[Retouren: -15%] V-12-BT - Stereo-installatie

Bien

GOED

Tolles Gerät Genau das was ich gesucht habe. Für CD und auch mit Bluetooth kann ich mein Handy koppeln. Steht in meinem Bastelzimmer und kann es schnell anstellen mit Fernbedienung sogar vom Schreibtisch aus. Klang ist auch gut. Preis Leistung gut.

Geweldig apparaat, precies wat ik zocht. Ik kan mijn mobiele telefoon koppelen voor CD en ook met Bluetooth. Hij staat in mijn hobbykamer en ik kan hem snel opzetten met de afstandsbediening, zelfs vanaf mijn bureau. Geluid is ook goed. Prijs prestatie goed.

I bought this as a gift it was Easy to set up & connect, sound quality & reception on radio good, it's size suited the area they wanted to place it. If I had one complaint its the plug luckily I had an adaptor to fit it in the UK as it won't plug into the wall. Despite that very pleased.

Ik kocht dit als cadeau, het was makkelijk te installeren en aan te sluiten, geluidskwaliteit en ontvangst op de radio waren goed, het formaat was geschikt voor de ruimte waar ze het wilden plaatsen. Als ik één klacht had, was het de stekker. Gelukkig had ik een adapter om het in het VK te laten passen, want het past niet in het stopcontact. Ondanks dat erg blij.

Pratique compacte

Compacte praktijk

Es completo muy bonito

Het is compleet, heel mooi.

Sehr gut das ich alles im Internet kaufen kann Das ist jetzt schon die die tritt Anlage won ich lm Internet gekauft habe und bin sehr zufrieden da mit würde ich immer wider kaufen sehr und günstig und würde sie. Mit sehr gutem Gewissen weiter empfehlen tob

Het is heel goed dat ik alles op internet kan kopen. Dit is nu het populairste systeem dat ik op internet heb gekocht en ik ben er zeer tevreden mee. Ik zou het altijd heel goedkoop opnieuw kopen en dat zou ik ook doen. Beveel tob aan met een heel zuiver geweten

Bought as a cd player. Radio and clock a bonus.remote control is good

Gekocht als cd-speler. Radio en klok zijn een bonus. Afstandsbediening is goed.

great sound quality

geweldige geluidskwaliteit

Sehr gutes Gerät Eine sehr gute Anlage. Einfach zu bedienen.

Zeer goed apparaat. Een zeer goed systeem. Gemakkelijk te gebruiken.

Great and compact hi-fi system, loud enough for the bedroom not loud enough to wake the neighbours up. It looks awesome, we love the shape. The seller was extremely helpful and we are very happy with the product.

Geweldig en compact hifi-systeem, luid genoeg voor de slaapkamer, maar niet luid genoeg om de buren wakker te maken. Het ziet er geweldig uit, we zijn dol op de vorm. De verkoper was buitengewoon behulpzaam en we zijn erg blij met het product.

Som fraco, esperava melhor

Slecht geluid, had beter verwacht

Stereoanlage Bin begeistert. Der Ton super und einfach zu bedienen

Stereosysteem Ik ben blij. Het geluid is geweldig en gemakkelijk te gebruiken

Kleine Anlage Ich habe mir diese Anlage bereits in schwarz mit bluetooth gekauft. Für's Sommerhäuschen. Der Klang von dieser Schwarzen ist echt Klasse. Nun will ich aber nicht immer alles hin und her schleppen und hab beschlossen, mir noch eine für daheim zu holen. In weiß? Warum nicht! Bei dieser hier ist es aber so, dass die Boxen NICHT am Gerät hängen sollten, da sie sonst ein nerviges Dröhnen von sich geben. Also wieder aus der Plastikverankerung geklopft und 20 cm daneben gestellt. So gehts, ja... Naja, gibt Schlimmeres, schaut aber nicht so gut aus... Für 50 Euro mit Bluetooth ist das aber zu verzeihen. Soll ja eh nur für die Entspannungs und Einschlaf CD dienen. Wer keinen großen Wert auf Lautstärke, die die halbe Nachbarschaft gegen sich aufbringt, legt, kann die ruhig kaufen. Die Fernbedienung ist ... najaaaaa, ähm... nee!

Klein systeem Ik heb dit systeem al in het zwart gekocht met bluetooth. Voor het zomerhuisje. Het geluid van deze zwarte is echt geweldig. Nu heb ik geen zin om steeds alles heen en weer te sjouwen en heb ik besloten er nog één te kopen voor thuis. In het wit? Waarom niet! Bij deze mogen de speakers echter NIET aan het toestel hangen, anders maken ze een vervelende drone. Dus ik sloeg hem weer uit het plastic anker en plaatste hem 20 cm ernaast. Zo werkt het, ja... Nou, er zijn ergere dingen, maar het ziet er niet zo goed uit... Maar voor 50 euro met Bluetooth is dat te vergeven. Het is sowieso alleen bedoeld voor de ontspannings- en slaap-cd. Als je niet veel geeft om het volume dat de halve buurt tegenwerkt, kun je het kopen. De afstandsbediening is... nou ja, eh... nee!

Chaîne hi-fi fonctionnelle. Seul bémol : les clés USB ne sont pas reconnues (essayé plusieurs formats de fichiers / formatage de clé differents : sans succès)

Functioneel hifisysteem. Enige nadeel: USB-sleutels worden niet herkend (verschillende bestandsformaten geprobeerd / verschillende sleutelformattering: zonder succes)

Première chaîne hi-fi pour une jeune fille, ce modèle est très intéressant avec tous les modes dont le Bluetooth Le son est correct. Rapport qualité prix excellent À voir dans le temps bien sûr.

Eerste hifi-systeem voor een jong meisje, dit model is erg interessant met alle modi inclusief Bluetooth-geluid. Uitstekende prijs-kwaliteitverhouding. Uiteraard te zien in de loop van de tijd.

Hat meinen Erwartungen erfüllt Nichts negatives

Voldeed aan mijn verwachtingen

Lo compre para un regalo y esta encantado con el luego quise comprar el rosado pero no es la misma experiencia eh tenido que devolverlo ya que en negro si se puede usar con blootooh pero el rosado no nunca se pudo activar asi que sintiendolo mucho lo eh devuelto asi que 5 estrellas para el negro pero 3 para el rosado que devolvi gracias

Ik kocht het als cadeau en hij is er heel blij mee. Toen wilde ik de roze kopen, maar het is niet dezelfde ervaring. Ik moest hem retourneren, omdat hij in het zwart kan worden gebruikt met Blootooh, maar de roze nooit geactiveerd, dus het spijt me heel erg dat ik het heb geretourneerd, dus 5 sterren voor de zwarte, maar 3 voor de roze die ik heb geretourneerd, bedankt

erci beaoup. très contente.

Hartelijk dank. heel blij.

Il fait l’essentiel (radio, CD, entrée USB, enceintes détachables,…) et en plus, il est plutôt joli et design. La musicalité est bonne… sans plus. On ne peut tout attendre pour un prix aussi raisonnable.

Het doet de essentie (radio, cd, USB-ingang, afneembare luidsprekers, enz.) en bovendien is het behoorlijk mooi en stijlvol. De muzikaliteit is goed… meer niet. Je kunt niet alles verwachten voor zo'n redelijke prijs.

retard dans la livraison

vertraging in de levering

Je l'adore fonctionne parfaitement vendeur parfait répond rapidement je recommande

Ik vind het geweldig, het werkt perfect, de verkoper reageert snel, raad ik aan

Produto excelente qualidade/ preço e envio rápido. Comprei para oferecer e a pessoa ficou super feliz. Ótimo som, muitas funcionalidades.

Uitstekende productkwaliteit/prijs en snelle verzending. Ik kocht het als cadeau en de persoon was er super blij mee. Geweldig geluid, veel functies.

Conforme ,facile utilisation

Conform, gemakkelijk te gebruiken

Bought to replace a Sony CD alarm player which gave up the ghost after many years of faithful service. I am very impressed by this product, in particular, the sound is louder and clearer than I expected for 1W per channel - more than sufficient for a bedroom. My only gripe is that the user manual included in the box appears to be for an earlier version, so it needed quite a bit of self exploration to work out the functions - in particular how to switch between input sources for the alarm. I have found a more up to date manual online, which confirms the functions I had worked out - but is still not complete, as the system includes a sleep function which is not mentioned in either version of the manual.

Gekocht ter vervanging van een Sony CD-wekker die het begaf na vele jaren trouwe dienst. Ik ben erg onder de indruk van dit product, met name het geluid is luider en helderder dan ik had verwacht voor 1W per kanaal - meer dan voldoende voor een slaapkamer. Mijn enige klacht is dat de gebruikershandleiding die in de doos zit, voor een eerdere versie lijkt te zijn, dus het kostte nogal wat zelfonderzoek om de functies uit te werken - met name hoe te schakelen tussen invoerbronnen voor het alarm. Ik heb online een meer up-to-date handleiding gevonden, die de functies bevestigt die ik had uitgewerkt - maar nog steeds niet compleet is, aangezien het systeem een slaapfunctie bevat die in geen van beide versies van de handleiding wordt genoemd.

empty

leeg

Très contente très beau très facile à utiliser Merci à vous

Erg blij, heel mooi, heel gemakkelijk te gebruiken. Bedankt

Le son est bon par rapport au prix, je suis assez satisfaite, facile d'utilisation et j'aime bien le look. Seul bémol, il faut être à côté pour que la télécommande fonctionne.

Het geluid is goed voor de prijs, ik ben redelijk tevreden, gemakkelijk te gebruiken en ik vind het uiterlijk mooi. Het enige nadeel is dat je in de buurt moet zijn om de afstandsbediening te laten werken.

Super schöne Mini Anlage für Küche Schöne kleine Mini Anlage für die Küche, so war es gedacht für meine Frau. Montage an Wand oder als Standgerät finde ich Klasse. Klang könnte etwas besser sein klingt etwas Bassschwach, aber man will ja keine Disco damit machen und bei den wenigen Watt an Leistung ist der Klang okay. Hat viele Anschlussmöglichkeiten und Bluetooth Verbindung klappt auch super. Für den Preis ein schöne Anlage.

Super leuk minisysteem voor in de keuken. Mooi klein minisysteem voor in de keuken, dus bedoeld voor mijn vrouw. Ik vind het geweldig om hem aan de muur te bevestigen of als vrijstaand apparaat. Geluid kan iets beter, klinkt wat zwak in de bas, maar je wilt er geen disco mee doen en met de paar watt vermogen is het geluid wel oké. Hij heeft veel verbindingsmogelijkheden en ook de Bluetooth-verbinding werkt prima. Een mooie faciliteit voor de prijs.

Good sound quality and easy setup

Goede geluidskwaliteit en eenvoudige installatie

Wird sie weiter empfehlen Bin sehr zufrieden

Zal ze aanbevelen aan anderen. Ik ben zeer tevreden

Mon neveu est fan du design!

Mijn neef is fan van het ontwerp!

Cette chaîne est un cadeau pour une adolescente et elle adore le concept nomad et le fait qu'elle puisse la ballader partout

Deze ketting is een cadeau voor een tiener en ze houdt van het nomadenconcept en het feit dat ze hem overal mee naartoe kan nemen

je suis contente de mon achat. Petit bémol mode emploi seulement en allemand et anglais

Ik ben blij met mijn aankoop. Klein minpuntje Gebruikershandleiding alleen in het Duits en Engels

Os altifalantes não funcionam independentemente da unidade principal, conforme descrito.

De luidsprekers werken niet onafhankelijk van het hoofdapparaat, zoals beschreven.

Bon produit

Goed product

Alors pour le prix, le son est très bien. Il faut juste le manipuler avec beaucoup de délicatesse car les pièces sont un peu "légères ". Facile à installer et à bouger. Le BT fonctionne très bien, ma fille peut l'utiliser sans souci de sa chambre. Le CD est facile à utiliser mais la porte est très délicate. Je n'ai pas encore utilisé la clé usb mais ça ne va pas tarder.

Dus voor de prijs is het geluid erg goed. Je moet er alleen heel voorzichtig mee omgaan, omdat de stukken een beetje "licht" zijn. Eenvoudig te installeren en te verplaatsen. De BT werkt heel goed, mijn dochter kan hem gebruiken zonder zich zorgen te hoeven maken over haar kamer. De CD is gemakkelijk te gebruiken, maar het deurtje is erg delicaat. Ik heb de USB-sleutel nog niet gebruikt, maar dat zal binnenkort gebeuren.

Great sound easy to use

Geweldig geluid, eenvoudig te gebruiken

utilisation personnelle, modifiable et transport facile

persoonlijk gebruik, veranderlijk en gemakkelijk transport

Top

Bovenkant

bon rapport qualité prix

goede prijs-kwaliteitsverhouding

Bin sehr zufrieden

ik ben erg tevreden

Gute Tonqualität und leichte Bedienung

Goede geluidskwaliteit en makkelijk in gebruik

compacto ,para casa

compact, voor thuis

Beau design. Son très correct. S integre facilement ds tt style déco avec son faible encombrement.

Mooi ontwerp. Het is heel correct. Gemakkelijk te integreren in elke decoratieve stijl dankzij zijn kleine voetafdruk.

Diese Kompaktanlage ist flach gehalten und ist daher auch Platz sparend. Sehr guter Klang

Dit compacte systeem wordt plat gehouden en is daardoor ook ruimtebesparend. Zeer goed geluid

Es muy ligera, no pesa nada. El sonido no es muy alto, pero suficiente para una habitación. Justa relación calidad-precio

Het is heel licht, het weegt niets. Het geluid is niet heel luid, maar genoeg voor een kamer. Eerlijke prijs-kwaliteitverhouding

Il n'y a pas de mode d'emploi en français. C'est très embêtant. Et j'aurais aimé qu'il y ait la fonction qui permet que l'alarme se remette en marche tous les 5 ou 10 minutes

Er zijn geen instructies in het Frans. Het is heel vervelend. En ik had graag gezien dat er een functie was waarmee het alarm elke 5 of 10 minuten opnieuw kan worden gestart

Das Produkt ist wie beschrieben

Het product is zoals beschreven

Se escucha gen7al

Het klinkt geweldig

PRODUIT UTILISE POUR UN USAGE COURANT ECOUTE RADIO ET CD AVEC L AVENTAGE DE POUVOIR Y BRANCHER UNE CLE USB OU CARTE SD MAINTENANT UN PETIT SOUCIS DE MISE EN FONCTION LE LIVRET DE LA NOTICE N EST PAS REDIGEE EN FRANCAIS

PRODUCT GEBRUIKT VOOR HUIDIG GEBRUIK NAAR RADIO EN CD LUISTEREN MET HET VOORDEEL DAT NU EEN USB-SLEUTEL OF SD-KAART KAN AANSLUITEN EEN KLEINE BEDIENINGSPROBLEMEN HET INSTRUCTIEBOEKJE IS NIET IN HET FRANS GESCHREVEN

Bien, llegó pronto y en perfectas condiciones de embalage, tanto por parte del vendedor como de Amazon. Estamos en pruebas y de de momento todo bien, excepto dos cosas que a mi entender son importantes y faltan y que no creo que puedan encarecer además el precio del producto. 1º La falta de un manual para castellano, no todo el mundo sabe aleman o inglés, 2º La falta de la información de las emisoras de FM, que hace que no sepas en que emisora estás y si que te fastidia, Por ello de momento solo cuatro estrellas. Espero tome nota el vendedor de éllo.

Nou, het kwam snel en in perfecte verpakking aan, zowel van de verkoper als van Amazon. We zijn bezig met tests en tot nu toe is alles in orde, behalve twee dingen die naar mijn mening belangrijk zijn en ontbreken en waarvan ik denk dat ze niet ook de prijs van het product zouden kunnen verhogen. 1º Het ontbreken van een handleiding voor Spaans, niet iedereen kent Duits of Engels, 2º Het gebrek aan informatie op de FM-zenders waardoor je niet weet op welke zender je zit en het irriteert je wel, dus voorlopig maar vier sterren. Ik hoop dat de verkoper hier nota van neemt.

Ich habe die Anlage meiner Tochter zu Weihnachten geschenkt. Vom Design ist die Anlage schön und ließ sich schnell aufbauen. Jedoch ist nach nur 2 Wochen das CD Deck defekt. Zuerst haben die CD's beim Abspielen gestoppt, jetzt werden keine CD's mehr erkannt. Also Anlage wieder eingepackt und zurück geschickt.

Ik heb het systeem met kerst aan mijn dochter gegeven. Het ontwerp van het systeem is mooi en snel op te zetten. Na slechts 2 weken is het cd-deck echter defect. Eerst stopten de cd's met spelen, nu worden er geen cd's meer herkend. Dus het systeem weer ingepakt en teruggestuurd.

Diese kleine Kompaktanlage ist wirklich ideal in Räumen, wo sie sicher stehen soll, oder auch im Büro und Kinderzimmern. Die Verarbeitung ist völlig OK und die Bedienung ist recht schnell und anspruchslos. Dank USB ist die Möglichkeit eigener Hit-Zusammenstellungen eine willkommene Abwechselung. Fernbedienung und Bluetooth sind Ideal für Kontaktlose Einstellungen. Lediglich beim Bass wäre eine Verbesserung angebracht, aber das sollte jeder für sich selber entscheiden.

Dit kleine compacte systeem is echt ideaal in ruimtes waar het stevig moet staan, of in kantoren en kinderkamers. De verwerking is helemaal in orde en de bediening is vrij snel en niet veeleisend. Dankzij USB is de mogelijkheid om eigen hitcompilaties te maken een welkome afwisseling. Afstandsbediening en Bluetooth zijn ideaal voor contactloze instellingen. Een verbetering zou alleen passend zijn voor de bas, maar dat moet iedereen voor zichzelf bepalen.

Produit conforme au rapport qualité/prix. la télécommande est un petit plus appréciable Je regrette cependant qu'il n'y ait pas de réglage des graves et aiguës (le son est un peu trop sourd)

Product consistent met waar voor uw geld. de afstandsbediening is een leuk extraatje. Wel vind ik het jammer dat er geen bas- en treble-aanpassing is (het geluid is iets te gedempt)

Benutzers um CDs abzuspielen

gebruiker om cd's af te spelen

Hätte mir etwas anderes vorgestellt. Sieht hübsch klein aus, Boxen lassen sich nicht reinstecken, klang ist fad und ohne Bass. Aber zum morgenkaffee reichts. Wenn man aussteckt muss man Sender neu suchen

Ik had me iets anders voorgesteld. Ziet er vrij klein uit, dozen kunnen niet worden aangesloten, geluid is flauw en zonder bas. Maar genoeg voor koffie in de ochtend. Als je de stekker uit het stopcontact haalt, moet je opnieuw naar zenders zoeken

L'appareil est en plastique dur et les touches sont bruyantes. Malgré ça il est fonctionnel mis à part le tuner radio: l'appareil recherche automatiquement les stations et les mémorise. Sauf erreur de ma part, il n'y a pas moyen de voir la fréquence de la station ni même le nom de celle ci. Dommage. Mini mode d'emploi en allemand et en anglais. On en a pour son argent mais juste ce qu'il faut.

Het apparaat is gemaakt van hard plastic en de toetsen zijn luidruchtig. Desondanks is hij naast de radiotuner functioneel: het apparaat zoekt automatisch naar zenders en slaat deze op. Tenzij ik mij vergis, is er geen manier om de frequentie van het station of zelfs de naam ervan te zien. Schade. Mini-instructies in het Duits en Engels. Je krijgt waar je voor betaalt, maar net genoeg.

Alles supi

Alleen soep

perspnnelle

persoonlijk

Encantado con el producto. Tuve dudas por los comentarios de “suena a lata”.... Sin embargo, le encontré explicación. Al colocar el conector de los altavoces en su conector correcto (hay uno para el izquierdo y otro para el derecho), suena bien y se acaba el “sonido a lata”. Es perfecto para lo que buscaba; que era un equipo para darme un hilo musical en el despacho mientras trabajo.

Blij met het product. Ik twijfelde vanwege de opmerkingen over “het klinkt als vervelend”... Ik heb echter een verklaring gevonden. Door de luidsprekerconnector in de juiste connector te plaatsen (er is er één voor links en één voor rechts) klinkt het goed en is het ‘kan klinken’ voorbij. Het is perfect voor wat ik zocht; een apparaat waarmee ik op kantoor achtergrondmuziek kon krijgen terwijl ik werkte.

Naja, hatten etwas mehr erwartet aber bei dem preis

Nou, had iets meer verwacht voor de prijs

Für ein gutes Gerät sollte man lieber mehr Geld in die Hand nehmen und zu den "Bekannten" Marken wechseln!

Voor een goed toestel kun je beter wat meer geld uitgeven en overstappen op de "bekende" merken!

Optisch OK der klang ist leicht blechern. Fernbedienung ist ungenügend Für ein gutes Gerät sollte man lieber mehr Geld in die Hand nehmen und zu den "Bekannten" Marken wechseln!

Visueel in orde, het geluid is een beetje blikkerig. Afstandsbediening is onvoldoende Voor een goed apparaat moet je meer geld uitgeven en overstappen op de “bekende” merken!

Alles i.o

Allemaal

Prend peu de place, pratique, esthétique et un bon rapport qualité/ptix

Neemt weinig ruimte in beslag, praktisch, esthetisch en een goede kwaliteit/ptix verhouding

A mi madre le ha gustado bastante. La calidad-precio es buena pero el sonido no es tan potente como esperabamos. Un inconveniente que vi es que las instrucciones no estaban en español y mi madre tuvo que pedirnos ayuda para entender su funcionamiento.

Mijn moeder vond het erg leuk. De prijs-kwaliteitverhouding is goed, maar het geluid is niet zo krachtig als we hadden verwacht. Een nadeel dat ik zag, was dat de instructies niet in het Spaans waren en dat mijn moeder ons om hulp moest vragen om te begrijpen hoe het werkt.

Das Preisleistungsverhältnis ist für dieses Gerät angemessen …. Schnelle Lieferung ….Beim Aufbau der Anlage dann festgestellt das die Batterien in der Fernbedienung leer sind ….. Die Klangqualität ist nicht so berauschend aber für den Preis sollte man auch nicht mehr erwarten….

De prijs-prestatieverhouding is geschikt voor dit apparaat .... Snelle levering...Bij het instellen van het systeem ontdekten we dat de batterijen in de afstandsbediening leeg waren...De geluidskwaliteit is niet zo geweldig, maar meer mag je ook niet verwachten voor de prijs....

Mega Anlage Passt genau zu meinen Wünschen. Kein grosses Getüddel . Anschließen und spielt. Super !!!!!

Mega systeem past precies wat ik wil. Geen grote ophef. Aansluiten en spelen. Geweldig!!!!!

Passt genau zu meinen Wünschen. Kein grosses Getüddel . Anschließen und spielt. Super !!!!!

Past precies bij wat ik wil. Geen grote ophef. Inpluggen en spelen. Uitstekend !!!!!

Preis Leistung top Ton ist für die kleine Anlage super. Die Fernbedienung ist einfach zu bedienen. Und das preisleistungsverhälnis ist top.

Prijs-prestatie topgeluid is geweldig voor het kleine systeem. De afstandsbediening is gemakkelijk te gebruiken. En de prijs-prestatieverhouding is geweldig.

Ton ist für die kleine Anlage super. Die Fernbedienung ist einfach zu bedienen. Und das preisleistungsverhälnis ist top.

Geluid is geweldig voor het kleine systeem. De afstandsbediening is makkelijk in gebruik. En de prijs-prestatieverhouding is geweldig.

Der klang von diesem Radio ist nicht so gut.

Deze radio klinkt niet zo goed.

Geht Passt

Het werkt

Passt

Past bij

Gefallen: klang für den Preis gut Missfallen: sehr Plastik mässig von der Anmutung, Boxen können nicht auf einer Höhe befestigt werden - schief. Sendersuchlauf schlecht, ich würde es nicht nochmals bestellen

Goed bevallen: klonk goed voor de prijs Slecht bevallen: erg plastic, matig van uiterlijk, dozen kunnen niet op dezelfde hoogte worden bevestigd - scheef. Kanaal zoeken slecht, ik zou het niet nog een keer bestellen

Wer keinen Konzertklang erwartet ist hier richtig. Habe die kleine Anlage in meinem Büro stehen, für diesen Zweck völlig ok. Preis/Leistung gut.

Als je geen concertgeluid verwacht, is dit de plek voor jou. Ik heb het kleine systeem in mijn kantoor, helemaal ok voor dit doel. Waar voor je geld.

rien d exceptionnel mais fonctionne correctement produit très léger dans tous les sens du terme

niets uitzonderlijks, maar werkt correct, zeer licht product in elke zin van het woord

das radio ist defekt. keine antene, viel rauschen, und man versteht kaum etwas. sehr unangenehm zu hören. cdplayer funktioniert.... naja bin entäuscht. hatte schon mal cdplayer mit radio vom mediamarkt die genausoteuer waren und das radio ging super gut........

de radio is kapot. geen antenne, veel gesis en je verstaat er amper iets van. heel onaangenaam om te horen. cdplayer werkt... nou, ik ben teleurgesteld. Ik heb een cd-speler gehad met een radio van de mediamarkt die net zo duur was en de radio werkte echt goed........

Für den Preis ok. Leider ist die Lautstärke sehr begrenzt. Kein Bass oder so. Aber klang ist ok.

Oké voor de prijs. Helaas is het volume zeer beperkt. Geen bas of wat dan ook. Maar geluid is oké.

Leider ist die Lautstärke sehr begrenzt. Kein Bass oder so. Aber klang ist ok.

Helaas is het volume zeer beperkt. Geen bas of wat dan ook. Maar geluid is oké.

Gerät ist für den Preis in Ordnung. Würde bei dieser Firma nie wieder etwas kaufen und auch nicht weiter empfehlen

Toestel is oké voor de prijs. Zou nooit meer iets van dit bedrijf kopen en zou het ook niet aanbevelen

Equipo muy práctico y con buen sonido. Genial el detalle de que se pueda separar los altavoces. Quizás, por ponerle una pega, el tema de la Antena con cable es más incómoda que la retráctil.

Zeer praktische apparatuur met goed geluid. Leuk detail dat de speakers gescheiden kunnen worden. Misschien, om een nadeel toe te voegen: de kwestie van de bekabelde antenne is ongemakkelijker dan de intrekbare.

Hängt bei nem 11jährigen im Zimmer und ist im Sinne der Nachbarn völlig ausreichend. Montage an der Wand ist etwas fummelig, da die Schraubenlöcher sehr schmal bemessen sind. Ansonsten eine nette Anlage mit gutem Klang!

Hangt in de kamer van een 11-jarige en is volledig voldoende in het belang van de buren. Montage aan de muur is een beetje lastig omdat de schroefgaten erg smal zijn. Verder een mooi systeem met goed geluid!

It's a great wee cd/ radio. Not tinny at all. For the price it's very good value

Het is een geweldige kleine cd/radio. Helemaal niet blikkerig. Voor de prijs is het een zeer goede waarde

Mir gefällt die schnelle Bearbeitung von Bestellungen und die Zusendung

Ik hou van de snelle verwerking van bestellingen en verzending

Bin sehr zufrieden mit Amazon Mir gefällt die schnelle Bearbeitung von Bestellungen und die Zusendung

Ik ben zeer tevreden over Amazon. Ik hou van de snelle verwerking van bestellingen en levering

Commandé une première fois, l’article avait un défaut de fabrication. Le vendeur a rapidement pris le retour en charge et m’a remboursé dans la foulée. J’ai recommandé la chaîne hifi et ma fille est ravie!! Un peu compliqué de comprendre comment programmer le réveil au début mais une fois qu’on a trouvé c’est un jeu d’enfant

Voor de eerste keer besteld, het artikel had een fabricagefout. De verkoper zorgde snel voor de retourzending en betaalde mij onmiddellijk terug. Ik heb de stereo aanbevolen en mijn dochter is er heel blij mee!! In eerste instantie een beetje ingewikkeld om te begrijpen hoe je het alarm moet programmeren, maar als je het eenmaal doorhebt, is het kinderspel

Gute Anlage für wenig Geld Lieferung erfolgte sehr zügig, habe mich darüber sehr gefreut. Die Anlage entsprach optisch meinen Erwartungen. Nach einigen (üblichen) Startschwierigkeiten (Stick musste umformatiert werden) funktioniert aber alles super. Die Lautsprecher sind, dem Preis entsprechend, nicht unbedingt besonders aber sie funktionieren gut und ich kann meine Musik hören, wie ich das möchte.

Goed systeem voor weinig geld. De levering was erg snel, ik was er erg blij mee. Het systeem kwam visueel overeen met mijn verwachtingen. Na een paar (gebruikelijke) initiële problemen (de stick moest opnieuw worden geformatteerd) werkt alles prima. De speakers zijn gezien de prijs niet bijzonder, maar ze werken prima en ik kan naar mijn muziek luisteren zoals ik wil.

Lieferung erfolgte sehr zügig, habe mich darüber sehr gefreut. Die Anlage entsprach optisch meinen Erwartungen. Nach einigen (üblichen) Startschwierigkeiten (Stick musste umformatiert werden) funktioniert aber alles super. Die Lautsprecher sind, dem Preis entsprechend, nicht unbedingt besonders aber sie funktionieren gut und ich kann meine Musik hören, wie ich das möchte.

Levering was erg snel, ik ben er erg blij mee. De faciliteit voldeed aan mijn verwachtingen. Na wat (gebruikelijke) opstartproblemen (stick moest opnieuw worden geformatteerd), werkt alles prima. De luidsprekers zijn niet bijzonder geweldig voor de prijs, maar ze werken goed en ik kan naar mijn muziek luisteren zoals ik dat wil.

super Anlage schnelle Lieferung und einfach zum starten W.zähringer

super systeem snelle levering en makkelijk te starten W.ZAHRINGER

Kann man die Fernbedienung nachbestellen? Unsere war von Anfang an kaputt.

Kan de afstandsbediening worden nabesteld? Die van ons was vanaf het begin kapot.

This works well- the only things I didn’t think are so good is the very short cables for the speakers (I was hoping to be able to place them further away from the actual player). Owing to the shortness of the cables I then attached the speakers to the unit but then changed my mind as it didn’t look very stable for my elderly husband to operate but wasn’t able to unattach the speakers and didn’t want to exert too much force and end up breaking it.

Dit werkt goed - het enige wat ik niet zo goed vond, waren de erg korte kabels voor de speakers (ik had gehoopt ze verder van de speler te kunnen plaatsen). Vanwege de kortheid van de kabels heb ik de speakers aan het apparaat bevestigd, maar toen veranderde ik van gedachten omdat het er niet erg stabiel uitzag voor mijn bejaarde man om te bedienen. Ik kon de speakers niet losmaken en wilde niet te veel kracht uitoefenen en het apparaat uiteindelijk kapotmaken.

Klein aber Fein Eine Kleine Anlage die ihren Soll Erfüllt, habe sie für meine Mutter gekauft.

Klein maar fijn. Ik kocht het voor mijn moeder. Een klein systeem dat aan zijn eisen voldoet.

Eine Kleine Anlage die ihren Soll Erfüllt, habe sie für meine Mutter gekauft.

Een klein systeem dat zijn doel vervult, kocht ik voor mijn moeder.

Tres bon appareil. Excellent pour les petites rencontre en amis. Adapté pour une utilisation en chambre

Zeer goed apparaat. Uitstekend geschikt voor kleine bijeenkomsten met vrienden. Geschikt voor gebruik in de kamer

Alles super helaufen

Alles ging geweldig

cooles Teil, leicht bedienbar, und schaut cool aus

cool ding, gemakkelijk te gebruiken en ziet er cool uit

leicht bedienbar, und schaut cool aus

makkelijk in gebruik en ziet er cool uit

En general estoy conforme con el producto. Diseño adecuado para tenerlo en cualquier ambiente, ya que el blanco combina con todo, y el toque de las luces en color azul cuando está encendido, le aporta sofisticación. Fácil de manejar, y buen sonido.

Over het algemeen ben ik tevreden met het product. Geschikt ontwerp voor elke omgeving, omdat wit met alles combineert, en de aanraking van de blauwe lichten wanneer het aan is, het geheel verfijning geeft. Makkelijk in gebruik en goed geluid.

Chaine hifi conforme a la description petite et élégante son très bien. Un achat rapport qualité prix bon. J en suis très contente.

Hifi-systeem voldoet aan de beschrijving, klein en elegant, zeer goed. Een aankoop met een goede prijs-kwaliteitsverhouding. Ik ben er erg blij mee.

Ma radio venais de rendre l'âme et je voulais changer.

Mijn radio was net overleden en ik wilde verandering.

El vendedor se puso en contacto conmigo para comprobar que la entrega y el producto estuviera bien y para indicarme del plazo de garantía que tenía el producto durante 2 años. Una atención excelente por parte del vendedor, el producto tiene un sonido excepcional y no ocupa demasiado para espacios pequeños. Es la primera vez que un vendedor contacta conmigo para comprobar si estamos contentos con el producto y la entrega, así que le concedo la mejor nota por todo. Merece la pena comprar en empresas así

De verkoper nam contact met mij op om te controleren of de levering en het product goed waren en om mij te vertellen over de garantietermijn van 2 jaar die het product had. Uitstekende aandacht van de verkoper, het product heeft een uitzonderlijk geluid en neemt niet te veel ruimte in beslag voor kleine ruimtes. Dit is de eerste keer dat een verkoper contact met mij opneemt om te controleren of we tevreden zijn met het product en de levering, dus ik geef hem voor alles het beste cijfer. Het is de moeite waard om bij dit soort bedrijven te kopen

Alles funktioniert, trotzdem bin nicht ganz zufrieden... das Gerät sieht billig aus. Wenn ich es berühre, um cd zu wechseln oder wegräumen, habe das Gefühl, dass es auseinander fällt. Quitscht und instabil. Für 70€ habe ich besseres erwartet.

Alles werkt, maar ik ben niet helemaal tevreden... het apparaat ziet er goedkoop uit. Als ik het aanraak om een cd te verwisselen of op te bergen, voelt het alsof het uit elkaar valt. Piepend en instabiel. Voor € 70 had ik beter verwacht.

Correspond tout à fait à mes attentes, service rapide et bon emballage. Ma fille de 8 ans est ravie

Voldoet volledig aan mijn verwachtingen, snelle service en goede verpakking. Mijn dochter van 8 is er heel blij mee

Material ist nicht so hochwertig aber erfüllt seinen Zweck

Het materiaal is niet van zo'n hoge kwaliteit, maar het dient zijn doel

Bien dans l'ensemble ,très facile a utiliser. Seul petit B -Pa très puissante ,mais pour une petite pièce cela suffis .

Over het algemeen goed, zeer gemakkelijk te gebruiken. Alleen kleine B-Pa zeer krachtig, maar voor een kleine kamer is het voldoende.

Belle chaîne hi-fi, elle est compact donc prends peu de place le son est bon. A voir dans le temps . Je recommande

Prachtig hifi systeem, hij is compact waardoor hij weinig ruimte in beslag neemt en het geluid is goed. Om op tijd te zien. Ik raad het aan

En general calidad precio es aceptable, pero que no salga el nombre de las cadenas de radio no me agrada nada, si lo supiese antes de comprarla no lo haría pero ahora que la tengo, por eso, no considero suficiente para devolverla.

Over het algemeen zijn de kwaliteit en de prijs acceptabel, maar ik vind het niet leuk dat de naam van de radiostations helemaal niet verschijnt. Als ik het wist voordat ik het kocht, zou ik het niet doen, maar nu heb ik het wel gedaan daarom vind ik het niet genoeg om het terug te sturen.

Im Großen und Ganzen bin ich zufrieden mit der kleinen Stereoanlage mit dem großen Funktionsumfang. Habe Sie in der Küche oben auf dem Side-by-Side-Kühlschrank stehen. Leider ist das Display aus diesem Blickwinkel überhaupt nicht lesbar. Hatte etwas Probleme, die Lautsprecher seitlich einzuhaken. Der rechte Lautsprecher sitzt nach dem Einsetzen ein paar Millimeter zu hoch und lässt sich einfach nicht bündig nach unten schieben.

Al met al ben ik tevreden met het kleine stereosysteem met het grote scala aan functies. Zet ze bovenop de side-by-side koelkast in de keuken. Helaas is het display helemaal niet leesbaar vanuit deze hoek. Had wat moeite met het vasthaken van de speakers aan de zijkant. De rechterspeaker zit na plaatsing enkele millimeters te hoog en kan simpelweg niet vlak naar beneden worden gedrukt.

Günstige Mini-Anlage mit kleinen Schwächen Im Großen und Ganzen bin ich zufrieden mit der kleinen Stereoanlage mit dem großen Funktionsumfang. Habe Sie in der Küche oben auf dem Side-by-Side-Kühlschrank stehen. Leider ist das Display aus diesem Blickwinkel überhaupt nicht lesbar. Hatte etwas Probleme, die Lautsprecher seitlich einzuhaken. Der rechte Lautsprecher sitzt nach dem Einsetzen ein paar Millimeter zu hoch und lässt sich einfach nicht bündig nach unten schieben.

Goedkoop minisysteem met kleine minpunten Over het algemeen ben ik tevreden met het kleine stereosysteem met het brede scala aan functies. Plaats hem bovenop de side-by-side koelkast in de keuken. Helaas is het display vanuit deze hoek helemaal niet leesbaar. Ik had wat problemen met het aansluiten van de luidsprekers aan de zijkant. Eenmaal geplaatst zit de rechterspeaker een paar millimeter te hoog en kan simpelweg niet vlak naar beneden worden gedrukt.

Conforme à la commande,propre et esthétique en blanc avec éclairage bleu.relativement simple a utilisé, je l'ai achetée pour mon fils de 10ans. Par contre,le fonctionnement du lecteur cd génére un bruit de frottement désagréable.

Voldoet aan de bestelling, schoon en esthetisch in wit met blauwe verlichting. Relatief eenvoudig te gebruiken, ik kocht het voor mijn 10-jarige zoon. Aan de andere kant genereert de werking van de CD-speler een onaangenaam wrijvend geluid.

J'avais été déçu par des produits plus haut dans la gamme... ici, le rendement est bon, malgré une qualité de son "moyenne"... La télécommande est fort petite et les touches peu réactives, mais elle fonctionne. Dans l'ensemble (mais il faut voir avec le temps, càd dans la durée!) le produit me semble fiable, mais ne peut servir à de la "haute fidélité" sonore. Pour un usage quotidien, il est réellement acceptable. Il manque cependant des fonctions élémentaires qui me paraissent techniquement facilement accessibles et peu coûteuses: le 'décompte' du temps en position CD, p.ex. Mais, eu égard au prix, je suis content de mon achat.

Ik was teleurgesteld door producten uit het hogere assortiment... hier zijn de prestaties goed, ondanks de "gemiddelde" geluidskwaliteit... De afstandsbediening is erg klein en de knoppen reageren niet erg goed, maar het werkt. Over het geheel genomen (maar we moeten het in de loop van de tijd zien, d.w.z. in de loop van de tijd!) lijkt het product mij betrouwbaar, maar kan het niet worden gebruikt voor "high-fidelity" -geluid. Voor dagelijks gebruik is het eigenlijk acceptabel. Het mist echter basisfuncties die mij technisch gemakkelijk toegankelijk en goedkoop lijken: het 'aftellen' van de tijd in cd-positie bijvoorbeeld. Maar gezien de prijs ben ik blij met mijn aankoop.

Prima Qualität zu vernünftigem Preis Haben zuerst die Version in schwarz gekauft. Leider hat sich dann beim ersten Abspielen einer CD der CD-Player verabschiedet. Problemlose Rücklieferung und entsprechende Gutschrift. Die dann neu bestellte Ausführung in weiß funktioniert prima. Rücklieferung und Neubestellung einwandfrei. Sehr zu empfehlen.

Geweldige kwaliteit voor een redelijke prijs. We kochten eerst de zwarte versie. Helaas stopte de cd-speler de eerste keer dat er een cd werd afgespeeld. Probleemloze retourzending en passend krediet. De nieuw bestelde witte versie werkt prima. Retourlevering en nieuwe bestelling vlekkeloos. Sterk aanbevolen.

J'ai acheté cette mini chaine en appoint et je trouve qu'elle remplie bien ce rôle, plate, légère et facile à utiliser, MP3, DVD etc. pas super puissante mais pour ce que je veux en faire tout me va.

Ik heb dit minisysteem als extra gekocht en ik vind dat het deze rol goed vervult, plat, licht en gemakkelijk te gebruiken, mp3, dvd enz. niet super krachtig maar voor wat ik ermee wil doen, alles past bij mij.

Nachdem es mit dem ersten Gerät bei der Zustellung nicht klappte, und das zweite Gerät defekt war, wurde das umgetauschte Gerät innerhalb einer Woche zugestelDer Umtausch verlief völlig problemlos. Danke

Nadat de levering van het eerste apparaat mislukte en het tweede apparaat defect was, werd het omgeruilde apparaat binnen een week geleverd.De omruiling verliep zonder problemen. Bedankt

utilisé en remplacement d'un autre produit en panne, bonne petite chaîne de faibles dimensions pour un petit prix . un petit reproche sur l'antenne fil qui n'est pas facile à orienter , peut être parce que je suis à la campagne ?

gebruikt ter vervanging van een ander kapot product, goede kleine ketting voor een lage prijs. een kleine klacht over de draadantenne die niet gemakkelijk te oriënteren is, misschien omdat ik op het platteland ben?

The sound rating is based on the am signal, which is very poor, there is bad interference! I'm hoping to be told I'm missing a device?

De geluidsbeoordeling is gebaseerd op het AM-signaal, dat erg slecht is, er is veel interferentie! Ik hoop dat ik te horen krijg dat ik een apparaat mis?

Compre la minicadena para el salón de casa se mis padre, fue un regalo para el cumple de mi padre. Le gustó que diera opción de poner sobre mueble o colgado en la pared. He de decir que tiene mucha potencia y al subir el volumen no distorsiona. Tiene bluetooth, conexión USB y mando a distancia bastante completo. El acabado está muy bien para una mini cadena de este precio. Funcionamiento muy sencillo e intuitivo, no es complicado de usar las funciones básicas. Tiene una potencia más que suficiente para una habitación o un salón de un piso. Él sobre todo buscaba que tuviera bluetooth para escuchar música de su plataforma favorita atravez del móvil. Muy contento con la compra y el con su regalo.

Ik kocht de mini-stereo voor de woonkamer van mijn ouders, het was een cadeau voor de verjaardag van mijn vader. Hij vond het leuk dat het de mogelijkheid bood om het op een meubelstuk te zetten of aan de muur te hangen. Ik moet zeggen dat het veel kracht heeft en als het volume hoger wordt gezet, vervormt het niet. Hij beschikt over Bluetooth, USB-aansluiting en een redelijk complete afstandsbediening. De afwerking is zeer goed voor een miniketting van deze prijs. Zeer eenvoudige en intuïtieve bediening, het is niet ingewikkeld om de basisfuncties te gebruiken. Hij heeft ruim voldoende vermogen voor een kamer of woonkamer op één verdieping. Bovenal wilde hij dat hij Bluetooth zou hebben, zodat hij via zijn mobiele telefoon naar muziek van zijn favoriete platform kon luisteren. Erg blij met de aankoop en met zijn cadeau.

pour un réveil et ce n'est pas l'idéal , le seul problème c'est que la lecture de l'heure n'est pas possible la nuit puisque cet affichage ne peut être lumineux ! ! ! pour le reste cela fonctionne bien , radio et cd

voor een wekker en dit is niet ideaal, het enige probleem is dat het aflezen van de tijd 's nachts niet mogelijk is, aangezien dit display niet lichtgevend kan zijn! ! ! voor de rest werkt het goed, radio en cd

Minor concern over CD loader. Unloading is a bit fiddly trying to avoid CD damage. Excellent sound. Looks great.

Kleine zorg over CD-lader. Uitladen is een beetje lastig om schade aan de CD te voorkomen. Uitstekend geluid. Ziet er geweldig uit.

Un très bon son pour une si petite chaine qui est très pratique et qui ne prend pas de place. Très pratique aussi dans le fait qu'on peut utiliser soit le Bluetooth ( utile pour deezer par exemple) ou mettre un CD ou encore par clé USB. Je recommande vivement ce produit.

Zeer goed geluid voor zo'n klein systeem dat erg praktisch is en geen ruimte in beslag neemt. Heel praktisch ook omdat je Bluetooth kunt gebruiken (handig voor bijvoorbeeld Deezer) of een cd of zelfs een USB-stick kunt plaatsen. Ik raad dit product ten zeerste aan.

Zu Weihnachten sollte es eine kleine Anlage für die Mutter sein. Wichtige Dinge, wie: schmal, an die Wand montierbar usw. waren mir da schon wichtig. Vor allem aber die Bedienbarkeit beim speichern usw. sollte leicht verständlich sein. Anhand der Bedienungsanleitung geht das auch wirklich prima und jeder wird damit klar kommen können. Die Anlage besitzt 20 Senderspeicherplätze, da hat man seine Lieblingssender immer zur Hand - diese kann man speichern. Das geht gut via Sendersuchlauf, aber auch manuell, wenn man selber feinabstimmen möchte. Die Anlage lässt sich außerdem auch mit einem USB Stick betreiben, für diejenigen, die solche Sticks nutzen, ein muss. Alles klappt prima. Auch der Sound ist gut - hätte ich so fast gar nicht erwartet für den Preis. Sehr schön finde ich übrigens das leuchtend blaue Licht, wenn die Anlage in Betrieb ist, dadurch sieht das alles noch viel hochwertiger aus. Mein Geschenk kam wirklich gut beim Beschenkten an. Dadurch, das man eben die Möglichkeit besitzt Wand- und Standmontage (via mitgeliefertem Fuß) ist sie auch für jeden flexibel. Das macht enorm viel aus. Ich würde sie auf jeden Fall immer wieder verschenken.

Met Kerstmis zou het een kleine plant voor de moeder moeten zijn. Belangrijke zaken als: smal, wandmontage etc. waren belangrijk voor mij. Maar bovenal moet de bruikbaarheid bij het opslaan enz. gemakkelijk te begrijpen zijn. Met behulp van de gebruiksaanwijzing werkt dit heel goed en zal iedereen er mee uit de voeten kunnen. Het systeem heeft 20 voorkeurzenders, zodat je je favoriete zenders altijd bij de hand hebt - je kunt ze opslaan. Dit werkt goed via zenderzoeken, maar ook handmatig als je zelf wilt finetunen. Het systeem kan ook bediend worden met een USB-stick, een must voor wie zulke sticks gebruikt. Alles werkt prima. Het geluid is ook goed - dat had ik bijna niet verwacht voor de prijs. Overigens vind ik het felblauwe licht erg mooi als het systeem in werking is, waardoor alles er veel kwalitatief beter uitziet. Mijn cadeau werd heel goed ontvangen door de ontvanger. Doordat je de mogelijkheid hebt van wand- en standmontage (via de meegeleverde voet) is het ook nog eens flexibel voor iedereen. Dat maakt een enorm verschil. Ik zou ze zeker keer op keer cadeau doen.

Für meine Mom wollten wir eine kleine Kompaktanlage, mit der sie ihre wenigen CD's abspielen kann. Die oneConcept V-12-BT Anlage kam schnell geliefert hier an. Nach dem Auspacken wird die Anlage in den beiliegenden Fuß gesteckt und an den Seiten der Anlagen die kleinen Haken herausgezogen. An diesen werden dann die beiden Lautsprecher eingehakt. Nun den Stecker in die Steckdose und schon kann es losgehen. Nach dem Einschalten leuchten die Kompaktanlage an dem kleinen Kreis rechts oben und an der Raute links in blau auf. In dem Kreis werden Uhrzeit, Verbindung und Radiofrequenz angezeigt. Dank der kleinen Auswurfantenne werden die Sender des Radios schnell und gut gefunden. Das CD-Fach wird bei einem Druck oben rechts auf dem Deckel geöffnet, zum Schließen drückt man das Fach manuell wieder zu. Hierbei sollte man aufpassen da der Kunststoff sehr zerbrechlich wirkt. Auch der Stoff auf den beiden Lautsprechern ist jetzt nicht sonderlich hochwertig, aber für kleinere Ansprüche ganz ok. Der Klang ist gut und sauber, die Lautstärke kann bis 29 gesteuert werden, was für meine Mom absolut ausreichend ist. Mit der beiliegenden Fernbedienung können die Features ebenfalls gesteuert werden, für ältere Leute aber sind die Tasten fast schon zu klein. Die CD's werden gut und sauber abgespielt, der Klang im Wohnzimmer für ihre Ansprüche sehr gut. Toll ist auch der integrierte Wecker, der von meiner Mom während der Mittagsruhe genutzt wird. So braucht sie nicht mehr den Wecker aus dem Schlafzimmer sondern kann sich hiermit gut wecken lassen. Die Bluetooth-Funktion haben wir noch nicht genutzt, da meine Mom kein entsprechendes Gerät hat. Karten und USB-Lieder werden aber einwandfrei abgespielt. Eine schöne, kleine Anlage, die kleineren Ansprüchen absolut gerecht wird.

Voor mijn moeder wilden we een klein compact systeem waarmee ze haar paar cd's kon afspelen. Het oneConcept V-12-BT-systeem kwam hier snel aan. Na het uitpakken wordt het systeem in de meegeleverde voet geplaatst en worden de haakjes aan de zijkanten van het systeem uitgetrokken. Hierop worden dan de twee luidsprekers aangesloten. Steek nu de stekker in het stopcontact en je bent klaar om te gaan. Na het inschakelen licht het compacte systeem blauw op met rechtsboven het kleine rondje en links het ruitje. De tijd, verbinding en radiofrequentie worden weergegeven in de cirkel. Dankzij de kleine uitwerpantenne kunnen de radiozenders snel en eenvoudig worden gevonden. Het cd compartiment wordt geopend door rechtsboven op het deksel te drukken, om het compartiment te sluiten druk je het handmatig weer dicht. Je moet voorzichtig zijn, want het plastic is erg kwetsbaar. De stof van de twee luidsprekers is ook niet van bijzonder hoge kwaliteit, maar het is oké voor kleinere eisen. Het geluid is goed en zuiver, het volume kan worden geregeld tot 29, wat perfect geschikt is voor mijn moeder. De functies zijn ook te bedienen met de meegeleverde afstandsbediening, maar de knoppen zijn bijna te klein voor oudere mensen. De cd's worden goed en zuiver afgespeeld, het geluid in de huiskamer voldoet zeer goed. De geïntegreerde wekker, die mijn moeder gebruikt tijdens haar lunchpauze, is ook geweldig. Ze heeft dus de wekker uit de slaapkamer niet meer nodig maar kan er makkelijk mee gewekt worden. We hebben de Bluetooth-functie nog niet gebruikt omdat mijn moeder geen apparaat heeft dat dit ondersteunt. Kaarten en USB-nummers worden feilloos afgespeeld. Een mooi, klein complex, de kleinere eisen zijn absoluut eerlijk.

Diese kleine Stereoanlage kann sowohl aufgestellt als auch aufgehängt werden. Sogar die Boxen könnten einzeln aufgehangen werden, da sie über eine entsprechende Vorrichtung verfügen. Aber auch aufgestellt nimmt sie kaum Platz ein, weil sie so schön schmal ist. Auch hier können die Boxen unabhängig von der Anlage aufgestellt werden (s. Foto). Außerdem hat sie neben Radio und CD-Player auch einen USB-Anschluss, Bluetooth und eine SD-Kartenvorrichtung. Was ich beim USB, SD-Slot und Kopfhörereingang super finde, dass diese unter einer separaten Schiebeklappe versteckt sind - so kann der Staub nicht so leicht eindringen. Bisher wurde bei mir alles problemlos erkannt und abgespielt. Die Anlage ist mit einer Wurfantenne ausgestattet. Stabantennen finde ich persönlich zu umständlich und haben meist keinen guten Empfang. Also auch hier Daumen hoch. Mit dem Klang der Anlage bin ich zufrieden - ein wenig mehr Bass wäre schön... Aber für den Preis ist der Klang wirklich angemessen. Praktisch finde ich die Weckfunktion. Unsere steht zwar im Wohnzimmer, aber falls man mal ein geplantes Nickerchen auf der Couch macht, ist es ja doch ganz praktisch. Außerdem gibt es eine Sleepfunktion in folgenden Minuteneinheiten, 120, 90, 60, 45, 30 und 15.

Deze kleine stereo kan neergezet of opgehangen worden. Zelfs de dozen kunnen afzonderlijk worden opgehangen, omdat ze een bijbehorend apparaat hebben. Maar zelfs opgesteld neemt hij nauwelijks ruimte in omdat hij zo mooi smal is. Ook hier kunnen de boxen onafhankelijk van het systeem worden opgesteld (zie foto). Naast de radio en cd-speler heeft hij ook een usb-aansluiting, bluetooth en een sd-kaartslot. Wat ik geweldig vind aan de USB-, SD-sleuf en hoofdtelefooningang, is dat ze verborgen zijn onder een aparte schuifklep - zodat stof er niet zo gemakkelijk in kan komen. Tot nu toe is alles zonder problemen herkend en afgespeeld. Het systeem is voorzien van een draadantenne. Staafantennes vind ik persoonlijk te omslachtig en hebben meestal geen goede ontvangst. Dus ook hier duimen omhoog. Ik ben tevreden met het geluid van het systeem - een beetje meer bas zou leuk zijn... Maar het geluid is echt redelijk voor de prijs. Ik vind de alarmfunctie handig. Die van ons staat in de woonkamer, maar als je van plan bent een dutje op de bank te doen, is dat heel praktisch. Er is ook een slaapfunctie in de volgende minuuteenheden, 120, 90, 60, 45, 30 en 15.

Ich habe die Anlage in pink bestellt, jetzt ist der Link hier nicht mehr zu finden. Das Gerät war ein kostenloses Testprodukt. LIEFERUNG Die Stereoanlage ist gut verpackt, innen mit ganz viel Pappe, alles einzeln in Tüten verpackt. Kam dementsprechend heil an. ERSTER EINDRUCK Die Anlage besteht aus ganz viel Plastik, mittig ist das CD Fach, außen Bedienelemente aus Plastik mit gutem Druckpunkt und ganz außen die Lautsprecher. Alternativ kann zusätzlich noch mit USB, SD Karte, Radio oder über Bluetooth Musik gehört werden. Gerät steht, wenn es aufgebaut ist stabil, sollte aber sicher stehen, da es einen Sturz nicht überleben wird. NUTZUNG Die Lautsprecher können separat aufgestellt werden, und das Gerät kann auch an der Wand montiert werden. Kann, weil wir das bei uns nicht ausprobiert haben. Das Display ist wie gewohnt typisch blau und das sehr hell, kann daher im Dunkeln gut abgelesen werden. Kommen wir nun aber zum Test. CD wird super erkannt, aber das Fach könnte etwas hochwertiger sein. Ich glaube da wird schnell was kaputt gehen, wenn man es öfters nutzt. Fährt aber super fix auf. Es macht keine Geräusche, also nicht übertrieben laut, wenn man normal laut hört. Bis jetzt gab es keine Erkennungsprobleme. Radio ist bei uns leider etwas rauschig, aber wir haben auch keinen Sender wirklich gut reinbekommen, egal wie wir das Kabel gehalten haben / ausgelegt haben. USB / SD wird sehr gut erkannt und ohne Mucken abgespielt. Bluetooth ist eine feine Sache, die Verbindung steht innerhalb von einer Minute, so kann ich Qobuz streamen Gefällt mir sehr gut. Der Klang ist okay. Es fehlt in meinen Augen etwas an Wärme. Der Sound klingt recht blass und farblos. Nicht nervig, aber geht eben besser. Aber das ist natürlich eine Frage des eigenen Geschmacks.

Ik heb het systeem in het roze besteld, nu is de link hier niet meer te vinden. Het apparaat was een gratis proefproduct. LEVERING De stereo is goed verpakt, van binnen met veel karton, alles afzonderlijk verpakt in zakjes. Dienovereenkomstig intact aangekomen. EERSTE INDRUK Het systeem bestaat uit veel plastic, het cd-vak zit in het midden, de bedieningselementen zijn van plastic met een goed drukpunt aan de buitenkant en de luidsprekers zitten aan de buitenkant. Als alternatief kun je ook naar muziek luisteren via USB, SD-kaart, radio of Bluetooth. Het apparaat is stabiel wanneer het is opgesteld, maar moet veilig zijn omdat het een val niet overleeft. GEBRUIK De speakers zijn los van elkaar te plaatsen en het apparaat kan ook aan de muur worden bevestigd. Kan, omdat we het niet bij ons hebben geprobeerd. Zoals gewoonlijk is het scherm meestal blauw en erg helder, dus het is gemakkelijk af te lezen in het donker. Maar nu komen we bij de test. Cd wordt zeer goed herkend, maar het compartiment zou van een hogere kwaliteit kunnen zijn. Ik denk dat iets snel kapot gaat als je het vaker gebruikt. Maar loopt super snel. Hij maakt geen geluid, dus niet overdreven hard als je op normaal volume luistert. Tot nu toe zijn er geen detectieproblemen geweest. Helaas maakt onze radio een beetje lawaai, maar we kregen niet echt een zender binnen, hoe we de kabel ook vasthielden / legden. USB/SD wordt zeer goed herkend en zonder problemen afgespeeld. Bluetooth is een leuke bijkomstigheid, het maakt binnen een minuut verbinding, dus ik kan Qobuz streamen. Het geluid is oké. In mijn ogen mist het een beetje warmte. Het geluid klinkt vrij bleek en kleurloos. Niet vervelend, maar gewoon beter. Maar dat is natuurlijk een kwestie van persoonlijke smaak.

Bei uns wird sehr gerne Musik gehört, die Kinder hören aber auch gerne Hörspiele, so haben wir in fast jeden Raum auch eine Quelle um Musik oder Radio zu hören. Die OneConcept V-12 eignet sich laut Angabe für verschiedene Zwecke und ist dabei klein und handlich gehalten… Erster Eindruck: Das Paket ist wirklich nicht sehr groß, sehr zu meiner Freude. Innen befinden sich sehr gut verpackt die Einzelteile. Eine Anleitung ist ebenfalls enthalten. Optisch macht sie mir einen guten, ersten Eindruck. Gebrauch: Hier müssen zuerst die Einzelteile zusammen gesteckt werden, das ist allerdings nicht viel und sehr einfach. Die beiden Lautsprecher können bei Bedarf an die Wand aufgehängt werden, oder direkt mit der Anlage zusammengesteckt werden. Ich habe sie zusammengesteckt, das geht jeweils links und rechts an der Seite. Danach muss nur noch das Kabel des jeweiligen Lautsprechers eingesteckt werden. Durch den Fuß, der unten angesteckt wird, hat die Anlage einen guten und stabilen Halt. Wenn der Netzstecker im Strom steckt, können verschiedene Funktionen ausgewählt werden, hierzu zählen die angegebenen Eigenschaften wie BT, CD, Radio, Aux, SD, USB. Ich habe alle Funktionen ausprobiert und fand dass die Einstellungen schnell und einfach gehen. Mit der Fernbedienung kann die Anlage auch von einer kleinen Entfernung aus gesteuert werden, so muss man nicht immer direkt da hin gehen. Fazit: Die Anlage ist wirklich schön klein und kompakt. Sie ist nicht sehr schwer, hat aber einen guten Halt. Die Funktionen gehen schnell und einfach einzustellen, da habe ich nichts zu bemängeln. Bei der CD ist mir aufgefallen, dass diese wirklich sauber sein muss, damit sie auch vernünftig abspielen kann. Wenn sie zu viele Kratzer hat ( Wie es bei einigen Hörspielen meiner Kinder leider so ist ), spielt sie nicht vernünftig und springt. Mit sauberen und Kratzfreien CDs hatte ich keinerlei Probleme gehabt. Bei den anderen Funktionen hatte ich überhaupt keine Probleme, BT hat sich gut und schnell verbunden, mein eingestellter Radiosender spielt gut und sauber, ohne Nebengeräusche. USB wurde auch ohne Probleme erkannt. Die Lautstärke lässt sich mittels Fernbedienung, oder direkt am Gerät regeln, ich finde sie voll aufgedreht auch recht laut. Der Sound ist total ok und völlig ausreichend, für einen normalen Musikgenuss, bzw. Radio. Optisch schaut sie gut.

We luisteren graag naar muziek, maar de kinderen luisteren ook graag naar hoorspelen, dus we hebben in bijna elke kamer een bron om naar muziek of radio te luisteren. Volgens de informatie is de OneConcept V-12 voor diverse doeleinden geschikt en klein en handzaam... Eerste indruk: Het pakket is tot mijn grote vreugde echt niet heel groot. De afzonderlijke onderdelen zijn van binnen zeer goed verpakt. Instructies zijn ook inbegrepen. Het maakt een goede eerste indruk op mij. Gebruik: Hier moeten eerst de losse onderdelen in elkaar gezet worden, maar dat is niet veel en erg makkelijk. De twee luidsprekers kunnen indien nodig aan de muur worden gehangen of rechtstreeks op het systeem worden aangesloten. Ik heb ze bij elkaar gezet, dat kan links en rechts. Vervolgens hoeft alleen de kabel van de betreffende luidspreker te worden aangesloten. De basis, die eronder wordt bevestigd, geeft het systeem een goede en stabiele houvast. Wanneer de stekker in het stopcontact zit, kunnen verschillende functies worden geselecteerd, waaronder de opgegeven eigenschappen zoals BT, CD, radio, aux, SD, USB. Ik heb alle functies geprobeerd en vond de instellingen snel en gemakkelijk. Met de afstandsbediening is het systeem ook op korte afstand te bedienen, je hoeft er dus niet altijd direct heen. Conclusie: Het systeem is echt lekker klein en compact. Het is niet erg zwaar, maar heeft een goede grip. De functies zijn snel en eenvoudig in te stellen, ik heb niets te klagen. Wat me opviel aan de cd was dat hij heel schoon moest zijn om goed af te kunnen spelen. Als het te veel krassen heeft (zoals helaas het geval is bij sommige hoorspelen van mijn kinderen), speelt het niet goed en springt het. Ik had geen problemen met schone en krasvrije cd's. Ik had helemaal geen problemen met de andere functies, BT maakte goed en snel verbinding, mijn ingestelde radiostation speelt goed en schoon, zonder achtergrondgeluiden. USB werd ook zonder problemen herkend. Het volume kan worden aangepast met de afstandsbediening of rechtstreeks op het apparaat, ik vind het behoorlijk luid als het tot 100% wordt gedraaid. Het geluid is helemaal ok en ruim voldoende voor normaal muziekgenot of radio. Optisch ziet ze er goed uit.

Geliefert wurde die Stereoanlage gut verpackt im stabilen Karton, was sich auch perfekt als Geschenk zum versenden eignet. Durch die leichte Entpackung überrascht sofort die edle, stylische Haptik und das platzsparende Gesamtwerk- kompakt, klein und handlich. Durch das leichte zusammensetzen des stabilen Standfuß ist die Anlage mit CD-Player, multimediafähigen USB- und SD-Slots und Radioempfang sofort einsatzbereit. Durch die einfache Handhabung, wird hier multifunktionale Umsetzung jedes Kinderherz erfreuen. Durch die saubere Verarbeitung und den einzigartigen Design in Pianolackoptik ist die Stereoanlage zeitlos und findet somit in allen vier Wänden den perfekten Platz. Durch die Fernbedienung ist die Steuerung nicht nur ein leichtes, sondern macht jedes Kinderherz zum Musikstar. Die Boxen die einen sauberen Klang versprühen, sorgen durch ihre Leistung das hier die Bässe jeden kleinen Raum völlig ausreichend umhüllt. Jede Funktion der Stereoanlage funktioniert einwandfrei und die Handhabung ist absolut übersichtlich per Knopfdruck auch zu steuern. Durch die übersichtliche Beschreibung zum Gerät, sorgt die integrierte Uhr, Weckfunktion von CD, Radio, USB/SD oder mit Summer für eine weitere Funktion die überrascht. Jede Art der CD-Medien, auch selbst gebrannte ließen sich problemlos erkennen und ab spielen. Auch der USB Port erkannte fließend die Musikdateien und sorgt für stundenlangen Genuss ohne zu haken. Durch die Möglichkeit auch als Wandmontage kann ich die Eleganz mit Funktionalität und Musikgenuss nur empfehlen

De stereo-installatie werd goed verpakt geleverd in een stevige doos, die ook perfect is om cadeau te doen. Het gemakkelijke uitpakken verrast meteen het nobele, stijlvolle gevoel en het ruimtebesparende totaalwerk - compact, klein en handzaam. Door simpelweg de stabiele basis te monteren, is het systeem met cd-speler, multimedia-compatibele USB- en SD-slots en radio-ontvangst direct klaar voor gebruik. Door de eenvoudige bediening zal de multifunctionele uitvoering elk kinderhart bekoren. Door de zuivere verwerking en het unieke design in pianolak-look is de stereo-installatie tijdloos en vindt zo de perfecte plaats in alle vier de muren. De afstandsbediening is niet alleen eenvoudig te bedienen, maar verandert het hart van elk kind in een muziekster. De speakers, die een zuiver geluid uitstralen, zorgen ervoor dat de bas elke kleine kamer voldoende omhult. Elke functie van het stereosysteem werkt perfect en de bediening is absoluut duidelijk te bedienen met een druk op de knop. Dankzij de duidelijke beschrijving van het apparaat zorgen de geïntegreerde klok, alarmfunctie van CD, radio, USB/SD of zoemer voor nog een verrassende functie. Elk type cd-media, ook zelfgebrande, kon zonder problemen worden herkend en afgespeeld. De USB-poort herkent ook de muziekbestanden vloeiend en zorgt voor uren speelplezier zonder vast te lopen. Vanwege de mogelijkheid van wandmontage kan ik de elegantie met functionaliteit en muziekplezier alleen maar aanbevelen

Die V-12-BT Stereoanlage von der Marke oneConcept kam gut und sicher in einem schicken Karton verpackt bei mir zu Hause an. Im Lieferumfang befanden sich neben der Anlage, zwei Lautsprecher, eine Fernbedienung inklusive Batterien, ein Stand fuß und eine mehrsprachige Bedienungsanleitung. Die Anlage besitzt Abmessungen mit Stand fuß ohne Boxen von 26,5 cm Breite, 14 cm Tiefe, 22,5 cm Höhe sowie haben die Boxen eine Breite von 11 cm, Höhe 18 cm, Tiefe 6 cm und insgesamt wiegt die Anlage rund 1,5 kg. Gefertigt ist sie komplett aus Kunststoff, nun ja es ist nicht gerade das beste Material da der Kunststoff relativ dünn ist. Sie macht jedoch optisch einen guten Eindruck in den relativ schlichten weiß, da sie so zu jeder Inneneinrichtung passt. Von der Verarbeitung her ist sie einwandfrei, Mängel wie Materialfehler, scharfe Kanten oder dergleichen sucht man vergebens, einzig allein finde ich das CD Fach etwas wackelig. Man sollte immer hier im Auge behalten das sie kein Bose System ist und man somit auch nicht so einen Klang und Wertigkeit erwarten darf. Sie ist eher ein Allroundgerät mit der man viele Möglichkeiten zum Abspielen der Musik besitzt. Um sie in Betrieb zu nehmen steckt man sie einfach an der nächstgelegenen Steckdose an, das Kabel hierfür besitzt eine Länge von 120 cm. Die Beiden Boxen werden auch einfach an der Seite ein gehangen oder man stellt sie einzeln auf, hierfür ist das Kabel jedoch nicht sehr lang so dass sie sowieso in nächster Nähe stehen müssen.. Als Funktion hat man hier zur Verfügung: Radio: Dies klappt wunderbar, als erstes wirft man die Wurfantenne aus und schaltet die Funktion mittels Bedienelement ein. Man kann die Frequenz einmal manuell einstellen mit den beiden Tasten, sowie direkt eingeben oder man sucht ihn automatisch mit Autoscan. Insgesamt kann man 20 Sender auch abspeichern so geht die Sendersuche schneller. Der Empfang ist gut, ich habe den Großteil meiner Sender heran bekommen. CD-Player: Die Bedienung klappt auch wunderbar, einfach CD einlegen und mit den Bedienelementen starten. Hier sind auch alle wichtigsten Funktionen vorhanden wie Start/Stopp/Pause, Vor-/ Zurückspulen, Titel vor/zurück und Playlist Programmieren. Etwas schade finde ich dass das CD-Fach etwas wackelig ist, bisher gibt es zwar noch keine Probleme ich vermute jedoch bei häufiger Nutzung könnte es Probleme geben. AUX-Anschluss/ USB/ SD-Karte: Die Anschlüsse dieser findet man versteckt unter einem Deckel. Die Bedienung erfolgt analog den CD-Player. Man kann sogar eine Micro SD Karte nutzen mithilfe eines Adapters welcher aber nicht im Lieferumfang dazu liegt. Bluetooth: Die Verbindung klappt schnell und problemlos mit dem Gerätenamen V329. Sollte ein Pin abgefragt werden beträgt dieser wie bei den meisten Geräten 0000. Auch die Reichweite ist ausreichend ich konnte in einem anderem Raum sein und dennoch spielte die Musik weiter. Wecker: Man hat hier die Möglichkeit einen Alarm zu programmieren, hier kann man zwischen Radio und CD wählen mit was man am liebsten geweckt oder erinnert werden möchte. Man hat natürlich auch an die Zuverlässigkeit des Weckers gedacht dass man bei einem Stromausfall dennoch geweckt wird da man zur Sicherheit zwei AA- Batterien auf der Rückseite einlegen kann. Auf dem kleinen hellblau beleuchteten Display kann alles gut erkennen, selbst wenn es dunkel ist. Positiv finde ich das man ihn auch an die Wand befestigen kann so spart man einiges an Platz, mittels Dübeln und Schrauben ist dies schnell erledigt auch wenn diese nicht im Lieferumfang dabei sind oder man stellt sie mithilfe des Standfußes einfach auf. Nun eigentlich zum mit wichtigsten Punkt dem Klang, dieser ist in Ordnung aber wie schon erwähnt ist sie nicht mit hochpreisigen Geräten zu vergleichen. Ich konnte bisher auch kein brummen oder kratzen feststellen, nur bei sehr lauter Lautstärke nimmt der Klang deutlich ab. Einen Bass ist kann man auf Grund des Kunststoffes eher vergessen, brauch ich persönlich aber auch nicht bei so einer Anla

De stereo-installatie V-12-BT van het merk oneConcept is goed en veilig bij mij thuis aangekomen in een stijlvolle doos. Naast het systeem omvatte de levering twee luidsprekers, een afstandsbediening inclusief batterijen, een standaard en een meertalige gebruiksaanwijzing. Het systeem heeft afmetingen met de basis zonder dozen van 26,5 cm breed, 14 cm diep, 22,5 cm hoog en de dozen hebben een breedte van 11 cm, hoogte 18 cm, diepte 6 cm en het systeem weegt in totaal ongeveer 1,5 kg. Het is helemaal van plastic gemaakt, nou het is niet bepaald het beste materiaal omdat het plastic relatief dun is. Het maakt echter een goede visuele indruk in het relatief eenvoudige wit, omdat het in elk interieur past. Qua afwerking is hij onberispelijk, je zoekt tevergeefs naar mankementen zoals materiaaldefecten, scherpe randen of dergelijke, alleen het cd-vak vind ik wat wiebelig. Je moet er altijd rekening mee houden dat het geen Bose-systeem is en dat je zo'n geluid en waarde ook niet mag verwachten. Het is meer een allround toestel met veel mogelijkheden voor het afspelen van muziek. Om hem in gebruik te nemen steek je hem gewoon in het dichtstbijzijnde stopcontact, de kabel hiervoor heeft een lengte van 120 cm. De twee boxen worden ook gewoon aan de zijkant gehangen of ze staan afzonderlijk opgesteld, maar de kabel is hiervoor niet erg lang, dus ze moeten sowieso in de buurt zijn.De volgende functies zijn hier beschikbaar: Radio: dit werkt wonderwel, eerst werp je de draadantenne uit en zet je de functie aan met het bedieningselement. U kunt de frequentie handmatig instellen met de twee knoppen, maar ook direct invoeren of u kunt er automatisch naar zoeken met Autoscan. Er kunnen ook in totaal 20 zenders worden opgeslagen, zodat het zoeken naar zenders sneller gaat. De ontvangst is goed, ik heb de meeste van mijn stations. Cd-speler: De bediening werkt ook wonderwel, gewoon een cd inleggen en de bediening gaan gebruiken. Alle belangrijke functies zijn hier ook aanwezig, zoals start/stop/pauze, snel vooruit/terugspoelen, titel vooruit/terugspoelen en playlist-programmering. Ik vind het jammer dat het cd-vak een beetje wiebelig is, tot nu toe geen problemen gehad, maar ik vermoed dat er problemen kunnen zijn bij veelvuldig gebruik. AUX-aansluiting/USB/SD-kaart: De aansluitingen hiervoor zijn weggewerkt onder een klepje. Het wordt op dezelfde manier bediend als de cd-speler. U kunt zelfs een micro-SD-kaart gebruiken met behulp van een adapter, die niet bij de levering is inbegrepen. Bluetooth: De verbinding werkt snel en eenvoudig met de apparaatnaam V329. Als er naar een pincode wordt gevraagd, is dit zoals bij de meeste apparaten 0000. Het bereik is ook voldoende, ik zou in een andere kamer kunnen zijn en de muziek nog steeds spelen. Wekker: hier heeft u de mogelijkheid om een alarm te programmeren, hier kunt u kiezen tussen radio en cd waarmee u gewekt of herinnerd wilt worden. Natuurlijk is er ook gedacht aan de betrouwbaarheid van de wekker, zodat je bij stroomuitval toch gewekt wordt doordat je voor de veiligheid twee AA batterijen aan de achterkant kunt plaatsen. Op het kleine lichtblauw verlichte display is alles duidelijk af te lezen, ook als het donker is. Positief vind ik dat je hem ook aan de muur kunt bevestigen, dat bespaart veel ruimte.Dit kan snel met pluggen en schroeven, ook als deze niet bij de levering zijn inbegrepen, of je kunt ze gewoon opzetten gebruik van de standaard. Nu eigenlijk naar het belangrijkste punt, het geluid, dat is oké, maar zoals gezegd niet te vergelijken met dure toestellen. Tot nu toe heb ik geen brommen of krassen opgemerkt, alleen bij zeer hoog volume neemt het geluid aanzienlijk af. Een bas kun je door het plastic wel vergeten, maar die heb ik persoonlijk niet nodig bij zo'n systeem

Die V-12-BT Stereoanlage von der Marke oneConcept kam gut und sicher in einem schicken Karton verpackt bei mir zu Hause an. Im Lieferumfang befanden sich neben der Anlage, zwei Lautsprecher, eine Fernbedienung inklusive Batterien, ein Stand fuß und eine mehrsprachige Bedienungsanleitung. Die Anlage besitzt Abmessungen mit Stand fuß ohne Boxen von 26,5 cm Breite, 14 cm Tiefe, 22,5 cm Höhe sowie haben die Boxen eine Breite von 11 cm, Höhe 18 cm, Tiefe 6 cm und insgesamt wiegt die Anlage rund 1,5 kg. Gefertigt ist sie komplett aus Kunststoff, nun ja es ist nicht gerade das beste Material da der Kunststoff relativ dünn ist. Sie macht jedoch optisch einen guten Eindruck in den relativ schlichten weiß, da sie so zu jeder Inneneinrichtung passt. Von der Verarbeitung her ist sie einwandfrei, Mängel wie Materialfehler, scharfe Kanten oder dergleichen sucht man vergebens, einzig allein finde ich das CD Fach etwas wackelig. Man sollte immer hier im Auge behalten das sie kein Bose System ist und man somit auch nicht so einen Klang und Wertigkeit erwarten darf. Sie ist eher ein Allroundgerät mit der man viele Möglichkeiten zum Abspielen der Musik besitzt. Um sie in Betrieb zu nehmen steckt man sie einfach an der nächstgelegenen Steckdose an, das Kabel hierfür besitzt eine Länge von 120 cm. Die Beiden Boxen werden auch einfach an der Seite ein gehangen oder man stellt sie einzeln auf, hierfür ist das Kabel jedoch nicht sehr lang so dass sie sowieso in nächster Nähe stehen müssen.. Als Funktion hat man hier zur Verfügung: Radio: Dies klappt wunderbar, als erstes wirft man die Wurfantenne aus und schaltet die Funktion mittels Bedienelement ein. Man kann die Frequenz einmal manuell einstellen mit den beiden Tasten, sowie direkt eingeben oder man sucht ihn automatisch mit Autoscan. Insgesamt kann man 20 Sender auch abspeichern so geht die Sendersuche schneller. Der Empfang ist gut, ich habe den Großteil meiner Sender heran bekommen. CD-Player: Die Bedienung klappt auch wunderbar, einfach CD einlegen und mit den Bedienelementen starten. Hier sind auch alle wichtigsten Funktionen vorhanden wie Start/Stopp/Pause, Vor-/ Zurückspulen, Titel vor/zurück und Playlist Programmieren. Etwas schade finde ich dass das CD-Fach etwas wackelig ist, bisher gibt es zwar noch keine Probleme ich vermute jedoch bei häufiger Nutzung könnte es Probleme geben. AUX-Anschluss/ USB/ SD-Karte: Die Anschlüsse dieser findet man versteckt unter einem Deckel. Die Bedienung erfolgt analog den CD-Player. Man kann sogar eine Micro SD Karte nutzen mithilfe eines Adapters welcher aber nicht im Lieferumfang dazu liegt. Bluetooth: Die Verbindung klappt schnell und problemlos mit dem Gerätenamen V329. Sollte ein Pin abgefragt werden beträgt dieser wie bei den meisten Geräten 0000. Auch die Reichweite ist ausreichend ich konnte in einem anderem Raum sein und dennoch spielte die Musik weiter. Wecker: Man hat hier die Möglichkeit einen Alarm zu programmieren, hier kann man zwischen Radio und CD wählen mit was man am liebsten geweckt oder erinnert werden möchte. Man hat natürlich auch an die Zuverlässigkeit des Weckers gedacht dass man bei einem Stromausfall dennoch geweckt wird da man zur Sicherheit zwei AA- Batterien auf der Rückseite einlegen kann. Auf dem kleinen hellblau beleuchteten Display kann alles gut erkennen, selbst wenn es dunkel ist. Positiv finde ich das man ihn auch an die Wand befestigen kann so spart man einiges an Platz, mittels Dübeln und Schrauben ist dies schnell erledigt auch wenn diese nicht im Lieferumfang dabei sind oder man stellt sie mithilfe des Standfußes einfach auf. Nun eigentlich zum mit wichtigsten Punkt dem Klang, dieser ist in Ordnung aber wie schon erwähnt ist sie nicht mit hochpreisigen Geräten zu vergleichen. Ich konnte bisher auch kein brummen oder kratzen feststellen, nur bei sehr lauter Lautstärke nimmt der Klang deutlich ab. Einen Bass ist kann man auf Grund des Kunststoffes eher vergessen, brauch ich persönlich aber auch nicht bei so einer Anla

De stereo-installatie V-12-BT van het merk oneConcept is goed en veilig bij mij thuis aangekomen in een stijlvolle doos. Naast het systeem omvatte de levering twee luidsprekers, een afstandsbediening inclusief batterijen, een standaard en een meertalige gebruiksaanwijzing. Het systeem heeft afmetingen met de basis zonder dozen van 26,5 cm breed, 14 cm diep, 22,5 cm hoog en de dozen hebben een breedte van 11 cm, hoogte 18 cm, diepte 6 cm en het systeem weegt in totaal ongeveer 1,5 kg. Het is helemaal van plastic gemaakt, nou het is niet bepaald het beste materiaal omdat het plastic relatief dun is. Het maakt echter een goede visuele indruk in het relatief eenvoudige wit, omdat het in elk interieur past. Qua afwerking is hij onberispelijk, je zoekt tevergeefs naar mankementen zoals materiaaldefecten, scherpe randen of dergelijke, alleen het cd-vak vind ik wat wiebelig. Je moet er altijd rekening mee houden dat het geen Bose-systeem is en dat je zo'n geluid en waarde ook niet mag verwachten. Het is meer een allround toestel met veel mogelijkheden voor het afspelen van muziek. Om hem in gebruik te nemen steek je hem gewoon in het dichtstbijzijnde stopcontact, de kabel hiervoor heeft een lengte van 120 cm. De twee boxen worden ook gewoon aan de zijkant gehangen of ze staan afzonderlijk opgesteld, maar de kabel is hiervoor niet erg lang, dus ze moeten sowieso in de buurt zijn.De volgende functies zijn hier beschikbaar: Radio: dit werkt wonderwel, eerst werp je de draadantenne uit en zet je de functie aan met het bedieningselement. U kunt de frequentie handmatig instellen met de twee knoppen, maar ook direct invoeren of u kunt er automatisch naar zoeken met Autoscan. Er kunnen ook in totaal 20 zenders worden opgeslagen, zodat het zoeken naar zenders sneller gaat. De ontvangst is goed, ik heb de meeste van mijn stations. Cd-speler: De bediening werkt ook wonderwel, gewoon een cd inleggen en de bediening gaan gebruiken. Alle belangrijke functies zijn hier ook aanwezig, zoals start/stop/pauze, snel vooruit/terugspoelen, titel vooruit/terugspoelen en playlist-programmering. Ik vind het jammer dat het cd-vak een beetje wiebelig is, tot nu toe geen problemen gehad, maar ik vermoed dat er problemen kunnen zijn bij veelvuldig gebruik. AUX-aansluiting/USB/SD-kaart: De aansluitingen hiervoor zijn weggewerkt onder een klepje. Het wordt op dezelfde manier bediend als de cd-speler. U kunt zelfs een micro-SD-kaart gebruiken met behulp van een adapter, die niet bij de levering is inbegrepen. Bluetooth: De verbinding werkt snel en eenvoudig met de apparaatnaam V329. Als er naar een pincode wordt gevraagd, is dit zoals bij de meeste apparaten 0000. Het bereik is ook voldoende, ik zou in een andere kamer kunnen zijn en de muziek nog steeds spelen. Wekker: hier heeft u de mogelijkheid om een alarm te programmeren, hier kunt u kiezen tussen radio en cd waarmee u gewekt of herinnerd wilt worden. Natuurlijk is er ook gedacht aan de betrouwbaarheid van de wekker, zodat je bij stroomuitval toch gewekt wordt doordat je voor de veiligheid twee AA batterijen aan de achterkant kunt plaatsen. Op het kleine lichtblauw verlichte display is alles duidelijk af te lezen, ook als het donker is. Positief vind ik dat je hem ook aan de muur kunt bevestigen, dat bespaart veel ruimte.Dit kan snel met pluggen en schroeven, ook als deze niet bij de levering zijn inbegrepen, of je kunt ze gewoon opzetten gebruik van de standaard. Nu eigenlijk naar het belangrijkste punt, het geluid, dat is oké, maar zoals gezegd niet te vergelijken met dure toestellen. Tot nu toe heb ik geen brommen of krassen opgemerkt, alleen bij zeer hoog volume neemt het geluid aanzienlijk af. Een bas kun je door het plastic wel vergeten, maar die heb ik persoonlijk niet nodig bij zo'n systeem

Piccolo ma potente il mio nuovo e originalissimo mini impianto stereo compatto e di un vivace color rosa, poco ma sicuro sarà amatissimo da mia nipote quando lo riceverà in regalo per Natale. Lo stereo misura solo 32,8 x 28,2 x 19,4 cm e pesa appena 2,4 Kg. E' uno stereo che si può posizionare su un mobile, tavolino, o anche sul comodino perchè prende davvero poco spazio, oppure appenderlo alla parete grazie alle varie insenature presenti sul retro delle casse e dello stereo. E' un impianto stereo verticale con lettore CD-MP3, interfaccia USB e SD compatibili con MP3, vi è anche l'ingresso AUX,e anche l' orologio( che funziona tramite 2 batterie AA non incluse nella confezione) a led con funzione di sveglia che si può attivare con scelta di CD (CD, CD-R, CD-RW), radio (Antenna integrata retrattile) o allarme. Inoltre offre un ingresso jack AUX da 3,5 mm, e l'uscita per il jack cuffia da 3,5 mm. Lo stereo è di facile utilizzo e funziona egregiamente, la musica emessa dalle casse è nitida, chiara e pulita, il volume permette di regolare la musica anche ad un livello molto alto per ascoltare le nostre tracce musicali in modo limpido e perfetto ovunque desideriamo basta che vi sia una presa di corrente. Da segnalare anche i piedini in gomma che lo rendono stabile su qualsiasi superficie, anche quella più liscia dove lo posizionerete. Nella confezione troviamo il dispositivo, due casse, un comodo e pratico telecomando, un manuale in lingua tedesca e inglese. Manca la lingua italiana, ma è facile da utilizzare quindi non lo consulterete affatto, difatti il suo utilizzo è davvero semplice e intuitivo, mio figlio di 7 anni sa usarlo alla perfezione e da solo. Bello e originale, sarà anche un bellissimo complemento d'arredo per la nostra casa e il dono perfetto sia per i grandi che per i più piccini.

Klein maar krachtig, mijn nieuwe en zeer originele compacte mini-stereosysteem en in een felroze kleur, zeker, maar mijn nichtje zal er dol op zijn als ze het cadeau krijgt voor Kerstmis. De stereo meet slechts 32,8 x 28,2 x 19,4 cm en weegt slechts 2,4 kg.Het is een stereo die op een meubel, een tafel of zelfs op het nachtkastje kan worden geplaatst omdat hij weinig ruimte inneemt, of hang hem op aan de muur dankzij de verschillende ingangen aan de achterkant van de speakers en stereo. Het is een verticaal stereosysteem met MP3-CD-speler, MP3-compatibele USB- en SD-interface, er is ook de AUX-ingang, en ook de LED-klok (die werkt met 2 AA-batterijen niet inbegrepen in het pakket) met wekker die kan worden geactiveerd met keuze uit CD (CD, CD-R, CD-RW), radio (geïntegreerde intrekbare antenne) of alarm. Het biedt ook een 3,5 mm AUX-jack-ingang en een 3,5 mm hoofdtelefoon-jack-uitgang. De stereo is gemakkelijk te gebruiken en werkt erg goed, de muziek die uit de luidsprekers komt is scherp, helder en schoon, met het volume kun je de muziek zelfs op een zeer hoog niveau aanpassen om op een duidelijke en perfecte manier naar onze muzieknummers te luisteren waar we maar willen, zolang er maar een stopcontact is. Ook opmerkelijk zijn de rubberen voetjes die hem stabiel maken op elk oppervlak, zelfs op de meest gladde ondergrond waar je hem neerzet. In de verpakking vinden we het apparaat, twee speakers, een comfortabele en praktische afstandsbediening, een handleiding in het Duits en Engels. De Italiaanse taal ontbreekt, maar het is gemakkelijk te gebruiken, dus je zult het helemaal niet raadplegen, in feite is het gebruik ervan heel eenvoudig en intuïtief, mijn 7-jarige zoon weet het perfect en zelf te gebruiken. Mooi en origineel, het zal ook een prachtig meubelstuk voor ons huis zijn en het perfecte cadeau voor zowel volwassenen als kinderen.

Ce petit ensemble stéréo correspond à une tendance déco qui joue l'alliance d'un design fin et une polyvalence musicale. Le modèle reçu est blanc, une teinte qui lui sied. Il se caractérise par une extrême finesse et des fonctions radio FM, lecteur CD, USB et SD, Bluetooth pour liaison avec une tablette ou smartphone mais pas avec un casque BT. Il possède également une fonction réveil. Diverses options d'installation vous sont proposées, enceintes accolées ou détachées, pied monopode ou suspension sur un support vertical. Pour imbriquer les enceintes à la partie centrale, il suffit d'ouvrir en grand les crochets et de faire coulisser. La liaison filaire se raccorde sur les 2 bornes au dos. Vous disposez d'une petite télécommande, la batterie est fournie. L'utilisation est moins prosaïque. D'abord la tonalité est haute, très haute, je me demande ou sont les basses, de plus aucun moyen d’égaliser le son. Sur mon exemplaire j'ai du prendre la précaution de bien plaquer le CD pour qu'il lise en continu, heureusement la manœuvre est facile et devient un réflexe lors de l'insertion du CD suivant. Les autres modes de lecture ne posent aucun soucis, le son conserve les propriétés d'un spectre étroit et placé haut. La puissance correspond à celle d'une radio ordinaire. Deux autres détails attirent mon attention, un tableau de commande chargé et une télécommande trop petite pour les gros doigts. En conclusion, je suis interrogatif. Si vous privilégiez l'élégance, la compacité et l'implantation en un lieu précis vous pouvez choisir ce modèle, si vous souhaitez un son plus élaboré, plus ferme et puissant, vous avez au même prix chez le même fournisseur OneConcept Vertical 90

Deze kleine stereoset beantwoordt aan een decoratietrend die inspeelt op de combinatie van mooi design en muzikale veelzijdigheid. Het ontvangen model is wit, een tint die daarbij past. Het wordt gekenmerkt door extreme finesse en beschikt over FM-radio, cd-speler, USB en SD, Bluetooth voor koppeling met een tablet of smartphone, maar niet met een BT-headset. Het heeft ook een wekkerfunctie. Er zijn verschillende installatie-opties beschikbaar, side-by-side of vrijstaande luidsprekers, monopod stand of ophanging aan een verticale steun. Om de luidsprekers aan het centrale deel te bevestigen, opent u eenvoudig de haken wijd en schuift u ze naar binnen. De bedrade aansluiting wordt aangesloten op de 2 aansluitingen aan de achterzijde. Je hebt een kleine afstandsbediening, de batterij wordt meegeleverd. Het gebruik is minder prozaïsch. Eerst is de toon hoog, heel hoog, ik vraag me af waar de bas is, en geen manier om het geluid te egaliseren. Op mijn exemplaar moest ik de voorzorgsmaatregel nemen om de cd stevig te plaatsen zodat deze continu speelt, gelukkig is de manoeuvre eenvoudig en wordt het een reflex bij het plaatsen van de volgende cd. De overige afspeelmodi vormen geen probleem, het geluid behoudt de eigenschappen van een smal en hooggeplaatst spectrum. Het vermogen komt overeen met dat van een gewone radio. Twee andere details springen in het oog, een druk bedieningspaneel en een afstandsbediening die te klein is voor grote vingers. Tot slot vraag ik me af. Als u de voorkeur geeft aan elegantie, compactheid en installatie op een specifieke locatie, kunt u dit model kiezen, als u een uitgebreider, steviger en krachtiger geluid wilt, krijgt u dezelfde prijs van dezelfde leverancier OneConcept Vertical 90

Colore chiaro e brillante, design moderno ed accattivante, questo stereo è adatto alle esigenza tecnologiche contemporanee ed accontentare così i bimbi di casa che sono diventati più tecnologici di noi adulti. Arrivato ben imballato in doppia scatola, lo stereo è corredato da 2 x altoparlanti con supporti , telecomando e un manuale in tedesco e inglese. Dopo il montaggio mi sono stupita della leggerezza dello stereo e della sua forma sottile che occupa poco spazio sul piano del mobile ma che può essere appeso a parete come un quadro.CARATTERISTICHE---Lo stereo offre un lettore CD-MP3, due ingressi USB e SD e ingresso AUX per poterlo collegare ad altri dispositivi. Un bel display sul frontale è dotato di orologio con funzione di allarme che lo rende ideale per l’ installazione in zone notte o per uso come orologio da cucina. L'intrattenimento audio viene fornito dallo stereo in diversi modi: sia dalla radio radio AM/FM con 20 stazioni memorizzabili , dal lettore CD verticale con MP3 e riproduzione della musica preferita dallo smartphone, pc o lettori MP3. CONSIDERAZIONI---Consiglio questo meraviglioso e moderno stereo per il bel design elegante e compatto, peso minimale e forma adatto a montarlo sulla parete tale da poter risparmiare lo spazio sui mobili evitando così urti e usi da parte dei più piccolini che potrebbero danneggiarlo. L'ho preso con forte sconto per collegandolo alla tv di casa nella cameretta dei bambini, dove ho pensato di sfruttare gli altoparlanti della tv che sono più potenti . Lo consiglio per il prezzo non eccessivo e per la grande qualità di materiale con cui è stato realizzato, abbastanza robusto da essere manipolato dai bambini senza problemi. Un impianto stereo moderno adatto ad ogni esigenza e una bella idea regalo.

Lichte en heldere kleuren, modern en boeiend design, deze stereo is geschikt voor de hedendaagse technologische behoeften en voldoet zo aan de kinderen des huizes die technologischer zijn geworden dan wij volwassenen. Goed aangekomen double boxed, de stereo wordt geleverd met 2 x speakers met statieven, afstandsbediening en een handleiding in het duits en engels. Na de montage was ik verbaasd over de lichtheid van de stereo en de slanke vorm die weinig ruimte inneemt op het meubeloppervlak, maar die als een schilderij aan de muur kan worden gehangen. EIGENSCHAPPEN --- De stereo biedt een cd-mp3-speler, twee USB-ingangen en SD- en AUX-ingang om hem op andere apparaten te kunnen aansluiten. Een mooi display aan de voorzijde is voorzien van een klok met alarmfunctie waardoor hij ideaal is voor installatie in slaapvertrekken of voor gebruik als keukenklok. Audio-entertainment wordt door de stereo op verschillende manieren geboden: zowel via de AM/FM-radio met 20 zenders die kunnen worden opgeslagen, via de verticale cd-speler met mp3 als via de weergave van uw favoriete muziek vanaf uw smartphone, pc of mp3-speler. OVERWEGINGEN --- Ik raad deze prachtige en moderne stereo aan vanwege het mooie, elegante en compacte ontwerp, het minimale gewicht en de vorm die geschikt is om hem aan de muur te bevestigen, om ruimte op het meubilair te besparen en zo stoten en gebruik door de kleintjes te voorkomen die het zou kunnen beschadigen. Ik kreeg hem met een flinke korting om hem aan te sluiten op de tv thuis in de kinderkamer, waar ik dacht te profiteren van de tv-speakers die krachtiger zijn. Ik raad het aan voor de niet al te hoge prijs en voor de hoge kwaliteit van het materiaal waarmee het is gemaakt, stevig genoeg om zonder problemen door kinderen te worden gehanteerd. Een moderne stereo-installatie geschikt voor elke behoefte en een leuk cadeau-idee.

Die kleine Kompaktanlage besteht im Wesentlichen aus 2 Teilen: Der Anlage selbst mit Radio, CD-Player, Wecker und einer Uhr etc. sowie den beiden Boxen. Die Anlage ist so konzipiert, dass man hier die Wahl hat, ob man die Lautsprecher direkt am Gerät anbringt oder sie einfach locker daneben stellt. Ich habe sie mit dem Gerät verbunden. Dies ging ganz einfach, das hier die nötigen Aufsparungen bereits vorgeben sind. Die Boxen rasten einfach und unkompliziert am Gerät ein. Das Gerät ist in der Farbe weiß gehalten und der Kunststoff ist in Hochglanzoptik hergestellt. Das LED-Display leuchtet hellblau auf und die Werte bzw. Einstellungen sind klar und deutlich sichtbar. Auf der Front des Gerätes befinden sich die Bedienelemente über die man Lautstärke, Uhr, CD-Player sowie Radio einstellen und bedienen kann. Unabhängigkeit bietet die Fernbedienung. Mit ihr lassen sich die gleichen Einstellungen vollziehen wie mit dem Bedienelemente des Gerätes. Qualität und Verarbeitung Die Qualität und Verarbeitung ist für dieses kleine Gerät recht gut. Der Kunststoff macht einen stabilen Eindruck, ebenso das Bedienelement. Einzig das CD-Fach muss ich hier etwas bemängeln. Hier ist die Klappe etwas wackelig, was aber nicht sonderlich beeinträchtigt. Trotzdem sollte man etwas vorsichtig sein, gerade wenn z.B. Kinder dran gehen sollten. Wiedergabe und Klangqualität Die Wiedergabe und Klangqualität haben mich überrascht! Die Klangqualität ist für dieses kleine Gerät wirklich gut. Die Frequenzbereiche im Bass-, Mittel- und Hochton sind recht gut und ausgewogen. Natürlich liegt es auch immer an der jeweiligen Raumakustik, wie gut ein Ton rüberkommt. Bei mir klingt die Anlage im Wohnzimmer besser als in der Küche oder im Arbeitszimmer! Die Wiedergabe allgemein ist für das kleine Gerät recht gut und auch die sogn. Wurfantenne leistet eine gute Arbeit, da sie beweglich ist und ganz individuell ausgerichtet werden kann. Die Klangqualität bei USB-Sticks und Co. ist ebenfalls recht gut, wenn man bedenkt, dass es sich hierbei „nur“ um eine kleine Anlage handelt. Weitere Funktionen Der Radioempfang ist klar und gut und lässt sich wunderbar mit der Weckfunktion kombinieren. Wie bereits erwähnt, lassen sich alle Funktionen auch problemlos mit der mitgelieferten Fernbedienung ausführen, was natürlich gerade bei der Weckfunktion eine gute Sache ist! Man braucht so nur die Fernbedienung in unmittelbarer Nähe zu haben und kann das Gerät einige Meter weg stehen haben. Fazit Die V-12 Anlage von OneConcept ist ein schöner kleiner Allrounder, der sich ideal in kleinen Räumen aufstellen lässt. Er bietet für seine Größe einen guten Klang und eine optimale Lautstärke an. Das man hier unterschiedliche Musikdatenträger abspielen kann, ist ein schöner und praktischer Vorteil und macht ein Stück unabhängig. Außerdem verfügt sie über eine sehr ansprechende Optik! Das Produkt wurde mir als Testgerät ohne Bedingungen zur Verfügung gestellt.

Het kleine compacte systeem bestaat in wezen uit 2 delen: Het systeem zelf met radio, cd-speler, wekker en een klok etc. en de twee boxen. Het systeem is zo ontworpen dat je de keuze hebt om de luidsprekers direct op het apparaat te bevestigen of er gewoon losjes naast te plaatsen. Ik heb ze op het apparaat aangesloten. Dit was heel gemakkelijk, aangezien de benodigde besparingen hier al zijn gespecificeerd. De dozen klikken eenvoudig op hun plaats op het apparaat. Het toestel is wit van kleur en het kunststof is hoogglans afgewerkt. Het LED-display licht lichtblauw op en de waarden of instellingen zijn duidelijk zichtbaar. Op de voorkant van het apparaat zitten de knoppen waarmee je het volume, de klok, de cd-speler en de radio kunt instellen en bedienen. De afstandsbediening biedt onafhankelijkheid. Hiermee kunnen dezelfde instellingen worden gemaakt als met de bedieningselementen van het apparaat. Kwaliteit en verwerking De kwaliteit en verwerking is redelijk goed voor dit kleine apparaat. Het plastic maakt een stabiele indruk, net als het bedieningselement. Het enige waar ik hier over te klagen heb is het cd-vak. De klep is hier een beetje wiebelig, maar dat heeft er niet echt invloed op. Toch moet je een beetje voorzichtig zijn, vooral als er bijvoorbeeld kinderen aan de lijn horen te zijn. Afspeel- en geluidskwaliteit De afspeel- en geluidskwaliteit verraste me! De geluidskwaliteit is erg goed voor dit kleine apparaat. De frequentiebereiken in de bas, midden en hoge tonen zijn vrij goed en evenwichtig. Het hangt natuurlijk altijd van de betreffende ruimteakoestiek af hoe goed een geluid overkomt. Voor mij klinkt het systeem beter in de woonkamer dan in de keuken of studeerkamer! De weergave is over het algemeen redelijk goed voor het kleine apparaat en de sogn. Draadantenne doet het goed, omdat ze geleed is en vrij individueel kan worden gericht. De geluidskwaliteit van USB-sticks en dergelijke is ook best goed, aangezien dit "slechts" een klein systeem is. Overige functies De radio-ontvangst is helder en goed en laat zich uitstekend combineren met de alarmfunctie. Zoals gezegd zijn alle functies ook eenvoudig uit te voeren met de meegeleverde afstandsbediening, wat natuurlijk een goede zaak is, zeker met de alarmfunctie! Je hoeft alleen de afstandsbediening in de directe omgeving te hebben en het apparaat kan op enkele meters afstand staan. Conclusie Het V-12 systeem van OneConcept is een leuke kleine alleskunner die ideaal is voor kleine ruimtes. Het biedt een goed geluid en een optimaal volume voor zijn formaat. Het feit dat je hier verschillende muziek-datadragers kunt afspelen is een mooi en praktisch voordeel en maakt een stuk onafhankelijk. Het heeft ook een zeer aantrekkelijke uitstraling! Het product werd mij zonder voorwaarden als testapparaat ter beschikking gesteld.

Esta minicadena le encantara a vuestra hijo/a, ahora que empieza con la música y quiere tener su propia música y escuchar en la habitación será un complemento idóneo para ese uso, la minicadena es modular y se puede colgar fácilmente en la pared, tanto lo que es el reproductor como lo que son los altavoces, pero si quieres tenerlo todo unido también lo puedes tener. El equipo tiene CD, radio, despertador, permite escuchar MP3 desde el CD o desde USB. Además también tiene salida aux por si queremos conectar un ipod por ejemplo y que el sonido salga por los altavoces. Dispone de un display retro iluminado que nos dara información de las pistas, algo muy básico pero suficiente. También dispone de radio y despertador, así como temporizador por si quieres prefijarlo para que se apague, lógicamente tiene hora para poder hacer uso del despertador. En cuanto a la calidad de sonido, la verdad que suena bastante bien, y tiene una potencia bastante alta, así que mejor que vuestro hija no le de mucho por subir el volumen. El uso de pendrive para escuchar música es un acierto ya que puedes copiarte en un pendrive la música preferida y poder escucharla solamente introduciéndolo en el USB,en el caso de tener directorios en el pendrive puedes navegar por ellos con el botón folder, pero solo saltara al siguiente directorio. Además el pendrive y la tarjeta SD quedan escondido bajo una tapita frontal que a menos que la bajes nadie sabra que tiene es opción. Otra cosa que esta bien pensada es un mando a distancia así podrá utilizarla desde la cama. Por ultimo el modelo blanco, dispone de la opción de Bluetooth, algo muy interesante, para poder elegir desde el móvil las canciones que quiera, o simplemente poder escuchar incluso los juegos que juega en el móvil. Conclusión. Una minicadena para regalar a vuestros hijos/as y que la tengan bien colgada o sobre su escritorio, nos permite poner CDs aunque últimamente se lleva mas el MP3 desde USB, pero puedes crearte un CD con mp3 y también se escuchara. Dispone de mando a distancia que es un acierto si lo tienes colgado en la pared así podras cambiar la música sin moverte. Una cosa que quizás no me ha gustado son los materiales de fabricación, pero creo que dado el precio es mas que adecuado. Por ultimo decir que tiene un compartimento trasera para poner una pila para que en caso de que se fuera la luz, el despertador siga funcionando. He tenido la oportunidad de probar 2 modelos el rosa y blanco, ambos son iguales, la única diferencia es el color y que el blanco tiene Bluetooth, pero el resto de opciones son las mismas. Saludos D Mike MQ.

Je kind zal dol zijn op dit minisysteem, nu ze beginnen met muziek en hun eigen muziek willen hebben en ernaar willen luisteren in de kamer, zal het een ideale aanvulling zijn voor dat gebruik, het minisysteem is modulair en kan eenvoudig worden opgehangen de muur, zowel de speler als de luidsprekers, maar als je alles bij elkaar wilt hebben, kan het ook. De apparatuur heeft een cd, radio, wekker, waarmee u naar mp3 kunt luisteren vanaf de cd of vanaf USB. Daarnaast heeft hij ook een aux-uitgang voor het geval we bijvoorbeeld een iPod willen aansluiten en het geluid uit de speakers willen laten komen. Het heeft een display met achtergrondverlichting dat ons informatie geeft over de hellingen, iets heel eenvoudigs maar voldoende. Het heeft ook een radio en wekker, evenals een timer voor het geval je hem vooraf wilt uitschakelen, logischerwijs heeft hij tijd om de wekker te gebruiken. Wat betreft de geluidskwaliteit, de waarheid is dat het best goed klinkt en een vrij hoog vermogen heeft, dus je dochter kan haar beter niet te veel geven om het volume hoger te zetten. Het gebruik van een flashdrive om naar muziek te luisteren is een succes, aangezien u uw favoriete muziek naar een flashdrive kunt kopiëren en er alleen naar kunt luisteren door deze in de USB te steken, in het geval dat u mappen op de flashdrive heeft kan er doorheen navigeren met de mapknop, maar het springt alleen naar de volgende map. Bovendien zijn de flashdrive en de SD-kaart verborgen onder een voorklep die niemand zal weten dat ze een optie hebben, tenzij je deze laat zakken. Waar ook goed over nagedacht is, is een afstandsbediening zodat je hem vanuit bed kunt gebruiken. Ten slotte heeft het witte model de Bluetooth-optie, iets heel interessants, om de gewenste nummers op je mobiel te kunnen kiezen, of gewoon om zelfs maar te kunnen luisteren naar de games die je op je mobiel speelt. Conclusie. Een mini-stereo om aan uw kinderen te geven en goed op te hangen of op hun bureau te zetten, het stelt ons in staat om cd's te plaatsen, hoewel mp3 vanaf USB de laatste tijd populairder is, maar u kunt een cd met mp3 maken en deze zal ook worden gehoord. Het heeft een afstandsbediening die een succes is als je hem aan de muur hebt hangen, zodat je de muziek kunt veranderen zonder te bewegen. Een ding dat ik misschien niet leuk vond, zijn de fabricagematerialen, maar ik denk dat het gezien de prijs meer dan voldoende is. Stel ten slotte dat het een achtercompartiment heeft om een batterij in te plaatsen, zodat de wekker blijft werken als de stroom uitvalt. Ik heb de gelegenheid gehad om 2 modellen te proberen, roze en wit, beide zijn hetzelfde, het enige verschil is de kleur en dat de witte Bluetooth heeft, maar de rest van de opties zijn hetzelfde. Groetjes D Mike MQ.

Il prodotto arriva perfettamente imballato in una doppia scatola che lo protegge perfettamente durante il trasporto. - CARATTERISTICHE E' uno mini-impianto stereo multifunzione di qualità e dal design molto lineare Si adatta bene a qualsiasi ambiente, salotto, cucina, camera da letto. Trovo molto comodi i diffusori stereo incorporati che evitano ulteriori file qua e là. Inoltre possono anche essere staccati e posizionati come si desidera aprendo i due reggi-cassa nella parte posteriore. I diffusori sono imballati staccati e vanno incastrati ai fianchi del lettore tramite due perni, oppure semplicemente collegati con i cavetti e tenuti nascosti ad esempio dietro i libri. In dotazione anche un piccolo telecomando. Molto comoda è l'apertura del lettore cd posto in verticale. Dispone di un piedistallo ad incastro, stile monitor di computer. Può anche essere installato a muro togliendo le basi e utilizzando le viti incluse nella confezione. Dotato di molte funzioni: - radio FM con la ricerca delle stazioni sia in automatico che in manuale. Può essere ascoltata in modalità mono o stereo. - orologio e sveglia da Radio o da Cd - lettore CD e DVD che può riprodurre sia i normali compact disc musicali che le tracce Mp3. E' simile ai lettori dvd dei portatili ed ospita il disco in posizione verticale. - nella parte anteriore aprendo uno sportellino si trovano i due slot per la SD card e la chiavetta USB. Prima di rimuovere SD o USB è buona norma cambiare la modalità di funzionamento o spegnere l'apparecchio. - Connessione Aux-in con jack da 3,5 mm per ascoltare un device esterno, ad esempio uno smartphone. - Telecomando che richiede due batterie AAA incluse nella confezione. Suono ottimo e pieno sia nei bassi che negli acuti ascoltando musica sinfonica e operistica. - CONCLUSIONI Una stazione musicale molto versatile, dal design snello ed elegante. Disponibile nei colori bianco oppure nero.

Het product komt perfect verpakt aan in een dubbele doos die het perfect beschermt tijdens het transport. - EIGENSCHAPPEN Het is een multifunctioneel mini-stereosysteem van hoge kwaliteit met een zeer rechtlijnig ontwerp dat zich goed aanpast aan elke kamer, woonkamer, keuken, slaapkamer. Ik vind de ingebouwde stereoluidsprekers erg handig omdat ze hier en daar verdere rijen vermijden. Bovendien kunnen ze ook worden verwijderd en naar wens worden gepositioneerd door de twee kofferhouders aan de achterkant te openen. De luidsprekers zijn los verpakt en moeten met twee pinnen aan de zijkanten van de speler worden bevestigd, of gewoon met kabels worden verbonden en verborgen worden gehouden, bijvoorbeeld achter boeken. Ook inbegrepen is een kleine afstandsbediening. Erg handig is de verticaal geplaatste opening van de cd-speler. Beschikt over een in elkaar grijpende standaard in computermonitorstijl. Het kan ook aan de muur worden gemonteerd door de voetjes te verwijderen en de meegeleverde schroeven te gebruiken. Uitgerust met vele functies: - FM-radio met zenderzoekfunctie zowel automatisch als handmatig. Het kan in mono- of stereomodus worden beluisterd. - Radio- of cd-klok en wekker - Cd- en dvd-speler die zowel gewone muziek-cd's als mp3-tracks kan afspelen. Het is vergelijkbaar met dvd-spelers in laptops en herbergt de schijf rechtop. - aan de voorkant, door een klep te openen, zijn er twee sleuven voor de SD-kaart en de USB-stick. Voordat u de SD of USB verwijdert, is het een goede gewoonte om de bedieningsmodus te wijzigen of het apparaat uit te schakelen. - Aux-in aansluiting met 3,5 mm jack om naar een extern apparaat te luisteren, zoals een smartphone. - Afstandsbediening waarvoor twee AAA-batterijen nodig zijn die in het pakket zitten. Uitstekend en vol geluid zowel in de bas als in de hoge tonen bij het luisteren naar symfonische en operamuziek. - CONCLUSIES Een zeer veelzijdig muziekstation, met een slank en elegant design. Verkrijgbaar in de kleuren wit of zwart.

Avant de commencer la description du produit, je tiens à préciser que j'ai obtenu une réduction conséquente afin de donner mon avis honnête et objectif sur cette chaine. Voici ce qui est inclus dans le carton de livraison : - 1 Unité principale - 2 Enceintes - 1 Pied - 1 Télécommande Cette chaine arrive donc en kit, il est donc nécessaire de la monter et cela reste très simple à réaliser. Pour la notice d'utilisation en français, je vous conseille de la demander au service client du vendeur qui répond rapidement. Malgré son aspect tout plastique, cette chaine fait très bien son travail et est bien adapté pour les enfants. J'apprécie fortement le fait de pouvoir se connecter de différentes manières, on va pouvoir se connecter directement en USB, avec une carte SD, 1 CD, en bluetooth directement avec son téléphone. Toutes les manières de se connecter actuellement sont présentes, c'est vraiment très plaisant d'avoir toutes ses possibilités et je dirai même que l'on vit avec son temps... (exit les cassettes !) Point de vue son, je trouve que cette chaine fait bien le travail, ce n'est pas une grosse bête de compétition mais elle tient bien la route. Elle possède aussi un tas de fonctionnalités qui sont reprises en partie ci dessous : • Formats de lecture: CD, CD-R, CD-RW, MP3 • Confort d'utilisation via la télécommande et l'armature • Tuner automatique et manuel des canaux • Fonction répétition • Fonction programmation • Navigation parmi les dossiers MP3 efficace • Systèmes de fichiers de stockage USB: FAT16, FAT32 • Horloge intégrée • Réveil via CD, Radio, USB/SD ou buzzer • Antenne filaire • Écran LCD avec rétro-éclairage bleu Dans l'ensemble je trouve qu'il s'agit d'une bonne chaine destinée principalement aux enfants de part sa conception et son rapport qualité/prix est vraiment très intéressant.

Voordat ik aan de productbeschrijving begin, wil ik verduidelijken dat ik een aanzienlijke korting heb gekregen om mijn eerlijke en objectieve mening over dit kanaal te geven. Dit zit er in de leveringsdoos: - 1 Main Unit - 2 Speakers - 1 Stand - 1 Afstandsbediening Dit systeem wordt dus geleverd in kitvorm, het is dus noodzakelijk om het in elkaar te zetten en het blijft heel eenvoudig om te maken. Voor de gebruikershandleiding in het Frans raad ik je aan om de klantenservice van de verkoper te vragen die snel reageert. Ondanks zijn volledig plastic uiterlijk doet deze ketting zijn werk erg goed en is hij zeer geschikt voor kinderen. Ik waardeer het feit dat we op verschillende manieren verbinding kunnen maken, we kunnen rechtstreeks verbinding maken via USB, met een SD-kaart, 1 cd, via bluetooth rechtstreeks met je telefoon. Alle manieren om verbinding te maken zijn momenteel aanwezig, het is echt heel prettig om al zijn mogelijkheden te hebben en ik zou zelfs zeggen dat we met de tijd leven... (verlaat de cassettes!) Geluidsoogpunt, ik denk dat deze ketting het doet werk goed, het is geen groot concurrentiebeest, maar het houdt goed stand. Het heeft ook een groot aantal functies die hieronder gedeeltelijk worden opgesomd: • Afspeelformaten: CD, CD-R, CD-RW, MP3 • Gebruiksgemak via afstandsbediening en armatuur • Automatische en handmatige zendertuner • Herhaalfunctie • Schemafunctie • Efficiënt bladeren door MP3-mappen • Bestandssystemen voor USB-opslag: FAT16, FAT32 • Ingebouwde klok • Wekker via cd, radio, USB/SD of zoemer • Bedrade antenne • LCD-display met blauwe achtergrondverlichting Al met al denk ik dat het een goed kanaal is dat vooral bedoeld is voor kinderen vanwege het ontwerp en de prijs-kwaliteitverhouding echt heel interessant.

Innanzitutto partiamo dal design ultramoderno e tecnologico, possiamo posizionarlo a parete ma anche su un mobile e vi assicuro che è strepitoso anche solo da guardare. Lo schermo retroilluminato color blu, risalta sul fondo bianco dell’impianto. Cosa possiede questo gioiellino tecnologico che mi ha spinto ad acquistarlo? Direi tutto,ma in particolare mi ha convinta la funziona bluetooth. Il oneConcept V-12-BT è un impianto stereo compatto che in un solo dispositivo racchiude ‘’Bluetooth, Radio AM/FM, Lettore CD, USB, SD, Ingresso Aux, Display LCD con orologio e telecomando per gestirlo comodamente anche da poltrona. Al centro ha il vano per inserire i cd, basta una semplice pressione manuale per aprirlo e richiuderlo. Sui lati ha le due casse che possono essere anche staccate a vostro piacere. E’ uno stereo verticale, con interfaccia integrata bluetooth vale a dire che potrete collegare il vostro cellulare o tablet o qualsiasi altro dispositivo che abbia questa tecnologia. Dispone di due ingressi USB e SD compatibile MP3, 1 ingresso AUX per collegare amplificatori o altre casse, 1 uscita per cuffie jack da 3,5 mm. Ottima anche la modalità radio, potremo memorizzare fino a 20 stazioni, vi ricordo che grazie al telecomando minimal compreso nella confezione potremo gestire l’impianto comodamente da poltrona!!!! Quali formati riproduce? Formati multimediali riproducibili: CD, CD-R, CD-RW, MP3 E’ alimentato a corrente, ma ha persino un vano per inserire le batterie, così se la corrente va via nessuna paura potrete usarlo tranquillamente e l’orologio resterà sempre funzionante. Ricordo che ha persino la funzione allarme, utilissima. Un ottimo prodotto tecnologico, perfette le rifiniture e materiali utilizzati. Le casse non sono potentissime ma per uso casalingo è eccezionale. Ottimo per arredare un soggiorno moderno e minimal. Lo adoro …!!!

Laten we allereerst beginnen met het ultramoderne en technologische ontwerp, we kunnen het aan de muur plaatsen, maar ook op een meubelstuk en ik verzeker je dat het geweldig is om alleen maar naar te kijken. Het blauw verlichte scherm steekt goed af tegen de witte achtergrond van het systeem. Wat heeft dit technologische juweel dat mij ertoe heeft aangezet om het te kopen? Ik zou alles zeggen, maar met name de bluetooth-functie heeft me overtuigd. De oneConcept V-12-BT is een compact stereosysteem dat in één apparaat ''Bluetooth, AM/FM-radio, cd-speler, USB, SD, Aux-ingang, LCD-display met klok en afstandsbediening bevat om het comfortabel te beheren, zelfs vanaf een leunstoel. In het midden bevindt zich het compartiment voor het plaatsen van cd's, een simpele handmatige druk is voldoende om het te openen en te sluiten. Aan de zijkanten heeft het de twee koffers die ook naar wens kunnen worden losgemaakt. Het is een verticale stereo, met een geïntegreerde bluetooth-interface, wat betekent dat u uw mobiele telefoon of tablet of elk ander apparaat met deze technologie kunt aansluiten. Het heeft twee USB-ingangen en MP3-compatibele SD, 1 AUX-ingang om versterkers of andere luidsprekers aan te sluiten, 1 uitgang voor hoofdtelefoon met 3,5 mm-aansluiting. De radiomodus is ook uitstekend, we kunnen tot 20 stations onthouden, ik herinner u eraan dat we dankzij de minimale afstandsbediening in het pakket het systeem comfortabel vanuit een fauteuil kunnen bedienen!!!! Welke formaten speelt het af? Afspeelbare multimediaformaten: CD, CD-R, CD-RW, MP3 Hij werkt op stroom, maar hij heeft zelfs een compartiment voor het plaatsen van batterijen, dus maak je geen zorgen als de stroom uitvalt, je kunt hem veilig gebruiken en de klok zal altijd functioneel blijven. Ik herinner me dat het zelfs de alarmfunctie heeft, erg handig. Een uitstekend technologisch product, perfecte afwerkingen en gebruikte materialen. De speakers zijn niet heel krachtig maar voor thuisgebruik is het uitzonderlijk. Geweldig voor het decoreren van een moderne en minimalistische woonkamer. Ik hou ervan …!!!

Mini impianto stereo, compatto e leggero. Pratico,maneggevole. Da poter sistemare su di un mobile oppure da poter appendere al muro. Nella parte centrale c'è il lettore CD, nella parte destra ci sono tutti i comandi per l'accensione/spegnimento, tasti per regolare l'ora, i tasti per il volume. In alto a destra c'è un mini display rotondo, illuminato blu, dove si vede l'ora e la traccia del cd che sta riproducendo. Nella parte sinistra del Lettore ci sono i tasti per gestire le tracce, andare avanti, indietro, ripetere le tracce. Nella parte sottostante c'è l'interfaccia per la USB e la SD. Ai due lati ci sono le casse. Sintonizzatore radio AM/FM . L'orologio ha la funzione sveglia. Il lettore Cd riproduce CD, CD-R, CD-RW, MP3. Moto bello!

Mini-stereosysteem, compact en lichtgewicht. Praktisch, gemakkelijk te hanteren. Om op een meubel te plaatsen of om aan de muur te hangen. In het centrale gedeelte bevindt zich de cd-speler, in het rechtergedeelte bevinden zich alle bedieningselementen voor het in- en uitschakelen, toetsen om de tijd in te stellen, de volumetoetsen. Rechtsboven zit een mini rond display, blauw verlicht, waarop je de tijd en het nummer van de cd ziet die speelt. Aan de linkerkant van de speler bevinden zich knoppen voor het beheren van tracks, vooruitspoelen, terugspoelen en herhalen van tracks. In het onderste gedeelte bevindt zich de interface voor de USB en de SD. Aan beide kanten zitten de dozen. AM/FM-radiotuner . De klok heeft een alarmfunctie. De cd-speler speelt cd, cd-r, cd-rw, mp3 af. Mooie fiets!

Pravi uređaj za mali prostor, dobar zvuk i kvalitetna izvedba možete uživati gledajući film i slušati muziku

Het juiste apparaat voor een kleine ruimte, goed geluid en kwaliteitsprestaties, u kunt genieten van films kijken en naar muziek luisteren