Erfüllt den Zweck

Fait le travail

Halten meine Teufel Boxen in Position das was sie machen sollen.

Gardez mes boîtes Teufel en place, faites ce qu'elles sont censées faire.

Diese Halterung wurde benützt um einen kleinen Monitor aufzuhängen. Jetzt ist der Monitor schwenkbar und auch von anderen Räumen sichtbar.

Ce support a été utilisé pour accrocher un petit moniteur. Maintenant, le moniteur peut être pivoté et est également visible depuis d'autres pièces.

Die Wandhalter erfüllen ihren Zweck, und sind für den Preis absolut okay. Die Montage ist denkbar einfach - eine Metallplatte wird an die Wand geschraubt, und die Halterung von oben eingeschoben und mit einer kleinen Schraube fixiert. Einen Stern Abzug gibt es für kleine Mängel im Design: die Fixierungsschraube ist oben, und daher bei kleineren Satelliten-Boxen gut zu sehen. Zusätzlich ist die Halterung bis auf die Montageplatte komplett aus matt-rauhem Plastik, das sicher nicht ewig so schön weiß und sauber bleibt.

Les supports muraux remplissent leur fonction et sont tout à fait corrects pour le prix. L'installation est très simple - une plaque métallique est vissée au mur et le support est enfoncé par le haut et fixé avec une petite vis. Il y a une déduction en étoile pour les petits défauts de conception : la vis de fixation est en haut et est donc facile à voir sur les petits boîtiers satellites. De plus, à part la plaque de montage, le support est entièrement fabriqué en plastique mat et rugueux, qui ne restera certainement pas aussi beau et blanc et propre pour toujours.

Andere ähnliche Produkte waren mir zu teuer, daher diese Halter bestellt. Fazit; sie lassen sich recht präzise einstellen, das tragbare Gewicht entspricht offenbar der Beschreibung - jedenfalls geben sie bei mir nur minimalst nach. Je nach dem, wie/wo die Box angeschraubt wird, ist dieser Halter hinterher nicht oder kaum noch zu sehen. Die Schraubbefestigung ist gut zu bedienen und trägt optisch dennoch nicht zu sehr auf. Alles in allem- sehr zufrieden.

D'autres produits similaires étaient trop chers pour moi, j'ai donc commandé ces supports. Conclusion; ils peuvent être ajustés assez précisément, le poids portable correspond apparemment à la description - du moins ils ne me cèdent que très peu. Selon comment/où la boîte est vissée, ce support est à peine ou pas du tout visible par la suite. La fixation à vis est facile à utiliser et n'est pas trop encombrante. Dans l'ensemble - très satisfait.

Ich hatte die Wahl: Halterungen von der Marke, von der auch meine Satelitenboxen sind für 29,99/Paar oder dieses Produkt. Habe mich richtig entschieden. Material ist zwar nicht das hochwertigste, aber kinderleichte Befestigung an der Wand (mit Bohrmaschine) und die Boxen waren auch schnell dran. Schrauben und Dübel sind in der Lieferung dabei. Je nach Boxen muss man eventuell zusätzlich ein Schräubchen und eine passende Mutter organisieren (hatte noch welche in meiner "Schraubendose"). Justierung der Boxen war ebenfalls einfach. Alles hält immer noch. Zufrieden. Preis/Leistung top.

J'avais le choix : des supports de la même marque que mes décodeurs satellites pour 29,99/paire ou ce produit. J'ai pris la bonne décision. Le matériau n'est pas de la plus haute qualité, mais il était très facile à fixer au mur (avec une perceuse) et les boîtes ont été rapidement fixées. Les vis et les chevilles sont incluses dans la livraison. Selon les boîtes, il faudra peut-être aussi organiser une vis et un écrou adapté (j'en avais encore dans ma "boîte à vis"). Le réglage des boîtes était également facile. Tout tient encore. Satisfait. Prix/performance au top.

Die Lautsprecherhalterungen bestehen aus stabilen und sehr robusten Kunststoff. Die beiden Löcher zur Anbringung der Halterung an der Wand haben etwas Spiel, falls die Bohrlöcher nicht ganz exakt gesetzt wurden. Die Gelenkköpfe sind sehr praktisch, um die Boxen in die gewünschte, zur Raummitte ausgerichtete Position zu bringen. Sie lassen sich dann mit einem Schraubendreher von oben fixieren. Die vertikale Position des Gelenkkopfes wird gehalten, indem auf dessen halbkugelförmiger Innenseite Rillen auf der Oberfläche liegen, welche sich mit den Rillen auf dem ebenfalls halbkugelförmigen Kopf der Halterung verhaken sollen. Das Set eignet sich hervorragend für kleine und mittelgroße Boxen-Installationen und ist vom Preis-/Leistungsverhältnis absolut top.

Les supports d'enceintes sont en plastique stable et très robuste. Les deux trous de fixation du support au mur ont du jeu si les trous de perçage n'ont pas été placés exactement. Les têtes articulées sont très pratiques pour amener les enceintes dans la position souhaitée, alignées avec le centre de la pièce. Ils peuvent ensuite être fixés avec un tournevis par le haut. La position verticale de la tête condylienne est maintenue par la présence à la surface de son intérieur hémisphérique de rainures destinées à s'accrocher aux rainures de la tête également hémisphérique de la monture. L'ensemble est idéal pour les petites et moyennes installations de boîtes et est absolument excellent en termes de rapport prix/performance.

Das Produkt erfüllt seinen Zweck und lässt sich einfach montieren und verstellen. Die Boxen sind nun drehbar und auch in der Neigung verstellbar, das Montagematerial ist bei der Lieferung enthalten.

Le produit remplit sa fonction et est facile à assembler et à régler. Les boîtes sont maintenant rotatives et également réglables en inclinaison, le matériel de montage est inclus dans la livraison.

Passt alles. Allerdings habe ich statt der mitgelieferten M4-Feingewindeschrauben M6-Schrauben aus dem Baumarkt verwendet um meine Teufel-Boxen an die Wand zu bekommen. Die Qualität kann sich sehen lassen. Meine Boxen hängen nun "bombenfest" an der Wand und sehen dabei noch gut aus. Jederzeit wieder! :-)

Tout convient. Cependant, au lieu des vis à filetage fin M4 fournies, j'ai utilisé des vis M6 de la quincaillerie pour fixer mes enceintes Teufel au mur. La qualité est impressionnante. Mes boîtes sont maintenant accrochées "à l'épreuve des bombes" au mur et ont toujours l'air bien. À tout moment! :-)

Lassen sich an jede Richtung drehen. Geeignet für kleinere Boxen. Gute verarbeitung und recht stabil. Montage ist auch kein Problem.

Peut être tourné dans n'importe quelle direction. Convient aux petites boîtes. Bonne finition et assez stable. L'installation ne pose également aucun problème.

Die Bose-eigenen Wandhalter waren mir einfach zu überteuert. Mit diesen habe ich eine hervorragende und preiswerte Alternative gefunden. Mitgeliefert wurden alle benötigten Schrauben und Dübel. Uneingeschränkt zu empfehlen.

Les propres supports muraux de Bose étaient tout simplement trop chers pour moi. Avec ceux-ci, j'ai trouvé une alternative excellente et peu coûteuse. Toutes les vis et chevilles nécessaires étaient incluses. A recommander sans réserve.

Ich habe meine Wóhnung komplett umstukturiert und da ich ein großer Filmfan bin, war hier die Wandhalterung für mein 5.1 Lautsprecher System ein wichtiger Aspekt. Nach langer Recherche bin ich dann auf dieses Produkt gestossen.... Unglaublich leicht in der Montage und die Schrauben passten auch perfekt in die Bohrung der Boxen. Ich kann dieses Produkt nur empfehlen....

J'ai complètement restructuré mon appartement et comme je suis un grand fan de cinéma, le support mural pour mon système d'enceintes 5.1 était un aspect important. Après de longues recherches, je suis tombé sur ce produit... Incroyablement facile à assembler et les vis s'intègrent parfaitement dans les trous des boîtes. Je ne peux que recommander ce produit....

Hält die Boxen super. Installation war auch sehr einfach. Halterung ist an der Wand sehr dezent. Boxen lassen sich schnell und einfach in die optimale Position bringen.

Tient bien les boîtes. L'installation a également été très facile. Le support est très discret sur le mur. Les boîtes peuvent être amenées rapidement et facilement dans la position optimale.