Celesto wc bril

Emfehlung Dieser Premium WC Sitz ist bestens zu empfehlen. Passt, wackelt nicht und hat Luft. Die Montage ist ganz einfach.

Aanbeveling Deze premium toiletbril is een echte aanrader. Past, wiebelt niet en heeft lucht. De montage is heel eenvoudig.

Sehr gut Seit mehreren Monaten im Einsatz. Sieht gut aus, wackelt nicht und die Absenkautomatik schwächelt auch nicht. Kann ich sehr empfehlen.

Zeer goed. Enkele maanden in gebruik. Ziet er goed uit, wiebelt niet en het soft close-mechanisme verzwakt ook niet. Ik kan het ten zeerste aanbevelen.

Genial (fast) Den Sitz habe ich sofort nach der Lieferung montiert. Es gibt 2 Möglickeiten der Befestigung. 1. Montage mit Schrauben und 2. Montage mit Dübeln. Ich habe mich für die 2. Variante entschieden, da man dann nicht von unten arbeiten muss sondern nur von oben. Die mitgelieferten Spreizdübel in die Aussparungen des WCs drücken (es hilft hier die Schraube leicht hereinzudrehen und damit den Dübel ganz hereindrücken. Dann werden die Halterungen verschraubt (nicht ganz festziehen), die Halterungen entsprechend dem Sitz ausrichten und dann die Schrauben festziehen. Anschließend die Edelstahlabdeckungen anbringen und zum Schluß den Sitz aufstecken. Super einfache und sinnvolle Montage. Ich bin sehr zufrieden. Ich muss meine Bewertung korrigieren. Mittels der Spreizdübel bleibt der Sitz nicht dauerhaft fest. Nach kurzer Zeit kann man ihn hin und her schieben und muss die Schrauben immer wieder fest ziehen. Schade

Briljant (bijna) Ik heb de stoel direct na levering gemonteerd. Er zijn 2 mogelijkheden voor bevestiging. 1. Montage met schroeven en 2. Montage met pluggen. Ik heb voor de tweede optie gekozen omdat je dan niet van onderaf hoeft te werken maar alleen van bovenaf. Druk de meegeleverde expansiepluggen in de uitsparingen in het toilet (het helpt om de schroef iets in te draaien en zo de plug helemaal in te drukken. Vervolgens worden de beugels erin geschroefd (niet helemaal vastdraaien), lijn de beugels uit volgens de zitting en dan de schroeven vastdraaien. Dan de roestvrijstalen deksels bevestigen en als laatste de stoel bevestigen. Supereenvoudige en verstandige installatie. Ik moet mijn beoordeling corrigeren en blijft na korte tijd niet op zijn plaats Je kunt hem heen en weer duwen en moet de schroeven steeds weer vastdraaien. Zonde

Blumfeldt statt Dombach. Auf dem gelieferten karton steht Blumfeldt, egal, ist dasselbe Modell. Habs befestigt mit den Gummi überzogenen Spreizdübeln, bißchen kraft war nötig da die dübel wegen der kugelförmigen mitte nicht durch die löcher durch passten. Habe dann die schrauben in die dübel gedreht dann beides mit etwas kraft durch die löcher gedrückt. So ging es dann.

Blumfeldt in plaats van Dombach. Op de geleverde doos staat Blumfeldt, het maakt niet uit, het is hetzelfde model. Hij werd vastgezet met de met rubber omhulde expansiepluggen, er was wel wat kracht voor nodig omdat de pluggen vanwege het bolvormige midden niet door de gaten pasten. Vervolgens heb ik de schroeven in de pluggen geschroefd en vervolgens met een beetje kracht beide door de gaten geduwd. Zo ging het.

Sehr zufrieden Es hält so manchen A.... Wirklich sehr bequem und trägt Gewicht. Pflegeleicht. Bisher sehr zufrieden

Zeer tevreden. Het kan veel A.... Echt heel comfortabel en draagt gewicht. Onderhoudsvriendelijk. Zeer tevreden tot nu toe

Produit arrivé cassé. Retour et remboursement rapide. Je suis très satisfait de la réactivité du vendeur. Je vais commander, à nouveau, le même produit, car ce n'est pas lui qui est en défaut. De plus, je suis certain que c'est un excellent produit.

Product is kapot aangekomen. Snelle retourzending en terugbetaling. Ik ben zeer tevreden over het reactievermogen van de verkoper. Ik zal hetzelfde product opnieuw bestellen, omdat het niet het defecte is. Bovendien weet ik zeker dat het een geweldig product is.

Produit conforme à notre attente. Très facile à monter. Très bonne qualité

Product voldoet aan onze verwachtingen. Zeer eenvoudig te monteren. Zeer goede kwaliteit

Bien serrer les vis,et ne pas hésiter à écraser les joints afin que le siège demeure bien en place

Draai de schroeven goed vast en aarzel niet om de verbindingen plat te drukken, zodat de stoel op zijn plaats blijft

A la recherche d'un abattant avec une finition de qualité et un ralenti, nous sommes comblés. En hiver, elle n'est pas trop froide au contact de la peau. Les deux systèmes de fixation permettent de s'adapter à votre cuvette. J'ai préféré la version fixe sur la nôtre car avec la version "vis et caoutchouc", plus facile à installer, il y avait du jeu et nécessitait de recentrer l'abattant tous les 2-3 mois.

Op zoek naar een stoel met een hoogwaardige afwerking en slow motion, zijn we heel blij. In de winter is het niet te koud in contact met de huid. Dankzij de twee bevestigingssystemen kan hij aan uw toiletpot worden aangepast. Ik gaf de voorkeur aan de vaste versie van de onze, omdat bij de versie met "schroef en rubber", die gemakkelijker te installeren was, er wat speling was en de klep elke 2-3 maanden opnieuw moest worden gecentreerd.

queda genial y super silencioso

Het ziet er prachtig uit en is superstil

Good quality seat pleased with the item

Goede kwaliteit stoel, blij met het artikel

Plutôt solide pour le moment. Facile de montage. Et facile a clipser avec son nouveau système de clips. Lunette légèrement inclinée vers l’intérieur et ce qui fait qu’une personne avec un large fessier n’y trouvera pas son bonheur.

Op dit moment behoorlijk solide. Eenvoudig te monteren. En eenvoudig te bevestigen dankzij het nieuwe clipsysteem. Bezel iets naar binnen gekanteld en dit betekent dat iemand met grote billen niet zal vinden wat hij zoekt.

Je l'ai monté en moin de 10 mn en démontant l'ancien , penser à flashé le code pour la notice en français . Solide le frein couvercle et lunette fonctionne nickel , bonne assise . Je vais en recommandé 1 pour le toilette du bas .

Ik heb hem in minder dan 10 minuten in elkaar gezet door de oude te demonteren, vergeet niet de code te flashen voor de instructies in het Frans. Stevig, de remkap en bezel werken perfect, goede pasvorm. Ik ga er 1 aanbevelen voor het toilet beneden.

Muy adecuado y de muy buena calidad, esmalte muy blanco. Freno de la tapadera excelente.

Zeer geschikt en van zeer goede kwaliteit, zeer wit emaille. Uitstekende dekkingsrem.

L'asse è realizzata in robusta plastica, il sistema di fissaggio fornito è duplice: o con le classiche viti che tirano a pacco la piastrina inferiore, o con sferette in gomma dotate di nottolino in ottone integrato. Una volta inserite le sfere nei fori della ceramica e tirate le viti, le sferette si comprimono andando a schiacciarsi lungo le pareti dei fori della ceramica. Con questo sistema gli slittamenti dell'asse dovuti al gioco delle viti nei fori è escluso. I perni per l'ancoraggio dell'asse possono essere ruotati e fatti slittare avanti o indietro prima del completo serraggio delle viti per consentire un certo margine di regolazione. Il prezzo mi sembra onesto. Ovviamente prestate attenzione alle misure del vostro water prima dell'acquisto.

De as is gemaakt van stevig plastic, het meegeleverde bevestigingssysteem is dubbel: ofwel met de klassieke schroeven die de onderplaat vastzetten, ofwel met rubberen bollen uitgerust met een geïntegreerde messing pal. Zodra de bollen in de keramische gaten zijn gestoken en de schroeven zijn vastgedraaid, worden de bollen samengedrukt en langs de wanden van de keramische gaten geplet. Met dit systeem is slippen van de as door speling van de schroeven in de gaten uitgesloten. De asankerpennen kunnen worden gedraaid en naar voren of naar achteren worden geschoven voordat de schroeven volledig zijn vastgedraaid, zodat er enige aanpassingsruimte is. De prijs lijkt mij eerlijk. Let uiteraard voor de aanschaf op de afmetingen van uw toilet.

Acheté pour changer un abattant qui n'a pas tenu 1 mois, quelle surprise de constater le qualité de la marque DOMBASCH (allemande !) : solidité, bonne épaisseur, esthétique et surtout surtout facile à poser même pour la mamie que je suis, sans avoir à se contorsionner sous le WC, ce que je ne peux plus faire. De plus le prix est abordable, seulement quelques Euros de plus que mon ancien abattant ! A voir dans le temps, je recommande.

Gekocht om een stoel te vervangen die het nog geen 1 maand volhield, wat een verrassing om de kwaliteit van het merk DOMBASCH (Duits!) te zien: stevigheid, goede dikte, esthetisch en vooral eenvoudig te installeren, zelfs voor de oma die ik ben, zonder onder het toilet moeten kronkelen, wat ik niet meer kan. Bovendien is de prijs betaalbaar, slechts een paar euro meer dan mijn oude toiletbril! Om na verloop van tijd te zien, raad ik aan.

Flexibel in der Montage, jedoch bei uns nicht perfekt passend. Konnte dennoch gut montiert werden. Der WC-Sitz hat eine gute Materialstärke und entspricht für mich dem Preis. Der Deckel ist massiv genug, so dass man darauf auch sitzen kann. Machen wir häufiger, da wir im Bad keinen Stuhl oder eine andere Sitzgelegenheit haben. Die Passform ist sehr gut und ergänzt unser WC wie erwartet. Die Montage kann auf zwei Wege erfolgen. Sehr gut finde ich die Spreizdübel. Diese haben leider bei unserem WC nicht gepasst - auch nicht mit Druck und Reindrücken. Daher haben wir den Weg gewählt über Verschraubungen im "klassischen" Sinne zu montieren. Hier waren für unser WC die Schrauben allerdings zu kurz. Hier haben wir daher eigene Schrauben (längere) verwendet und auch die Muttern und den Anziehbereich getauscht. Nicht ganz optimal, aber es kann auch nicht für jedes WC zu 100% passen. Die Halterungen und die Montage des Deckels waren aber sehr gut. Hier sind wir voll zufrieden. Die Montag hat einen kleinen Moment länger gedauert, war aber dann fix erledigt. Mit dem Soft-Close sind wir bisher sehr zufrieden und dieser hält hoffentlich auch lange Zeit. Beim vorherigen Modell war das auch ein Grund zum Tauschen, da der Soft-Close über die Zeit nicht mehr gut funktioniert hat. Derzeit sind wir voll zufrieden.

Flexibel in montage, maar voor ons geen perfecte pasvorm. Hij kon nog goed in elkaar gezet worden. De toiletbril heeft een goede materiaaldikte en komt voor mij overeen met de prijs. De deksel is stevig genoeg zodat je erop kunt zitten. Dit doen we vaker omdat we geen stoel of ander zitje in de badkamer hebben. De pasvorm is erg goed en past zoals verwacht bij ons toilet. Montage kan op twee manieren. Ik vind de expansiepluggen erg leuk. Helaas pasten deze niet op ons toilet - zelfs niet met druk en druk. Daarom hebben wij gekozen voor de montagewijze met schroefverbindingen in de ‘klassieke’ zin. Hier waren de schroeven echter te kort voor ons toilet. Hier hebben we daarom onze eigen schroeven gebruikt (langere) en ook de moeren en het aanhaalgebied verwisseld. Niet bepaald ideaal, maar het kan niet 100% geschikt zijn voor elk toilet. De beugels en montage van het deksel waren echter zeer goed. Wij zijn hier helemaal tevreden. Maandag duurde iets langer, maar was snel afgerond. We zijn tot nu toe erg blij met de soft close en hopen dat deze nog lang zal aanhouden. Dit was ook een reden om het vorige model te vervangen omdat de soft close na verloop van tijd niet meer goed werkte. Wij zijn momenteel helemaal tevreden.

l'abattant est très confortable, robuste et bien pensé pour le nettoyage, ravi d en avoir acheté 2. A l inverse les fixations ne fonctionne pas . Je suis très bricoleur et j'ai bien effectué l installation avec ce qui est fourni mais des qu' on soulève l abatant le système pourtant bien serré sort du logement et tout se barre. Comme vous le voyez sur la photo a droite, c est un kit de fixation de cuve que j'ai du me procurer dans un mag de bricolage pour faire l'installation convenablement. A gauche, vous voyez le centreur auto serrant qui est fourni dans le kit et qui se barre de suite. Je ne comprend pas les constructeurs fabriquer de très bons produits équipés de fixations inutilisables

De stoel is zeer comfortabel, robuust en goed doordacht om schoon te maken, ik ben blij dat ik er 2 heb gekocht. Omgekeerd werken de bevestigingen niet. Ik ben erg handig en heb de installatie goed uitgevoerd met wat er bijgeleverd is maar zodra je het deksel optilt komt het systeem, hoewel erg strak, uit de behuizing en zit alles geblokkeerd. Zoals je op de foto rechts kunt zien, is het een tankbevestigingsset die ik bij een bouwmarkt moest kopen om de installatie correct uit te voeren. Links ziet u het zelfspannende centreerapparaat dat in de set wordt meegeleverd en dat onmiddellijk vergrendelt. Ik begrijp niet dat fabrikanten zeer goede producten maken die zijn uitgerust met onbruikbare bevestigingen

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Plus que ravie !!! Je ne m'attendais pas à un si bel abattant et de surcroît, de très belle qualité. Livraison : merci au marchand pour son sérieux, je le recommande, envoi rapide, commandé le 02/10, reçu samedi 07/10 au lieu du lundi 09, je n'ai pas eu à attendre le week-end. L'emballage carton est très bien, mais il faudrait peut-être scotcher les 2 pattes d'ouverture car on peut les ouvrir sans peine (1ère photo), pour moi ce n'est pas assez bien scellé, vu tout ce qu'on voit en ces temps. Le film plastique protégeant l'abattant avait un petit trou (2ème photo). L'abattant comporte une micro rayure mais elle ne vient pas de là, cet endroit était protégé par le film plastique. On est très bien informé du suivi du colis. Tout est parfait. Montage : comme indiqué par plusieurs acheteurs, la notice en français n'y est pas, je l'ai cherchée sur le site du constructeur. J'ai choisi le montage par le dessus avec les chevilles à expansion, génial ce système je ne connaissais pas. Il faut mettre du lubrifiant ou paraffine pour les rentrer, sinon c'est trop difficile (j'espère que j'arriverai à les ressortir le jour où je devrai enlever l'abattant pour xx raison) ; dans la notice, il est précisé qu'il y a de la paraffine dans le colis mais je n'en ai pas trouvé. J'ai quand même mis 50 mn pour monter l'abattant car pas douée, il fallait que je comprenne bien la façon de monter, je n'avais jamais fait cela et manque de logique, donc ça prend du temps ! pour quelqu'un avec logique, même pas besoin de lire, ça se monte en 5mn. Je trouve qu'à deux personnes ce serait même mieux pour le monter, surtout pour ajuster l'alignement des charnières, car à chaque fois que je trouvais le bon alignement, au moment de retirer l'abattant pour serrer les vis, ça bougeait et ce n'était plus aligné. Mais j'y suis arrivée ! Abattant : cet abattant est vraiment trop beau ! finition lisse, sans défaut, il s'adapte parfaitement sur mon wc des années 80, l'assise est un peu incurvée vers l'intérieur, un peu surprenant au début et plus basse (mon ancien abattant était plat et plus épais), mais rien de gênant. Le système frein de chute est excellent ! l'abattant descend doucement, on entend le bruit lorsqu'il se pose sur le wc mais pas de claquement, tout en douceur ! on peut descendre la lunette ou couvercle seul (e) ou la lunette + couvercle ensemble. Le bouton pour enlever l'abattant fonctionne très bien, facile à enlever comme à remettre. Nettoyage super facile avec ce système. Les cache en inox pour les charnières sont beaux. Rien ne devrait rouiller à mon avis. Le prix était très raisonnable et si je devais en racheter c'est celui-ci que je reprendrais sans hésitation. Petite suggestion, ce serait bien s'il y avait d'autres coloris que le blanc.

Het mediaproduct kan niet worden geladen. Meer dan tevreden!!! Ik had niet zo'n mooie wc-bril verwacht en bovendien van zeer goede kwaliteit. Levering: dank aan de handelaar voor zijn ernst, ik raad hem aan, snelle verzending, besteld op 02/10, zaterdag 07/10 ontvangen in plaats van maandag 09, ik hoefde niet te wachten op het weekend. De kartonnen verpakking is erg goed, maar het zou misschien nodig zijn om de 2 openingslipjes te plakken omdat ze zonder problemen geopend kunnen worden (1e foto), voor mij is deze niet goed genoeg afgesloten, gezien alles wat we in deze tijden zien. De plastic folie die de flap beschermde had een klein gaatje (2e foto). De zitting heeft een microkrasje maar dat komt niet daar vandaan, deze plek werd beschermd door de plastic folie. Wij zijn zeer goed geïnformeerd over de tracking van het pakket. Alles is perfect. Montage: zoals aangegeven door verschillende kopers, zijn de instructies in het Frans er niet, ik heb ze op de website van de fabrikant gezocht. Ik heb gekozen voor de montage bovenaan met de expansiepluggen, dit systeem was geweldig, ik kende het niet. Je moet glijmiddel of paraffine gebruiken om ze erin te krijgen, anders is het te moeilijk (ik hoop dat ik ze eruit kan krijgen op de dag dat ik om xx reden de stoel moet verwijderen); in de instructies staat dat er paraffine in de verpakking zit, maar ik heb er geen gevonden. Ik had nog steeds 50 minuten nodig om de flap in elkaar te zetten omdat ik er niet goed in was, ik moest begrijpen hoe ik hem in elkaar moest zetten, dat had ik nog nooit gedaan en het ontbrak aan logica, dus het kostte tijd! voor iemand met logica hoef je niet eens te lezen, het kan in 5 minuten in elkaar worden gezet. Ik vind dat het zelfs beter zou zijn om het met twee personen in elkaar te zetten, vooral om de uitlijning van de scharnieren aan te passen, want elke keer dat ik de juiste uitlijning vond, bij het verwijderen van de flap om de schroeven vast te draaien, bewoog deze en was deze niet meer uitgelijnd . Maar ik ben er gekomen! Toiletbril: deze toiletbril is echt zo mooi! gladde afwerking, zonder gebreken, past perfect op mijn toilet uit de jaren 80, de zitting is een beetje naar binnen gebogen, een beetje verrassend in het begin en lager (mijn oude zitting was plat en dikker), maar niets gênant. Het valremsysteem is uitstekend! de stoel gaat langzaam omlaag, we horen het geluid als hij op het toilet landt, maar geen klap, heel zachtjes! u kunt de rand of de kap alleen laten zakken, of de rand + kap samen. De knop om de stoel te verwijderen werkt heel goed, makkelijk te verwijderen en terug te plaatsen. Super eenvoudig schoonmaken met dit systeem. Prachtig zijn de RVS afdekplaatjes voor de scharnieren. Wat mij betreft mag er niets roesten. De prijs was heel redelijk en als ik het opnieuw zou moeten kopen, zou ik dit zonder aarzeling opnieuw kopen. Kleine suggestie, het zou goed zijn als er andere kleuren waren dan wit.

La tapa está bien, cuando se coje el modo, se monta fácilmente. Lo que me parece muy mal, es que las instrucciones no sirven para nada, dibujos que no aclaran nada, y para más confusión, no viene en español.

De hoes is prima, als je de modus neemt, is deze eenvoudig te monteren. Wat mij erg slecht lijkt, is dat de instructies nutteloos zijn, tekeningen die niets verduidelijken, en om de verwarring nog groter te maken, is het niet in het Spaans.

A voir avec le temps. Le matériau semble être de bonne qualité. Bonne fixation. Léger jeu entre l'abattant et la cuvette, mais sans inconfort à l'utilisation pour l'instant.

Om te zien met de tijd. Het materiaal lijkt van goede kwaliteit te zijn. Goede fixatie. Kleine speling tussen deksel en kom, maar voorlopig geen ongemak bij gebruik.

Muy buen producto y de calidad.Queda perfecto para el modelo Victoria y tiene muy buena sujeccion y de fácil montaje Excelente producto calidad precio

Zeer goed en kwaliteitsproduct. Het past perfect bij het Victoria-model en heeft een zeer goede bevestiging en eenvoudige montage. Uitstekende productkwaliteit en prijs

Nos ha gustado y coincide con la descripción. Lo único negativo, se mueve un poco la tapa al sentarse. Pero se ve robusta y de calidad, la volvería a comprar.

Wij vonden het leuk en het komt overeen met de beschrijving. Het enige negatieve is dat het deksel een beetje beweegt tijdens het zitten. Maar het ziet er robuust en kwalitatief uit, ik zou het opnieuw kopen.

Bonne planche de wc à mon avis. Montage simple vis écrou (peut-être pas le plus solide ou il faudra resserer dans le temps) avec un jeu de 3 cm environ en longueur largeur pour bien adapter à votre wc. Le simple vissage m'a surpris par sa simplicité. Après 3 mois d'utilisation rien ne bouge. Beau plastique blanc cassé qui paraît de qualité. Un prix un peu supérieur à la moyenne mais je ne regrette pas mon achat.

Wat mij betreft een goed toiletbord. Eenvoudige montage van schroeven en moeren (misschien niet de sterkste, anders moet deze na verloop van tijd worden vastgedraaid) met een speling van ongeveer 3 cm in lengte en breedte om goed aan te passen aan uw toilet. Het simpele schroeven verraste me door zijn eenvoud. Na 3 maanden gebruik is er niets veranderd. Prachtig gebroken wit plastic dat van kwaliteit lijkt te zijn. Een prijs iets boven het gemiddelde, maar ik heb geen spijt van mijn aankoop.

easy to clean very comfortable

gemakkelijk schoon te maken zeer comfortabel

buona proporzione qualità/prezzo , ma istruzioni SOLO IN TEDESCO E DI DIFFICILE LETTURA. HO DOVUTO CHIAMARE AIUTO

goede prijs-kwaliteitverhouding, maar instructies ALLEEN IN HET DUITS EN MOEILIJK TE LEZEN. Ik moest om hulp bellen

Il copri water Dombach Celesto si adatta perfettamente al water Pozzi Ginori Colibrì 2. L'installazione è stata molto semplice e veloce, ed è stata completata senza problemi. La qualità dei materiali sembra buona e sembra essere abbastanza durevole. Inoltre, il copri water è facile da rimuovere, il che lo rende molto comodo per la pulizia del water. La chiusura del copri water è molto silenziosa, il che è un vantaggio rispetto ad altri prodotti simili sul mercato. Tuttavia, dovrò ancora vedere se la chiusura rimarrà silenziosa con l'uso continuo nel tempo.

De Dombach Celesto toiletbril past perfect op het Pozzi Ginori Colibrì 2 toilet. De installatie was zeer eenvoudig en snel en verliep zonder problemen. De kwaliteit van de materialen lijkt goed en lijkt behoorlijk duurzaam. Bovendien is de toiletbrilhoes eenvoudig afneembaar, wat het schoonmaken van het toilet erg handig maakt. Het sluiten van de toiletbril gaat zeer geruisloos, wat een voordeel is ten opzichte van andere soortgelijke producten op de markt. Ik zal echter nog moeten zien of de grendel bij langdurig gebruik stil zal blijven.

Non confrontabile con i prodotti normalmente reperibili. Appena rimosso dall'imballo appare subito molto robusto. Si monta facilmente e il fissaggio rimane stabile senza quelle oscillazioni laterali tipiche di questi prodotti, che progressivamente fanno allentare i fissaggi. Per richiuderlo bisogna solo avviare manualmente la chiusura e poi si richiude da solo essendo anche ammortizzato. Suggerisco di non forzare la chiusura manualmente perché immagino che col tempo si possa usurare l'ammortizzatore. Altra caratteristica particolare è la possibilità di rimuoverlo completamente utilizzando semplicemente un pulsante di sblocco per una pulizia più comoda. Il prezzo mi sembra adeguato alle caratteristiche del prodotto.

Niet vergelijkbaar met normaal verkrijgbare producten. Zodra hij uit de verpakking wordt gehaald, ziet hij er meteen zeer robuust uit. Het is gemakkelijk te monteren en de bevestiging blijft stabiel zonder de zijdelingse trillingen die typisch zijn voor deze producten, waardoor de bevestigingen geleidelijk loskomen. Om hem te sluiten hoef je alleen maar de sluiting handmatig te starten en dan sluit hij vanzelf en wordt hij ook nog eens gedempt. Ik stel voor om de sluiting niet handmatig te forceren, omdat ik me kan voorstellen dat de schokdemper na verloop van tijd zou kunnen verslijten. Een ander bijzonder kenmerk is de mogelijkheid om hem volledig te verwijderen met behulp van een simpele ontgrendelingsknop, zodat u hem gemakkelijker kunt schoonmaken. De prijs lijkt passend bij de kenmerken van het product.

Cierre automático

automatisch sluiten

La instalación de la tapa wc muy dudosa y complicada Las instrucciones en dos idiomas Alemán e Inglés, SOLO HABLO Y ENTIENDO ESPAÑOL Parece buena, pero la institución complicada no he encontrado ningún tutorial de la institución

De installatie van de toiletbril is zeer twijfelachtig en ingewikkeld. De instructies zijn in twee talen: Duits en Engels. Ik spreek en begrijp alleen Spaans.

La mejor tapadera que he comprado en mi vida. Me encanta. Se baja sola sin un ruido.

De beste hoes die ik ooit in mijn leven heb gekocht. Ik vind het geweldig. Het gaat vanzelf naar beneden, zonder enig geluid.

Pues eso, la tapa parece de calidad y resistente, ya veremos cuánto dura en una casa de familia numerosa y si, como en todas las familias que conozco, aguanta que se sienten encima de las dos tapas para utilizarla como asiento. La única pega es que, por lo menos en mi caso, no han venido las instrucciones en Español (solo en Alemán e Inglés) la verdad es que no es muy complicado el montaje pero sería de agradecer tener las instrucciones en mi idioma.

Welnu, het deksel lijkt van kwaliteit en resistent te zijn, we zullen zien hoe lang het meegaat in een groot familiehuis en of het, zoals in alle gezinnen die ik ken, bestand is tegen het zitten op de twee deksels om het te gebruiken als een zitplaats. Het enige nadeel is dat, althans in mijn geval, de instructies niet in het Spaans zijn (alleen in het Duits en Engels). De waarheid is dat de montage niet erg ingewikkeld is, maar het zou op prijs gesteld worden om de instructies in mijn taal te hebben.

Der Klodeckel entspricht ganz meinen Erwartungen. Gutes Material, schnelle Lieferung. Allerdings ist die Montage etwas knifflig. Man muss erst Schrauben auseinander drehen und dann wieder zusammen. Ist in der Anleitung nicht ganz sichtbar.

De toiletbril voldoet volledig aan mijn verwachtingen. Goed materiaal, snelle levering. De montage is echter een beetje lastig. Je moet eerst de schroeven losdraaien en ze vervolgens weer in elkaar zetten. Het is niet helemaal zichtbaar in de instructies.

Nutze es schon seit knapp 10 Monaten. Befestigung ist einfach, Qualität gut, Absenkauzomatik funktioniert immer noch einwandfrei.

Ik gebruik het al bijna 10 maanden. Bevestiging is eenvoudig, kwaliteit is goed, daalmechanisme werkt nog perfect.

Umweltfreundliche Verpackung aus Pappe. Gut zu montieren. Sehr empfehlenswert.

Milieuvriendelijke kartonnen verpakking. Eenvoudig te monteren. Sterk aanbevolen.

Handwerklich bin ich leider nicht sehr begabt und es fehlt mir jegliches Verständnis dafür. Ich war daher in Panik, dass der Toilettensitz ohne Montageanleitung ausgeliefert wurde. Glücklicherweise beinhaltet die Amazon–Verkaufsseite neben Fotos auch ein Montagevideo, so dass ich tatsächlich Schritt für Schritt erfolgreich den Sitz anbringen und perfekt justieren konnte. Endlich konnte ich mal als Handwerker fühlen! Der Sitz an sich macht einen wertigen und stabilen Eindruck. Ich bin daher zuversichtlich, dass dieser länger halten wird, als sein dreißig Euro günstigerer Vorgänger.

Helaas ben ik niet erg getalenteerd op het gebied van vakmanschap en heb ik er geen verstand van. Ik was dan ook in paniek dat de toiletbril werd geleverd zonder montagehandleiding. Gelukkig staan er op de Amazon-verkooppagina zowel foto's als een montagevideo, zodat ik de stoel stap voor stap met succes kon bevestigen en perfect kon afstellen. Ik kon me eindelijk een vakman voelen! De stoel zelf maakt een hoogwaardige en stabiele indruk. Ik heb er dan ook alle vertrouwen in dat deze langer meegaat dan zijn voorganger, die dertig euro goedkoper is.

Der Anbau ist einfacher als bei meinem deutlich teureren Villeroy & Boch-Vorgänger, aber dennoch verdient auch er nicht die Bezeichnung "einfach". Die Qualität scheint mir annähernd identisch zu sein.

De installatie is eenvoudiger dan bij mijn veel duurdere Villeroy & Boch voorganger, maar verdient nog steeds niet de naam "gemakkelijk". De kwaliteit lijkt mij vrijwel identiek.

Me ha gustado. Se ha puesto fácilmente, aunque las explicaciones solo Inglés no va bien y los dibujos tampoco aclaran mucho. Usando la lógica si. Lo que más me gusta es la forma del asiento , se acomoda a la propia anatomía, muy cómodo!

Ik vond het leuk. Het zit makkelijk in elkaar, al is de Engelstalige uitleg niet goed en ook de tekeningen verduidelijken niet veel. Logica gebruiken ja. Wat ik het leukste vind is de vorm van de zitting, deze past zich aan je eigen anatomie aan, zeer comfortabel!

Das ist super

Dat is geweldig

Sehr schöne weiße Farbe , sehr gute Passform und sehr edel . Absenkautomatik TOP

Zeer mooie witte kleur, zeer goede pasvorm en zeer elegant. TOP softclose-systeem

Schnelle Montage und sieht qualitativ wirklich hochwertig aus

Snelle montage en ziet er echt hoogwaardig uit

Die Montage gelingt, der Toilettendeckel überzeugt, wie es die Beschreibung verspricht. Es ist der beste Toilettendeckel, den ich jemals gekauft habe - sehr zu empfehlen

De montage is gelukt, het toiletdeksel is net zo overtuigend als de beschrijving belooft. Het is de beste toiletbril die ik ooit heb gekocht - een echte aanrader

Super einfache Montage mit den "Dübeln" , Verschraubung von oben !

Supereenvoudige installatie met de “pluggen”, vastschroeven van bovenaf!

Sehr schnelle Lieferung. Gute Verarbeitung. Lässt sich in handumdrehen montieren. Sehr gute Passgenauigkeit. Die Halterung Brille/ Deckel könnte etwas Straffer sein. Diese wackelt ein wenig. Wurde für eine Dauerbelastung in einer öffendlichen Toilette verbaut. Bis jetzt - TOP!!!!!! Nur zu empfehlen!!

Erg snelle bezorging. Goed vakmanschap. Kan in een mum van tijd worden gemonteerd. Zeer goede pasvorm. De bril/dekselhouder zou iets strakker kunnen. Dit wiebelt een beetje. Werd geïnstalleerd in een openbaar toilet voor langdurig gebruik. Tot nu toe - TOP!!!!!! Alleen aanbevolen!!

schnelle Lieferung uns annehmbarer Preis . Durch beiliegender Montageanleitung schnell und problemlos montiert. Materialien sind Wertigkeit.

snelle levering en acceptabele prijs. Snel en eenvoudig te installeren met behulp van de bijgevoegde montagehandleiding. Materialen zijn waardevol.

Montage war schnell erledigt. Ist jetzt seid 2 Wochen dran und bisher haben wir nichts zu meckern

De montage was snel gedaan. Het is nu 2 weken aan de gang en tot nu toe hebben we niets te klagen

Alles super nur diese gummi Teile die man in die Löcher stecken muss sind der größte Müll ich habe es jetzt mit denn schrauben gemacht und es hält bombenfest.

Alles is geweldig, maar de rubberen onderdelen die je in de gaten moet stoppen zijn het grootste stuk onzin, ik heb het nu met schroeven gedaan en het staat als een huis.

Muy buen producto. Se nota que tiene calidad en todos sus elementos, desde los anclajes y bisagras hasta el material en sí. Y cierra con una suavidad que no me esperaba. Merece la pena el mayor gasto porque a la larga se nota la diferencia. La única pequeña pega es que, si no tienen las instrucciones en español, podrían venir los dibujos explicativos un poco más grandes, para que se vieran mejor. Por lo demás muy bien.

Zeer goed product. Je kunt zien dat het kwaliteit heeft in al zijn elementen, van de ankers en scharnieren tot het materiaal zelf. En het sluit met een zachtheid die ik niet had verwacht. Het is de hogere kosten waard, omdat u op de lange termijn het verschil zult merken. Het enige kleine nadeel is dat, als ze de instructies niet in het Spaans hebben, de verklarende tekeningen iets groter zouden kunnen zijn, zodat ze beter te zien zijn. Anders heel goed.

Sehr guter Toilettendeckel mit einer sehr gut funktionierenden Absenkautomatik. Die Montage war sehr einfach. Wir sind sehr zufrieden, ein sehr gutes Preisleistungsverhältnis.

Zeer goede toiletdeksel met zeer goed werkend softclose mechanisme. De montage was heel eenvoudig. Wij zijn zeer tevreden, een zeer goede prijs-prestatieverhouding.

Gut, bezüglich der Montage half mir die beiliegende Gebrauchsanweisung erst mal nicht wirklich viel. Fuzzlig kleine Bilder, die Dübel sehen bei mir auch anders aus. Aber es gibt ja für Alles Youtubevideos. Dann ging es aber echt einfach. Wirkt sehr stabil. Absenkautomatik funktioniert super. Bin sehr zufrieden.

Nou, de meegeleverde instructies hielpen me niet echt veel bij de montage. Vage foto's, bij mij zien de deuvels er ook anders uit. Maar er zijn YouTube-video's voor alles. Toen was het heel gemakkelijk. Lijkt erg stabiel. Soft close functie werkt prima. Ik ben erg tevreden.

Passt alles

Alles past

Looks really good. Easy to install and adjust. The only thing - those holding bolts, that hold to the toiled - they are not very stable. Would expect better quality. But it's not a big problem at all.

Ziet er echt goed uit. Eenvoudig te installeren en aan te passen. Het enige ding - die vasthoudbouten, die de zwoegen vasthouden - ze zijn niet erg stabiel. Had betere kwaliteit verwacht. Maar het is helemaal geen groot probleem.

Montaje fácil, parece de calidad con buenos acabos y bajada muy suave

Eenvoudige montage, lijkt kwaliteit met goede afwerkingen en zeer soepele afdaling

El montaje . No es muy cómoda

De montage. Het is niet erg comfortabel

Sehr geehrte Damen und Herren, folgende Bewertung von mir: Versand und Verpackung- 5Sterne Fertigungsqualität- 5Sterne Montagearbeiten- 5Sterne Passform- 5Sterne Stabilität- 5Sterne Funktion- 5Sterne Den WC-Sitz kann man auch ohne Anleitung montieren! Wer das nicht schafft sollte dann doch lieber einen Handwerker bestellen. Uneingeschränkte Empfehlung. Mit freundlichen Grüßen

Geachte heer of mevrouw, de volgende beoordeling van mij: Verzending en verpakking - 5 sterren Productiekwaliteit - 5 sterren Montagewerk - 5 sterren Pasvorm - 5 sterren Stabiliteit - 5 sterren Functie - 5 sterren De toiletbril is ook zonder handleiding te monteren! Als u dat niet kunt, moet u een vakman inhuren. Onvoorwaardelijke aanbeveling. Hartelijke groeten

Leider ist die Einbauanleitung sehr verwirrend!! Das mitgelieferte Befestigungsmaterial entsprach nicht den 2 möglichen Anbauanleitungen!? Die Edelstahlschrauben (2 Stck.) waren für mein WC zu kurz, Baumarkt hatte nur 4er Pack, 9,95 € kamen noch dazu!!??

Helaas zijn de installatie-instructies erg verwarrend!! Het meegeleverde montagemateriaal kwam niet overeen met de 2 mogelijke installatie-instructies!? De RVS schroeven (2 stuks) waren te kort voor mijn toilet, de bouwmarkt had er maar een pakje van 4, €9,95 erbij!!??

Bought a toilet seat from Homebase as my previous seat shattered Couldn't wait for the seat I ordered when I realised this one was coming from Germany. I opened it up to look at it and changed the seat on the spot. So much better quality from the hinge options to the seat it's self. Company were really great and quick to reply. If you need a decent toilet seat look no further.

Kocht een toiletbril van Homebase omdat mijn vorige bril kapot was. Ik kon niet wachten op de bril die ik had besteld toen ik erachter kwam dat deze uit Duitsland kwam. Ik opende hem om ernaar te kijken en verving de bril ter plekke. Zoveel betere kwaliteit van de scharnieropties tot de bril zelf. Het bedrijf was echt geweldig en reageerde snel. Als je een fatsoenlijke toiletbril nodig hebt, hoef je niet verder te zoeken.

This is comfort! Don’t waste your money on cheap seats for what will be required every day. This is so easy to install, it comes with the new type of fixings so you shouldn’t need to buy the recommended ones. A little bit of liquid soap enables you to squeeze the fittings into the holes on the back of your toilet. One screwdriver is all you need, tighten until very secure - no more fiddling around under the bowl with silly nuts. Once the fittings are in place it’s very easy to fit the seat, though you might need to angle the fittings to match up the holes on the seat if they’re not dead square. Very easy to remove if aligned correctly. Extremely sturdy and comfortable. As I said at the beginning it’s something you’ll be sitting on every day so it’s worth paying double for what you’d get from a well known hardware store

Dit is comfort! Verspil uw geld niet aan goedkope zittingen voor wat u elke dag nodig hebt. Dit is zo eenvoudig te installeren, het wordt geleverd met het nieuwe type bevestigingen, dus u hoeft de aanbevolen niet te kopen. Met een beetje vloeibare zeep kunt u de fittingen in de gaten aan de achterkant van uw toilet knijpen. Eén schroevendraaier is alles wat u nodig hebt, draai ze vast tot ze heel stevig vastzitten - geen gedoe meer onder de pot met gekke moeren. Zodra de fittingen op hun plaats zitten, is het heel eenvoudig om de zitting te monteren, hoewel u de fittingen mogelijk moet kantelen om ze op de gaten in de zitting te laten passen als ze niet haaks zijn. Zeer eenvoudig te verwijderen als ze correct zijn uitgelijnd. Extreem stevig en comfortabel. Zoals ik al zei in het begin is het iets waar u elke dag op zult zitten, dus het is de moeite waard om het dubbele te betalen voor wat u zou krijgen van een bekende bouwmarkt

Resistente y perfecto! Con caída lenta es un lujo! 100% recomendable!

Resistent en perfect! Met langzame herfst is het een luxe! 100% aanbevolen!

Queda bien. Silenciosa. Una parte de los tornillos es complicado saber dónde encajan.

Het past goed. Stil. Bij sommige schroeven is het moeilijk te bepalen waar ze passen.

We had to get a plumber to fit the toilet seat as the long washers were too wide for the holes in the toilet pan. I eventually realised the washers from the old toilet seat could be used to get the new seat to fit.

We moesten een loodgieter inhuren om de wc-bril te monteren, omdat de lange ringen te breed waren voor de gaten in de toiletpot. Uiteindelijk realiseerde ik me dat de ringen van de oude wc-bril gebruikt konden worden om de nieuwe bril te laten passen.

Se me rompió la tapa de uno de los inodoros de la casa y cuando vi esta en Amazon ni me lo pensé y la verdad que creo que he acertado. La tapa es súper fácil de instalar y aparte trae unas instrucciones que las entendería hasta un niño de primaria. Tiene un práctico botón para quitarla lo que facilita totalmente su limpieza y además si la dejas caer no cae de golpe que es como se me rompió la vieja, no, cae suavemente sin riesgo alguno de roturas y sin apenas ruido.

Het deksel van een van de toiletten in huis ging kapot en toen ik deze op Amazon zag, dacht ik er niet eens over na en de waarheid is dat ik denk dat ik gelijk had. Het deksel is super eenvoudig te installeren en wordt geleverd met instructies die zelfs een basisschoolkind zou begrijpen. Het heeft een praktische knop om hem te verwijderen, waardoor hij helemaal gemakkelijker schoon te maken is en ook als je hem laat vallen, valt hij niet plotseling, zo ging de oude kapot, nee, hij valt zachtjes zonder enig risico op breuk en met nauwelijks geluid.

On researching this product, I couldn't see what the difference was between this and other similar products. Having decided to purchase and looking at the product on my toilet, it looks very nice and functions as described, but I can only assume that I've paid a few more pounds for the products name. The only gripe in fitting is that the instructions were poor and the diagrams lacked detail. I started up initially fitting the plug and the screws and couldn't understand why the seat was loosening and moving from side to side. I had to watch a Youtube video of another product from 2013 being fitted to realise that there is a choice of 2 fitting instructions (either the plug or the screws and brackets). The written description of fitting the screws vertically through the holes in my toilet would be better understood if presented in a clear diagram.

Bij het onderzoeken van dit product kon ik niet zien wat het verschil was tussen dit en andere soortgelijke producten. Nadat ik besloten had het product te kopen en het op mijn toilet te bekijken, ziet het er erg mooi uit en functioneert het zoals beschreven, maar ik kan alleen maar aannemen dat ik een paar pond meer heb betaald voor de naam van het product. Het enige minpunt bij het monteren is dat de instructies slecht waren en de diagrammen niet gedetailleerd waren. Ik begon eerst met het monteren van de plug en de schroeven en kon niet begrijpen waarom de zitting losliet en van de ene naar de andere kant bewoog. Ik moest een YouTube-video bekijken van een ander product uit 2013 dat werd gemonteerd om te beseffen dat er een keuze is uit 2 montage-instructies (ofwel de plug of de schroeven en beugels). De schriftelijke beschrijving van het verticaal monteren van de schroeven door de gaten in mijn toilet zou beter begrepen worden als het in een duidelijk diagram werd gepresenteerd.