[Retouren: -15%] IVC-30 - Nat-droog-zuiger

Ottimo e potente

Uitstekend en krachtig

it's noisy but got a good suction just need to get used to it

het is lawaaierig maar zuigt goed, je moet er alleen nog aan wennen

Excellent machine great suction quite big so make sure you have room to store it

Uitstekende machine, grote zuigkracht, vrij groot, dus zorg ervoor dat u voldoende ruimte heeft om hem op te bergen

È veramente a livello industriale aspira anche le breccioline. Ancora non lo provo con i liquidi. È fornito di tutto per filtraggio

Hij zuigt werkelijk zelfs grind op industrieel niveau op. Met vloeistoffen heb ik het nog niet geprobeerd. Alles voor het filteren is aanwezig

E veramente fatti bene ed ha una buona aspirazione

Het is echt goed gemaakt en heeft een goede zuigkracht

Nessun difetto,ottimo prodotto bella e robusta e non esageratamente rumorosa,uso in autofficina ,buon rapporto qualità prezzo .

Geen gebreken, uitstekend product, mooi en robuust en niet overdreven luidruchtig, gebruikt in een garage, goede prijs-kwaliteitsverhouding.

Ottimo aspiratore, robusto, maneggevole e molto pratico. Specifico che lo uso solo da pochi. Unico neo, per questo 4 stelle, non ha la presa di servizio per farlo accendere quando parte la sega circolare con cui lo uso

Uitstekende stofzuiger, robuust, gemakkelijk te hanteren en zeer praktisch. Ik geef aan dat ik het maar voor een paar gebruik. Het enige minpunt van deze 4 sterren is dat hij geen serviceaansluiting heeft om hem aan te zetten wanneer de cirkelzaag waarmee ik hem gebruik, start.

Ottimo prodotto

Uitstekend product

Él aspirador funciona perfectamente. Después de dos semanas dándole bastante uso, uso profesional ninguna pega que ponerle al aparato. Tiene bastante fuerza. Muy buena relación calidad-precio

De stofzuiger werkt perfect. Na twee weken intensief gebruik, professioneel gebruik, is er geen enkel probleem te zeggen over het apparaat. Er zit behoorlijk wat kracht in. Zeer goede prijs-kwaliteitverhouding

Es muy potente y de momento funciona bien. En general es bastante bueno y estoy contento, la capacidad de succión es la mejor característica. Por contra, veo algún inconveniente: El cable es muy largo, lo cual está muy bien, pero como no tiene compartimiento para guardarlo resulta incómodo, y a la hora de guardarlo no es operativo. Estando vacío, pesa poco, y es fácil que se tropiece con el cable y se vuelque. Sería bueno que tuviera un sistema de recogida de cable automático. No tiene compartimiento para guardar los diferentes apliques. Me gustaría que el aplique escoba tuviera un rodillo para mejorar la atracción de suciedad.

Het is zeer krachtig en tot nu toe werkt het goed. Over het algemeen is het redelijk goed en ik ben blij, de zuigcapaciteit is de beste eigenschap. Aan de andere kant zie ik enkele nadelen: de kabel is erg lang, wat erg goed is, maar omdat hij geen compartiment heeft om hem op te bergen, is hij ongemakkelijk, en als het om het opbergen gaat, is hij niet operationeel. Als hij leeg is, weegt hij weinig en kun je gemakkelijk over de kabel struikelen en omvallen. Het zou mooi zijn als er een automatisch kabelopvangsysteem in zat. Er is geen compartiment aanwezig om de verschillende armaturen in op te bergen. Ik wou dat de bezemapplicatie een roller had om het aantrekken van vuil te verbeteren.

Ottimo aspirapolvere, adatto per tutti gli ambienti, Rapporto qualità prezzo di assoluta convenienza.

Uitstekende stofzuiger, geschikt voor alle omgevingen, absoluut gunstige prijs-kwaliteitverhouding.

Muy bien

Erg goed

Rispetto ad altri prodotti che avevo acquistato altrove, trovo questo prodotto ottimo.

Vergeleken met andere producten die ik elders had gekocht, vind ik dit product uitstekend.

Huge vacuum cleaner but easy to use brilliant suction very effective on pet hair and dander. Revives carpets and reduces dust in the air.

Grote stofzuiger maar makkelijk te gebruiken briljante zuigkracht zeer effectief op dierenhaar en huidschilfers. Herstelt tapijten en vermindert stof in de lucht.

È la conferma che questa marca è ottima. Aspirapolvere potentissimo. Unica cosa che per un uso casalingo va bene quello piccolo.

Het is een bevestiging dat dit merk uitstekend is. Zeer krachtige stofzuiger. Het enige dat prima is voor thuisgebruik is de kleine.

It out of the world it suck wet leaves better then my two privouse one and have a large garden to hover all the leaves 100% happy

Het is geweldig, het zuigt natte bladeren beter op dan mijn twee eigen exemplaren en ik heb een grote tuin om alle bladeren op te zuigen. 100% tevreden.

Ottimo da tutti i punti di vista

Uitstekend vanuit alle gezichtspunten

Davvero un'ottima aspirapolvere con un'aspirazione potente e serbatoio grande e facile da pulire. L'aspirapolvere è molto grande e il filo molto lungo, tanto che può essere un po' ingombrante a volte soprattutto se lo si deve portare per scale o più piani. Come minimo avrebbero potuto mettere un fermo alla base che si alza spesso. Tutto sommato un ottima aspirapolvere.

Werkelijk een uitstekende stofzuiger met krachtige zuigkracht en grote en makkelijk schoon te maken tank. De stofzuiger is erg groot en het snoer is erg lang, zo erg zelfs dat het soms wat lastig kan zijn, vooral als je hem een trap of meerdere verdiepingen moet dragen. Ze hadden op zijn minst een einde kunnen maken aan de basis die vaak stijgt. Al met al een prima stofzuiger.

Lo utilizzo per la maggior parte per la pulizia di recipienti di acqua potabile, il che consiste nel aspirare i residui solidi e l'acqua sul fondo. Fa il suo lavoro in modo egregge considerato che in funzione dell'altezza dei recipienti il più delle volte sono costretto ad utilizzare una prolunga sul tubo di aspirazione e non si sono verificate perdite di potenza!.. l'unica pecca che è direttamente dovuta al mio utilizzo personale, sarebbe la capienza che risulta un po' limitata. Un 70lt sarebbe stato perfetto anche se il compromesso sarebbe stato un peso del prodotto più elevato. Lo considero al momento un ottimo prodotto e lo consiglio sinceramente.

Ik gebruik hem vooral voor het schoonmaken van drinkwatercontainers, waarbij vaste resten en water op de bodem worden opgezogen. Het doet zijn werk uitstekend, aangezien ik, afhankelijk van de hoogte van de containers, meestal gedwongen ben een verlengstuk aan de zuigslang te gebruiken en er geen vermogensverlies is geweest!... het enige minpunt dat rechtstreeks te wijten is aan mijn persoonlijk gebruik , zou de capaciteit zijn die wat beperkt is. Een 70lt zou perfect zijn geweest, zelfs als het compromis een hoger gewicht van het product zou zijn geweest. Ik beschouw het momenteel als een uitstekend product en raad het van harte aan.

Produit commandé mais non reçu !!! Pb de livraison. La Sté a été très réactive et nous a renvoyé un nouveau produit. L'aspirateur fonctionne très bien, aucun souci à part peut-être le bruit, mais bon ce n'est pas grave. Merci

Product besteld maar niet ontvangen!!! Leveringsprobleem. Het bedrijf reageerde zeer snel en stuurde ons een nieuw product. De stofzuiger werkt heel goed, geen problemen behalve misschien het geluid, maar ja, dat maakt niet uit. BEDANKT

Va bene sia per superfici come grandi pavimentazioni, infissi, interstizi ecc. sia per la nostra macchina. Ha una capacità di aspirazione davvero notevole. I 1800 Watt ci sono tutti.

Het is geschikt voor oppervlakken zoals grote vloeren, raamkozijnen, kieren, enz. zowel voor onze auto. Het heeft een werkelijk opmerkelijk zuigvermogen. De 1800 Watts zijn er allemaal.

Ottimo prodotto e molto maneggevole. Ho riscontrato due problemi se così si possono chiamare, il primo con il prezzo elevato non è previsto un porta accessori per il tubo in alluminio telescopico( ben fatto), e spazzola x pavimenti o spazzolino o becco lungo, ci volevano dei semplici alloggiamenti nella base in plastica, e seconda pecca è il tubo nero flessibile troppo corto da foto di presentazione sembra 3/4 metri ed invece è solo 1 metro e 50 cm., il bidone resta sempre nei piedi , bastava un tubo lungo o la possibilità di acquistare, ma non esiste, se qualcuno sa come smontare il tubo , mi faccia sapere, smontato da supporti ma tubo corrugato nn esce da inesto. Grazie

Uitstekend product en erg handig. Ik kwam twee problemen tegen als je ze zo mag noemen, de eerste met de hoge prijs, er is geen accessoirehouder voor de telescopische aluminium buis (goed gedaan), en vloerborstel of tandenborstel of lang mondstuk, er waren eenvoudige sleuven in de basis nodig gemaakt van plastic, en het tweede minpunt is de flexibele zwarte buis die te kort is, op de presentatiefoto lijkt het 3/4 meter maar in plaats daarvan is het slechts 1 meter en 50 cm., de bak blijft altijd in de voet staan, een lange buis of de mogelijkheid tot aanschaf, maar die bestaat niet, als iemand weet hoe je de buis moet demonteren, laat het me weten, verwijderd van de steunen maar de ribbelbuis komt niet uit de verbinding. Bedankt

Muy potente y manejable para lo grande que es.

Zeer krachtig en beheersbaar voor hoe groot het is.

Buon prodotto rapporto qualita prezzo ok , arrivato in tempo breve , unico neo stabilita dovrebbe essere appesantita la base si ribalta se incontra ostacolo lieve .

Goed product, goede prijs-kwaliteitsverhouding, arriveerde in korte tijd, het enige minpunt is dat het verzwaard moet worden, de basis kantelt als hij een klein obstakel tegenkomt.

Works brilliantly, initially bought it to remove water from external patio but also used in the house and performs far better then my G-Tech air ram

Werkt fantastisch, oorspronkelijk gekocht om water van het buitenterras te verwijderen, maar ook in huis gebruikt en presteert veel beter dan mijn G-Tech luchtram

very happy

heel blij

Je l'utilise sur ma terrasse et sur ma pelouse synthétique ainsi que dans la voiture il est puissant par contre il est leger et tombe facilement et les roues se bloquent souvent il ne suit pas toujours nos déplacements donc il faut toujours veiller à lui quand on aspire car si la cuve tombe le filtre à l'intérieur se soulève et risque de le boucher

Ik gebruik het op mijn terras en op mijn kunstgras, maar ook in de auto. Het is krachtig, maar het is licht en valt gemakkelijk en de wielen blokkeren vaak. Het volgt niet altijd onze bewegingen, dus we moeten er altijd op letten als we zuigen. want als de tank valt, komt het filter erin omhoog en dreigt het te blokkeren

Does just what I need.

Doet precies wat ik nodig heb.

Muito potente e silencioso para a potencia

Zeer krachtig en stil voor de kracht

Très bon matériel

Zeer goed materiaal

Utilisation pour combles, Garage, très bon rapport qualité prix, assez bruyant, ne convient pas pour l'appartement à cause du bruit.

Gebruik voor zolders, garage, zeer goede prijs-kwaliteitverhouding, nogal luidruchtig, niet geschikt voor het appartement vanwege het lawaai.

Ottimo aspiraliquidi, ben costruito, con accessori che possono essere contenuti nel suo interno; tutti tranne il tubo telescopico che può essere inserito verticalmente nella base che ha 4 ruote molto comode per gli eventuali spostamenti che può fare durante il suo funzionamento. L'unica pecca che trovo è relativa al fissaggio nella base del tubo che non è molto preciso e nel trasportarlo può farlo cadere o peggio smarrire, sapendo che é un accessorio importante potevano fissarlo meglio. Arrivato nei tempi indicati da Amazon con l'imballaggio esternamente intonso una volta aperto ho riscontrato due ammaccature nel fusto di acciaio probilmente dovute al trasporto. Dovendolo utilizzare per lavorare le piccole ammaccature nonostante siano ben visibili esteticamente non ne pregiudicano il funzionamento, lo terrò ugualmente. Lo consiglio a chi cerca una forza in aspirazione potente. Può essere utilizzato anche come un comune aspirapolvere visto che ha in dotazione un filtro rimovibile da usare alla bisogna e diversi accessori molto pratici.

Uitstekende natstofzuiger, goed gebouwd, met accessoires die erin kunnen worden opgeborgen; alles behalve de telescopische buis die verticaal in de basis kan worden gestoken en die 4 zeer handige wielen heeft voor alle bewegingen die hij tijdens de werking kan maken. Het enige minpunt dat ik tegenkom heeft betrekking op de bevestiging aan de onderkant van de buis, die niet erg nauwkeurig is en bij transport kan deze vallen of erger nog verloren gaan, wetende dat het een belangrijk accessoire is, hadden ze het beter kunnen repareren. Aangekomen binnen de door Amazon aangegeven tijden met de extern intacte verpakking. Eenmaal geopend, vond ik twee deuken in de stalen loop, waarschijnlijk als gevolg van transport. Ik moet er kleine deukjes mee bewerken, ook al zijn ze esthetisch duidelijk zichtbaar, ze hebben geen invloed op de werking ervan, ik bewaar hem toch. Ik raad het iedereen aan die op zoek is naar een krachtige zuigkracht. Hij kan ook als gewone stofzuiger worden gebruikt, omdat hij wordt geleverd met een verwijderbaar filter dat u indien nodig kunt gebruiken en verschillende zeer praktische accessoires.

Buona aspirazione solo un po’ rumoroso

Goede zuigkracht alleen een beetje luidruchtig

Exactitud alemana en la entrega, muy buen producto

Duitse nauwkeurigheid bij levering, zeer goed product

Calidad precio muy buena , tiene mucha potencia .

Zeer goede prijskwaliteit, hij heeft veel kracht.

Lleva un cable largo que me da movilidad perfecta para toda la casa. La potencia es muy acertada. No absorbe cosas muy grandes pero va perfectamente. He notado una diferencia bestial desde que la utilizo. Lo recomiendo.

Het heeft een lange kabel die me perfecte mobiliteit door het hele huis geeft. Het vermogen is zeer nauwkeurig. Het absorbeert geen hele grote dingen, maar het werkt perfect. Ik merk een enorm verschil sinds ik het gebruik. Ik raad het aan.

Dommage que le fabriquant ne mette pas un sac papier dans la livraison, cela permettrait de tester lefficacite

Jammer dat de fabrikant geen papieren zak bij de levering heeft geleverd, hierdoor zou de effectiviteit kunnen worden getest.

prodotto ben fatto, conforme a ciò che promette. Un po' difficile da aprire per la pulizia, l'aspirazione è ok anche se non potentissima.

Goed gemaakt product, doet wat het belooft. Een beetje moeilijk te openen om schoon te maken, de zuigkracht is ok, hoewel niet erg krachtig.

Lo que más me a gustado es que no pesa

Wat ik het leukste vond, is dat het niet weegt

Al di sotto delle mie aspettative ,riguardo anche all' aspirazione dichiarato dalla casa 2000w comuque proco pratico è scomodo da utilizzare, non si sa' come far appendere il cavo alimentazione, non c'è un supportorto adeguado dove appendendere il tubo aspirazione nonostante le corte dimensioni alla macchina ché è, non c'è un apposito appendi adattatori per l'aspirazione...quindi scomodo da usare.... P.S ai geni che lo hanno costruito potevate impergnarvi di più

Beneden mijn verwachtingen, ook met betrekking tot de door het bedrijf aangegeven zuigkracht van 2000w, hoe praktisch ook, het is onhandig in gebruik, je weet niet hoe je de stroomkabel moet ophangen, er is geen adequate steun om de zuigslang aan op te hangen ondanks de korte afmetingen van de machine zoals hij is, is er geen speciale adapterhanger voor de zuignap... daarom onhandig in gebruik.... PS voor de genieën die hem hebben gebouwd, je had harder kunnen werken

Me gusta todo de esta Aspiradora.

Ik vind alles aan deze stofzuiger leuk.

Está muy bien para el precio que tiene. Yo necesito una con un mayor caudal de aspiración y no cumple con mis necesidades.

Het is heel goed voor de prijs die het heeft. Ik heb er een nodig met een grotere zuigstroom en deze voldoet niet aan mijn behoeften.

empty

leeg

Puissant très efficace pour nettoyer les cendres de cheminée. filtre bonne qualité facile à nettoyer un peu bruyant très bien pour le bricolage

Krachtig, zeer effectief voor het reinigen van haardas. filter van goede kwaliteit, gemakkelijk schoon te maken, een beetje luidruchtig, zeer goed voor doe-het-zelf

Potencia muy bien,cable correcto puedes trabajar en distancia perfecto,precio-calidad justito,porque el tubo de aspiradora es un poco corto y el de aspirar también,ruido hasta hoy normal lo típico de un aspirador con potencia,cuando terminas de aspirar la casa lo mejor es limpiar el filtro del polvo del interior con otro aspirador y te queda limpio para la próxima vez y queda perfecto,para mi la puntuación de 0 a 10 es un 8 porque tiene esas dos cosas a mejorar como dije antes,el resto el tiempo lo dirá

Zeer goed vermogen, correcte kabel, je kunt op perfecte afstand werken, eerlijke prijs-kwaliteit, doordat de zuigbuis wat kort is en de zuigbuis ook, geluid tot op de dag van vandaag normaal, typisch voor een stofzuiger met stroom, wanneer je bent klaar met stofzuigen. Het beste is om het binnenste stoffilter schoon te maken met een andere stofzuiger, dan is het de volgende keer schoon en is het perfect. Voor mij is de score van 0 tot 10 een 8 omdat hij die twee heeft dingen die verbeterd kunnen worden, zoals ik al eerder zei, de rest zal de tijd leren

Sehr gut, aber laut Gute Qualtät

Zeer goed, maar luidruchtig. Goede kwaliteit

Gute Qualtät

goede kwaliteit

La potencia de succión es lo mas llamativo. La he usado para limpiar el hollín de la caldera de un horno industrial y el resultado ha sido muy bueno. El manual no es muy explicito. Hay que ponerle un filtro de esponja al motor que viene suministrado y has de cambiar el filtro hepa cuando este muy obstruido. La capacidad del contenedor es bastante grande así como la longitud del cable.

De zuigkracht is het meest opvallend. Ik heb het gebruikt om het roet uit de ketel van een industriële oven te verwijderen en het resultaat was zeer goed. De handleiding is niet erg expliciet. Je moet een sponsfilter op de meegeleverde motor plaatsen en je moet het hepa-filter vervangen als deze erg verstopt is. De capaciteit van de container is vrij groot, evenals de lengte van de kabel.

Alles gut soweit

Tot nu toe zo goed

Preis-Leistung gut Alles gut soweit

Goede prijs-kwaliteitverhouding. Alles goed tot nu toe

Lo he comprado para un negocio y la verdad que funciona de maravilla es el segundo que compro y el primero sigue funciona de hace 2 años . Lo utilizamos cada día. Y es para limpiar animales Lo recomiendo

Ik heb het voor een bedrijf gekocht en de waarheid is dat het wonderwel werkt. Het is de tweede die ik heb gekocht en de eerste werkt nog steeds van 2 jaar geleden. Wij gebruiken het elke dag. En het is om dieren schoon te maken, ik raad het aan.

l'utilisation de cet appareil me sert pour un ménage conséquent , l' aspiration comme la soufflerie fonctionnent a plein .........très bon résultat..........petit bémol .......le bruit

Ik gebruik dit apparaat voor veel schoonmaakwerk, zowel de zuig- als de ventilator werken op volle capaciteit.........zeer goede resultaten..........klein minpuntje.... .. .het lawaai

ABSORCIÓN. LAS BOQUOLLAS NO ENGANCHAN BIEN

ABSORPTIE. DE NOZZLES BEVESTIGEN NIET GOED

Hallo, der Staubfilter ist ziemlich schnell zu. Dann ist nahezu keine Saugleistung mehr vorhanden. Dieser muss dann erstmal ausgeklopft und der Behälter muss gelehrt werden. Es geht dann wieder ein paar Minuten dann gehts wieder los. Für Feinstäube ist er ungeeignet. Für Wasser und andere Dinge kann ich noch nichts berichten.

Hallo, het stoffilter sluit vrij snel. Dan is er bijna geen zuigkracht meer. Deze moet dan eerst worden uitgeklopt en de bak moet worden aangeleerd. Daarna werkt het weer voor een paar minuten en dan begint het weer. Het is niet geschikt voor fijn stof. Voor water en andere zaken kan ik nog niets melden.

Super aspirateur ! Il est puissant, pas trop bruyant et a un joli design !

Geweldige stofzuiger! Hij is krachtig, niet te luidruchtig en heeft een mooi design!

J utilise cet aspirateur pour les tâches ménagères du quotidien , sa puissance est extra, son réservoir est grand donc pratique , le fils est très grand également je peux passer l aspirateur dans toute la maison sans problème. Je le recommande à tous

Ik gebruik deze stofzuiger voor dagelijkse huishoudelijke taken, de kracht is extra, de tank is groot, dus praktisch, het snoer is erg groot en ik kan zonder problemen het hele huis stofzuigen. Ik raad het iedereen aan

Nicht so stark

Niet zo sterk

La uso para el trabajo, buena potencia

Ik gebruik het voor werk, goede kracht

Buen producto, ligero y mucha potencia.... A mejorar muy ruidoso y manguera y tubo corto para personal altas....

Goed product, licht en veel kracht.... Ter verbetering: zeer luidruchtige en korte slang en buis voor lang personeel....

Tiene bastante potencia y su tamaño es muy grande

Het heeft veel kracht en is erg groot

Very good for getting dirt up also blowing dust out of windows and house ,horse could of been a little longer ,little on the noisy side ,can put up with that for what it does....

Zeer goed om vuil op te ruimen en ook om stof uit ramen en huis te blazen. Het paard had iets langer mogen zijn, maakt een beetje lawaai, maar dat kan hij wel hebben voor wat hij doet.

Al final fue un malentendido. Pero se ha solucionado el problema, y ha salido todo de forma satisfactoria. El producto es perfecto y el envío fue rápido.

Uiteindelijk was het een misverstand. Maar het probleem is opgelost en alles is naar tevredenheid verlopen. Het product is perfect en de verzending was snel.

Stecker ist nicht für deutsche Steckdosen geeignet. Ein Adapter war nicht bei der Lieferung dabei. der Verkäufer löste das Problem.

Stekker is niet geschikt voor Duitse stopcontacten. Een adapter was niet bij de levering inbegrepen. de verkoper heeft het probleem opgelost.

Stecker ist nicht für deutsche Steckdosen geeignet. Ein Adapter war nicht bei der Lieferung dabei. Stecker ist nicht für deutsche Steckdosen geeignet. Ein Adapter war nicht bei der Lieferung dabei. der Verkäufer löste das Problem.

Stekker is niet geschikt voor Duitse stopcontacten. Er werd geen adapter meegeleverd. Stekker is niet geschikt voor Duitse stopcontacten. Er werd geen adapter meegeleverd. de verkoper heeft het probleem opgelost.

Very powerful vac,for water dirty water etc. But got some bad points like Not any tool holder on vac Not any holder for cable, cable is very cheep looking. Hard to store in van. Over very powerful for water, o do lots plumbing end I need, powered tools

Zeer krachtige stofzuiger, voor water, vuil water etc. Maar heeft een aantal slechte punten zoals Geen gereedschapshouder op de stofzuiger Geen houder voor kabel, kabel ziet er erg goedkoop uit. Moeilijk op te bergen in de bus. Te krachtig voor water, o doe veel loodgieterswerk, ik heb elektrisch gereedschap nodig

Bueno, el aspirador no me había convencido al inicio, pero he descubierto que puedo comprar todos los accesorios por separado. Los filtros sobre todo. Los debo cambiar a menudo por el tipo de trabajo que hago, pero va fino como una seda. Recomiendo.

Nou, de stofzuiger had mij in eerste instantie niet overtuigd, maar ik ontdekte dat ik alle accessoires los kan kopen. Vooral de filters. Ik moet ze vaak vervangen vanwege het soort werk dat ik doe, maar het werkt prima als zijde. Ik raad het aan.

Para limpieza , pero con material con pequeño filtro taponado rápido!

Voor het reinigen, maar dan met materiaal met een klein filter dat snel verstopt raakt!

El aspirador es estupendo aspira maravillosamente bien pero tiene el defecto que hay para moverlo hay que cogerlo del asa si se tira de la manguera vuelca por la altura que tiene las tomas de de succión que está muy alta

De stofzuiger is geweldig, hij zuigt wonderbaarlijk goed, maar hij heeft het nadeel dat je hem bij het handvat moet vasthouden om hem te verplaatsen. Als je aan de slang trekt, kantelt hij om vanwege de hoogte van de zuiginlaten, die erg hoog is

Estoy encantada, no pesa es fácil de transportar, tiene buena potencia de succion. Lo utilicé para la limpieza de un fin de obra ( con cal, arena, virutas de madera) y al finalizar lo lavé con agua todas las piezas, las sequé bien y a seguir funcionando. Lo volvería a comprar sin duda.

Ik ben heel blij, hij is niet zwaar, gemakkelijk te vervoeren, hij heeft een goede zuigkracht. Ik gebruikte het om een uiteinde van het werk schoon te maken (met kalk, zand, houtsnippers) en aan het einde waste ik alle stukken met water, droogde ze goed en het bleef werken. Ik zou het zonder twijfel opnieuw kopen.

Pour la maison et le grenier pour le moment rien a dire voir plus tard pour la chambre et la moquette super

Voor het huis en de zolder voorlopig niets te zeggen, zie later voor de slaapkamer en het supertapijt

quality product,and customer service excellent

kwaliteitsproduct en uitstekende klantenservice

La manguera es demasiado corta y nos habría gustado que los dos motores fueran independientes, poder utilizar uno o dos en función del trabajo a realizar.

De slang is te kort en we hadden graag gezien dat de twee motoren onafhankelijk waren, zodat we er één of twee konden gebruiken, afhankelijk van het uit te voeren werk.

Yo lo he usado en terraza y en casa, es bastante potente, los pelos de gato lo recoge perfectamente. Para recoger líquidos solo lo he usado una vez es bueno y absorbe bien.

Ik heb het op het terras en thuis gebruikt, het is behoorlijk krachtig, het verzamelt kattenhaar perfect. Voor het opvangen van vloeistoffen heb ik het maar één keer gebruikt, het is goed en absorbeert goed.

Que se puede trabajar con él espacios amplios

Dat je er in grote ruimtes mee kunt werken

Pour nettoyer la remise et le garage

Om de schuur en garage schoon te maken

ras

ras

Lo que esperaba.

Wat ik had verwacht.

Appareil très Bruyant. Il manque un lestage de l'appareil, c'est à dire que l'appareil est trop léger à la base par rapport à la tête. Cela éviterait le renversement, quand la cuve est vide.

Zeer luidruchtig apparaat. Het apparaat mist verzwaring, wat betekent dat het apparaat aan de basis te licht is in vergelijking met het hoofd. Dit voorkomt morsen als de tank leeg is.

Bon rapport qualité / prix. Dommage pour le bruit mais très efficace

Goede prijs-kwaliteitverhouding. Jammer van het geluid maar zeer effectief

Me han llamado la atención su potencia y ligereza.Buena aspiración y soplado.Absorbe líquidos con rapidez.No le doy 5 estrellas porque en esta vida nada es perfecto y porque tengo que ver como se comporta con el uso.

Ik ben getroffen door zijn kracht en lichtheid. Goede zuig- en blaasfunctie. Absorbeert vloeistoffen snel. Ik geef het geen 5 sterren omdat in dit leven niets perfect is en omdat ik moet zien hoe het zich gedraagt bij gebruik.

Très bon produit, maniable avec un cordon électrique long ce qui favorise son utilisation. L'emballage est très bien au niveau de la protection. Le seul hic est le bruit sonore mais bon l'essentiel est ailleurs.

Zeer goed product, gemakkelijk te hanteren met een lang elektrisch snoer dat het gebruik ervan vergemakkelijkt. De verpakking is qua bescherming erg goed. Het enige probleem is het lawaai, maar het belangrijkste is elders.

Très bien.

Akkoord.

A very good wet and dry Hoover with good picking up power and simple to use. It is light but top heavy so be careful not to pull it too sharply as it's prone to toppling over. Overall, good value.

Een zeer goede nat- en droogstofzuiger met een goede zuigkracht en eenvoudig in gebruik. Hij is licht maar topzwaar, dus wees voorzichtig dat u hem niet te hard trekt, want dan kan hij omvallen. Over het algemeen een goede prijs.

Je m’en sert pour nettoyer les véhicules et au niveau e la puissance je n’ai pas à me plaindre comme au niveau du bruit. C’est n outil puissant donc un peu bruyant mais rien d’inacceptable. Je regrette juste qu’il n’y ai pas plus d’embouts pour plus de praticité.

Ik gebruik het om voertuigen schoon te maken en qua vermogen heb ik geen klachten, net als qua geluid. Het is een krachtig hulpmiddel, dus een beetje luidruchtig, maar niets onaanvaardbaars. Ik vind het alleen jammer dat er niet meer tips zijn voor meer praktische zaken.

Aspiration eau ok avec gravas ok

Wateraanzuiging ok met puin ok

powerfull and light

krachtig en licht

L'appareil est efficace et plutôt bien conçu. Le câble d'alimentation est assez long par contre le tuyau d'aspiration aurait mérité 1 m de plus. Sinon la puissance d’aspiration est très suffisante pour aspirer tout type de matériau ou liquide.

Het apparaat is efficiënt en redelijk goed ontworpen. De stroomkabel is vrij lang, maar de zuigleiding had baat gehad bij 1 m meer. Anders is de zuigkracht ruim voldoende om elk type materiaal of vloeistof op te zuigen.

this is my shop vac and dust collector and it does both well

dit is mijn stofzuiger en stofafzuiger en het doet beide goed

Nothing to dislike about this product. Power is amazingly strong, just what I need with pets. Very light weight, overall a super vac!

Niets om niet leuk aan te vinden aan dit product. De kracht is verbazingwekkend sterk, precies wat ik nodig heb met huisdieren. Zeer licht van gewicht, over het algemeen een super stofzuiger!

Product picked up dog hair no problem , fantastically lightweight , well made and easy to manoeuvre , really pleased with my purchase .

Het product pakt zonder problemen hondenhaar op, is fantastisch licht, goed gemaakt en makkelijk te manoeuvreren. Ik ben erg blij met mijn aankoop.

Absolutely amazing and for a very good price too ,

Absoluut geweldig en ook nog eens voor een hele goede prijs,

Lo utilizo para succionar viruta de un cnc de difícil acceso y no podria funcionar mejor. Muy contento.

Ik gebruik het om chips uit een moeilijk toegankelijke cnc te zuigen en het kon niet beter werken. Erg blij.

buen aparato, ligero y manejable

goed apparaat, licht en handig

I have not used it yet, it looks a bit flimsy hope it holds together

Ik heb het nog niet gebruikt, het ziet er een beetje gammel uit, ik hoop dat het bij elkaar blijft.

Fantastic service all round. Excellent product a joy to use, couldn't be happier. Thank you so much.

Fantastische service in alle opzichten. Uitstekend product, een genot om te gebruiken, ik kan niet blijer zijn. Heel erg bedankt.

Like the power also the drum capacity

Net als het vermogen is ook de trommelcapaciteit

Only had for a little while but so far I'm in love with it, it's so easy to use, it looks heavy and clumpy but it really isn't. I've always been a dyson lover but I have to say this is better, the suction is amazing, it's lighter than the upright dyson I had! The handle on this makes it very easy for people like me with health problems, you can push it and clean up so its like holding a walker! Overall I'm extremely happy with this!

Ik heb hem pas een tijdje, maar ik ben er nu al helemaal verliefd op. Hij is zo makkelijk te gebruiken. Hij ziet er zwaar en klonterig uit, maar dat is hij echt niet. Ik ben altijd al een fan geweest van Dyson, maar ik moet zeggen dat deze beter is. De zuigkracht is geweldig en hij is lichter dan de rechtopstaande Dyson die ik had! De handgreep maakt hem heel makkelijk voor mensen zoals ik met gezondheidsproblemen. Je kunt hem duwen en schoonmaken, dus het is net alsof je een rollator vasthoudt! Over het algemeen ben ik hier heel blij mee!

se nettoie parfaitement , soit à l'aide de la soufflerie de l'aspi ou bien en le secouant dans un grand sac poubelle , sachant que pour ma part j'essaye d'aspirer que la suie

reinigt perfect, hetzij met behulp van de stofzuigerblazer, hetzij door hem in een grote vuilniszak te schudden, wetende dat ik van mijn kant alleen het roet probeer op te zuigen

Malgré le volume imposant de cet aspirateur de 50 litres, il est très facile à utiliser. Pour le remplir : Il suffit d'appuyer sur le bouton ON/OFF protégé contre les projection d'eau. Le tuyau d'aspiration est très grand, on peut y raccorder un beau tuyau en inox télescopique et 3 accessoires, une brosse raclette, une brosse ronde et un bec suceur pour aspirer des liquides, je retire le filtre Hepa pour ne pas le mouiller inutilement. Sous ce filtre un flotteur bloque l'entrée d'air du moteur pour empêcher l'eau d'y pénétrer lorsque la cuve est pleine. Le bruit du moteur augmente et l'aspiration cesse. Il faut alors vider la cuve. Lorsque la puissance d'aspiration diminue, il faut nettoyer le filtre Hepa avec une brosse mais il peut aussi être lavé à condition de bien le laisser sécher. Pour le déplacer : Grâce aux roulettes, il vous suivra partout et ce n'est pas le câble d'alimentation de 8 mètres qui va vous bloquer !Comme une poussette, il est équipé d'une grande poignée, même rempli c'est facile car les roulettes sont suffisamment solides. Pour monter ou descendre les escalier, il faut veiller à mettre les grandes roues du côté des marches et vous tenir au dessus de l'appareil. Pour le vider : Il y a un tuyau de vidange spécial pour les liquides. Ce tuyau est fixé à la cuve pendant l'usage. Pour vider le fond de la cuve ou les déchets solides, l'appareil pivote sur ses charnières lorsque celles-ci sont débloquées et le moteur retiré. Ces deux charnières servent aussi à la fixation de la cuve sur le chariot qui est donc facilement amovible pour alléger la cuve lorsqu'il faut la soulever. Pour le ranger : On peut facilement glisser le câble enroulé sous la poignée du moteur et mettre tous les accessoires dans la cuve. Le mode d'emploi est en Allemand et Anglais, raison pour laquelle je me suis permis toutes les explications ci-dessus. Si nécessaire, il doit être possible d'obtenir un mode d'emploi en Français auprès du service après-ventes.

Ondanks het imposante volume van deze stofzuiger van 50 liter is hij zeer eenvoudig in gebruik. Om hem te vullen: Druk gewoon op de AAN/UIT-knop beschermd tegen spatwater. De aanzuigbuis is erg groot, je kunt er een mooie telescopische RVS buis en 3 accessoires op aansluiten, een rakelborstel, een ronde borstel en een mondstuk om vloeistoffen op te zuigen, ik verwijder het Hepa filter om deze niet onnodig nat te maken. Onder dit filter blokkeert een vlotter de luchtinlaat van de motor om te voorkomen dat er water in komt als de tank vol is. Het motorgeluid neemt toe en de afzuiging stopt. De tank moet dan geleegd worden. Wanneer de zuigkracht afneemt, moet het Hepa-filter worden schoongemaakt met een borstel, maar het kan ook worden gewassen mits het goed wordt gedroogd. Om hem te verplaatsen: Dankzij de wielen zal hij je overal volgen en het is niet de 8 meter lange stroomkabel die je zal blokkeren!Net als een kinderwagen is hij uitgerust met een groot handvat, zelfs gevuld is hij gemakkelijk omdat de wielen sterk zijn genoeg. Om de trap op of af te gaan, moet u ervoor zorgen dat u de grote wielen aan de zijkant van de trap plaatst en boven het apparaat gaat staan. Om het te legen: Er is een speciale afvoerslang voor vloeistoffen. Deze slang wordt tijdens gebruik aan de tank bevestigd. Om de bodem van de tank of het vaste afval te legen, draait het apparaat op zijn scharnieren wanneer deze worden losgelaten en de motor wordt verwijderd. Deze twee scharnieren worden ook gebruikt om de tank op de trolley te bevestigen, die dus gemakkelijk kan worden verwijderd om de tank lichter te maken wanneer deze moet worden opgetild. Om het op te bergen: U kunt de opgerolde kabel eenvoudig onder de motorhendel schuiven en alle accessoires in de tank stoppen. De handleiding is in het Duits en Engels, vandaar dat ik mezelf alle bovenstaande uitleg heb toegestaan. Indien nodig moet het mogelijk zijn om bij de klantenservice een gebruikershandleiding in het Frans te verkrijgen.