Sehr schöne Anlage, sind sehr zufrieden. Alles funktioniert super,

Très bel établissement, sont très satisfaits. tout fonctionne très bien

Gut gelungene Anlage, macht was her, Einstellungen etwas kompliziert, Anleitung finde ich etwas dürftig, Karaokefunktion? Wer es braucht.

Système bien fait, fait quelque chose, réglages un peu compliqués, je trouve la notice un peu pauvre, fonction karaoké ? qui en a besoin.

Die Anlage schaut gut aus. Mir ist klar, dass das nicht das Hauptkriterium sein sollte. Über den Klang kann ich mich aber auch nicht beschweren. Allerdings muss ich mich einigen Anderen anschließen - die Bedienungsanleitung ist nicht viel wert. Hier werden wirklich nur die ganz elementaren Grundlagen erläutert. Schon beim Einstellen der Startlautstärke wird man allein gelassen. Ich muss gelegentlich mal suchen, ob es noch eine umfangreichere Anleitung als Download oder so gibt.

L'établissement a l'air bien. Je me rends compte que cela ne devrait pas être le critère principal. Je ne peux pas non plus me plaindre du son. Cependant, je suis d'accord avec certains autres - le manuel ne vaut pas grand-chose. Seules les bases très élémentaires sont vraiment expliquées ici. Même le réglage du volume de départ vous laisse tranquille. De temps en temps, je dois regarder autour de moi pour voir s'il existe un manuel plus complet disponible en téléchargement ou quelque chose du genre.

Gefällt mir im Prinzip ganz gut. Ich Persünlich habe erhebliche Schwierikkeiten mit der Bedienung. Meines Erachtens ist die Anlage viel zu KOMPLEZIERT zu bedienen. Ich zum Beispiel bin nicht in der Lage aus der Beschreibung zu ersehen wie man ZB. von TUNER auf CD oder auf PHONO umstellt. DAS IST FÜR MICH EIN GANZ GRO?ES PROBLEM.

En principe, je l'aime beaucoup. J'ai personnellement des difficultés importantes avec l'opération. À mon avis, le système est beaucoup trop COMPLET pour être utilisé. Moi, par exemple, je ne suis pas capable de comprendre à partir de la description comment ZB. passe de TUNER à CD ou à PHONO. C'EST UN GROS PROBLÈME POUR MOI.

Lange habe ich hin und her überlegt, ob ich mich für dieses Komplett Set entscheiden sollte, da ich doch einige negative Kritiken zum AV Receiver gelesen habe. Letztendlich habe ich mich doch dafür entschieden, nicht zuletzt, wegen dem super Preis. Erfreulicherweise habe ich die Entscheidung nicht bereut, zumal ich das Komplett Set ohnehin nur für Musikzwecke nutze und da bin ich wirklich begeistert. Zumal auch beide gelieferten Geräte sehr stabil verarbeitet ausschauen. Die Anschlüsse sitzen bombenfest und neigen nicht einmal ansatzweise zum wackeln. Das Problem weswegen viele nicht begeistert sind: Zwar hat der Receiver 3 HDMI Eingänge und auch 1 HDMI Ausgang, allerdings wird hier kein Audiosignal verarbeitet, sondern nur das Signal an den TV durchgeschleust. Wer also auch Sound über die Anlage hören will, muss weitere Audioeingänge belegen. Für den Preis ist das dennoch nicht schlecht, zumal ein DVD oder Blu-ray Player direkt per Analog Cinch Eingänge im 5.1 Surround Sound angeschlossen werden kann, so dass man eine DVD oder Blu-ray auch im Surround Sound genießen kann. Wichtig: Der Player sollte auch entsprechende Cinch Ausgänge haben. Angeschlossen an den Receiver habe ich den mitgelieferten CD Player (auna AV2-CD509 MP3-CD-Player Radioreceiver USB-MP3) sowie noch einen alten Plattenspieler. Das tolle am CD Player ist übrigens, dass dieser nicht nur noch einen zusätzlichen USB Anschluss besitzt, mit dem man MP3s wiedergeben kann, sondern noch zusätzlich einen Antennenanschluss besitzt (hat übrigens der Receiver auch), so dass man Radio hören kann. Im übrigen wurde der CD Player von einem Testmagazin mit der Note 1,3 bewertet. Kann das nur bestätigen, denn nicht nur werden die Songs anstandslos wiedergegeben, sondern klingen auch obendrein wirklich gut; da gibts nicht zu meckern. Angeschlossen habe ich ein altes Paar Braun Lautsprecher. Alles zusammen klingt wirklich gut. Rauschen oder Knacker oder ähnliche Störgeräusche habe ich eigentlich nicht gehört, wie ich schon gelesen habe, das kann ich nicht nachvollziehen. Einziges Manko: Der CD Player hat einen optischen Digitalausgang, der Receiver aber keinen entsprechenden Eingang. Schade, aber doch noch verschmerzbar.

Pendant longtemps, j'ai réfléchi si je devais choisir cet ensemble complet, car j'avais lu des critiques négatives sur le récepteur AV. En fin de compte, j'ai décidé d'y aller, notamment à cause du prix avantageux. Heureusement, je n'ai pas regretté la décision, d'autant plus que je n'utilise de toute façon que l'ensemble complet à des fins musicales, et j'en suis vraiment ravi. D'autant plus que les deux appareils livrés semblent très stables. Les connexions sont solides comme le roc et n'ont même pas tendance à vaciller. Le problème dont beaucoup ne sont pas enthousiastes : bien que le récepteur dispose de 3 entrées HDMI et d'une sortie HDMI, aucun signal audio n'est traité ici, seul le signal est transmis au téléviseur. Donc, si vous souhaitez également entendre le son via le système, vous devez utiliser des entrées audio supplémentaires. Ce n'est pas mal pour le prix, d'autant plus qu'un lecteur DVD ou Blu-ray peut être connecté directement via des entrées cinch analogiques en son surround 5.1, de sorte que vous pouvez également profiter d'un DVD ou Blu-ray en son surround. Important : Le lecteur doit également disposer des sorties Cinch correspondantes. Connecté au récepteur, j'ai le lecteur CD fourni (auna AV2-CD509 lecteur CD MP3 récepteur radio USB MP3) et un vieux tourne-disque. Incidemment, l'avantage du lecteur CD est qu'il dispose non seulement d'une connexion USB supplémentaire avec laquelle vous pouvez lire des MP3, mais également d'une connexion d'antenne (le récepteur l'a également, d'ailleurs), afin que vous puissiez écouter la radio. Incidemment, le lecteur CD a été noté 1,3 par un magazine de test. Je ne peux que le confirmer, car non seulement les chansons sont parfaitement lues, mais elles sonnent aussi très bien ; il n'y a rien à redire. J'ai connecté une vieille paire d'enceintes Braun. L'ensemble sonne vraiment bien. Je n'ai pas entendu de sifflement ou de clic ou de bruit similaire, comme je l'ai déjà lu, je ne peux pas comprendre cela. Seul bémol : le lecteur CD possède une sortie numérique optique, mais le récepteur n'a pas d'entrée correspondante. Dommage, mais encore supportable.

Einfach klasse ding man kann nichts gegen sagen einfach alles toll (Y)

C'est juste génial, tu ne peux rien dire contre tout, c'est génial (Y)

va a sonar impresionante

ça va sonner génial