funziona bene e serve allo scopo. visto che lo uso poco.

Het werkt goed en dient zijn doel. aangezien ik hem niet veel gebruik.

Fonctionnel et bien entretenu

Functioneel en goed onderhouden

Impossibile caricare il contenuto multimediale. Molto carino dal punto di vista estetico, lo consiglio a chi si affaccia ora al mondo dei giradischi visto che è anche comodo (specialmente per la funzione bluetooth) e facile da usare

Kan media-inhoud niet laden. Vanuit esthetisch oogpunt erg mooi, ik raad het aan aan degenen die nu de wereld van de draaitafels naderen, omdat het ook comfortabel is (vooral voor de Bluetooth-functie) en gemakkelijk te gebruiken

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. J'adore ce tourne disque je pensais par contre pouvoir mettre ma clé USB et lire mes musiques avec non ça n'est pas possible c'est le contraire tu peux enregistrer le disque qui tourne sur ta clé USB et connecter à ton téléphone le look est juste magnifique petit malette rose

Het mediaproduct kan niet worden geladen. Ik ben dol op deze platenspeler, maar ik dacht dat ik mijn USB-sleutel erin kon steken en er mijn muziek mee kon afspelen. Nee, dat is niet mogelijk, het is het tegenovergestelde. Je kunt de draaiende schijf op je USB-sleutel opnemen en deze op je telefoon aansluiten , het lijkt erop dat het gewoon een mooi klein roze koffertje is

comme cadeaux c'est la très bonne surprise

als cadeau is het een heel goede verrassing

Très belle platine, fonctionnelle. Rapport qualité prix au top !

Zeer mooie draaitafel, functioneel. Geweldige prijs-kwaliteitsverhouding!

Produit sympa pour le prix mais le son n’est pas top donc à mettre avec des amplis.

Leuk product voor de prijs, maar het geluid is niet geweldig, dus gebruik het met versterkers.

Nous avons acheté ce produit pour pouvoir écouter occasionnellement des disques vinyles. Le design de l’appareil est très vintage, la finition est correcte. La prise en main est très facile et intuitive. Nous avons eu le même problème mentionné dans plusieurs autres commentaires, à savoir le bras qui saute. Pour y remédier j’ai collé une pièce de 1 centime sur le bras avec de la pâte à fixe. Maintenant ça fonctionne impeccablement. Le son des enceintes intégrées est moyen, ça manque surtout de basses mais vu le prix de l’appareil c’est acceptable. Il y a aussi la possibilité de se connecter à l’appareil avec un smartphone, de lire de la musique à partir d’une clé USB ou encore d’enregistrer un disque sur USB mais ces fonctions n’ont pas été testées car nous ne l’avons pas acheté pour ça. Bref, un tourne-disque joli et fonctionnel au rapport qualité prix imbattable.

We hebben dit product gekocht om af en toe naar vinylplaten te kunnen luisteren. Het ontwerp van het toestel is zeer vintage, de afwerking klopt. Aan de slag gaan is heel eenvoudig en intuïtief. We hadden hetzelfde probleem dat in verschillende andere recensies werd vermeld, namelijk dat de arm loskwam. Om dit te verhelpen heb ik met fixeerpasta een muntje van 1 cent op de arm geplakt. Nu werkt het feilloos. Het geluid van de geïntegreerde speakers is gemiddeld, er ontbreekt vooral bas, maar gezien de prijs van het toestel is dit acceptabel. Er is ook de mogelijkheid om met een smartphone verbinding te maken met het apparaat, muziek af te spelen vanaf een USB-stick of zelfs een schijf op USB op te nemen, maar deze functies zijn niet getest omdat we dat niet doen. Daar hebben we hem niet voor gekocht. Kortom een mooie en functionele platenspeler met een onverslaanbare prijs-kwaliteitverhouding.

Il giradischi soddisfa appieno le aspettative, mio figlio è stato felicissimo di poter ascoltare un vecchio vinile anni 80. La qualità ed io suono sono ottime

De draaitafel voldoet volledig aan de verwachtingen, mijn zoon was erg blij om naar een oude vinyl uit de jaren 80 te kunnen luisteren. De kwaliteit en ik speel zijn uitstekend

Gefällt mir sehr.

Vind het erg leuk.

Der Plattenspieler kam sicher verpackt bei mir an. Mit der Tonqualität bin ich auch zufrieden. Wer besseren Klang haben will, sollte ihn an eine Stereoanlage oder Aktivboxen anschließen. Um mal die alten Schallplatten abzuspielen reicht es. Das digitalisieren mit Line-out funktioniert. Bei Aufnahme über USB ist das ankommende Signal viel zu stark und die Aufnahmelautstärke kann nicht reguliert werden.

De draaitafel is veilig verpakt aangekomen. Ook over de geluidskwaliteit ben ik tevreden. Wil je beter geluid, dan sluit je hem aan op een stereosysteem of actieve speakers. Het is genoeg om de oude platen af te spelen. Digitaliseren met line-out werkt. Bij opnemen via USB is het inkomende signaal veel te sterk en kan het opnamevolume niet worden aangepast.

Super produit! petite valise très design enceintes intégrée, le son reste très correcte par contre il y a peu de basse mais pour écouter la musique cela suffit. bien sûr fonction Bluetooth pour connecter son smartphone pour diffuser de la musique, USB très pratique et surtout le tourne disque pour écouter les vinyles. Fonctionne sur secteur, mais si besoin possibilité de le brancher sur une batterie externe car le câble se débranche de la prise secteur et cela fonctionne très bien sur une batterie externe, ça veut dire qu'on se retrouve avec une valise portable ou on peut écouter la musique ou l'on veut!

Geweldig product! kleine koffer met zeer design ingebouwde luidsprekers, het geluid blijft zeer correct, er is echter weinig bas, maar voor het luisteren naar muziek is het voldoende. uiteraard Bluetooth-functie om je smartphone aan te sluiten om muziek te streamen, zeer praktische USB en vooral de platenspeler om vinyls te luisteren. Werkt op netstroom, maar indien nodig kan hij op een externe accu worden aangesloten doordat de kabel uit het stopcontact komt en hij werkt heel goed op een externe accu, hierdoor houd je een draagbare koffer over waar je overal muziek kunt luisteren wil!

Bon rapport qualité prix !

Goede prijs-kwaliteitsverhouding!

Molto tipico vintage... Per il costo ottimo prodotto

Heel typisch vintage... Uitstekend product voor de prijs

Produit livré dans un carton très malmené,mais heureusement très bien emballé,à l’intérieur un 2 eme carton abimé lui aussi l’entourage en polystyrène éclaté malgré tous cela l’appareil semble intact,maintenant à voir à l'utilisatîon. !... je pense de voir avec le ou les transporteurs impliqués,sur ce l’appareil est très joli et le conseil,un formidable retour en arrière ,cela me fait pensé à mon premier Tepaz

Product geleverd in een zeer gehavende doos, maar gelukkig zeer goed verpakt, in een 2e doos werd ook de polystyreen rand beschadigd, ondanks dit alles lijkt het apparaat intact, nu het gebruik te zien. !... Ik denk dat ik dit moet navragen bij de betrokken vervoerder(s), hierop is het apparaat erg mooi en het advies, een prachtige terugblik, het doet me denken aan mijn eerste Tepaz

il rapporto qualità prezzo è ottimo. Acquistatela!! Non sono un'esperta di piatti per leggere vinili ma questa valigetta magica fa il suo mestiere più che degnamente. L'ho riacquistata anche per fare un regalo ed è piaciuta tantissimo. Adatto a chi ama oggetti magici senza scendere troppo sulla definizione e qualità del suono

de prijs-kwaliteitverhouding is uitstekend. Koop het!! Ik ben geen expert op het gebied van platters voor het afspelen van vinyl, maar deze magische koffer doet zijn werk meer dan waardig. Ik heb het ook opnieuw gekocht als cadeau en ik vond het geweldig. Geschikt voor liefhebbers van magische objecten zonder al te veel in te gaan op de definitie en kwaliteit van het geluid

Das Gerät macht genau das, was es soll - für den Preis prima - ist natürlich kein HighEnd-Plattenspieler. Um ein paar alte Platten aufzulegen, reicht es vollkommen. Mir macht es Spaß.

Het apparaat doet precies wat het moet doen - geweldig voor de prijs - het is natuurlijk geen high-end draaitafel. Het is genoeg om een paar oude platen op te zetten. Ik geniet ervan.

Mein Onkel ist begeistert von seinem Plattenspieler. Vor allen Dingen weil er wie ein Koffer überall mit zu nehmen ist. Und ihm das Design sehr gut gefällt. Auch der Klang ist für ihn völlig akzeptable.

Mijn oom houdt van zijn platenspeler. Vooral omdat hij als een koffer overal mee naartoe kan worden genomen. En hij houdt echt van het ontwerp. Het geluid is ook volledig acceptabel voor hem.

It's great, looks very stileish and the sound is really good. It arrived fast and safe . I love it

Het is geweldig, ziet er erg stijlvol uit en het geluid is echt goed. Het kwam snel en veilig aan. ik hou ervan