Duke MKII magnétophone radio

Ich war sofort vom Design begeistert. Habe gleich die verbliebenen Kassetten angehört. USB und BT sind gute Ergänzungen.

J'ai tout de suite été enthousiasmé par le design. J'ai immédiatement écouté les cassettes restantes. USB et BT sont de bons ajouts.

Wie in einigen Bewertungen geschrieben: kein Dauereinsatz des Kassettenrekorder, für zwischendurch aber völlig ausreichend, klang wie früher Radio Dauerbetrieb möglich super Empfang Einzige Manko: Ein- und Ausschalter sehr empfindlich, letzte „Stufe“ Radio, so das an Kassette, USB immer drüber weggeschalten werden muss

Comme écrit dans certaines revues : pas d'utilisation continue de l'enregistreur à cassette, mais tout à fait suffisant pour l'entre-deux, sonnait comme la radio d'autrefois, fonctionnement continu possible, excellente réception Le seul inconvénient : interrupteur marche/arrêt très sensible, radio dernier "niveau", donc la cassette, USB toujours éteinte dessus doit devenir

alles funktioniert, digitalisieren von Cassette auf USB klappt ...

tout fonctionne, la numérisation de la cassette à la clé USB fonctionne...

Es funktioniert alles, wie es soll. Ist viel kleiner, als die Bilder vermuten lassen oder als in der Erinnerung. Aber einwandfrei.

Tout fonctionne comme il se doit. Est beaucoup plus petit que les images ne le suggèrent ou que dans la mémoire. Mais impeccable.

Für Unterwegs und auf Baustelle, beim Picknick oder Kempen oder am Strand. Idealer Begleiter der für Stimmung sorgt.

Pour les déplacements et sur le chantier, lors d'un pique-nique ou d'un camping ou sur la plage. Le compagnon idéal pour mettre l'ambiance.

Es laufen meine 45 Jahre alten Kasetten ( ORWO ) ohne Probleme.

Mes cassettes de 45 ans (ORWO) fonctionnent sans aucun problème.

Ware ist in Ordnung

Les marchandises sont ok

War ein Geschenk für eine Freundin, die Freude war groß!

C'était un cadeau pour une amie, elle était très contente !

Auf so ein Gerät habe ich gewartet weil ich meine MC Hörspiele digitalisieren möchte. Dies funktioniert wunderbar aber leider ist das Ergebnis auf dem USB Stick Fehlerhaft. Es werden einfach ganze Wörter ausgelassen was sehr schade ist. Diese Übertragungsfehler stören leider den guten Gesamteindruck. Ich hätte gerne noch etwas mehr bezahlt wenn die Qualität der Verarbeitung und der Digitalisierung besser wäre. Das das Kassettendeck unbrauchbar ist stimmt nicht. Die Kassetten laufen einwandfrei und der Klang und die Lautstärke ist für Hörspiele völlig ausreichend. Ich finde das Gerät trotz der Schwächen super und hoffe auf weitere Geräte die dann keine Schwächen mehr haben.

J'attendais un tel appareil car je souhaite numériser mes écoutes radio MC. Cela fonctionne à merveille mais malheureusement le résultat sur la clé USB est incorrect. Des mots entiers sont simplement omis, ce qui est dommage. Malheureusement, ces erreurs de transmission gâchent la bonne impression générale. J'aurais volontiers payé un peu plus si la qualité du traitement et de la numérisation était meilleure. Que la platine cassette soit inutilisable n'est pas vrai. Les cassettes fonctionnent parfaitement et le son et le volume sont tout à fait suffisants pour les écoutes radio. Je pense que l'appareil est génial malgré les faiblesses et j'espère que d'autres appareils n'auront plus de faiblesses.

Das Gerät ist überraschend schwer. Die Drehknöpfe und sonstigen Regler fühlen sich einigermaßen wertig an und der Klang ist gut. Allerdings nicht sehr laut, dafür aber verzerrungsfrei. Die Bluetoothverbindung klappt mit meinem Smartphone auf Anhieb. Die Sender beim UKW Empfang lassen sich prima einstellen. Der Sender wird auch gehalten und muss nicht nachreguliert werden. Soweit klasse, wäre da nicht das Kasettendeck. Dies macht leider keinen guten Eindruck. Es öffnet etwas schwerfällig und schaltet nach dem Spulen bis zum Ende einer Seite nicht ab. Der Klang ist aber völlig okay, es gibt auch keine Gleichlaufschwankungen und es gab bei meinem kurzen Test auch keinen Bandsalat. Für gelegentliches hören eines Tapes reicht es also sicher aus, wer aber regelmässig Kassette hören will sollte vlt. besser einen Bogen um dieses schicke Retroradio machen. FaZiT: Mit gefällt die alte Optik in Verbindung mit dem modernen Funktionsumfang sehr gut. Da ich nur selten das Tape nutzen werde und vorallem Radio und BT nutzen will gibts volle 5 Sterne.

L'appareil est étonnamment lourd. Les boutons rotatifs et autres commandes semblent raisonnablement précieux et le son est bon. Cependant, pas très fort, mais sans distorsion. La connexion Bluetooth fonctionne tout de suite avec mon smartphone. Les émetteurs pour la réception FM peuvent être configurés très bien. L'émetteur est également maintenu et n'a pas besoin d'être réajusté. Jusqu'ici génial, s'il n'y avait pas la platine cassette. Malheureusement, cela ne fait pas bonne impression. Il s'ouvre un peu lentement et ne s'éteint après l'enroulement qu'à la fin d'une page. Mais le son est tout à fait correct, il n'y a pas d'oscillations et il n'y avait pas de salade de ruban dans mon court test. Pour une écoute occasionnelle d'une cassette, c'est certainement suffisant, mais si vous souhaitez écouter une cassette régulièrement, vous devriez probablement le faire. mieux vaut éviter cette radio rétro chic. Conclusion : J'aime beaucoup le look ancien en relation avec la gamme de fonctions moderne. Comme je n'utiliserai que rarement la bande et que je veux surtout utiliser la radio et le BT, il y a 5 étoiles complètes.

Macht, was es soll. Von der Tonqualität darf man nicht zu viel erwarten, da waren die Geräte der 80-er Jahre auch nicht besser. Die MP3-Funktionen sind praktisch (und eigentlicher Sinn der Anschaffung). Wer noch MCs hat, ist mit diesem Gerät gut beraten. Übrigens, die Tonqualität leidet unter den eingebauten Boxen, die MP3-Aufnahme klingt an entsprechender Hardware deutlich besser.

Fait ce qu'il est censé faire. Il ne faut pas trop attendre de la qualité sonore, puisque les appareils des années 80 n'étaient pas mieux non plus. Les fonctions MP3 sont pratiques (et en fait le but de l'achat). Quiconque a encore des MC est bien avisé d'utiliser cet appareil. Soit dit en passant, la qualité sonore souffre sous les haut-parleurs intégrés, l'enregistrement MP3 sonne beaucoup mieux sur le matériel approprié.

Es ein kompaktes Gerät mit erstaunlich gutem Klang. Wir benutzen es um unsere Kassetten zu digitalisieren.

C'est un appareil compact avec un son incroyable. Nous l'utilisons pour numériser nos cassettes.

alles gut

tout va bien

Schnell geliefert und wundervolles Gerät. 1000% zufrieden. Läuft jeden Tag.

Livré rapidement et magnifique appareil. 1000% satisfait. Fonctionne tous les jours.

Läuft und hat einen ordentlichen Klang für das Geld. Aber die Verarbeitung ist eher mies. Mit den Klebestreifen, die bei der Lieferung die Kassettenschächte vor unbeabsichtigtem Öffnen schützen sollten, hat man beim Abziehen gleich die beiden Blenden links und rechts davon heraus gebrochen, weil deren Haltenasen mikroskopisch dünn und spröde wie Glas sind. Und das schon beim Auspacken am nagelneuen Gerät. Die Tastenmechanik des Rekorders ist sehr hakelig und man muß oft mehrfach drücken, damit sich was tut. Nichts für Kinder und unsere alten Märchenkassetten. Aber man muß sich wohl mit diesem Qualitätsstandard zufriedengeben, wenn man überhaupt noch so ein Gerät neu kaufen will.

Fonctionne et a un son décent pour l'argent. Mais le traitement est plutôt mauvais. Avec les bandes adhésives, censées protéger les compartiments cassettes d'une ouverture intempestive à la livraison, les deux couvercles à gauche et à droite de celui-ci ont éclaté lorsque vous les avez retirés, car leurs ergots de retenue sont microscopiquement fins et cassants comme du verre. Et cela même au déballage du tout nouvel appareil. Le mécanisme des touches de la flûte à bec est très cranté et il faut souvent appuyer dessus plusieurs fois pour que quelque chose se passe. Rien pour les enfants et nos vieilles cassettes de contes de fées. Mais il faut être satisfait de ce standard de qualité si l'on veut tout de même acheter un tel appareil neuf.

die Möglichkeit alte Kassetten auf USB zu transferieren

la possibilité de transférer d'anciennes cassettes sur USB

Alles funktioniert wie Beschrieben. Ton ist für mein großes Wohnzimmer auch Top.

Tout fonctionne comme décrit. Le son est également excellent pour mon grand salon.

Habe das Radio für die Arbeit gekauft, alles so weit i.O. bis auf die Lautstärke - die könnte deutlich besser(lauter) sein.... Aber für die Arbeit :-) reicht mir es aus. Nur wenn ich mir vorstelle - im Park/Strand oder sonst wo in der Öffentlichkeit damit Musik zu hören .... hmmm, dann wäre mir die erreichbare Lautstärke eindeutig zu gering und ich wurde mir das Radio nicht für diesen Zweck kaufen ... Liebe Eltern kauft eueren Kindern dieses Radio und ihr habt bestimmt keine zu lauten Kinderzimmer :-).

J'ai acheté la radio pour le travail, tout va bien sauf le volume - ça pourrait être beaucoup mieux (plus fort).... Mais pour le travail :-) ça me suffit. Seulement quand j'imagine écouter de la musique dans le parc/la plage ou n'importe où ailleurs en public... hmmm, alors le volume réalisable serait clairement trop bas pour moi et je n'achèterais pas la radio à cette fin... j'adore les parents achetez cette radio à leurs enfants et vous n'aurez certainement pas de chambres d'enfants trop bruyantes :-).

Funktion ist OK, allerdings leichte Tonhöhenschwankungen, die Musik vom USB-Stick lässt sich leider weder im Auto - noch an meiner Stereoanlage abspielen. Schade.

La fonction est correcte, mais de légères fluctuations de hauteur, malheureusement, la musique de la clé USB ne peut être lue ni dans la voiture ni sur mon système stéréo. Dommage.

Wir sind nicht zufrieden - insbesondere funktioniert das 'direct encoding' von Kassette auf USB / SD nicht ...... verbunden mit unzureichender Gebrauchsanweisung .....

Nous ne sommes pas satisfaits - en particulier le "codage direct" de la cassette vers USB / SD ne fonctionne pas ...... combiné à une notice d'utilisation insuffisante .....

Ist kein Top Produkt, aber mega kultig. Kassetten wieder hören zu könne und dann noch zwischen Bluetooth und Radio zu wechseln ist cool. Die Aufnahmequalität auf Kassetten ist leider nicht so gut

Ce n'est pas un produit haut de gamme, mais c'est super emblématique. Pouvoir écouter à nouveau des cassettes puis basculer entre le Bluetooth et la radio, c'est cool. La qualité d'enregistrement sur les cassettes n'est malheureusement pas si bonne

Da das Radio sehr klein ist, nehme ich es tatsächlich mal mit nach draußen. Hierfür habe ich es mit vier großen D-Akkus bestückt (10 Ah, 4x1,2 V). Bei der kleinen Leistung des Radios reicht das für langen Betrieb. Der UKW Empfang ist sehr gut (besser als bei meinem DAB+ TechniSat Radio für über 300 Euro. Es kann zwar auch analogen UKW Empfang, jedoch nur mäßig). Die Tonqualität ist mittelprächtig. Bei den kleinen Lautsprechern kann man aber keine Wunder erwarten. Das Kassettendeck ist leider unbrauchbar. Eine Probeaufnahme leiert hörbar (erhebliche Gleichlaufschwankungen). Es fehlt eine Stabilisierung der Spannung bei Batteriebetrieb. Verwendet man Akkus mit 1,2 V kommt man natürlich nur auf 4x1,2=4,8 V statt 6V. Das wäre mit Elekektronik für 1 Euro gelöst gewesen. Das ist echt traurig, dass man bei einer Neuentwicklung keine Qualitätskontrolle durchführt. Ich erwarte für 50 Euro ja kein Auto-Reverse oder Rauschunterdrückung, wohl aber ein funktionierendes Kassettenteil Beim Vor- und Zurückspulen schaltet es beim Erreichen der Bandendlage nicht ab. Keine Ahnung, wer sich so ein Produkt ausdenkt.--> Lieber das Kassetendeck weglassen, dafür ein Display für MP3-Musik von SD-Karte oder USB-Stick. Eigentlich wollte ich mit dem Radio Musikkassetten mit Kopfhörer genießen. Das geht leider nicht. Die grüne LED beim Abspielen von USB/SD/Bluetooth blendet bei Dunkelheit. Die Taster für MP3 sind viel zu klein und nicht erkennbar aus der Ferne beschriftet.

Étant donné que la radio est très petite, je l'emporte avec moi à l'extérieur. Pour cela je l'ai équipé de quatre grosses batteries D (10 Ah, 4x1,2 V). Avec la faible puissance de la radio, c'est suffisant pour une utilisation à long terme. La réception FM est très bonne (meilleure que ma radio DAB+ TechniSat à plus de 300 euros. Elle peut aussi recevoir la FM analogique, mais modérément). La qualité sonore est médiocre. Mais ne vous attendez pas à des miracles de la part des petites enceintes. La platine cassette est malheureusement inutilisable. Un enregistrement de test bave de manière audible (jitter considérable). Il n'y a pas de stabilisation de la tension pendant le fonctionnement sur batterie. Si vous utilisez des piles rechargeables de 1,2 V, vous n'obtenez que 4x1,2=4,8 V au lieu de 6V. Cela aurait été résolu avec de l'électronique pour 1 euro. C'est vraiment dommage que vous n'effectuiez aucun contrôle qualité avec un nouveau développement. Je ne m'attends pas à un auto-reverse ou à une suppression du bruit pour 50 euros, mais je m'attends à un lecteur de cassette fonctionnel. Je n'ai aucune idée de qui imagine un tel produit.--> Il est préférable de laisser de côté la platine cassette et d'avoir à la place un affichage pour la musique MP3 à partir d'une carte SD ou d'une clé USB. En fait, je voulais écouter des cassettes de musique avec des écouteurs à la radio. Malheureusement ce n'est pas possible. La LED verte lors de la lecture USB/SD/Bluetooth est éblouissante dans l'obscurité. Les boutons pour MP3 sont beaucoup trop petits et ne sont pas clairement étiquetés de loin.

Ist ok für den preis und technische Möglichkeiten gut.

Est correct pour le prix et les possibilités techniques bonnes.

schnelle Lieferung,Artikel ist nicht defekt, Radio funktioniert,Kasettendeck noch nicht getestet

livraison rapide, l'article n'est pas défectueux, la radio fonctionne, la platine cassette n'a pas encore été testée

Gerät is prima zum abspielen der alten Cassetten. Laufwerk etwas laut, aber ned schlimm! Andere Funktionen habe ich bis jetzt noch nicht ausprobiert!

L'appareil est idéal pour lire de vieilles cassettes. Conduite un peu bruyante, mais pas mal ! Je n'ai pas encore essayé d'autres fonctions !

Mega geiles Teil habe es auf fasching dabei und kommt top an und höre mit ihm auf m bau auch mukke

La partie méga cool l'a avec moi au carnaval et c'est génial et écoutez mukke avec sur m bau aussi

Den Artikel kann ich persönlich nicht bewerten, da ich ihn verschenkt habe. Soweit ich informiert bin, ist der Beschenkte mit dem Produkt zufrieden

Je ne peux pas évaluer cet article personnellement car je l'ai donné. A ma connaissance, le destinataire est satisfait du produit

Ich schreibe ungern hier eine Bewertung, wenn man dazu aufgefordert wird! Erst bei der 2. Bestellung gab es ein Gerät was auch funktiert. Hatte Macken in der Mechanik des Kassettenteils. So ist das Gerät gut. Techn., opt., Größe, Funktionalität. Allerdings, wenn schon Kontrollleuchte für Modus USB/Karte, Bluetooth, Aufnahme, dann bitte getrennt. Sie verzögert und ist z.T. zu hell. Insgesamt sind 4 Sterne für das Gerät ausreichend.

Je déteste écrire une critique ici lorsqu'on me le demande! Ce n'est qu'avec la 2ème commande qu'il y avait un appareil qui fonctionnait également. Avait des bizarreries dans la mécanique de la partie cassette. Donc l'appareil est bon. Technique, opt., taille, fonctionnalité. Cependant, s'il y a des voyants lumineux pour le mode USB/carte, Bluetooth, enregistrement, veuillez les séparer. Il est en retard et en partie trop lumineux.Dans l'ensemble, 4 étoiles suffisent pour l'appareil.

Wie Beschrieben.

Comme décrit.

Da wir noch viele Kassetten haben suchte ich nach einem ganz einfachen Kassettenrekorder so wie früher jetzt habe ich einen gefunden bin total begeistert der klag ist gut kann ich nur weiterempfehlen

Comme nous avons encore beaucoup de cassettes, je cherchais un magnétophone très simple comme avant, maintenant j'en ai trouvé un, je suis totalement ravi, le son est bon, je ne peux que le recommander

Wer viel erwartet, wird enttäuscht. Der Bassregler ist nur dazu da die kargen Mitteltöne hörbar zu machen. UKW Sender werden nur in Mono empfangen. Die Sendersuche ist etwas mühselig. Musikkassetten werden gut abgespielt. Es lohnt sich auf jeden Fall, Aktivboxen anzuschließen. Fazit: Spielzeug für Schulkinder der ersten Klassen.

Si vous en attendez beaucoup, vous serez déçu. Le contrôle des graves n'est là que pour rendre audibles les maigres tons moyens. Les stations FM ne sont reçues qu'en mono. La recherche des chaînes est un peu fastidieuse. Les cassettes de musique jouent bien. Cela vaut vraiment la peine de connecter des haut-parleurs actifs. Conclusion: jouets pour écoliers des premières années.

sehr schnelleLieferung - gut verpackt - und funktioniert wie erwartet. Ich habe Kassetten von 1980 beim Aufräumen gefunden. Heutige Technik ist ja CD oder USB u.s.w.. Die Kassetten laufen einwandfrei und die Wiedergabe und der Klang sind auch sehr gut. Ich fühle mich 40 Jahre zurückversetzt. Ein kleines Manko ist, dass bei zurückgedrehter Lautstärke das Motorengeräusch ziemlich laut zu hören ist, beim Abspielen fällt es nicht mehr ins Gewicht. Da das Gerät auch mit Batterien läuft, ist es auch außerhalb der Wohnung ohne Steckdose verwendbar

livraison très rapide - bien emballé - et fonctionne comme prévu. J'ai trouvé des cassettes de 1980 en nettoyant. La technologie d'aujourd'hui est CD ou USB, etc. Les cassettes fonctionnent parfaitement et la lecture et le son sont également très bons. Je me sens transporté 40 ans en arrière. Petit bémol, le bruit du moteur se fait entendre assez fort lorsque le volume est baissé, mais il n'est plus significatif lors de la lecture. Étant donné que l'appareil fonctionne également sur piles, il peut également être utilisé à l'extérieur de la maison sans prise de courant

Ein Tolles gerät der Marke „auna“. Funktionen sind übersichtlich angeordnet, die Wiedergabe aller Medienformate (Radio, Kassette, USB und Bluetooth) ist sehr gut. Der Klang ist ok, jedenfalls nicht blechern. Für Nostalgiker zu Empfehlen.

Un excellent appareil de la marque "auna". Les fonctions sont clairement agencées, la lecture de tous les formats de médias (radio, cassette, USB et Bluetooth) est très bonne. Le son est correct, du moins pas grêle. Recommandé pour les nostalgiques.