Sehr guter Klang und bester Empfang auch ohne Antenne!

Très bon son et meilleure réception même sans antenne !

Das Radio macht alles was es soll. Satter Klang. Guter Empfang für UKW/FM und DAB+, selbst bei eingefahrener Antenne. Schön kompakt.

La radio fait tout ce qu'elle doit faire. Son riche. Bonne réception pour VHF/FM et DAB+, même avec l'antenne rétractée. Agréable et compact.

+Quite good reception+Relatively quality sound+Beautiful- Nothing for the price

+Réception assez bonne+Son de relativement bonne qualité+Magnifique- Rien pour le prix

Funktioniert Einwandfrei

Fonctionne parfaitement

Gibt Nix zu meckern. Gutes Preis-, Leistungsverhältnis. Klang und Funktionen top.

Rien à redire. Bon rapport qualité-prix. Excellent son et fonctions.

Das einrichten hat nicht länger als 10 Minuten gedauert,seitdem tut es seinen Dienst im Bad.

Son installation n'a pas pris plus de 10 minutes et il fait son travail dans la salle de bain depuis.

Guter Gesamteindruck, würde es weiterempfehlen. Positiv: Schickes Design In wenigen Minuten eingerichtet Drehknöpfe und Tasten gut bedienbar WLAN Einrichtung sehr einfach Viele Internetradios und Podcasts Startet schnell CDs werden zügig eingelesen (ca 6 sek) und ausgeworfen (sofort) Fernbedienung hat eine gute Größe und die Funktionen sind logisch, passt designmäßig aber nicht zum schönen Gerät. Ziemlich hohe Lautstärke (für ein Zimmer) Line Out hinten und Kopfhöherausgang vorne Negativ: Soundqualität enttäuschend. Vor allem die Bässe fehlen völlig. Aus so viel Gehäuse hätte der Hersteller mehr rausholen sollen. Aux-Eingang nur auf der Rückseite zugänglich. Display ziemlich schwach beleuchtet und kontrastarm.

Bonne impression générale, je recommande. Positif : Design chic Mise en place en quelques minutes Boutons et boutons faciles à utiliser Configuration WLAN très facile Beaucoup de stations de radio Internet et de podcasts Démarre rapidement Les CD sont rapidement lus (environ 6 secondes) et éjectés (immédiatement) La télécommande est une bonne taille et les fonctions sont logiques, s'adapte au design mais pas au bel appareil. Volume assez élevé (pour une pièce) sortie ligne à l'arrière et sortie casque à l'avant Négatif : qualité sonore décevante. Surtout, les basses manquent complètement. Le fabricant aurait dû tirer le meilleur parti de tant de cas. Entrée auxiliaire accessible uniquement à l'arrière. Écran assez peu éclairé et peu contrasté.

erfüllt alle Erwartungen, läuft super, schönes Design

répond à toutes les attentes, fonctionne très bien, beau design

Ich habe dieses Radio gekauft, um unserem Familienfrühstück ein wenig Leben einzuhauchen, und ich bin wirklich zufrieden mit dem Produkt. Es sieht ziemlich cool aus und ist nicht zu auffällig, sodass es sich gut in unsere eher schlichte Küche einfügt, und die Klangqualität ist angesichts seiner Größe ziemlich gut. Zum Beispiel hat meine Frau mir gesagt, ich solle es mehrmals ablehnen, haha. Es ist einfach, Ihr Telefon damit zu synchronisieren, und insgesamt bin ich sehr zufrieden

J'ai acheté cette radio pour ajouter un peu de vie à notre petit-déjeuner familial et je suis vraiment content du produit. Il a l'air plutôt cool et n'est pas trop flashy, ce qui lui permet de bien se fondre dans notre cuisine plutôt simple, et la qualité sonore est plutôt bonne compte tenu de sa taille. Par exemple, ma femme m'a dit de le refuser plusieurs fois haha. Il est facile de synchroniser votre téléphone avec et dans l'ensemble, je suis très satisfait

Wir hatten schon ein älteres Auna DAB Radio und waren sehr zufrieden. Preis Leistung ist einfach Top und die kleinen Lautsprecher sind super! Das Radio ist schnell mit W-lan und bluetooth verbunden. Da hat sich Softwareseitig viel getan. Ein winzig kleines Manko hab ich dennoch gefunden.. ich finde das Display etwas dunkel. Kann aber auch daran liegen, das das Radio bei uns draußen auf der Terrasse steht.. da ist es ja eh immer etwas heller. Jedenfalls beschallen die kleinen Boxen mit sattem Sound unsere Terrasse. Bluetoothkopplung auch mit Iphone kein problem. Stabile und gute Verbindung.

Nous avions déjà une ancienne radio Auna DAB et nous étions très satisfaits. Le rapport qualité-prix est tout simplement génial et les petits haut-parleurs sont géniaux ! La radio se connecte rapidement au wifi et au bluetooth. Beaucoup de choses se sont passées du côté des logiciels. J'ai quand même trouvé un tout petit défaut.. Je trouve l'affichage un peu sombre. Mais c'est peut-être aussi parce que la radio est dehors sur notre terrasse... c'est toujours un peu plus clair là-bas de toute façon. Dans tous les cas, les petites enceintes remplissent notre terrasse d'un son riche. Connexion Bluetooth également avec iPhone sans problème. Connexion stable et bonne.

Als erstes gefällt mir die Verpackung, genau so groß wie diese sein muss und kein unnötiger Verpackungsmüll. Das Radio ist fast selbst erklärend, aber auch die dazugehörige Bedienungsanleitung ist leicht verständlich und informiert über alles was man zu diesem Gerät wissen muss. Den Netzstecker anschließen und an die Steckdose damit. Einschalttaste drücken und entweder mit der Fernbedienung die Einstellungen vornehmen oder direkt am Gerät. Die Verbindung zum Internetradio erledigt sich fast selbstständig mit dem Router. Sender auswählen und auf einer Speichertaste speichern in Sekundenschnelle. Genau so schnell funktioniert es mit DAB, den Sendersuchlauf starten und gewünschten Sender speichern. Bei dem FM Radio funktioniert es genauso, aber ehrlich gesagt nutze ich diesen mit diesem Gerät nicht mehr. CD Player funktioniert ebenfalls selbsterklärend mit Fernbedienung oder direkt am Gerät. Ich erwähne jetzt nicht alle Funktionen, da sich diese wirklich wie von selbst bedienen lassen. Super gut finde ich auch, das ich das Gerät Stromsparend nutzten kann, wenn es im Standby Modus ist. Sei es die Hintergrundbeleuchtung oder auch die Verbindung zum Internett, welche nicht immer auf ON sein muss. Auch die Größe vom Radio ist optimal und passt in ein kleines Regal. Ich bin von dem Gerät begeistert, es erfüllt alle meine Erwartungen an ein modernes Radio.

Tout d'abord, j'aime l'emballage, aussi grand qu'il le faut et sans déchets d'emballage inutiles. La radio est presque explicite, mais les instructions d'utilisation qui l'accompagnent sont faciles à comprendre et fournissent des informations sur tout ce que vous devez savoir sur cet appareil. Branchez la fiche secteur et la prise avec celle-ci. Appuyez sur le bouton d'alimentation et effectuez les réglages avec la télécommande ou directement sur l'appareil. La connexion à la radio internet se fait presque automatiquement avec le routeur. Sélectionnez les stations et enregistrez-les sur un bouton de mémoire en quelques secondes. Cela fonctionne tout aussi rapidement avec DAB, lancez la recherche de station et enregistrez la station souhaitée. La radio FM fonctionne de la même manière, mais pour être honnête je ne l'utilise plus avec cet appareil. Le lecteur CD fonctionne également de manière explicite avec la télécommande ou directement sur l'appareil. Je ne mentionnerai pas toutes les fonctions maintenant, car elles peuvent vraiment être utilisées par elles-mêmes. Je pense aussi que c'est formidable de pouvoir utiliser l'appareil pour économiser de l'énergie lorsqu'il est en mode veille. Que ce soit le rétroéclairage ou la connexion à Internet, qui ne doit pas toujours être allumé. La taille de la radio est également optimale et tient sur une petite étagère. Je suis enthousiasmé par l'appareil, il répond à toutes mes attentes d'une radio moderne.