'environ 12 heures sans chauffage et avec un tirage normal ! C'est exactement ce que je voulais ! Pour peu d’argent, vous disposez d’un appareil vraiment impressionnant. ...et les quelques linges de cuisine qu'il me reste pour la semaine...par exemple les torchons, je les jette simplement dans la marmite à 100 degrés avant de les passer dans cette machine ! JE SUIS ENTIÈREMENT SATISFAIT DE LA MACHINE ET DE L'ACHAT !

La compré por una necesidad puntual que se ha vuelto en casi permanente. El producto es bueno, llevo unos meses con él y funciona perfectamente. Caben cinco camisas justas. La calidad es plástico, toda ella, pero con grosores suficientes para aguantar el día a día si no recibe golpes. El tiempo máximo de lavado son 15 min, pero es más que suficiente para uso diario de ropa, se queda bastante bien y no demasiado arrugada después de pasarla 30 s por la centrifugadora. El único defecto que tiene es el tubo de desagüe, que es un poco endeble y tiene pinta que no va a durar mucho.

Je l'ai acheté pour un besoin précis devenu quasi permanent. Le produit est bon, je l'utilise depuis quelques mois et il fonctionne parfaitement. Cinq chemises s'adaptent. La qualité est en plastique, entièrement, mais avec une épaisseur suffisante pour résister au quotidien s'il ne reçoit pas de coups. Le temps de lavage maximum est de 15 minutes, mais c'est largement suffisant pour un usage quotidien des vêtements, ils restent assez bons et pas trop froissés après les avoir passés dans la centrifugeuse pendant 30 secondes. Le seul défaut est le tuyau d'évacuation, qui est un peu fragile et qui ne semble pas durer longtemps.

Lo tengo desde hace una semana y hasta ahora estoy muy contento con la maquina. Lava y centrifuga muy bien. La ropa sale sin agua (excelente centrifugado). La utilizo especialmente para lavar pequeños paños del altar que se usaron en el servicio religioso de una iglesia. Y salen fantásticos. Y ademas también lava ropa normal. Ademas si es ropa que está poco sucia, no hace falta poner todo el ciclo de 15 minutos. A veces con 5 minutos basta. Además gira al lavar en ambos sentidos (como las maquinas de lavar verticales grandes). Una maravilla. Espero que siga funcionando así de bien por muchos años.

Je l'ai depuis une semaine et jusqu'à présent je suis très content de la machine. Se lave et essore très bien. Les vêtements sortent sans eau (excellent essorage). Je l'utilise notamment pour laver les petites nappes d'autel qui étaient utilisées lors d'un service religieux. Et ils s’avèrent fantastiques. Et il lave aussi les vêtements normaux. De plus, s’il s’agit de vêtements légèrement sales, il n’est pas nécessaire d’exécuter tout le cycle de 15 minutes. Parfois 5 minutes suffisent. Il tourne également lors du lavage dans les deux sens (comme les grandes machines à laver verticales). Une merveille. J'espère que cela continuera à fonctionner aussi bien pendant de nombreuses années.

Tämähän onkin mainio vehje! Kolmen koneellisen perusteella voin sanoa, että erittäin puhdasta pyykkiä tulee, samoin todella kuivaa linkouksen jälkeen. Positiivinen yllätys suorastaan. Työlästähän tämä toki on, mutta se kannattaa ottaa mukavana puuhasteluna. Iso vedenlämmitin tai muu systeemi on hyvä, koska vettä tähän pieneenkin koneeseen kuluu. Yksi rummullinen vie vettä vajaan parin ämpärin verran eli noin 17-20 litraa. Riippuen siis huuhteluiden määrästä, vettä kuluu vajaa 40-60 litraa. Vedet sää kätsästi kaadettua suoraan ämpäristä pesurumpuun valmiiksi sopivan lämpöisenä. Vedenpoisto toimii hyvin painovoimaisesti, kunhan kone on hieman maata ylempänä. Poistoletku saisi kyllä olla sivussa tai edessä eikä takanurkassa, ja pidempikin se voisi olla. Kovin vedenherkässä paikassa ei kannata pestä, koska aina sitä vettä jostain roiskuu lattialle. Kone on pieni ja sopiva yhden hengen talouteen kerran pari viikkoon pesuun. Rumpuun ei aivan taida mahtua 2 kg kuivaa pyykkiä, tai en ainakaan uskaltanut laittaa niin paljon (lienee sama ihan tavallisissakin pesukoneissa kilomäärän kanssa), arvioisin että kuivaa pyykkiä tähän voi laittaa noin 1-1,5 kg. Vielä kun ostaa nykyisin jo erittäin hyviä ekopesuaineita, voi jätevedetkin heittää jorpakkoon jos ei ole viemäreitä. Itse käytän Ecozonen tahranpoistoa ja nestemäistä ekopesuainetta (esim. Erisan-pyykinpesutiivistettä). Nyt jännätään vain koneen kestävyyttä, mutta ainakin täällä lupaavat 3 vuoden takuun. Toimitus oli todella nopea, kone tuli ovelle kolmessa päivässä. Käyttöohje on kuten tavallista surkea, mutta eipä sitä juuri tarvitse näin yksinkertaisessa laitteessa.

C'est une super astuce ! Sur la base des trois machines, je peux dire que le linge sera très propre et aussi très sec après l'essorage. Une bonne surprise en effet. Bien sûr, c'est une corvée, mais cela vaut la peine de le prendre comme un passe-temps agréable. Un grand chauffe-eau ou un autre système est bon, car même cette petite machine utilise de l'eau. Un réservoir à tambour prend deux seaux d'eau, c'est-à-dire environ 17 à 20 litres. Ainsi, selon le nombre de rinçages, l'eau est consommée autour de 40 à 60 litres. L'eau est versée à la main directement du seau dans le tambour de lavage à une température appropriée. Le drainage fonctionne bien par gravité, tant que la machine est légèrement au-dessus du sol. Le tuyau de sortie doit être sur le côté ou devant et non dans le coin arrière, et il pourrait être plus long. Vous ne devriez pas vous laver dans un endroit très sensible à l'eau, car cette eau éclabousse toujours le sol de quelque part. La machine est petite et convient à un ménage d'une personne pour le lavage une fois toutes les deux semaines. Je ne pense pas que le tambour puisse contenir 2 kg de linge sec, ou du moins je n'ai pas osé en mettre autant (probablement la même chose avec la charge de kilo dans les machines à laver normales), j'estimerais que vous pouvez en mettre environ 1 -1,5 kg de linge sec dedans. Même si vous achetez de nos jours de très bons éco-détergents, vous pouvez aussi jeter les eaux usées dans le jorpakko s'il n'y a pas de drains. Personnellement, j'utilise le détachant Ecozone et l'éco-lessive liquide (ex : lessive concentrée Erisan). Maintenant, nous ne sommes enthousiasmés que par la durabilité de la machine, mais au moins ici, ils promettent une garantie de 3 ans. La livraison a été très rapide, la machine est arrivée à la porte en trois jours. Le mode d'emploi est, comme d'habitude, misérable, mais on n'en a pas vraiment besoin dans un appareil aussi simple.

La compré para un uso de una persona y la verdad es que, va muy bien. Hay que tener en cuenta que haya una fuente de luz y de agua cerca , pero si no hay lavadero no pasa nada, se puede transportar al baño solo para el día que uno lava, ya que pesa tan poco que es fácil de manejar. El fabricante no remienda habitaciones húmedas, por eso digo de transportarla a otro sitio. Resultados de lavado también satisfactorias y la centrifugadora es pequeña y no hace muchos revoluciones, pero mejor que hacerlo a mano.. Total la recomiendo a gente con espacios reducidos y que es para uno o dos máximo.

Je l'ai acheté pour une seule personne et la vérité est qu'il fonctionne très bien. Il faut tenir compte du fait qu'il y a une source de lumière et d'eau à proximité, mais s'il n'y a pas de buanderie, rien ne se passe, elle peut être transportée jusqu'à la salle de bain juste pour le jour où vous vous lavez, car elle pèse si peu qu'elle est facile à manipuler. Le fabricant ne colmate pas les pièces humides, c'est pourquoi je dis de le transporter vers un autre endroit. Les résultats de lavage sont également satisfaisants et la centrifugeuse est petite et ne fait pas beaucoup de tours, mais c'est mieux que de le faire à la main. Dans l'ensemble, je la recommande aux personnes ayant des espaces limités et c'est pour un ou deux maximum.

Me la regalaron y, como suponía, no podemos compararla con una lavadora grande, pero funciona muy bien y es ideal para acampadas.  Cumple de sobra su cometido. Muy recomendable.

Il m'a été offert en cadeau et comme prévu, on ne peut pas le comparer à une grosse machine à laver, mais il fonctionne très bien et est idéal pour le camping. Il remplit plus que sa mission. Très recommandable.

Llego el último día del plazo. Empaquetado correcto pero no funciona. Se dispara el diferencial cada vez que se pone en marcha la centrifugadora. Pongo correo electronico al vendedor y en SOLO DOS HORAS me llaman por teléfono para ver si podemos solucionarlo. Me dan la posibilidad de llevarla a un técnico en mi ciudad para que la repare pero al ser excesivo el coste de la reparación tramitamos la devolucion. Me devuelven todo el dinero incluidos los gastos de envío. No hice cambio porque me marchaba de viaje y quería llevármela. He comprado en tienda física una para el viaje pero 69 € mas cara (aparentemente son iguales aunque de diferente marca) y tras 20 dias de uso con tres niños en autocaravana y con un inversor de solo 150w waeco muuuuuyyyyy contentos.

Le dernier jour de la date limite est arrivé. Emballage correct mais ne fonctionne pas. Le différentiel se déclenche à chaque démarrage de la centrifugeuse. J'envoie un e-mail au vendeur et en seulement DEUX HEURES, ils m'appellent par téléphone pour voir si nous pouvons résoudre le problème. Ils me donnent la possibilité de l'emmener chez un technicien de ma ville pour le réparer, mais comme le coût de la réparation est excessif, nous traitons le retour. Ils m'ont remboursé tout mon argent, frais de port compris. Je n'ai pas changé parce que je partais en voyage et je voulais l'emporter avec moi. J'en ai acheté un dans un magasin physique pour le voyage mais 69 € plus cher (apparemment ce sont les mêmes bien que d'une marque différente) et après 20 jours d'utilisation avec trois enfants en camping-car et avec un onduleur de seulement 150w Waeco je suis très heureux.

Ich habe das Waschmaschinchen für meine Ferienwohnung angeschafft und mich von den kleinen Abmessungen und der eingebauten Schleuder überzeugen lassen. Nach nun fünf Waschgängen bin ich begeistert. Sowohl das Waschergebnis als auch die Schleuderleistung reichen für die Kleinwäsche komplett aus, die Wäsche kommt sehr trocken aus der Schleuder und ist super schnell trocken. Negativ ist sicher die wirklich mangelhafte Bedienungsanleitung - aber ich habe mich vor Kauf im Internet informiert und hier auch Fragen gestellt, so dass die Bedienung durch einige Tipps wirklich supereinfach ist. Für meine persönlichen Ansprüche an Sauberkeit, leichte Bedienbarkeit und elektrische Sicherheit habe ich mir das Waschen nun so eingerichtet: ich stelle das Maschinchen auf mein (Stand-)Klo und führe den Wasserschlauch in die Kloschüssel. Steckdose habe ich in Kabellänge daneben. So fliest das Wasser sicher ab. Ich hatte eigentlich damit gerechnet, dass ich dadurch gezwungen bin, während der Wasch-, Spül- und Schleudergänge daneben stehen bleiben und festhalten zu müssen, aber das ist erstaunlicherweise nicht so. Das Maschinchen läuft derart ruhig, sogar im Schleudergang, dass ich es auch alleine auf dem Klo lassen kann ;-) Je nach Größe der Wäschestücke braucht es zu Beginn des jeweiligen Programms mal ein bissl Hilfe beim Einwuchten, aber danach läuft es wirklich verlässlich, ohne weiter rumzuruckeln oder das Klöchen verlassen zu wollen. Das begeistert mich! Wasser fülle ich direkt aus dem Duschschlauch ein, durch diesen reguliere ich auch die Temperatur. Dazu habe ich für mich entschieden, den Duschkopf für das Waschen abzunehmen und das Wasser nur durch den Schlauch einzufüllen - das spritzt weniger (kann, aber muss nicht). Weil das Maschinchen wohl keine hohen Temperaturen aushält (das habe ich NICHT ausprobiert, glaube da der Bedienungsanleitung) verwende ich bei eigentlicher "Koch"-Wäsche einen antibakteriellen Waschzusatz, das geht prima. Ansonsten halt Flüssigwaschmittel, weil Pulver sich wohl bei der kurzen Waschdauer nicht richtig auflösen würde (glaube ich, habe das aber nicht ausprobiert). Fleckenmittel vorher - Gallseife -, damit gehen echt alle Flecken raus. Auch darüber bin ich begeistert. Ich habe bisher "nur" zwei kleine Mankos ausgemacht: Das Maschinchen stinkt leider nach dem Auspacken wirklich entsetzlich nach Plastik. Das lässt nach dem ersten Waschen nach, beeinträchtigt die Wäsche nicht und wird auch insgesamt immer weniger, aber das ist schon echt blöd. Und Größe/Gewicht der einzelnen Wäschestücke ist halt begrenzt. Meine Sommer-Bettbezüge habe ich locker gewaschen und geschleudert, aber ob der dicke Winter-Biber-Bettdecken-Bezug passt, da bin ich mir nicht sicher. Zu Waschen ist der in dem Maschinchen sicher, aber zu Schleudern wahrscheinlich nicht. Insgesamt eine absolute Kaufempfehlung. Das Maschinchen erleichtert das Waschen enorm, schleudert erstaunlich trocken, ist super einfach zu bedienen und passt nach dem Waschen (und Austrocknen) in den Kleiderschrank - wo es dann auch gleich die Schmutzwäsche wieder aufnimmt bis zum nächsten Waschen.

J'ai acheté la machine à laver pour mon appartement de vacances et j'ai été impressionné par les petites dimensions et le sèche-linge intégré. Après cinq lavages, je suis ravi. Le résultat de lavage et les performances d'essorage sont tout à fait suffisants pour le petit linge, le linge sort très sec de l'essoreuse et sèche très rapidement. Les instructions d'utilisation vraiment médiocres sont certainement un point négatif - mais j'ai fait des recherches sur Internet avant d'acheter et j'ai également posé des questions ici, de sorte que l'opération est vraiment super facile avec quelques conseils. Pour répondre à mes exigences personnelles de propreté, de facilité d'utilisation et de sécurité électrique, j'ai mis en place le lavage comme ceci : je place la machine sur mes toilettes (sur pied) et je fais couler le tuyau d'eau dans la cuvette des toilettes. J'ai une prise à côté en longueur de câble. De cette façon, l'eau s'écoule en toute sécurité. En fait, je m'attendais à ce que cela me force à attendre et à tenir pendant les cycles de lavage, de rinçage et d'essorage, mais étonnamment, ce n'est pas le cas. La petite machine fonctionne si silencieusement, même en cycle d'essorage, que je peux la laisser seule dans les toilettes ;-) Selon la taille du linge, vous aurez peut-être besoin d'un peu d'aide pour équilibrer au début du programme, mais après cela il fonctionne de manière vraiment fiable sans continuer à se branler ou à vouloir quitter la boulette. Cela m'excite! Je remplis l'eau directement du tuyau de douche, que j'utilise également pour réguler la température. J'ai décidé de retirer la pomme de douche pour le lavage et de ne remplir l'eau qu'à travers le tuyau - cela éclabousse moins (peut, mais n'est pas obligé). Parce que la petite machine ne peut pas supporter des températures élevées (je n'ai pas essayé cela, croyez les instructions d'utilisation), j'utilise un additif de lavage antibactérien pour le linge "bouillir" réel, ce qui fonctionne très bien. Sinon, juste un détergent liquide, car la poudre ne se dissoudrait probablement pas correctement dans le court temps de lavage (je pense, mais je n'ai pas essayé cela). Détachant au préalable - savon au fiel - qui enlève vraiment toutes les taches. Je suis excité à ce sujet aussi. Jusqu'à présent, je n'ai "que" identifié deux petits défauts : Malheureusement, la petite machine pue vraiment horriblement le plastique après le déballage. Cela disparaît après le premier lavage, n'affecte pas le linge et devient également de moins en moins global, mais c'est vraiment stupide. Et la taille/le poids des différents articles de linge est juste limité. J'ai vaguement lavé et essoré mes housses de couette d'été, mais je ne sais pas si la housse de couette épaisse en castor d'hiver conviendra. Il est sécuritaire de laver à la machine, mais probablement pas d'essorer. Dans l'ensemble, une recommandation d'achat absolue. La machine rend le lavage beaucoup plus facile, essore incroyablement sec, est super facile à utiliser et après le lavage (et le séchage), elle rentre dans le placard - où elle reprend immédiatement le linge sale jusqu'au prochain lavage.

bin begeistert, super für Miniwäsche Ich habe das Waschmaschinchen für meine Ferienwohnung angeschafft und mich von den kleinen Abmessungen und der eingebauten Schleuder überzeugen lassen. Nach nun fünf Waschgängen bin ich begeistert. Sowohl das Waschergebnis als auch die Schleuderleistung reichen für die Kleinwäsche komplett aus, die Wäsche kommt sehr trocken aus der Schleuder und ist super schnell trocken. Negativ ist sicher die wirklich mangelhafte Bedienungsanleitung - aber ich habe mich vor Kauf im Internet informiert und hier auch Fragen gestellt, so dass die Bedienung durch einige Tipps wirklich supereinfach ist. Für meine persönlichen Ansprüche an Sauberkeit, leichte Bedienbarkeit und elektrische Sicherheit habe ich mir das Waschen nun so eingerichtet: ich stelle das Maschinchen auf mein (Stand-)Klo und führe den Wasserschlauch in die Kloschüssel. Steckdose habe ich in Kabellänge daneben. So fliest das Wasser sicher ab. Ich hatte eigentlich damit gerechnet, dass ich dadurch gezwungen bin, während der Wasch-, Spül- und Schleudergänge daneben stehen bleiben und festhalten zu müssen, aber das ist erstaunlicherweise nicht so. Das Maschinchen läuft derart ruhig, sogar im Schleudergang, dass ich es auch alleine auf dem Klo lassen kann ;-) Je nach Größe der Wäschestücke braucht es zu Beginn des jeweiligen Programms mal ein bissl Hilfe beim Einwuchten, aber danach läuft es wirklich verlässlich, ohne weiter rumzuruckeln oder das Klöchen verlassen zu wollen. Das begeistert mich! Wasser fülle ich direkt aus dem Duschschlauch ein, durch diesen reguliere ich auch die Temperatur. Dazu habe ich für mich entschieden, den Duschkopf für das Waschen abzunehmen und das Wasser nur durch den Schlauch einzufüllen - das spritzt weniger (kann, aber muss nicht). Weil das Maschinchen wohl keine hohen Temperaturen aushält (das habe ich NICHT ausprobiert, glaube da der Bedienungsanleitung) verwende ich bei eigentlicher "Koch"-Wäsche einen antibakteriellen Waschzusatz, das geht prima. Ansonsten halt Flüssigwaschmittel, weil Pulver sich wohl bei der kurzen Waschdauer nicht richtig auflösen würde (glaube ich, habe das aber nicht ausprobiert). Fleckenmittel vorher - Gallseife -, damit gehen echt alle Flecken raus. Auch darüber bin ich begeistert. Ich habe bisher "nur" zwei kleine Mankos ausgemacht: Das Maschinchen stinkt leider nach dem Auspacken wirklich entsetzlich nach Plastik. Das lässt nach dem ersten Waschen nach, beeinträchtigt die Wäsche nicht und wird auch insgesamt immer weniger, aber das ist schon echt blöd. Und Größe/Gewicht der einzelnen Wäschestücke ist halt begrenzt. Meine Sommer-Bettbezüge habe ich locker gewaschen und geschleudert, aber ob der dicke Winter-Biber-Bettdecken-Bezug passt, da bin ich mir nicht sicher. Zu Waschen ist der in dem Maschinchen sicher, aber zu Schleudern wahrscheinlich nicht. Insgesamt eine absolute Kaufempfehlung. Das Maschinchen erleichtert das Waschen enorm, schleudert erstaunlich trocken, ist super einfach zu bedienen und passt nach dem Waschen (und Austrocknen) in den Kleiderschrank - wo es dann auch gleich die Schmutzwäsche wieder aufnimmt bis zum nächsten Waschen.

Je suis ravi, idéal pour une mini lessive. J'ai acheté le lave-linge pour mon appartement de vacances et j'ai été impressionné par ses petites dimensions et l'essoreuse intégrée. Après cinq lavages maintenant, je suis ravi. Les résultats de lavage et la puissance d'essorage sont tout à fait suffisants pour le petit linge, le linge sort très sec de l'essorage et sèche très rapidement. Les très mauvaises instructions d'utilisation sont définitivement négatives - mais j'ai fait quelques recherches en ligne avant d'acheter et posé des questions ici, donc l'utilisation de quelques conseils le rend vraiment facile à utiliser. Pour répondre à mes exigences personnelles en matière de propreté, de facilité d'utilisation et de sécurité électrique, j'ai désormais configuré le lavage comme ceci : je place la machine sur mes toilettes (debout) et je fais passer le tuyau d'eau dans la cuvette des toilettes. J'ai une prise à côté qui fait la longueur du câble. De cette façon, l'eau s'écoule en toute sécurité. Je m'attendais en fait à ce que cela m'oblige à me tenir à côté et à le tenir pendant les cycles de lavage, de rinçage et d'essorage, mais étonnamment, ce n'est pas le cas. La machine fonctionne si bien, même pendant l'essorage, que je peux la laisser seule dans les toilettes ;-) Selon la taille du linge, elle peut avoir besoin d'un peu d'aide pour l'équilibrer au début du programme concerné, mais après cela, il fonctionne de manière vraiment fiable, sans saccades ni envie de quitter la crampe. Cela m'excite ! Je remplis l'eau directement à partir du flexible de douche, que j'utilise également pour réguler la température. Pour ce faire, j'ai décidé de retirer la pomme de douche pour le lavage et de remplir l'eau uniquement par le tuyau - cela éclabousse moins (peut, mais ce n'est pas obligatoire). Parce que la machine ne supporte probablement pas les températures élevées (je n'ai PAS essayé cela, je crois au manuel d'instructions), j'utilise un additif de lavage antibactérien pour la lessive proprement dite "cuisine", qui fonctionne très bien. Sinon, juste de la lessive liquide, car la poudre ne se dissoudrait probablement pas correctement étant donné le temps de lavage court (je pense, mais je n'ai pas essayé ça). Détachant au préalable - savon au fiel - pour que toutes les taches sortent. Je suis également excité à ce sujet. Jusqu'à présent, je n'ai identifié "que" deux petits inconvénients : Malheureusement, la machine sent horriblement le plastique après l'avoir déballée. Cela disparaît dès le premier lavage, n'affecte pas le linge et diminue globalement, mais c'est vraiment stupide. Et la taille/poids des différents articles de linge est limité. J'ai lavé et essoré mes housses de couette d'été sans serrer, mais je ne sais pas si l'épaisse housse de couette d'hiver en castor conviendra. Vous pouvez le laver en machine en toute sécurité, mais probablement pas l'essorer. Dans l’ensemble, une recommandation d’achat absolue. La machine rend le lavage beaucoup plus facile, essore étonnamment à sec, est très facile à utiliser et se range dans l'armoire après le lavage (et le séchage) - où elle ramasse ensuite le linge sale jusqu'au prochain lavage.

Mal ausführlich ;) Beschreibung: Zwei Trommeln, die größere ist fürs waschen, die kleinere zum schleudern. Darüber sind drei Drehknöpfe. Links die "Wash-Time", hier stellt man ein, wie lange die Wäsche gewaschen werden soll, von 0 bis 15 Minuten. In der Mitte ist vermutlich (!) einzustellen, wie stark die Wäsche verschmutzt ist, vielleicht hat das was mit den Umdrehungen der Trommel zu tun. Ich hab hier standardmäßig auf "Strong". Wesentlich ist dabei noch der Punkt "Drain", denn damit lässt man das Wasser ab. Der Drehknopf rechts ist der einzige, der für die Schleuder zuständig ist und hier gibt man an, wie lange die Wäsche schleudern soll. Diese geht bis 5 Minuten. Und bei 5 Minuten ist die Wäsche auch wirklich gut geschleudert. Will man nicht alles bügeln, kann man getrost weniger Zeit nehmen. Dazu gibts noch das Stromkabel, den Abflussschlauch (unten) und der Einfüllschlauch (oben zum einstecken). Zu beachten ist, dass man warmes Wasser (nicht mehr als 55 Grad) in die Maschine füllen muss. Wer diesen Schlauch also an den Wasseranschluss für die Waschmaschine hängen möchte, braucht die passende Schraube (die ist nicht dabei), muss das Wasser immer wieder abdrehen nach dem befüllen (der Schlauch hält keinen Druck aus) und Warmwasser da raus kommen muss. Im Endeffekt ist da mehr Arbeit, als wenn man beispielsweise gleich den Duschschlauch nimmt. Der Abwasserschlauch muss runter hängen, damit das Wasser richtig abläuft. Wer also keinen Abfluss im Boden hat, wird die Maschine wohl oder übel hoch oder in die Wanne stellen müssen. Was aber kein Problem ist, da sie recht ruhig läuft. Hier ist zu beachten, dass der Boden der Maschine nicht nass werden soll. Bedienung: Darauf achten, dass der mittlere Drehknopf NICHT auf "Drain" steht und der Abwasserschlauch nicht runter hängt (am besten an der Maschine wie vorgesehen befestigen). Wasser einfüllen und danach oder während dessen das Waschmittel dazu. Markierung in der Trommel beachten. Schießlich noch die Wäsche einfüllen, die Waschzeit einstellen, waschen. Zum spühlen, "Drain" am Drehknopf einstellen, Abwasserschlauch runterhängen lassen, Wasser raus, Drain wieder weg, Abwasserschlauch aufhängen, neues Wasser rein und wieder waschen, nur diesmal ohne Waschmittel. In die Schleudertrommel passt nicht so viel Wäsche, also rein was locker rein passt (nicht nachstopfen), dieses dazugelieferte Plastikteil drüber und mit dem rechten Drehknopf die Zeit einstellen. Beim Schleudern kommt Wasser raus, also Drehknopf auf "Drain" und Schlauch runter hängen lassen. Fertig ist die Wäsche. Dauer: Ich brauche pro Waschgang etwa 35 Minuten. 15 Minuten waschen, 15 Minuten spülen, 5 Minuten schleudern. Das kann man ganz nach Geschmack auch verkürzen. Natürlich kann es auch möglich sein, dass man zwei mal waschen und/oder zwei mal spülen muss. Das zeigt der Verschmutzungsgrad des Wassers eh ganz deutlich. Waschleistung: Die Maschine ist für 2 kg konzipiert. Wenn ich die aber ausreize, bin ich mit der Waschleistung nicht mehr zufrieden. Beschränke ich mich auf etwa einen Kilo, dann passt die Waschleistung für mich. Perfekt wenn man täglich oder jeden zweiten Tag seine getragenen Klamotten waschen möchte. Und man sollte die Wäsche in ein Netz geben. In mehrere kleine Netze ist noch besser. Denn ohne Netz bzw. mit einem halb leeren großen, verwickelt sich die Wäsche ineinander. Ist ein Wäschestück wirklich schmutzig - so hatte ich z.b. durch meine Hunde eine Jeans wo Flecken von frischer Erde drauf waren - würde ich es überhaupt alleine waschen. Dann wirds aber auch richtig sauber. Fazit und Bewertung: Die Bedienung ist einfach, die Bedienungsanleitung grottig, die Waschleistung bei etwa 1 kg überraschend gut, bei den versprochenen 2 kg aus meiner Sicht höchst unzureichend. Sie ist leicht und klein, sie läuft leiser als so manche "große" Waschmaschine (vor allem im Schleudergang). Ich bin mit dem Kauf und auch der Lieferung zufrieden :)

Entrons dans les détails ;) Description : Deux tambours, le plus grand pour le lavage, le plus petit pour l'essorage. Il y a trois boutons au-dessus. Sur la gauche se trouve le « Temps de lavage », ici vous pouvez régler la durée de lavage du linge, de 0 à 15 minutes. Au milieu, vous pouvez probablement (!) régler le degré de saleté du linge, cela a peut-être quelque chose à voir avec la rotation du tambour. Je l'ai réglé sur « Fort » par défaut. Le point de « vidange » est également important car c’est par là que l’eau s’écoule. Le bouton rotatif de droite est le seul responsable de l'essorage et c'est ici que vous spécifiez la durée d'essorage du linge. Cela dure jusqu'à 5 minutes. Et en 5 minutes le linge est vraiment bien essoré. Si vous ne voulez pas tout repasser, vous pouvez prendre moins de temps en toute sécurité. On retrouve également le câble d'alimentation, le tuyau de vidange (en bas) et le tuyau de remplissage (en haut à brancher). Veuillez noter que vous devez remplir la machine avec de l'eau tiède (pas plus de 55 degrés). Donc, si vous souhaitez accrocher ce tuyau au raccordement d'eau de la machine à laver, vous avez besoin de la bonne vis (elle n'est pas incluse), vous devez couper l'eau encore et encore après le remplissage (le tuyau ne résiste pas à la pression) et l'eau chaude doit sortir. Au final, c'est plus de travail que si l'on utilise simplement le flexible de douche, par exemple. Le tuyau d'évacuation des eaux usées doit pendre pour que l'eau s'écoule correctement. Donc, si vous n'avez pas de drain dans le sol, vous devrez probablement installer la machine ou dans la baignoire. Mais ce n’est pas un problème car tout se passe plutôt bien. Il est important de noter que le sol de la machine ne doit pas être mouillé. Fonctionnement : Assurez-vous que le bouton rotatif du milieu n'est PAS réglé sur « Vidange » et que le tuyau d'eaux usées ne pende pas (il est préférable de le fixer à la machine comme prévu). Versez de l'eau puis ajoutez ensuite ou pendant cette opération le détergent. Faites attention au marquage sur le tambour. Enfin, chargez le linge, réglez le temps de lavage et lavez. Pour rincer, réglez le bouton « vidange » sur le bouton rotatif, laissez pendre le tuyau d'eaux usées, arrosez, évacuez à nouveau, raccrochez le tuyau d'eaux usées, versez de l'eau neuve et lavez à nouveau, mais cette fois sans détergent. Vous ne pouvez pas mettre autant de linge dans le tambour d'essorage, alors mettez ce qui rentre facilement (ne le surchargez pas), placez la pièce en plastique fournie dessus et réglez l'heure à l'aide du bouton rotatif droit. L'eau sort lors de l'essorage, alors tournez le bouton sur « Drain » et laissez le tuyau pendre. Le linge est prêt. Durée : J’ai besoin d’environ 35 minutes par cycle de lavage. Lavez pendant 15 minutes, rincez pendant 15 minutes, essorez pendant 5 minutes. Vous pouvez également le raccourcir selon vos goûts. Bien entendu, il est également possible que vous deviez laver et/ou rincer deux fois. Le niveau de pollution de l’eau le montre clairement. Performance de lavage : La machine est conçue pour 2 kg. Mais si je l'épuise, je ne suis plus satisfait de la performance de lavage. Si je me limite à environ un kilo, alors la performance de lavage me convient. Parfait si vous souhaitez laver vos vêtements usés tous les jours ou tous les deux jours. Et tu devrais mettre le linge dans un filet. En plusieurs petits réseaux, c'est encore mieux. Car sans filet ou avec un filet à moitié vide, le linge s'emmêle. Si un linge est vraiment sale - par exemple, j'avais un jean qui avait des taches fraîches à cause de mes chiens - je le lavais même moi-même. Ensuite, ce sera vraiment propre. Conclusion et évaluation : L'utilisation est simple, le mode d'emploi est épouvantable, la performance de lavage est étonnamment bonne à environ 1 kg, mais à mon avis très insuffisante pour les 2 kg promis. Il est léger et petit et fonctionne plus silencieusement que de nombreuses « grandes » machines à laver (en particulier lors du cycle d’essorage). Je suis satisfait de l'achat et également de la livraison :)

Beschreibung: Zwei Trommeln, die größere ist fürs waschen, die kleinere zum schleudern. Darüber sind drei Drehknöpfe. Links die "Wash-Time", hier stellt man ein, wie lange die Wäsche gewaschen werden soll, von 0 bis 15 Minuten. In der Mitte ist vermutlich (!) einzustellen, wie stark die Wäsche verschmutzt ist, vielleicht hat das was mit den Umdrehungen der Trommel zu tun. Ich hab hier standardmäßig auf "Strong". Wesentlich ist dabei noch der Punkt "Drain", denn damit lässt man das Wasser ab. Der Drehknopf rechts ist der einzige, der für die Schleuder zuständig ist und hier gibt man an, wie lange die Wäsche schleudern soll. Diese geht bis 5 Minuten. Und bei 5 Minuten ist die Wäsche auch wirklich gut geschleudert. Will man nicht alles bügeln, kann man getrost weniger Zeit nehmen. Dazu gibts noch das Stromkabel, den Abflussschlauch (unten) und der Einfüllschlauch (oben zum einstecken). Zu beachten ist, dass man warmes Wasser (nicht mehr als 55 Grad) in die Maschine füllen muss. Wer diesen Schlauch also an den Wasseranschluss für die Waschmaschine hängen möchte, braucht die passende Schraube (die ist nicht dabei), muss das Wasser immer wieder abdrehen nach dem befüllen (der Schlauch hält keinen Druck aus) und Warmwasser da raus kommen muss. Im Endeffekt ist da mehr Arbeit, als wenn man beispielsweise gleich den Duschschlauch nimmt. Der Abwasserschlauch muss runter hängen, damit das Wasser richtig abläuft. Wer also keinen Abfluss im Boden hat, wird die Maschine wohl oder übel hoch oder in die Wanne stellen müssen. Was aber kein Problem ist, da sie recht ruhig läuft. Hier ist zu beachten, dass der Boden der Maschine nicht nass werden soll. Bedienung: Darauf achten, dass der mittlere Drehknopf NICHT auf "Drain" steht und der Abwasserschlauch nicht runter hängt (am besten an der Maschine wie vorgesehen befestigen). Wasser einfüllen und danach oder während dessen das Waschmittel dazu. Markierung in der Trommel beachten. Schießlich noch die Wäsche einfüllen, die Waschzeit einstellen, waschen. Zum spühlen, "Drain" am Drehknopf einstellen, Abwasserschlauch runterhängen lassen, Wasser raus, Drain wieder weg, Abwasserschlauch aufhängen, neues Wasser rein und wieder waschen, nur diesmal ohne Waschmittel. In die Schleudertrommel passt nicht so viel Wäsche, also rein was locker rein passt (nicht nachstopfen), dieses dazugelieferte Plastikteil drüber und mit dem rechten Drehknopf die Zeit einstellen. Beim Schleudern kommt Wasser raus, also Drehknopf auf "Drain" und Schlauch runter hängen lassen. Fertig ist die Wäsche. Dauer: Ich brauche pro Waschgang etwa 35 Minuten. 15 Minuten waschen, 15 Minuten spülen, 5 Minuten schleudern. Das kann man ganz nach Geschmack auch verkürzen. Natürlich kann es auch möglich sein, dass man zwei mal waschen und/oder zwei mal spülen muss. Das zeigt der Verschmutzungsgrad des Wassers eh ganz deutlich. Waschleistung: Die Maschine ist für 2 kg konzipiert. Wenn ich die aber ausreize, bin ich mit der Waschleistung nicht mehr zufrieden. Beschränke ich mich auf etwa einen Kilo, dann passt die Waschleistung für mich. Perfekt wenn man täglich oder jeden zweiten Tag seine getragenen Klamotten waschen möchte. Und man sollte die Wäsche in ein Netz geben. In mehrere kleine Netze ist noch besser. Denn ohne Netz bzw. mit einem halb leeren großen, verwickelt sich die Wäsche ineinander. Ist ein Wäschestück wirklich schmutzig - so hatte ich z.b. durch meine Hunde eine Jeans wo Flecken von frischer Erde drauf waren - würde ich es überhaupt alleine waschen. Dann wirds aber auch richtig sauber. Fazit und Bewertung: Die Bedienung ist einfach, die Bedienungsanleitung grottig, die Waschleistung bei etwa 1 kg überraschend gut, bei den versprochenen 2 kg aus meiner Sicht höchst unzureichend. Sie ist leicht und klein, sie läuft leiser als so manche "große" Waschmaschine (vor allem im Schleudergang). Ich bin mit dem Kauf und auch der Lieferung zufrieden :)

Description : Deux tambours, le plus grand pour le lavage, le plus petit pour l'essorage. Il y a trois boutons au-dessus. A gauche le "Wash-Time", ici vous définissez combien de temps le linge doit être lavé, de 0 à 15 minutes. Au milieu, vous pouvez probablement (!) définir le degré de saleté du linge, peut-être que cela a quelque chose à voir avec les rotations du tambour. J'ai ici par défaut sur "Strong". Le point "Vidange" est également important, car c'est là que vous vidangez l'eau. Le bouton rotatif de droite est le seul responsable de l'essorage et c'est là que vous spécifiez la durée d'essorage du linge. Cela va jusqu'à 5 minutes. Et à 5 minutes, le linge est très bien essoré. Si vous ne voulez pas tout repasser, vous pouvez prendre moins de temps en toute sécurité. Il y a aussi le câble d'alimentation, le tuyau de vidange (en bas) et le tuyau de remplissage (en haut à brancher). Il convient de noter que de l'eau chaude (pas plus de 55 degrés) doit être versée dans la machine. Donc, si vous voulez accrocher ce tuyau au raccord d'eau de la machine à laver, vous avez besoin de la bonne vis (qui n'est pas incluse), l'eau doit être coupée encore et encore après le remplissage (le tuyau ne peut supporter aucune pression) et l'eau chaude doit en sortir. Au final, c'est plus de travail que de prendre le flexible de douche, par exemple. Le tuyau de vidange doit pendre pour que l'eau s'écoule correctement. Donc, si vous n'avez pas de drain dans le sol, vous devrez mettre la machine en place ou dans la baignoire pour le meilleur ou pour le pire. Mais ce n'est pas un problème car il fonctionne assez silencieusement. Il convient de noter ici que le bas de la machine ne doit pas être mouillé. Fonctionnement : Assurez-vous que le bouton rotatif central n'est PAS réglé sur "Vidange" et que le tuyau d'évacuation des eaux usées ne pend pas (il est préférable de le fixer à la machine comme prévu). Remplissez d'eau et ensuite ou en même temps ajoutez le détergent. Faites attention au marquage dans le tambour. Enfin, remplissez le linge, réglez le temps de lavage, lavez. Pour rincer, réglez "Drain" sur le bouton, laissez pendre le tuyau d'évacuation des eaux usées, faites sortir l'eau, vidangez à nouveau, raccrochez le tuyau d'évacuation des eaux usées, remettez de l'eau et lavez à nouveau, mais cette fois sans détergent. Il n'y a pas beaucoup de linge qui rentre dans le tambour centrifuge, alors mettez ce qui rentre facilement (ne le bourrez pas), placez la pièce en plastique fournie dessus et réglez l'heure avec le bouton rotatif droit. L'eau sort lors de l'essorage, alors tournez le bouton sur "Drain" et laissez le tuyau pendre. La lessive est faite. Durée : J'ai besoin d'environ 35 minutes par lavage. Laver 15 minutes, rincer 15 minutes, essorer 5 minutes. Cela peut également être raccourci selon les goûts. Bien sûr, il est également possible que vous deviez laver et/ou rincer deux fois. Le degré de pollution de l'eau le montre très clairement en tout cas. Performances de lavage : La machine est conçue pour 2 kg. Mais si je le pousse à bout, je ne suis plus satisfait des performances de lavage. Si je me limite à environ un kilo, les performances de lavage me conviennent. Parfait si vous souhaitez laver vos vêtements usés tous les jours ou tous les deux jours. Et vous devriez mettre le linge dans un filet. En plusieurs petits réseaux c'est encore mieux. Car sans filet ou avec un grand filet à moitié vide, le linge s'emmêle. Si un morceau de linge est vraiment sale - par exemple, à cause de mes chiens, j'avais un jean avec des taches de terre fraîche dessus - je le lavais tout seul. Mais alors ce sera vraiment propre. Conclusion et évaluation : Le fonctionnement est simple, le mode d'emploi est terrible, les performances de lavage sont étonnamment bonnes aux alentours de 1 kg, mais à mon avis c'est largement insuffisant aux 2 kg promis. Il est léger et petit, il fonctionne plus silencieusement que certaines "grosses" machines à laver (surtout dans le cycle d'essorage). Je suis satisfait de l'achat et aussi de la livraison :)

Perfekt für meinen Singlehaushalt Vor kurzem musste ich beruflich umziehen und bin in einer Wohnung gelandet, in der es keinen Anschluss für eine Waschmaschine gibt. Anstatt nun jede Woche in die Wäscherei zu rennen, habe ich mir die oneConcept MNW2-DB003 (was für ein Wortkonstrukt) zugelegt. Aber weg von der Geschichte, hin zum Produkt. Falls jemand ein Problem mit einem blassen Rosaton haben sollte, besser die Augen beim Auspacken der Maschine schließen. Ich war im ersten Moment etwas irritiert (sie ist hier ja mit weißem Plastik abgebildet), aber hab mich dann doch nicht von der Farbe abschrecken lassen. Mittlerweile ist die Waschmaschine seit guten zwei Monaten bei mir im Einsatz. Die Waschtrommel hat eine angenehme Größe, sodass an meinem wöchentlichen Waschtag in der Regel 2 Waschgänge ausreichen, um meine gesamte Kleidung wieder frisch zu machen. Auch der Bettbezug passt ohne Probleme in die Trommel, viel mehr darf es dann aber auf Einmal nicht sein. Anschließend hänge ich einfach den Duschkopf in die Trommel (der Einfüllschlauch ist etwas "labbelig", aber die Trommel kann auch einfach direkt befüllt werden) und lasse warmes Wasser einlaufen. Am Ende das Waschmittel dazu und los geht's! Die kleine Trommel wirbelt die Wäsche dabei erstaunlich gut hin und her, sofern man sie nicht völlig überladen hat. Die Schleuder ist vom Aufnahmevolumen nicht ganz so ergiebig. Eine volle Waschtrommel sind meist zwei Schleudervorgänge - was aber aus meiner Sicht nicht wirklich schlimm ist, einmal Schleudern dauert bei Maximaleinstellung fünf Minuten. Gleichzeitig arbeitet die Schleuder besser, als meine alte "große" Waschmaschine. Die Kleidung ist nach der Karusselfahrt fast schon trocken. Noch ein Tipp: Das Wasser wird aus der Maschine nicht "herausgepumpt", sondern läuft einfach nur ab. Es empfiehlt sich daher, die Maschine z.B. in die Duschkabine zu stellen. So kann das Wasser durch den relativ kurzen Ablaufschlauch ohne Probleme in den Abfluss wandern. Ist man mit der Wäsche fertig, kurz die Maschine in Richtung des Abflusschauches kippen - so läuft auch der letzte Rest heraus und spritzt beim Herumtragen der Maschine nicht durch die Gegend. Anschließend etwas austrocknen lassen und aufräumen. Zusammengefasst: + Für einen Single- oder Pärchenhaushalt völlig ausreichendes Trommelvolumen + Ideal für längere Campingtouren + Wäsche wird ordentliche durchgewälzt + Die abgetrennte Schleuderkammer trocknet die Wäsche super vor - Da während des Waschgangs das Wasser nicht ausgetauscht wird, muss bei sehr dreckiger Wäsche mehrmals gewaschen werden (ist aber eher die absolute Seltenheit) Insgesamt kann ich die Waschmaschine hier nur empfehlen. Mir spart sie jede Woche Zeit, Geld und Nerven.

Parfait pour mon foyer unique. J'ai récemment dû déménager pour le travail et je me suis retrouvé dans un appartement qui n'avait pas de raccordement pour une machine à laver. Au lieu de courir à la lessive chaque semaine, j'ai acheté le oneConcept MNW2-DB003 (quelle construction de mots). Mais loin de l'histoire et vers le produit. Si quelqu'un a un problème avec le ton rose pâle, il est préférable de fermer les yeux lors du déballage de la machine. J'étais un peu irrité au début (c'est représenté ici avec du plastique blanc), mais ensuite je n'ai pas laissé la couleur me rebuter. Cela fait maintenant deux bons mois que j'utilise la machine à laver. Le tambour de lavage est de taille confortable, donc lors de ma journée de lessive hebdomadaire, 2 lavages suffisent généralement pour que tous mes vêtements soient à nouveau frais. La housse de couette s'insère également sans problème dans le tambour, mais elle ne peut pas aller beaucoup plus loin. Ensuite, j'accroche simplement la pomme de douche dans le tambour (le tuyau de remplissage est un peu fragile, mais le tambour peut aussi être rempli directement) et je laisse couler de l'eau chaude. Ajoutez enfin le détergent et c'est parti ! Le petit tambour fait tourner le linge étonnamment bien, à condition que vous ne l'ayez pas complètement surchargé. Le lance-pierre n’est pas aussi efficace en termes de volume d’absorption. Un tambour de lavage plein nécessite généralement deux cycles d'essorage - mais à mon avis, ce n'est pas vraiment une mauvaise chose, un cycle d'essorage prend cinq minutes au réglage maximum. En même temps, l’essoreuse fonctionne mieux que mon ancienne « grosse » machine à laver. Les vêtements sont presque secs après le tour du carrousel. Autre conseil : l'eau n'est pas « pompée » hors de la machine, mais simplement évacuée. Il est donc conseillé de placer la machine dans la cabine de douche par exemple. Cela signifie que l'eau peut migrer sans problème à travers le tuyau d'évacuation relativement court vers le drain. Lorsque vous avez terminé le lavage, inclinez brièvement la machine vers le tuyau d'évacuation - de cette façon, les derniers morceaux s'écoulent et ne s'éclaboussent pas lorsque vous transportez la machine. Laissez-le ensuite sécher un peu et nettoyez. En résumé : + Volume de tambour tout à fait suffisant pour un ménage seul ou en couple + Idéal pour les longs séjours en camping + Le linge circule correctement + La chambre d'essorage séparée sèche bien le linge - Comme l'eau n'est pas remplacée pendant le cycle de lavage, le linge est très sale doit être lavé plusieurs fois (mais c'est une rareté absolue) Dans l'ensemble, je ne peux que recommander la machine à laver ici. Cela me fait gagner du temps, de l'argent et du stress chaque semaine.

Vor kurzem musste ich beruflich umziehen und bin in einer Wohnung gelandet, in der es keinen Anschluss für eine Waschmaschine gibt. Anstatt nun jede Woche in die Wäscherei zu rennen, habe ich mir die oneConcept MNW2-DB003 (was für ein Wortkonstrukt) zugelegt. Aber weg von der Geschichte, hin zum Produkt. Falls jemand ein Problem mit einem blassen Rosaton haben sollte, besser die Augen beim Auspacken der Maschine schließen. Ich war im ersten Moment etwas irritiert (sie ist hier ja mit weißem Plastik abgebildet), aber hab mich dann doch nicht von der Farbe abschrecken lassen. Mittlerweile ist die Waschmaschine seit guten zwei Monaten bei mir im Einsatz. Die Waschtrommel hat eine angenehme Größe, sodass an meinem wöchentlichen Waschtag in der Regel 2 Waschgänge ausreichen, um meine gesamte Kleidung wieder frisch zu machen. Auch der Bettbezug passt ohne Probleme in die Trommel, viel mehr darf es dann aber auf Einmal nicht sein. Anschließend hänge ich einfach den Duschkopf in die Trommel (der Einfüllschlauch ist etwas "labbelig", aber die Trommel kann auch einfach direkt befüllt werden) und lasse warmes Wasser einlaufen. Am Ende das Waschmittel dazu und los geht's! Die kleine Trommel wirbelt die Wäsche dabei erstaunlich gut hin und her, sofern man sie nicht völlig überladen hat. Die Schleuder ist vom Aufnahmevolumen nicht ganz so ergiebig. Eine volle Waschtrommel sind meist zwei Schleudervorgänge - was aber aus meiner Sicht nicht wirklich schlimm ist, einmal Schleudern dauert bei Maximaleinstellung fünf Minuten. Gleichzeitig arbeitet die Schleuder besser, als meine alte "große" Waschmaschine. Die Kleidung ist nach der Karusselfahrt fast schon trocken. Noch ein Tipp: Das Wasser wird aus der Maschine nicht "herausgepumpt", sondern läuft einfach nur ab. Es empfiehlt sich daher, die Maschine z.B. in die Duschkabine zu stellen. So kann das Wasser durch den relativ kurzen Ablaufschlauch ohne Probleme in den Abfluss wandern. Ist man mit der Wäsche fertig, kurz die Maschine in Richtung des Abflusschauches kippen - so läuft auch der letzte Rest heraus und spritzt beim Herumtragen der Maschine nicht durch die Gegend. Anschließend etwas austrocknen lassen und aufräumen. Zusammengefasst: + Für einen Single- oder Pärchenhaushalt völlig ausreichendes Trommelvolumen + Ideal für längere Campingtouren + Wäsche wird ordentliche durchgewälzt + Die abgetrennte Schleuderkammer trocknet die Wäsche super vor - Da während des Waschgangs das Wasser nicht ausgetauscht wird, muss bei sehr dreckiger Wäsche mehrmals gewaschen werden (ist aber eher die absolute Seltenheit) Insgesamt kann ich die Waschmaschine hier nur empfehlen. Mir spart sie jede Woche Zeit, Geld und Nerven.

J'ai récemment dû déménager pour le travail et je me suis retrouvé dans un appartement où il n'y a pas de connexion pour une machine à laver. Au lieu de courir à la lessive chaque semaine, j'ai acheté le oneConcept MNW2-DB003 (quelle construction de mots). Mais loin de l'histoire et vers le produit. Si quelqu'un a un problème avec une nuance de rose pâle, mieux vaut fermer les yeux lors du déballage de la machine. J'étais un peu irrité au début (c'est illustré ici avec du plastique blanc), mais ensuite je n'ai pas été rebuté par la couleur. J'utilise la machine à laver depuis deux bons mois maintenant. Le tambour de lavage est de bonne taille, de sorte que lors de ma journée de lessive hebdomadaire, 2 lavages suffisent généralement pour rafraîchir tous mes vêtements. La housse de couette s'insère également dans le tambour sans aucun problème, mais cela ne peut pas être beaucoup plus à la fois. Ensuite, j'accroche simplement la pomme de douche dans le tambour (le tuyau de remplissage est un peu "lâche", mais le tambour peut aussi être rempli directement) et je laisse couler l'eau chaude. Ajoutez le détergent à la fin et c'est parti ! Le petit tambour tourbillonne étonnamment bien le linge, tant que vous ne l'avez pas complètement surchargé. La fronde n'est pas aussi productive en termes de volume d'enregistrement. Un tambour de lavage plein nécessite généralement deux processus d'essorage - ce qui n'est pas vraiment mauvais à mon avis, un essorage prend cinq minutes au réglage maximum. En même temps, l'essoreuse fonctionne mieux que mon ancienne "grosse" machine à laver. Les vêtements sont presque secs après le tour du carrousel. Autre conseil : l'eau n'est pas "pompée" de la machine, mais s'écoule simplement. Il est donc conseillé de placer la machine dans la cabine de douche par exemple. Cela signifie que l'eau peut facilement s'écouler à travers le tuyau de vidange relativement court. Lorsque vous avez fini de laver, inclinez brièvement la machine en direction du tuyau de vidange - de cette façon, les derniers résidus s'écouleront et n'éclabousseront pas lorsque vous transporterez la machine. Laissez ensuite sécher et nettoyez. En résumé : + Volume de tambour tout à fait suffisant pour un ménage seul ou en couple + Idéal pour les longs séjours en camping + Le linge est passé correctement + La chambre d'essorage séparée sèche parfaitement le linge - Étant donné que l'eau n'est pas changée pendant le cycle de lavage, le linge est très sale doit être lavé plusieurs fois (mais c'est plutôt la rareté absolue) Dans l'ensemble, je ne peux que recommander la machine à laver ici. Cela me fait gagner du temps, de l'argent et des nerfs chaque semaine.

Ich habe diese Waschmaschine für meine Tochter gekauft. Sie wohnt in einer Studentenwohnung und hat keinen Platz für eine richtige Waschmaschine. Aber der Weg zur elterlichen Waschmaschine beträgt 200km. Ein Waschsalon ist nicht in der Nähe. Da fand ich diese Waschmaschine, die sich prima handlich aufstellen und wegräumen lässt, praktisch. Die Technik ist sehr einfach und die Wäsche wird auch wirklich sauber, solange man damit zufrieden ist, nur wenige Teile waschen zu können und die Mischung von Lauge und warmen Wasser richtig herstellt. Das Wasser darf nicht heißer als 50 Grad eingefüllt werden, sonst geht die Maschine kaputt, weil das Plastik sich verformt. Das ist ein Minuspunkt, weil somit nicht alle Bakterien abgetötet werden, was aber bei Spültüchern, Handtüchern, Bettwäsche und Leibwäsche unbedingt erforderlich ist, weil die Bakterien sich durch einen unangenehmen Geruch nach der dritten Wäsche bemerkbar machen. Da hilft auch die beste Lauge nichts. Es muss in einer Bütte diese Wäsche mit kochend heißem Wasser übergossen werden und mindestens eine Viertelstunde mit dem Zusatz von Lauge bewegt werden, um die Bakterien abzutöten und die Wäsche keimfrei zu bekommen. Danach kann man sich dann noch einmal eine Viertelstunde im normalen Laugenbad der Waschmaschine unter ständiger Bewegung nachwaschen. Hier hat es sich als sinnvoll gezeigt, die wenigen Wäscheteile nacheinander nach dem überkochen in der Bütte in das Laugenwasser zu tauchen und zu waschen. Nachdem man alle Wäsche im Laugenbad hatte, muss man das Laugenwasser aus der Maschine mit einem Schlauch lassen und klares Wasser einfüllen, um den Spülgang einzuleiten. Ist die Wäsche klar und das Laugenwasser entfernt, kann man anschließend im letzten Waschgang ein gut riechenden Spüler hineingeben. Bei dieser Prozedur habe ich selbst dreimal das Wasser gewechselt. Es gibt keinen Komfort, wie bei den herkömmlichen Waschmaschinen, die alleine Wasser ziehen und wieder auslassen. Das muss per Hand geschehen. Man muss also bei einem Wäscheaufkommen von 1,5 kg drei Waschgänge und drei Schleudergänge planen. Der Waschgang dauert eine Viertelstunde, das Schleudern 5 Minuten. Du bist also bei einem ordentlichen nicht verkürzten Waschgang bei Handtüchern zum Beispiel mit Waschen in der Bütte 1/4, Laugenwasser 1/4, Auswaschen 1/4 und Spülen 1/4 Stunde beschäftigt, damit die Wäsche angenehm riecht und sauber ist. Dennoch ist die Waschmaschine eine enorme Erleichterung entgegen der Handwäsche im Becken und Badewanne. Allein schon der Schleudergang sorgt dafür, dass die Wäsche schneller trocknet und keine tropfnasse Wäsche auf dem Wäscheständer kommt. Wer also keine Wahl hat, der bekommt auf diese Weise seine Wäsche sauber, wenn er selbst den Programmwechsler jede Viertelstunde spielt.

J'ai acheté cette machine à laver pour ma fille. Elle vit dans un appartement étudiant et n'a pas de place pour une vraie machine à laver. Mais le chemin vers la machine à laver parentale est de 200 km. Une laverie n'est pas à proximité. J'ai trouvé cette machine à laver, facile à installer et à ranger, pratique. La technique est très simple, et tant que vous vous contentez de laver quelques articles et de bien mélanger la lessive et l'eau chaude, votre linge sera vraiment propre. L'eau ne doit pas être remplie à une température supérieure à 50 degrés, sinon la machine cassera car le plastique se déformera. C'est un point négatif car il ne tue pas toutes les bactéries, mais cela est absolument nécessaire pour les torchons, les serviettes, le linge de lit et les sous-vêtements, car les bactéries se font sentir par une odeur désagréable après le troisième lavage. Même la meilleure lessive n'aide pas. De l'eau chaude bouillante doit être versée sur ce linge dans une cuve et il faut le remuer pendant au moins un quart d'heure avec l'ajout de lessive afin de tuer les bactéries et d'obtenir le linge sans germes. Ensuite, vous pouvez ensuite laver à nouveau pendant un quart d'heure dans le bain de lessive normal de la machine à laver avec un mouvement constant. Ici, il a été démontré qu'il était logique d'immerger et de laver les quelques articles de lessive les uns après les autres dans l'eau caustique après qu'ils aient bouilli dans la cuve. Après avoir mis tout le linge dans le bain de lessive, vous devez vidanger l'eau de lessive de la machine avec un tuyau et la remplir d'eau claire pour démarrer le cycle de rinçage. Si le linge est clair et que la mousse a été éliminée, vous pouvez alors ajouter une lessive odorante au dernier cycle de lavage. Au cours de cette procédure, j'ai changé l'eau moi-même trois fois. Il n'y a pas de confort comme les machines à laver conventionnelles qui puisent l'eau et la restituent d'elles-mêmes. Cela doit être fait manuellement. Il faut donc prévoir trois cycles de lavage et trois cycles d'essorage pour un volume de linge de 1,5 kg. Le cycle de lavage dure 15 minutes et le cycle d'essorage dure 5 minutes. Ainsi, avec un cycle de lavage correct et non raccourci pour les serviettes, par exemple, vous êtes occupé à laver dans la cuve 1/4, à l'eau de lessive 1/4, à laver 1/4 et à rincer 1/4 d'heure pour que le linge sente bon et est propre. Néanmoins, la machine à laver est un énorme soulagement par rapport au lavage à la main dans l'évier et la baignoire. Le cycle d'essorage à lui seul garantit que le linge sèche plus rapidement et qu'il n'y a pas de linge humide qui coule sur la grille de séchage. Donc, si vous n'avez pas le choix, vous pouvez nettoyer votre linge de cette façon si vous jouez vous-même le changeur de programme tous les quarts d'heure.

Waschmaschine für wenig Wäsche Ich habe diese Waschmaschine für meine Tochter gekauft. Sie wohnt in einer Studentenwohnung und hat keinen Platz für eine richtige Waschmaschine. Aber der Weg zur elterlichen Waschmaschine beträgt 200km. Ein Waschsalon ist nicht in der Nähe. Da fand ich diese Waschmaschine, die sich prima handlich aufstellen und wegräumen lässt, praktisch. Die Technik ist sehr einfach und die Wäsche wird auch wirklich sauber, solange man damit zufrieden ist, nur wenige Teile waschen zu können und die Mischung von Lauge und warmen Wasser richtig herstellt. Das Wasser darf nicht heißer als 50 Grad eingefüllt werden, sonst geht die Maschine kaputt, weil das Plastik sich verformt. Das ist ein Minuspunkt, weil somit nicht alle Bakterien abgetötet werden, was aber bei Spültüchern, Handtüchern, Bettwäsche und Leibwäsche unbedingt erforderlich ist, weil die Bakterien sich durch einen unangenehmen Geruch nach der dritten Wäsche bemerkbar machen. Da hilft auch die beste Lauge nichts. Es muss in einer Bütte diese Wäsche mit kochend heißem Wasser übergossen werden und mindestens eine Viertelstunde mit dem Zusatz von Lauge bewegt werden, um die Bakterien abzutöten und die Wäsche keimfrei zu bekommen. Danach kann man sich dann noch einmal eine Viertelstunde im normalen Laugenbad der Waschmaschine unter ständiger Bewegung nachwaschen. Hier hat es sich als sinnvoll gezeigt, die wenigen Wäscheteile nacheinander nach dem überkochen in der Bütte in das Laugenwasser zu tauchen und zu waschen. Nachdem man alle Wäsche im Laugenbad hatte, muss man das Laugenwasser aus der Maschine mit einem Schlauch lassen und klares Wasser einfüllen, um den Spülgang einzuleiten. Ist die Wäsche klar und das Laugenwasser entfernt, kann man anschließend im letzten Waschgang ein gut riechenden Spüler hineingeben. Bei dieser Prozedur habe ich selbst dreimal das Wasser gewechselt. Es gibt keinen Komfort, wie bei den herkömmlichen Waschmaschinen, die alleine Wasser ziehen und wieder auslassen. Das muss per Hand geschehen. Man muss also bei einem Wäscheaufkommen von 1,5 kg drei Waschgänge und drei Schleudergänge planen. Der Waschgang dauert eine Viertelstunde, das Schleudern 5 Minuten. Du bist also bei einem ordentlichen nicht verkürzten Waschgang bei Handtüchern zum Beispiel mit Waschen in der Bütte 1/4, Laugenwasser 1/4, Auswaschen 1/4 und Spülen 1/4 Stunde beschäftigt, damit die Wäsche angenehm riecht und sauber ist. Dennoch ist die Waschmaschine eine enorme Erleichterung entgegen der Handwäsche im Becken und Badewanne. Allein schon der Schleudergang sorgt dafür, dass die Wäsche schneller trocknet und keine tropfnasse Wäsche auf dem Wäscheständer kommt. Wer also keine Wahl hat, der bekommt auf diese Weise seine Wäsche sauber, wenn er selbst den Programmwechsler jede Viertelstunde spielt.

Machine à laver pour de petites quantités de linge J'ai acheté cette machine à laver pour ma fille. Elle vit dans un appartement étudiant et n’a pas d’espace pour une vraie machine à laver. Mais la distance jusqu'à la machine à laver des parents est de 200 km. Il n'y a pas de laverie automatique à proximité. J'ai trouvé cette machine à laver facile à installer et à ranger, pratique. La technologie est très simple et le linge devient vraiment propre tant que vous vous contentez de ne pouvoir laver que quelques articles et d'obtenir le bon mélange de lessive et d'eau tiède. L'eau ne doit pas être remplie à une température supérieure à 50 degrés, sinon la machine se briserait car le plastique se déformerait. C'est un point négatif car toutes les bactéries ne sont pas tuées, ce qui est absolument nécessaire pour les torchons, les serviettes, le linge de lit et les sous-vêtements, car les bactéries se manifestent par une odeur désagréable après le troisième lavage. Même la meilleure lessive n’aide pas. Ce linge doit être versé avec de l'eau bouillante dans une cuve et déplacé pendant au moins un quart d'heure en ajoutant de la lessive afin de tuer les bactéries et de rendre le linge exempt de germes. Vous pouvez ensuite laver à nouveau pendant un quart d'heure dans le bain de lessive normal de la machine à laver en bougeant constamment. Ici, il s'est avéré utile de tremper les quelques pièces de linge les unes après les autres dans l'eau lessive après qu'elles aient bouilli dans la cuve et de les laver. Après avoir mis tout votre linge dans le bain de lessive, vous devez vider l'eau de lessive de la machine à l'aide d'un tuyau et remplir d'eau claire pour démarrer le cycle de rinçage. Si le linge est clair et que l'eau de lessive a été éliminée, vous pouvez alors ajouter un produit de rinçage odorant lors du dernier cycle de lavage. Au cours de cette procédure, j'ai moi-même changé l'eau trois fois. Il n'y a pas de commodité comme avec les machines à laver conventionnelles qui aspirent l'eau et la rejettent à nouveau. Cela doit être fait à la main. Il faut donc prévoir trois cycles de lavage et trois essorages pour une charge de linge de 1,5 kg. Le cycle de lavage dure un quart d'heure et l'essorage dure 5 minutes. Ainsi, avec un cycle de lavage approprié et non raccourci pour les serviettes, par exemple, vous êtes occupé à laver dans la baignoire pendant 1/4, à l'eau de lessive pour 1/4, à laver pendant 1/4 et à rincer pendant 1/4 d'heure pour que le le linge sent bon et est propre. Néanmoins, le lavage en machine est un énorme soulagement par rapport au lavage des mains dans la vasque et la baignoire. Le cycle d'essorage garantit à lui seul que le linge sèche plus rapidement et qu'aucun linge mouillé qui coule ne finisse sur le séchoir. Ainsi, si vous n'avez pas le choix, vous pouvez nettoyer votre linge en jouant vous-même sur le changeur de programme tous les quarts d'heure.

Super, wenn man sich klar macht, dass es keine große Maschine ist Ich habe die Maschine zwar woanders gekauft, aber es ist genau dieses Modell. Ich beschreibe zunächst mit Pro und Contra. Pro: - Die Wäsche wurde bis jetzt immer sehr gut sauber! Klasse Alternative zur Handwäsche. - Die Schleuder ist super! Die Wäsche wird sehr schnell trocken, schneller als nach einer Wäsche mit einer herkömmlichen Waschmaschine. Ich bin begeistert! - Die Maschine wäscht und schleudert leise und wandert auch nicht beim schleudern. - Für kleine Mengen Wäsche ist sie super geeignet und man kann zwischendurch mal eben was waschen und ist viel unabhängiger, wenn man seine Wäsche sonst immer außer Haus waschen muss. - Kleine Wäscheteile lassen sich am besten waschen, da diese nicht so viel Wasserwiederstand verursachen und leicht mitdrehen, somit kann man davon wirklich viele einfüllen. Größere Teile (z.B. Pullover) vertüddeln sich leicht ineinander (siehe Contra). Aber für Shirts, Unterwäsche, Socken, Handtücher etc. ist sie top! - Ich habe auch schon einen 2x2m Bettbezug (leichter Stoff) in die Maschine gepackt und das Waschen hat geklappt. 6-7 Handtücher lassen sich ebenso gut aufeinmal waschen. - Die Maschine ist gut zu tragen, also nicht so schwer. ;) - Sie passt in kleine Wohnungen. Contra: - Die Maschine riecht wirklich extrem nach Plastik, so wie schon von anderen beschrieben wurde. Dies verfliegt aber mit der Zeit und ging bei mir nicht auf die Wäsche über. Die ersten Tage war es wirklich sehr extrem, nun ist der Geruch weg. - Große Wäscheteile mit Ärmeln, Beinen vertüddeln sich bei meiner Maschine oft ineinenader, dadurch werden Ärmel länger, ebenso Hosenbeine von Schlafanzügen! Bei T-Shirts, Unterwäsche etc. tritt dieses aber nicht auf. Ich habe mir nun Wäschenetze bestellt, das sollte dieses Problem lösen (wenn nicht, werde ich es hier ergänzen, ich denke aber, das müsste klappen). - Der Zulauf- und Ablaufschlauch für das Wasser sind wirklich sehr kurz. Den Zulaufschlau nutze ich nicht (ich nehme einfach den Duschschlauch), für mein Bad ist der Zulaufschlauch lang genug. Für mich also kein Minuspunkt, aber ich wollte es erwähnen. - Die Umgebung der Maschine kann nass werden, da man die ungeschleuderte Wäsche in die Schleuder füllen muss. Je nach Geschicklichkeit. ;) --> Alsoimmer auf Fliesen aufstellen. Das Waschen ist natürlich aufwendiger als mit einer normalen Maschine, was aber an sich ja klar sein dürfte. Hier die "Arbeitsschritte": 1. Wasser, Wäsche und Waschmittel einfüllen. 2. Waschprogramm laufen lassen (bis zu 15min.) 3. Wasserablauf öffnen (Schlauch muss nach unten zeigen, sonst läuft es nicht ab), dann schließen 4. Wasser zulaufen lassen und ein paar Minuten Waschmittel ausspülen. 5. Wasserablauf öffnen... 5. Die Hälfte der Wäsche in die Schleuder füllen --> schleudern. 6. Die zweite Hälfte der Wäsche schleudern. --> fertig Zum Waschen würde ich immer Flüssigwaschmittel nutzen, Pulver löst sich wohl nicht so gut auf (habe ich gelesen). Handelt es sich um nur leicht verschmutze Wäsche, kann man im gleichen Wasser auch zwei Ladungen Wäsche waschen. Es geht ja eher darum, dass die Maschine nicht so viel Wäsche drehen kann, als um die Verschmutzung des Wassers. Ich lagere die gewaschene Wäsche dann im Waschbecken zwischen, wasche die zweite Ladung in dem Wasser und spüle anschließend. So kann man Wasser sparen. Ebenso mache ich es wenn ich einige dunkle und einige helle Teile habe. Erst hell, dann dunkel. Klappt gut. :) Für mich ist die Maschine eine gute Lösung, um zwischendurch auch mal kleine Mengen Wäsche zu waschen. Derzeit habe ich keine normale Waschmaschine und es nervte mich, dass ich höchstens per Hand waschen konnte (Wäsche wird nicht wirklich sauber) oder nur gezielt große Mengen außer Haus. Nun habe ich eine gute Lösung gefunden. :) Ist wieder genug Platz vorhanden, werde ich aber auch eine normale Maschine kaufen. Diese hier ist sehr sinnvoll wenn man nicht genug Platz hat, um eine normale Maschine aufzustellen und trotzdem unabhängig zwischendurch waschen zu können.

Super quand on se rend compte que ce n'est pas une grosse machine, j'ai acheté la machine ailleurs, mais c'est exactement ce modèle. Je vais d'abord décrire les avantages et les inconvénients. Avantages : - Le linge a toujours été très bien nettoyé ! Excellente alternative au lavage des mains. - La fronde est géniale ! Le linge sèche très vite, plus vite qu'après un lavage en machine à laver classique. Je suis ravi! - La machine lave et essore silencieusement et ne bouge pas lors de l'essorage. - C'est idéal pour de petites quantités de linge et vous pouvez laver quelque chose entre les deux et être beaucoup plus indépendant si vous devez habituellement laver votre linge à l'extérieur de la maison. - Il est préférable de laver les petites pièces de linge car elles ne provoquent pas autant de résistance à l'eau et tournent facilement, vous pouvez donc en charger beaucoup. Les articles plus gros (par exemple les pulls) s'emmêlent facilement (voir Contra). Mais c'est idéal pour les chemises, les sous-vêtements, les chaussettes, les serviettes, etc. ! - J'ai déjà mis une housse de couette 2x2m (tissu léger) dans la machine et le lavage a fonctionné. 6 à 7 serviettes peuvent également être lavées en même temps. - La machine est facile à transporter, donc pas si lourde. ;) - Il s'intègre dans les petits appartements. Inconvénients : - La machine sent vraiment extrêmement le plastique, comme d'autres l'ont déjà décrit. Cependant, cela disparaît avec le temps et ne s’est pas transféré à la lessive pour moi. Les premiers jours, c'était vraiment extrême, maintenant l'odeur a disparu. - Les gros vêtements avec manches et jambes s'emmêlent souvent dans ma machine, ce qui allonge les manches, tout comme les jambes de pantalon des pyjamas ! Cependant, cela ne se produit pas avec les T-shirts, les sous-vêtements, etc. J'ai maintenant commandé des filets à linge, cela devrait résoudre ce problème (sinon, je l'ajouterai ici, mais je pense que cela devrait fonctionner). - Les durites d'arrivée et de sortie de l'eau sont vraiment très courtes. Je n'utilise pas le tuyau d'arrivée (j'utilise juste le tuyau de douche), le tuyau d'arrivée est assez long pour ma salle de bain. Ce n'est donc pas un point négatif pour moi, mais je tenais à le mentionner. - La zone autour de la machine peut devenir humide car vous devez mettre le linge non essoré dans l'essoreuse. Selon la compétence. ;) --> Alors installez-le toujours sur des tuiles. Le lavage est bien sûr plus complexe qu’avec une machine normale, mais cela doit être évident. Voici les « étapes » : 1. Remplissez d'eau, de lessive et de détergent. 2. Laisser tourner le programme de lavage (jusqu'à 15 minutes) 3. Ouvrir l'évacuation de l'eau (le tuyau doit pointer vers le bas, sinon il ne s'écoulera pas), puis la fermer 4. Laisser couler l'eau et rincer la lessive pendant quelques minutes. 5. Ouvrez le drain d'eau... 5. Remplissez la moitié du linge dans l'essoreuse --> essorez. 6. Essorez la seconde moitié du linge. --> terminé J'utiliserais toujours de la lessive liquide pour la lessive, la poudre ne se dissout probablement pas si bien (j'ai lu). Si le linge n’est que légèrement sale, vous pouvez laver deux brassées de linge dans la même eau. Il s'agit davantage du fait que la machine ne parvient pas à essorer autant de linge que de la contamination de l'eau. Je range ensuite le linge lavé dans l’évier, lave la deuxième brassée à l’eau puis rince. C'est ainsi que vous pouvez économiser de l'eau. Je fais la même chose quand j'ai des parties sombres et des parties claires. D’abord clair, puis sombre. Fonctionne bien. :) Pour moi, la machine est une bonne solution pour laver de petites quantités de linge de temps en temps. Actuellement, je n'ai pas de machine à laver normale et cela m'énervait de ne pouvoir laver qu'à la main (le linge n'est pas vraiment propre) ou d'en sortir seulement de grandes quantités de la maison. Maintenant, j'ai trouvé une bonne solution. :) S'il y a à nouveau suffisamment d'espace, j'achèterai également une machine normale. Celui-ci est très utile si vous n'avez pas assez d'espace pour installer une machine normale et pouvoir quand même vous laver indépendamment entre les deux.

Ich habe die Maschine zwar woanders gekauft, aber es ist genau dieses Modell. Ich beschreibe zunächst mit Pro und Contra. Pro: - Die Wäsche wurde bis jetzt immer sehr gut sauber! Klasse Alternative zur Handwäsche. - Die Schleuder ist super! Die Wäsche wird sehr schnell trocken, schneller als nach einer Wäsche mit einer herkömmlichen Waschmaschine. Ich bin begeistert! - Die Maschine wäscht und schleudert leise und wandert auch nicht beim schleudern. - Für kleine Mengen Wäsche ist sie super geeignet und man kann zwischendurch mal eben was waschen und ist viel unabhängiger, wenn man seine Wäsche sonst immer außer Haus waschen muss. - Kleine Wäscheteile lassen sich am besten waschen, da diese nicht so viel Wasserwiederstand verursachen und leicht mitdrehen, somit kann man davon wirklich viele einfüllen. Größere Teile (z.B. Pullover) vertüddeln sich leicht ineinander (siehe Contra). Aber für Shirts, Unterwäsche, Socken, Handtücher etc. ist sie top! - Ich habe auch schon einen 2x2m Bettbezug (leichter Stoff) in die Maschine gepackt und das Waschen hat geklappt. 6-7 Handtücher lassen sich ebenso gut aufeinmal waschen. - Die Maschine ist gut zu tragen, also nicht so schwer. ;) - Sie passt in kleine Wohnungen. Contra: - Die Maschine riecht wirklich extrem nach Plastik, so wie schon von anderen beschrieben wurde. Dies verfliegt aber mit der Zeit und ging bei mir nicht auf die Wäsche über. Die ersten Tage war es wirklich sehr extrem, nun ist der Geruch weg. - Große Wäscheteile mit Ärmeln, Beinen vertüddeln sich bei meiner Maschine oft ineinenader, dadurch werden Ärmel länger, ebenso Hosenbeine von Schlafanzügen! Bei T-Shirts, Unterwäsche etc. tritt dieses aber nicht auf. Ich habe mir nun Wäschenetze bestellt, das sollte dieses Problem lösen (wenn nicht, werde ich es hier ergänzen, ich denke aber, das müsste klappen). - Der Zulauf- und Ablaufschlauch für das Wasser sind wirklich sehr kurz. Den Zulaufschlau nutze ich nicht (ich nehme einfach den Duschschlauch), für mein Bad ist der Zulaufschlauch lang genug. Für mich also kein Minuspunkt, aber ich wollte es erwähnen. - Die Umgebung der Maschine kann nass werden, da man die ungeschleuderte Wäsche in die Schleuder füllen muss. Je nach Geschicklichkeit. ;) --> Alsoimmer auf Fliesen aufstellen. Das Waschen ist natürlich aufwendiger als mit einer normalen Maschine, was aber an sich ja klar sein dürfte. Hier die "Arbeitsschritte": 1. Wasser, Wäsche und Waschmittel einfüllen. 2. Waschprogramm laufen lassen (bis zu 15min.) 3. Wasserablauf öffnen (Schlauch muss nach unten zeigen, sonst läuft es nicht ab), dann schließen 4. Wasser zulaufen lassen und ein paar Minuten Waschmittel ausspülen. 5. Wasserablauf öffnen... 5. Die Hälfte der Wäsche in die Schleuder füllen --> schleudern. 6. Die zweite Hälfte der Wäsche schleudern. --> fertig Zum Waschen würde ich immer Flüssigwaschmittel nutzen, Pulver löst sich wohl nicht so gut auf (habe ich gelesen). Handelt es sich um nur leicht verschmutze Wäsche, kann man im gleichen Wasser auch zwei Ladungen Wäsche waschen. Es geht ja eher darum, dass die Maschine nicht so viel Wäsche drehen kann, als um die Verschmutzung des Wassers. Ich lagere die gewaschene Wäsche dann im Waschbecken zwischen, wasche die zweite Ladung in dem Wasser und spüle anschließend. So kann man Wasser sparen. Ebenso mache ich es wenn ich einige dunkle und einige helle Teile habe. Erst hell, dann dunkel. Klappt gut. :) Für mich ist die Maschine eine gute Lösung, um zwischendurch auch mal kleine Mengen Wäsche zu waschen. Derzeit habe ich keine normale Waschmaschine und es nervte mich, dass ich höchstens per Hand waschen konnte (Wäsche wird nicht wirklich sauber) oder nur gezielt große Mengen außer Haus. Nun habe ich eine gute Lösung gefunden. :) Ist wieder genug Platz vorhanden, werde ich aber auch eine normale Maschine kaufen. Diese hier ist sehr sinnvoll wenn man nicht genug Platz hat, um eine normale Maschine aufzustellen und trotzdem unabhängig zwischendurch waschen zu können.

J'ai acheté la machine ailleurs, mais c'est exactement ce modèle. Je décris d'abord avec les avantages et les inconvénients. Pour : - Le linge a toujours été très bien nettoyé jusqu'à présent ! Excellente alternative au lavage des mains. - La fronde est géniale ! Le linge sèche très rapidement, plus vite qu'après un lavage avec une machine à laver classique. Je suis surexcité! - La machine lave et essore silencieusement et ne se promène pas lors de l'essorage. - Il convient parfaitement aux petites quantités de linge et vous pouvez laver quelque chose entre les deux et vous êtes beaucoup plus indépendant si vous devez habituellement faire votre lessive à l'extérieur de la maison. - Les petits articles de linge sont mieux lavés, car ils ne provoquent pas autant de résistance à l'eau et se retournent facilement, vous pouvez donc vraiment en mettre beaucoup. Les pièces plus grandes (par exemple, les pulls) s'emmêlent facilement les unes dans les autres (voir les inconvénients). Mais pour les chemises, les sous-vêtements, les chaussettes, les serviettes, etc., c'est génial ! - J'ai déjà mis une housse de couette 2x2m (tissu léger) en machine et le lavage a fonctionné. 6 à 7 serviettes peuvent aussi bien être lavées à la fois. - La machine est facile à transporter, donc pas si lourde. ;) - Il s'intègre dans de petits appartements. Inconvénients : - La machine sent vraiment très fort le plastique, comme cela a déjà été décrit par d'autres. Cependant, cela vole dans le temps et n'a pas affecté ma lessive. Les premiers jours, c'était vraiment extrême, maintenant l'odeur a disparu. - De gros morceaux de linge avec des manches et des jambes s'emmêlent souvent dans ma machine, ce qui allonge les manches, ainsi que les jambes des pantalons de pyjama ! Cependant, cela ne se produit pas avec les T-shirts, les sous-vêtements, etc. J'ai maintenant commandé des filets à linge, cela devrait résoudre ce problème (sinon, je l'ajouterai ici, mais je pense que cela devrait fonctionner). - Le tuyau d'arrivée et de sortie de l'eau est vraiment très court. Je n'utilise pas le tuyau d'arrivée (j'utilise juste le tuyau de douche), le tuyau d'arrivée est assez long pour ma salle de bain. Ce n'est donc pas un mauvais point pour moi, mais je tenais à le mentionner. - La zone autour de la machine peut être mouillée car vous devez charger le linge qui n'a pas été essoré dans l'essoreuse. Selon compétence. ;) --> Donc toujours mis en place sur des tuiles. Le lavage est bien sûr plus complexe qu'avec une machine normale, mais cela devrait être clair en soi. Voici les « étapes de travail » : 1. Remplissez d'eau, de lessive et de détergent. 2. Lancez le programme de lavage (jusqu'à 15 min.) 3. Ouvrez l'évacuation de l'eau (le tuyau doit pointer vers le bas, sinon il ne se vidangera pas), puis fermez 4. Faites couler l'eau et rincez le détergent pendant quelques minutes. 5. Ouvrez l'évacuation d'eau... 5. Versez la moitié du linge dans l'essoreuse --> essorez. 6. Essorez la seconde moitié du linge. --> Fait J'utiliserais toujours un détergent liquide pour le lavage, la poudre ne se dissout pas très bien (j'ai lu). Si le linge n'est que légèrement sale, vous pouvez laver deux charges de linge dans la même eau. Il s'agit plus du fait que la machine ne peut pas transformer autant de linge que de la pollution de l'eau. Je range ensuite le linge lavé dans l'évier, lave la deuxième charge dans l'eau puis rince. C'est ainsi que vous pouvez économiser de l'eau. Je fais la même chose quand j'ai des parties sombres et des parties claires. D'abord clair, puis sombre. Fonctionne bien. :) Pour moi, la machine est une bonne solution pour laver de petites quantités de linge entre les deux. Pour le moment, je n'ai pas de machine à laver normale et cela m'ennuyait de ne pouvoir laver qu'à la main (le linge ne devient pas vraiment propre) ou seulement de grandes quantités à l'extérieur de la maison. Maintenant j'ai trouvé une bonne solution. :) S'il y a encore assez d'espace, j'achèterai aussi une machine normale. Celui-ci est très utile si vous n'avez pas assez d'espace pour installer une machine normale tout en pouvant laver indépendamment entre les deux.