VapoAir Opal luchtbevochtiger

Bedienungsanleitung Sehr schönes Gerät, macht was es soll. Auch die Bedienung erklärt sich fast von selbst. Allerdings habe ich zuerst etwas ratlos vor dem Befüllen gestanden . Man muss den Tank komplett herausnehmen und umdrehen! Danach an einem Rad drehen um Wasser einfüllen zu können. Sehr umständlich!!!! Es wäre schön gewesen, wenn es einen Hinweisin der Bedienungsanleitung gegeben hätte. Das Display erscheint etwas unscharf. Alles in Allem stimmt das Verhältnis Preis/Leistung.

Gebruiksaanwijzing Zeer mooi apparaat, doet wat het moet doen. De bediening spreekt ook bijna voor zich. In eerste instantie was ik echter een beetje onzeker voordat ik hem vulde. Je moet de tank volledig verwijderen en omdraaien! Draai vervolgens aan een wiel om water te vullen. Heel ingewikkeld!!!! Het zou fijn geweest zijn als er een opmerking in de gebruiksaanwijzing had gestaan. Het display ziet er enigszins wazig uit. Al met al klopt de prijs/prestatie verhouding.

Impossibile caricare il contenuto multimediale. Ottimo prodotto lo consiglio

Kan media-inhoud niet laden. Uitstekend product, ik raad het aan

Pratico e funzionale, questo umidificatore con ionizzatore funziona comodamente con il telecomando, occorre solo fare molta attenzione quando si riempie il serbatoio dell'acqua a non bagnare mobili o pavimenti, meglio avere un grosso asciugamano nelle vicinanze.

Praktisch en functioneel, deze luchtbevochtiger met ionisator werkt handig met de afstandsbediening. Je moet alleen heel voorzichtig zijn bij het vullen van het waterreservoir en ervoor zorgen dat je meubels of vloeren niet nat worden. Het is beter om een grote handdoek bij de hand te hebben.

Super Alles sehr gut

Super Alles was zeer goed

Messo in stanza di persona allettata. Pochissimo rumore e flusso potente. Bisogna "prenderci la mano" sui comandi e sulle percentuali di umidità. Prodotto ottimo, buon prezzo, molto consigliato per ambienti medio grandi.

Geplaatst in de kamer van een bedlegerige persoon. Zeer weinig geluid en krachtige stroom. We moeten het "onder de knie krijgen" met de bedieningselementen en vochtigheidspercentages. Uitstekend product, goede prijs, ten zeerste aanbevolen voor middelgrote tot grote omgevingen.

Der Luftbefeuchter hat großen Dienst während meiner Corona-Infektion geleistet. Asthmabedingt hab ich schon dezent Probleme mit trockener „Heizungsluft“ als noch Corona hinzukam wurde es noch schlimmer, trotz das Tag und Macht das Fenster auf war, egal wie kalt es draußen ist. Mit dem Luftbefeuchter ging das Atmen etwas besser, da auch die Nasenschleimhäute nicht so austrocknen. Das Ding wird zur Schlafenszeit mit frischem und entkalktem Wasser befüllt und angestellt, morgens nach dem Wachwerden aus gemacht. Selbst meinem Lebensgefährten fällt eine Besserung der Schlafqualität auf.

De luchtbevochtiger heeft tijdens mijn coronabesmetting prima zijn werk gedaan. Door astma heb ik al lichte last van droge "verwarmingslucht" toen Corona kwam werd het nog erger, ondanks de dag en stroom stond het raam open, hoe koud het buiten ook is. Ademen ging iets beter met de luchtbevochtiger, omdat de slijmvliezen in de neus minder uitdrogen. Het ding wordt voor het slapengaan gevuld met vers en ontkalkt water en aangezet, en ’s ochtends na het ontwaken weer uitgezet. Zelfs mijn partner merkt een verbetering in de slaapkwaliteit.

Verbesserte Atmung nachts Der Luftbefeuchter hat großen Dienst während meiner Corona-Infektion geleistet. Asthmabedingt hab ich schon dezent Probleme mit trockener „Heizungsluft“ als noch Corona hinzukam wurde es noch schlimmer, trotz das Tag und Macht das Fenster auf war, egal wie kalt es draußen ist. Mit dem Luftbefeuchter ging das Atmen etwas besser, da auch die Nasenschleimhäute nicht so austrocknen. Das Ding wird zur Schlafenszeit mit frischem und entkalktem Wasser befüllt und angestellt, morgens nach dem Wachwerden aus gemacht. Selbst meinem Lebensgefährten fällt eine Besserung der Schlafqualität auf.

Verbeterde ademhaling 's nachts De luchtbevochtiger deed het uitstekend tijdens mijn corona-infectie. Door mijn astma heb ik al subtiele problemen met droge “verwarmde lucht” toen Corona langskwam en het werd nog erger, ondanks dat het raam de hele dag open stond, hoe koud het buiten ook is. Met de luchtbevochtiger ging het ademen iets makkelijker omdat de neusslijmvliezen minder uitdroogden. Het ding wordt gevuld met vers, ontkalkt water en wordt voor het slapengaan aangezet en 's morgens als je wakker wordt uitgeschakeld. Zelfs mijn partner heeft een verbetering in de kwaliteit van zijn slaap opgemerkt.

Al momento svolge le funzioni e aspettative

Momenteel vervult hij zijn taken en verwachtingen

Funziona perfettamente. Può andare sia in modalità automatica, cioè accelera o diminuisce la velocità cercando di mantenere l'umidità obiettivo 60% (ma è regolabile), sia in modalità manuale, mantenendo la velocità impostata. Io l'ho messo subito in manuale a velocità massima (4/4) e dopo qualche ora senza supervisione è arrivato al 100% e ha formato la pozza... se l'avessi messo in automatico non avrebbe formato la pozza! È perfetto. A velocità massima (4/4) esaurisce la tanica da 5 litri in circa 10-12 ore. Ha anche la possibilità di scaldare l'acqua, ma non la consiglio perché è inefficiente. Può essere utile solo se ci si spara il vapore addosso.

Het werkt perfect. Het kan in de automatische modus gaan, d.w.z. het versnelt of verlaagt de snelheid en probeert de beoogde luchtvochtigheid van 60% te behouden (maar dit is instelbaar), of in de handmatige modus, waarbij de ingestelde snelheid wordt gehandhaafd. Ik zette hem meteen op handmatig op maximale snelheid (4/4) en na een paar uur zonder toezicht bereikte hij 100% en vormde de plas... als ik hem op automatisch had gezet, zou hij de plas niet hebben gevormd! Het is perfect. Op maximale snelheid (4/4) verbruikt hij de tank van 5 liter in ongeveer 10-12 uur. Het heeft ook de mogelijkheid om water te verwarmen, maar ik raad het niet aan omdat het inefficiënt is. Het kan alleen nuttig zijn als je stoom op jezelf schiet.

Fonctionnement difficle avec la télécommande il faut appuyer plusieurs fois sur les touches pour obtenir un changement de fonction

Moeilijke bediening met de afstandsbediening, je moet meerdere keren op de knoppen drukken om de functie te veranderen

Klasse teil

klasse deel

Klasse teil

klasse deel

Volevo da tempo provare ad utilizzare un umidificatore per migliorare un po' la qualità dell'aria in quanto il caminetto immette molta aria secca in casa mia e mi svegliavo spesso con la gola secca, ho scelto questo prodotto perchè il tasso di umidità nell'aria è programmabile ed ha diverse funzioni, come la purificazione degli odori (ionizzatore), timer ecc.. una volta impostato in automatico col tasso di umidità desiderato è in grado di autoregolare il getto da molto basso a molto ampio. Ha anche un piccolo vano in spugna dove mettere i profumatori o gli oli essenziali che a mio parere non funziona benissimo, infatti ho optato per metterli direttamente nel serbatoio.

Ik wilde al een tijdje proberen een luchtbevochtiger te gebruiken om de luchtkwaliteit een beetje te verbeteren, omdat de open haard veel droge lucht in mijn huis introduceert en ik vaak wakker werd met een droge keel. Ik heb voor dit product gekozen vanwege de luchtvochtigheid de lucht is programmeerbaar en heeft diverse functies, zoals geurzuivering (ionisator), timer etc.. eenmaal automatisch ingesteld op de gewenste luchtvochtigheid, is hij in staat de straal zelf te regelen van zeer laag tot zeer breed. Het heeft ook een klein sponscompartiment waar je parfumeurs of essentiële oliën in kunt doen, wat naar mijn mening niet zo goed werkt, sterker nog, ik heb ervoor gekozen om ze rechtstreeks in het reservoir te doen.

Kann man wirklich empfehlen. Was auch super ist das man alles einstellen kann. Wenn im Raum die eingestellte Luftfeuchtigkeit erreicht ist stellt sich das Gerär einach ab oder wieder an. Super, Stromersparnis!

Kan je het echt aanbevelen. Wat ook fijn is, is dat je alles kunt aanpassen. Wanneer de ingestelde luchtvochtigheid in de ruimte is bereikt, schakelt het apparaat zichzelf eenvoudig uit of weer in. Grote energiebesparing!

TUTTO OK TANT' EVVERO CHE E' IL SECONDO CHE ACQUISTO PER REGALARLO

ALLES OK, ZOVEEL DAT HET DE TWEEDE IS DIE IK HEB GEKOCHT OM ALS CADEAU TE GEVEN

- Notice en français, riche et explicite. Manque cependant les recommandations d’usage : pour quelle surface ou quel volume ? - Contrôle à distance possible par smartphone Apple ou Android et le wifi de la box (uniquement en 2,4 Ghz), pour cet appareil et autres de la gamme. - Livré avec télécommande (pile fournie) et pinceau de nettoyage. - Peu encombrant : L 18 cm, H 37 cm, P 23 cm. Poids à vide : env. 2,5 kg. Env. 7,5 Kg bac plein. - Câble secteur : env. 1,40 m. Puissance max. affichée : 110 W (variable suivant les fonctions) . - Bac à eau amovible de 5 litres sur la partie haute de l’appareil. Pour son remplissage, le retirer, le retourner et le poser sur son socle … légèrement bombé ! Accès sans problème au filtre (vissé sous le gros bouchon). Utiliser une eau la moins minéralisée possible. Contrôle du niveau visible sur 3 faces grâce à un éclairage déconnectable. Arrêt automatique par manque d’eau . Consommation : jusqu’à env. 0,3 l/h. - Fonctionnement immédiat sauf en mode « brouillard chaud » (délais : env. 10/15 mn, t° max du brouillard env. 40° en sortie de la buse orientable sur 360 °). - Débit du brouillard réglable jusqu’à 7 niveaux. Contrôle de l’humidité toutes les minutes dans les différents modes (sauf nuit). En position auto, cette l’humidité est contrôlée et ajustée en fonction de la température ambiante. - Minuterie jusqu’à 12 h par tranches de 1 h, avec décompte du temps restant. - Petite « boite à arômes » extérieure à l’appareil. Pour arrêter la diffusion des effluves, il faut retirer ce petit tiroir et rincer l’éponge amovible. Possibilité de diffuser un bactéricide aérien ? - Fonction plasma : ioniseur capturant les odeurs et les particules fines. - Appareil silencieux, sauf quelques petits glouglous. Pas de ventilation forcée. - Les humidificateurs sont d’une grande utilité sous un climat sec, mais également avec un chauffage central, électrique ... Les plantes d’intérieur et nos animaux (notamment les chats) savent l’apprécier. Vu chez un ami équipé d’un chauffage au sol : par manque d’humidité, ses panneaux de portes en bois se rétractaient de 5 à 6 mm en laissant de petites ouvertures. - Appareil remplissant toutes ses fonctions, rapide dans sa mise œuvre.

- Instructies in het Frans, rijk en expliciet. De gebruiksadviezen ontbreken echter: voor welke ondergrond of welk volume? - Afstandsbediening mogelijk via Apple- of Android-smartphone en de wifi van de box (alleen 2,4 GHz), voor dit apparaat en andere in het assortiment. - Wordt geleverd met afstandsbediening (inclusief batterij) en schoonmaakborstel. - Ruimtebesparend: L 18 cm, H 37 cm, D 23 cm. Leeg gewicht: ca. 2,5 kg. Ongeveer. 7,5 kg volle bak. - Netsnoer: ca. 1,40 m. Maximaal vermogen weergegeven: 110 W (variabel afhankelijk van de functies). - Afneembare waterbak van 5 liter aan de bovenkant van het apparaat. Om hem te vullen, verwijdert u hem, draait u hem om en plaatst u hem op zijn basis... licht gebogen! Probleemloze toegang tot het filter (geschroefd onder de grote dop). Gebruik water dat zo min mogelijk gemineraliseerd is. Niveauregeling aan 3 zijden zichtbaar dankzij loskoppelbare verlichting. Automatische uitschakeling wegens gebrek aan water. Verbruik: tot ca. 0,3 l/u. - Onmiddellijke werking, behalve in de modus “warme mist” (vertragingen: ongeveer 10/15 minuten, maximale misttemperatuur ongeveer 40° aan de uitlaat van het mondstuk dat 360° kan worden gedraaid). - Miststroom instelbaar tot 7 niveaus. Luchtvochtigheidsregeling elke minuut in de verschillende modi (behalve 's nachts). In de automatische stand wordt deze luchtvochtigheid gecontroleerd en aangepast aan de omgevingstemperatuur. - Timer tot 12 uur in stappen van 1 uur, met aftelling van de resterende tijd. - Kleine “aromabox” buiten het apparaat. Om de verspreiding van geuren te stoppen, moet u dit ladetje verwijderen en de verwijderbare spons afspoelen. Mogelijkheid om een bactericide vanuit de lucht te verspreiden? - Plasmafunctie: ionisator vangt geuren en fijne deeltjes op. - Stil apparaat, op een paar kleine gorgeltjes na. Geen geforceerde ventilatie. - Luchtbevochtigers zijn erg handig in een droog klimaat, maar ook bij centrale, elektrische verwarming... Kamerplanten en onze dieren (vooral katten) weten ze te waarderen. Gezien bij een vriend thuis voorzien van vloerverwarming: door gebrek aan vocht krimpten zijn houten deurpanelen met 5 tot 6 mm, waardoor er kleine openingen overbleven. - Apparaat dat al zijn functies vervult, snel te implementeren.

Bene la capacità del contenitore. La vaporizzazione è ridotta e tende a perdere acqua tra il serbatoio e la struttura. Acqua che comunque non cade a terra. Buon prodotto, migliorabile

De capaciteit van de container is goed. De verdamping wordt verminderd en de neiging bestaat om water te verliezen tussen de tank en de structuur. Water dat toch niet op de grond valt. Goed product, kan verbeterd worden

Der Befeuchter funktioniert einwandfrei.

De luchtbevochtiger werkt perfect.

Prodotto arrivato da poco ma dopo un primo utilizzo mi sento pienamente soddisfatto, grandioso in tutte le sue funzioni, bello esteticamente e materiali di ottima qualità. Vale quel che costa. Consiglio

Het product is onlangs aangekomen, maar na het eerste gebruik voel ik me volledig tevreden, geweldig in al zijn functies, esthetisch mooi en materialen van uitstekende kwaliteit. Het is de moeite waard wat het kost. Adviseren

Hatte es fürs Büro gekauft. Funktioniert gut

Gekocht voor op kantoor. Werkt goed

Das Gerät funktioniert. Jedoch die Einstellungen des Dampfaustritts sind miserabel. Gerade bei Automatik kommt erst volle Stärke bis ein gewisser Wert im Raum erreicht wird. Nur 3 Stufen bei manuell. Auch hier zu starker Dampfaustritt. Zuviel Technik an diesem Gerät. Ich besitze noch 2 einfachere Modelle die deutlich besser zu dosieren und zu handhaben sind.

Het apparaat werkt. De instellingen van de stoomuitlaat zijn echter verschrikkelijk. Zeker bij automaat komt de volle kracht pas tot een bepaalde waarde in de ruimte is bereikt. Slechts 3 niveaus met handleiding. Ook hier ontsnapt te veel stoom. Te veel technologie op dit apparaat. Ik bezit nog steeds 2 eenvoudigere modellen die veel gemakkelijker te doseren en te hanteren zijn.

Bello ed elegante, comodo perch4dotato di telecomando e soprattutto rende davvero l'ambiente più salutare. Io metto sempre qualche goccia di olio essenziale di tea tree o olio 31 nel vano dedicato ed è fantastico. Se potessi metterei 10 stelle. Ne ho già ordinato un altro per mia mamma come regalo di Natale

Mooi en elegant, comfortabel doordat er een afstandsbediening op zit en bovendien is het milieu echt gezonder. Ik doe altijd een paar druppels etherische olie van tea tree of 31-olie in het daarvoor bestemde vakje en het is fantastisch. Als ik kon, zou ik 10 sterren geven. Ik heb er al eentje besteld voor mijn moeder als kerstcadeau

Mon fils a de gros problèmes d'assèchement des narines, ce qui lui provoquait des encombrements nasaux et donc des ronflements assez bruyant. On m'avait conseillé à l'époque cette solution mais je n'étais pas convaincue. J'ai décidé d'essayer avec cet humidificateur et franchement c'est assez bluffant : le changement ! Très facile à utiliser et pilotable à distance par télécommande. On l'active et il diffuse une legere brume qui apMon fils a de gros problèmes d'assèchement des narines, ce qui lui provoquait des encombrements nasaux et donc des ronflements assez bruyant. On m'avait conseillé à l'époque cette solution mais je n'étais pas convaincue. J'ai décidé d'essayer avec cet humidificateur et franchement c'est bluffant : le changement ! Très facile à utiliser et pilotable à distance par télécommande. On l'active et il diffuse une légère brume qui apporte de l'humidité à la pièce. L'air humide est sain car purifié par un procédé assez pointu et ce qui est sympa, c'est que l'on peut aussi, choisir de diffuser du chaud comme du froid, car il dispose d'un système de chauffage de l'eau Je pense l'utiliser moi-même pour traiter mes petites crises l'asthme en l'utilisant en diffuseur avec des arômes artificiels. Il a aussi une esthétique sympa et design.

Mijn zoon heeft grote problemen met het uitdrogen van zijn neusgaten, wat een verstopte neus en daardoor behoorlijk luid snurken veroorzaakt. Deze oplossing werd mij destijds aanbevolen, maar ik was niet overtuigd. Ik besloot het met deze luchtbevochtiger te proberen en eerlijk gezegd is het behoorlijk verbazingwekkend: de verandering! Zeer eenvoudig in gebruik en op afstand te bedienen d.m.v. afstandsbediening. We activeren het en het verspreidt een lichte mist waardoor mijn zoon grote problemen heeft met het uitdrogen van zijn neusgaten, waardoor hij een verstopte neus kreeg en daardoor behoorlijk luid snurkte. Deze oplossing werd mij destijds aanbevolen, maar ik was niet overtuigd. Ik besloot het met deze luchtbevochtiger te proberen en eerlijk gezegd is het verbazingwekkend: de verandering! Zeer eenvoudig in gebruik en op afstand te bedienen d.m.v. afstandsbediening. We activeren het en het verspreidt een lichte nevel die vocht in de kamer brengt. De vochtige lucht is gezond omdat deze wordt gezuiverd door een vrij geavanceerd proces en het leuke is dat je er ook voor kunt kiezen om warm of koud te verspreiden, omdat er een verwarmingssysteem in zit. Ik denk erover om het zelf te gebruiken om mijn kleine astma te behandelen valt aan door het te gebruiken als diffuser met kunstmatige aroma's. Het heeft ook een mooie, designer-esthetiek.

Das Produkt ist sehr gut gelungen. Schönes Display, guter Dampf ersetzt schon fast eine Nebelmaschine. Nur der Verkäufer (Klarstein) ist etwas inkompetent und hat anscheinend keine Ahnung was mit meinem Gerät falsch ist, obwohl es auf den mitgeschickten Bildern eindeutig zu erkennen ist.

Het product heeft heel goed gewerkt. Mooi display, goede damp vervangt bijna een rookmachine. Alleen de verkoper (Klarstein) is een beetje onbekwaam en heeft blijkbaar geen idee wat er met mijn toestel aan de hand is, al is dat duidelijk te zien op de toegestuurde foto's.

yess

ja

Gute und zuverlässige Qualität Das Gerät ist gut verarbeitet, ist zuverlässig und hält, was es verspricht. Vom automatischen Einstellen der Luftfeuchtigkeit (über einen Sensor), dem einfachen Befüllen mit Duftöl (ohne den Wassertank abnehmen zu müssen), der wirklich hilfreichen und weitreichenden Fernbedienung, bis hin zum wirklich großen Wassertank und einer Menge Optionen in den Einstellungen. Ich bin wirklich zufrieden und froh, im Vergleich ein wenig mehr Geld ausgegeben zu haben. Lieber gleich richtig kaufen. ;)

Goede en betrouwbare kwaliteit Het apparaat is goed gemaakt, is betrouwbaar en doet wat het belooft. Van de automatische aanpassing van de luchtvochtigheid (via een sensor), het eenvoudig vullen met geurolie (zonder het waterreservoir te hoeven verwijderen), de zeer behulpzame en verreikende afstandsbediening, tot het echt grote waterreservoir en heel veel opties in de instellingen. Ik ben echt tevreden en blij dat ik in vergelijking iets meer geld heb uitgegeven. Het is beter om meteen te kopen. ;)

Das Gerät ist gut verarbeitet, ist zuverlässig und hält, was es verspricht. Vom automatischen Einstellen der Luftfeuchtigkeit (über einen Sensor), dem einfachen Befüllen mit Duftöl (ohne den Wassertank abnehmen zu müssen), der wirklich hilfreichen und weitreichenden Fernbedienung, bis hin zum wirklich großen Wassertank und einer Menge Optionen in den Einstellungen. Ich bin wirklich zufrieden und froh, im Vergleich ein wenig mehr Geld ausgegeben zu haben. Lieber gleich richtig kaufen. ;)

Het apparaat is degelijk gemaakt, betrouwbaar en doet wat het belooft. Van het automatisch instellen van de luchtvochtigheid (via een sensor), het eenvoudig vullen met geurolie (zonder het waterreservoir te hoeven verwijderen), de zeer behulpzame en verreikende afstandsbediening, tot het echt grote waterreservoir en heel veel opties in de instellingen. Ik ben echt tevreden en blij dat ik in vergelijking wat meer geld heb uitgegeven. Koop liever de juiste. ;)

Super produit facile d’entretien et d’utilisation

Geweldig product, gemakkelijk te onderhouden en te gebruiken

va benissimo ..

het is prima..

Sehr einfach zu Bedienen,alle Funktionen erfüllen ihre Erwartungen. Bin sehr zufrieden.

Zeer gebruiksvriendelijk, alle functies voldoen aan uw verwachtingen. Ik ben erg tevreden.

+ molto silenzioso, raggiunge livelli di umidità desiderati in breve tempo, possibilità di incrementare o diminuire il flusso - non gestibile con app

+ zeer stil, bereikt in korte tijd de gewenste luchtvochtigheid, mogelijkheid om de stroom te verhogen of te verlagen - niet beheersbaar met app

Sieht gut aus und funktioniert ... Der Luftbefeuchter erfüllt seine Aufgabe im Großen und Ganzen. Jedoch hat er keine doppelten Nebelauslässe, wie in der Produktbeschreibung angegeben und somit ist die Nebelverteilung nur suboptimal und erfüllt seine Aufgabe somit nur ungenügend Update 13.6.19 : Inzwischen hat sich der Befeuchter gut bewährt

Ziet er goed uit en werkt... De luchtbevochtiger doet grotendeels zijn werk. Hij beschikt echter niet over dubbele neveluitlaten, zoals vermeld in de productbeschrijving, waardoor de nevelverdeling niet optimaal is en zijn taak niet voldoende vervult Update 13 juni 2019: De luchtbevochtiger heeft zich inmiddels goed bewezen

Der Luftbefeuchter erfüllt seine Aufgabe im Großen und Ganzen. Jedoch hat er keine doppelten Nebelauslässe, wie in der Produktbeschreibung angegeben und somit ist die Nebelverteilung nur suboptimal und erfüllt seine Aufgabe somit nur ungenügend Update 13.6.19 : Inzwischen hat sich der Befeuchter gut bewährt

De luchtbevochtiger doet zijn werk grotendeels. Hij heeft echter geen dubbele neveluitlaten, zoals vermeld in de productbeschrijving, en de nevelverdeling is daarom slechts suboptimaal en vervult zijn taak dus onvoldoende Update 13.6.19: De luchtbevochtiger heeft zich inmiddels goed bewezen

Super Luftbefeuchter Ein sehr gutes Gerät mit vielen Einstellmöglichkeiten. Ich habees im Wohnzimmer zu stehen und nutze auch den Aroma-Diffusor, Gerüche vom Kochen sind auch sehr schnell verscwunden, auf jeden Fall erzeugt es ein angenehmes Raumklima. Kann ich nur empfehlen.

Geweldige luchtbevochtiger. Een zeer goed apparaat met veel instelmogelijkheden. Ik heb hem in de woonkamer staan en gebruik ook de geurverspreider, geurtjes van het koken verdwijnen heel snel, het zorgt in ieder geval voor een aangenaam binnenklimaat. Ik kan het alleen maar aanbevelen.

Ein sehr gutes Gerät mit vielen Einstellmöglichkeiten. Ich habees im Wohnzimmer zu stehen und nutze auch den Aroma-Diffusor, Gerüche vom Kochen sind auch sehr schnell verscwunden, auf jeden Fall erzeugt es ein angenehmes Raumklima. Kann ich nur empfehlen.

Een heel goed apparaat met veel instelmogelijkheden. Ik heb hem in de huiskamer staan en gebruik ook de aromadiffuser, geurtjes van het koken zijn ook heel snel verdwenen, het zorgt in ieder geval voor een prettig binnenklimaat. Ik kan het alleen maar aanraden.

Derweil kann ich nicht wirklich was negatives über das Gerät sagen. Was mich nur ein bisschen stört ist das er sich zwar ausschalten wenn er die gewünschte Raumfeuchtigkeit erreicht hat aber nicht wieder einschaltet wenn die Feuchtigkeit sinkt. Sonst läuft das Gerät gut. Bis jetzt.

Ondertussen kan ik niet echt iets negatiefs zeggen over het apparaat. Wat me alleen een beetje stoort, is dat hij uitgaat als hij de gewenste luchtvochtigheid in de kamer heeft bereikt, maar niet weer aangaat als de luchtvochtigheid daalt. Anders werkt het apparaat prima. Tot nu.

Ich hab mehrere Luftbefeuchter gekauft... dieser befeuchtet sehr effektiv - auch deutlich messbar an anderen Stellen im Raum. Der Tank lässt sich durch die große Öffnung leicht befüllen. Das Aromafach funktioniert bei mir wunderbar mit meinen Duftölen... denke da kommt es auch auf die Qualität der Öle an... Design ist wirklich super... Wenn das Gerät jetzt noch lange hält gibt es von mir volle Punktzahl...

Ik heb meerdere luchtbevochtigers gekocht... deze bevochtigt zeer effectief - ook duidelijk meetbaar op andere plekken in de kamer. De tank is eenvoudig te vullen door de grote opening. Het aromacompartiment werkt voor mij fantastisch met mijn geuroliën... Ik denk dat het ook afhangt van de kwaliteit van de oliën... Design is echt geweldig... Als het apparaat lang meegaat, geef ik het alle punten ...

Gelungener Luftbefeuchter ... volle Punktzahl... Ich hab mehrere Luftbefeuchter gekauft... dieser befeuchtet sehr effektiv - auch deutlich messbar an anderen Stellen im Raum. Der Tank lässt sich durch die große Öffnung leicht befüllen. Das Aromafach funktioniert bei mir wunderbar mit meinen Duftölen... denke da kommt es auch auf die Qualität der Öle an... Design ist wirklich super... Wenn das Gerät jetzt noch lange hält gibt es von mir volle Punktzahl...

Succesvolle luchtbevochtiger... alle punten... Ik heb meerdere luchtbevochtigers gekocht... deze bevochtigt zeer effectief - ook duidelijk meetbaar op andere plaatsen in de kamer. De tank is eenvoudig te vullen door de grote opening. Het aromacompartiment werkt voor mij uitstekend met mijn geuroliën... Ik denk dat het ook afhangt van de kwaliteit van de oliën... Het ontwerp is echt geweldig... Als het apparaat lang meegaat, geef ik het vol merken...

Es ist toll hatte unter 30 % Luftfeuchtigkeit im Schlafzimmer immer wieder Halsschmerzen dadurch, tolle Wirkung nach kurzer Zeit, eknfache Bedienung, optisch klasse, grosser Tank, kann auch heiss befeuchten darum keine Angst vor Keimen.

Het is geweldig keelpijn gehad in de slaapkamer onder de 30% luchtvochtigheid, geweldig effect na korte tijd, gemakkelijk in gebruik, ziet er geweldig uit, grote tank, kan ook heet bevochtigen, dus geen angst voor ziektekiemen.

Super Luftbefeuchter Das Gerät macht genau was es soll. Die Raumfeuchtemessung passt zwar nicht ganz, könnte aber auch an falscher Einstellung liegen

Geweldige luchtbevochtiger. Het apparaat doet precies wat het moet doen. De kamervochtigheidsmeting klopt niet helemaal, maar het kan ook aan een verkeerde instelling liggen

Das Gerät ist optisch sehr ansprechend, es ist natürlich recht groß ... es müssen ja auch mehr als 5 Liter Wasser Platz haben. Es lässt sich sehr simpel bedienen, eine kleine Fernbedienung erleichtert das ganze. Die Bedienungsanleitung ist jedoch ein Witz. Es geht hier nicht um die Funktionen an sich, einschalten, Luftfeuchtigkeitsstufen einstellen etc. lässt sich kinderleicht einstellen. Ich hätte nur gern mehr Informationen z.B. über den Ionisator, etc. Das Gerät tut was es soll, ich hatte 20 % Luftfeuchtigkeit in der Wohnung (ja extrem wenig!!) und hab mit Hilfe des Gerätes binnen zwei Tagen 45 % erreichen können. Wir fühlen uns alle nun viel wohler, und ich möchte es nicht mehr missen. Es ist zudem sehr leise und mit dem Timer kann man genau regulieren wie lange das Gerät nun laufen soll. Klare Kaufempfehlung!!!!!

Het apparaat is optisch erg aantrekkelijk, het is natuurlijk behoorlijk groot ... er moet ook ruimte zijn voor meer dan 5 liter water. Het is heel gemakkelijk te gebruiken, een kleine afstandsbediening maakt alles gemakkelijker. De gebruiksaanwijzing is echter een lachertje. Het gaat niet om de functies zelf, het inschakelen, het instellen van de luchtvochtigheid etc. is heel eenvoudig in te stellen. Ik zou graag meer informatie willen, bijvoorbeeld over de ionisator etc. Het apparaat doet wat het moet doen, ik had 20% luchtvochtigheid in het appartement (ja, extreem weinig!!) en met behulp van het apparaat was ik in staat om 45% binnen twee dagen te bereiken. We voelen ons nu allemaal veel beter en ik wil het niet meer missen. Ook is hij erg stil en met de timer kun je precies regelen hoe lang het apparaat moet draaien. Duidelijk aankoopadvies!!!!!

Gutes Gerät Was man bei Luftbefeuchter immer wieder liest, wenn auch nicht bei diesem hier (was aber früher oder später geschehen wird), ist, dass die Messung der Luftfeuchtigkeit nicht funktioniert. Ich bin mir sicher, dass die Leute, die so etwas schreiben, nicht verstehen, dass die Luft natürlich nur an der Stelle gemessen wird, wo sich das Messgerät befindet, und nicht ein paar Meter entfernt davon. Es scheint mir wirklich offensichtlich zu sein, dass die Luftfeuchtigkeit in unmittelbarer Nähe des Luftbefeuchters höher ist, als mehrere Meter davon entfernt. Es wurde schon geschrieben, dass die Bedienungsanleitung nicht optimal ist, dass dies aber nicht schlimm ist, da alles selbst verstanden werden kann. Diese Einschätzung teile ich. Das Gerät ist sehr leise. Wer sich daran stört, dass es manchmal gluckert, scheint mir überempfindlich zu sein. Das Beste ist wohl, dass man einfach die gewünschte Luftfeuchtigkeit einstellen kann und das Gerät sich daran orientiert. Der Ionisator geht leider aus, wenn das Gerät nicht aktiv ist. Die Einfüllöffnung fürs Wasser ist riesig. Leider wird nirgendwo erklärt, wie genau der Keramikfilter funktioniert, das hätte mich wirklich interessiert, aber: Wie gesagt ist die Bedienungsanleitung nicht so gut. Die Aromaölklappe ist sinnvoll. Man muss nicht, wie bei anderen Geräten, den Tank wegnehmen, um sie verwenden zu können. Und das Öl kommt nicht mit dem Wasser in Verbindung, was sicherlich hygienischer ist. Ich mag das Gerät, es sieht schick aus, fühlt sich stabil an, und es arbeitet ordentlich. Noch etwas: Leider steht manchmal in den Produktinformationen, dass der Ionisator Ozon erzeugt. Das ist nicht richtig, ein Ionisator erzeugt Ionen, das ist etwas ganz Anderes! Wer sich informiert wird schlauer.

Goed apparaat Wat je steeds weer leest bij luchtbevochtigers, ook al is het bij deze niet (wat vroeg of laat wel zal gebeuren), is dat het meten van de luchtvochtigheid niet werkt. Ik weet zeker dat de mensen die zoiets schrijven niet begrijpen dat de lucht uiteraard alleen gemeten wordt op de plek waar het meetapparaat staat, en niet een paar meter daar vandaan. Het lijkt mij heel duidelijk dat de luchtvochtigheid hoger is in de directe omgeving van de luchtbevochtiger dan op enkele meters afstand ervan. Er is al geschreven dat de gebruiksaanwijzing niet optimaal is, maar dat dit geen probleem is omdat alles zelf te begrijpen is. Ik deel deze beoordeling. Het apparaat is erg stil. Iedereen die er last van heeft dat het soms gorgelt, lijkt mij overgevoelig. Het beste is dat je eenvoudig de gewenste luchtvochtigheid instelt en het apparaat zich daarop aanpast. Helaas schakelt de ionisator uit wanneer het apparaat niet actief is. De watervulopening is enorm. Helaas wordt nergens uitgelegd hoe het keramische filter precies werkt, wat mij erg zou hebben geïnteresseerd, maar: zoals ik al zei, de gebruiksaanwijzing is niet zo goed. De aroma-olieklep is logisch. Je hoeft de tank niet te verwijderen om hem zoals andere apparaten te gebruiken. En de olie komt niet in contact met het water, wat zeker hygiënischer is. Ik vind het apparaat mooi, het ziet er stijlvol uit, voelt stabiel aan en het werkt goed. Nog één ding: Helaas staat er in de productinformatie soms dat de ionisator ozon produceert. Dat is niet waar, een ionisator produceert ionen, dat is iets heel anders! Iedereen die geïnformeerd wordt, wordt slimmer.

Was man bei Luftbefeuchter immer wieder liest, wenn auch nicht bei diesem hier (was aber früher oder später geschehen wird), ist, dass die Messung der Luftfeuchtigkeit nicht funktioniert. Ich bin mir sicher, dass die Leute, die so etwas schreiben, nicht verstehen, dass die Luft natürlich nur an der Stelle gemessen wird, wo sich das Messgerät befindet, und nicht ein paar Meter entfernt davon. Es scheint mir wirklich offensichtlich zu sein, dass die Luftfeuchtigkeit in unmittelbarer Nähe des Luftbefeuchters höher ist, als mehrere Meter davon entfernt. Es wurde schon geschrieben, dass die Bedienungsanleitung nicht optimal ist, dass dies aber nicht schlimm ist, da alles selbst verstanden werden kann. Diese Einschätzung teile ich. Das Gerät ist sehr leise. Wer sich daran stört, dass es manchmal gluckert, scheint mir überempfindlich zu sein. Das Beste ist wohl, dass man einfach die gewünschte Luftfeuchtigkeit einstellen kann und das Gerät sich daran orientiert. Der Ionisator geht leider aus, wenn das Gerät nicht aktiv ist. Die Einfüllöffnung fürs Wasser ist riesig. Leider wird nirgendwo erklärt, wie genau der Keramikfilter funktioniert, das hätte mich wirklich interessiert, aber: Wie gesagt ist die Bedienungsanleitung nicht so gut. Die Aromaölklappe ist sinnvoll. Man muss nicht, wie bei anderen Geräten, den Tank wegnehmen, um sie verwenden zu können. Und das Öl kommt nicht mit dem Wasser in Verbindung, was sicherlich hygienischer ist. Ich mag das Gerät, es sieht schick aus, fühlt sich stabil an, und es arbeitet ordentlich. Noch etwas: Leider steht manchmal in den Produktinformationen, dass der Ionisator Ozon erzeugt. Das ist nicht richtig, ein Ionisator erzeugt Ionen, das ist etwas ganz Anderes! Wer sich informiert wird schlauer.

Wat je blijft lezen over luchtbevochtigers, zo niet deze (wat vroeg of laat zal gebeuren), is dat het meten van luchtvochtigheid niet werkt. Ik weet zeker dat de mensen die zoiets schrijven niet snappen dat de lucht natuurlijk alleen wordt gemeten op het punt waar de meter staat en niet een paar meter daar vandaan. Het lijkt me echt vanzelfsprekend dat de luchtvochtigheid in de directe omgeving van de luchtbevochtiger hoger is dan enkele meters verderop. Er is al geschreven dat de gebruiksaanwijzing niet optimaal is, maar dat is geen probleem, aangezien alles zelf te begrijpen is. Ik deel deze beoordeling. Het apparaat is erg stil. Iedereen die zich stoort aan het feit dat het soms gorgelt, lijkt mij overdreven gevoelig. Het mooiste is waarschijnlijk dat je eenvoudig de gewenste luchtvochtigheid kunt instellen en dat het apparaat daarop is gebaseerd. Helaas gaat de ionisator uit als het apparaat niet actief is. De vulopening voor het water is enorm. Helaas wordt nergens precies uitgelegd hoe het keramische filter werkt, wat me echt zou interesseren, maar: Zoals ik al zei, de gebruiksaanwijzing is niet zo goed. De aroma-olieklep is logisch. In tegenstelling tot andere apparaten hoef je de tank niet te verwijderen om hem te gebruiken. En de olie komt niet in contact met het water, wat zeker hygiënischer is. Ik vind het apparaat mooi, het ziet er mooi uit, voelt stabiel aan en werkt naar behoren. Nog één ding: helaas staat er soms in de productinformatie dat de ionisator ozon produceert. Dat klopt niet, een ionisator maakt ionen aan, dat is iets heel anders! Wie geïnformeerd is, wordt slimmer.

Ottimo prodotto, ottimo rapporto qualità prezzo!

Uitstekend product, uitstekende prijs-kwaliteitverhouding!

Wegen der Fußbodenheizung ist die Raumluft bei uns sehr trocken. Das kann schnell die Leistungsfähigkeit und Gesundheit beeinflussen. Aufgrund des sehr kalkhaltigen Wassers bei uns, verwenden wir für das Gerät lediglich destilliertesWasser. Beim ersten nutzen des Gerätes waren wir etwas verdutzt, die mitgelieferte Anleitung ist eigentlich kaum brauchbar. Allerdings sind die Funktionen nicht allzu kompliziert und alles lässt sich leicht nachvollziehen. Sehr clever finde ich den integrierten Tragegriff des Gerätes. So kann man es schnell von einem Raum in den anderen tragen. Das Gerät verfolgt und seitdem auf Schritt und Tritt. Positiv möchte ich das Design hervorheben, dieses profitiert ganz klar von seiner markanten Form und der Klavierlack.

Door de vloerverwarming is de lucht in onze kamer erg droog. Dit kan snel de prestaties en gezondheid aantasten. Vanwege het zeer kalkhoudende water dat we gebruiken, gebruiken we alleen gedestilleerd water voor het apparaat. Toen we het apparaat voor het eerst gebruikten, schrokken we een beetje, de meegeleverde instructies hebben eigenlijk weinig nut. De functies zijn echter niet al te ingewikkeld en alles is gemakkelijk te begrijpen. Ik vind de geïntegreerde draagbeugel van het toestel heel slim. Zo draag je hem snel van de ene kamer naar de andere. Het toestel volgde en sindsdien aan elke beurt. Ik zou het ontwerp positief willen benadrukken, dat duidelijk profiteert van zijn kenmerkende vorm en de pianolak.