Gute boxen für Feiern

Goede dozen voor feesten

Zugegeben, professionellen ANsprüchen mögen sie nicht genügen, aber der Preis ist ok. Was technisch etwas problematisch ist, ist die Tatsache, dass die Hersteller die Empfindlichkeit des Line-Eingangs auf 0,775mV ausgelegt haben, das ist Heim-Linepegel (Tonbandgeräte). Wenn man daran einen Mischpultausgang anschließt, bekommt man sehr schnell Verzerrungen i mTieftonbereich. Ein vorgeschaltetes 10dB Dämpfungsglied entschärft das Problem, allerdings ist die "Riesenwumme" von den geträumten 200W dahin. Man muss, allen Schönrechnereien zum Trotz, schlicht sein Erwartungen in Richtung 60W Lautsprecher ausrichten, dann hat man auch nach oben noch etwas Reserve.

Toegegeven, ze voldoen misschien niet aan professionele normen, maar de prijs is ok. Wat technisch een beetje problematisch is, is het feit dat de fabrikanten de gevoeligheid van de lijningang hebben ingesteld op 0,775mV, wat thuislijnniveau is (bandrecorders). Als je er een mixeruitgang op aansluit, krijg je al snel vervormingen in het lage frequentiebereik. Een stroomopwaartse 10dB verzwakker lost het probleem op, maar de "gigantische knal" van de gedroomde 200W is verdwenen. Ondanks alle mooie berekeningen moet je gewoon je verwachtingen bijstellen richting 60W luidsprekers, dan heb je nog wat reserve aan de top.

Im letzten Sommer war es ja mal wieder soweit und die Fussball-WM zog alle in ihren Bann. Als Besitzer eines Beamers hat man da immer gute Karten, wenn man gerne im Rudel guckt. Dieses Mal wollten wir auch draußen schauen , grillen usw. und hatten alles aufgebaut, bis ich dann beim Probelauf des Set-Ups feststellte, dass man sich ja auch um den Sound kümmern muss, denn ein Beamer hat in der Regel nur einen sehr eingeschränkt nutzbaren internen Lautsprecher. Drinnen ist das noch ausreichend, draußen verliert sich der Klang aber völlig. Im Sommer war es dann so, dass wir zusätzlich zum Beamer, der Leinwand und dem Sat-Receiver mit laaangem Kabel usw. auch noch einen Verstärker und ein paar Boxen aufstellen. Das fand ich alles ziemlich suboptimal, zudem ich meine teuren Heimkinolautsprecher und den Verstärker nur ungern abgebaut und draußen aufgestellt habe. Also habe ich mir gedacht, dass ich mir bei nächster Gelegenheit ein paar Aktivboxen zulege. Damit spare ich mir ein ganzes Gerät, nämlich den Verstärker, und muss auch keine Angst davor haben, dass meine Wohnzimmer-Standboxen irgendwelche optischen Schäden nehmen. Ich wollte hier aber nicht all zu viel Geld ausgeben und schaute mir zuerst ein paar Boxenpaare im Bereich von 50-60 Euro an. Diese waren mir aber entweder zu schwachbrüstig von der Lautstärke und/oder zu wenig robust. Dann bin ich auf dieses Boxenpaar von Malone gestoßen, welches zumindest von den Werten her sehr vielversprechend klang. Nach Erhalt der Ware in zwei einzelnen Kartons war ich dann dennoch überrascht, wie groß und massiv die beiden Lautsprecher wirken. Die Verarbeitung ist sehr robust. Diese Boxen sind definitiv keine „Designstücke“, sondern sind absolut zweckmäßig für den Transport gebaut worden. So befinden sich oben und an den Seiten Handgriffe und unten mittig findet sich eine Vorrichtung, um die Boxen auf ein Stativ zu schrauben. Die Steuerung für den eingebauten Verstärker wie auch die Eingänge für Audio und Mikro befinden sich auf der Rückseite. Interessant: Das Mikro lässt sich einzeln regeln. Die Lautstärkeregelung für die Boxen sind übrigens ab Werk auf „0“ gesetzt. Das ist auch nicht verkehrt, denn die Dinger sind laut. Sehr laut! Im Haus habe ich gerade mal bis Stufe 2 gedreht, drüber wäre vielleicht mein Nachbar unruhig geworden, dabei haben wir sehr dicke und massive Wände im Haus. Die Klangqualität selbst ist recht gut. Gut, dies sind keine Boxen für ein Audiophiles Publikum, aber diese Kraftpakete können sehr wohl ein wuchtigen und differenzierten Klang wiedergeben. Ich habe zum testen ein Bluetooth-Modul angeschlossen und Spotify via Handy eingespeist. Das Ergebnis klang erstaunlich viril und energiegeladen. Danach habe ich mal den Blu-ray-Player angestöpselt und das Ergebnis entsprach ziemlich genau dem, weshalb ich mir die Boxen besorgt habe: Klarer, kräftiger Klang mit wahlweise hohem Lautstärke-Level und das ganze ohne externen Verstärker. Ich könnte mir auch gut einen Einsatz im Partykeller (habe ich leider nicht), für mobile Discos oder auch für Präsentationen in mittelgroßen Hallen vorstellen. Eines sollte man aber noch erwähnen: Diese Boxen lassen sich natürlich auch draußen verwenden, allerdings sind sie nur bedingt Wetterfest, da natürlich Regenwasser durch die Gitter auf die Membranen kommen kann. „Outdoor“ ist also in diesem Fall ein dehnbarer Begriff, wenn es regnet muss man die Boxen mit Folie abdecken. Aber für den Preis kann man sicher auch nicht mehr erwarten. Trotzdem meine uneingeschränkte Empfehlung für dieses Lautsprecherpaar. Power, Robustheit und Vielseitigkeit sind für diese Preisklasse einfach unschlagbar.

Afgelopen zomer was het weer zover en het WK voetbal betoverde iedereen. Als eigenaar van een projector heb je altijd goede kaarten als je graag in een roedel kijkt. We wilden dit keer ook naar buiten kijken, barbecueën etc. en hadden alles klaar staan tot ik er tijdens het proefdraaien van de opstelling achter kwam dat je ook voor het geluid moet zorgen, want een projector heeft meestal alleen een die in zeer beperkte mate kan worden gebruikt als interne luidspreker. Binnen is dat nog steeds voldoende, maar buiten gaat het geluid volledig verloren. In de zomer hebben we naast de projector, het scherm en de satellietontvanger met lange kabel etc. ook een versterker en een paar speakers opgesteld. Ik vond dat allemaal behoorlijk suboptimaal, en ik zag er tegen op om mijn dure thuisbioscoopluidsprekers en versterker te demonteren en buiten op te stellen. Dus dacht ik bij mezelf dat ik bij de volgende gelegenheid een paar actieve sprekers zou krijgen. Zo bespaar ik me een heel apparaat, namelijk de versterker, en hoef ik me geen zorgen te maken dat mijn vloerstaande speakers in de woonkamer optisch beschadigd raken. Maar ik wilde hier niet te veel geld aan uitgeven en keek eerst naar een paar paar dozen in het bereik van 50-60 euro. Deze waren echter ofwel te zwak qua volume en/of niet robuust genoeg voor mij. Toen kwam ik dit paar luidsprekers van Malone tegen, die veelbelovend klonken, althans wat de waarden betreft. Nadat ik de goederen in twee afzonderlijke dozen had ontvangen, was ik nog steeds verbaasd over hoe groot en massief de twee luidsprekers leken. De verwerking is zeer robuust. Deze dozen zijn beslist geen "designstukken", maar zijn gebouwd met een absoluut doel voor transport. Boven en aan de zijkanten zitten handvatten en midden onder zit een apparaat om de dozen op een statief te schroeven. Aan de achterkant bevinden zich de bedieningselementen voor de ingebouwde versterker en de ingangen voor audio en microfoon. Interessant: de microfoon kan individueel worden geregeld. Overigens staat de volumeregeling voor de speakers af fabriek op "0". Dat is ook niet verkeerd, want die dingen zijn luid. Erg hard! In het huis ben ik net doorgeschoten naar niveau 2, mijn buurman heeft zich daar misschien zorgen over gemaakt, maar we hebben hele dikke en stevige muren in huis. De geluidskwaliteit is op zich best goed. Nou, dit zijn geen speakers voor een audiofiel publiek, maar deze krachtpatsers kunnen heel goed een krachtig en gedifferentieerd geluid weergeven. Om te testen heb ik een Bluetooth-module aangesloten en Spotify via mobiele telefoon gevoed. Het resultaat klonk verrassend viriel en vol energie. Daarna heb ik de Blu-ray-speler aangesloten en het resultaat kwam ongeveer overeen met waarvoor ik de luidsprekers had gekocht: helder, krachtig geluid met een optioneel hoog volumeniveau en dat alles zonder een externe versterker. Ik zou hem ook kunnen gebruiken in de feestkelder (die heb ik helaas niet), voor mobiele discotheken of voor presentaties in middelgrote zalen. Maar één ding moet worden vermeld: deze dozen kunnen natuurlijk ook buiten worden gebruikt, maar ze zijn slechts in beperkte mate weerbestendig, omdat regenwater natuurlijk door het rooster op de membranen kan komen. “buiten” is in dit geval een flexibele term, als het regent moet je de dozen afdekken met folie. Maar voor de prijs mag je niet meer verwachten. Desalniettemin kan ik dit paar luidsprekers zonder voorbehoud aanbevelen. Kracht, robuustheid en veelzijdigheid zijn simpelweg onverslaanbaar voor deze prijsklasse.

Bis zu einer gewissen Lautstärke ist der Klang schon ganz gut. Ein guter Equalizer hilft hier. Auf der Box ist aber ein eindeutiger Indoorhinweis auf dem Etikett. Hier muss jeder selbst entscheiden, wie viel Outdoor die Bassmembran abkönnen soll/muss. Einen Hineis erlaube ich mir noch, bitte die Bewertungen zum Verkäufer genau.

Het geluid is best goed tot een bepaald volume. Een goede equalizer helpt hierbij. Op de doos staat echter een duidelijke indicatie van gebruik binnenshuis op het etiket. Iedereen moet voor zichzelf beslissen tegen hoeveel buitengebruik het basmembraan bestand moet/moet kunnen zijn. Ik gun mezelf nog steeds een hint, neem de beoordelingen van de verkoper precies.