Acquistato per un regalo di natale, buon prodotto. L'unica cosa... Peccato non si illumini o i tasti.

Gekocht als kerstcadeau, goed product. Het enige... Jammer dat het niet oplicht, noch de knoppen.

Alles ist prima

Alles is in orde

Sehr gefälliges Produkt mit im Grunde einfacher Bedienung. Ärgerlich allerdings, dass die im Display versteckten Bedienelemente nicht beleuchtet sind. Sendersuchlauf und gezieltes Ansteuern einzelner Sender nur mit Taschenlampe möglich! Einfache und sichere Montage; guter Klang.

Zeer aangenaam product met in principe eenvoudige bediening. Wel is het vervelend dat de in het display verborgen bedieningselementen niet verlicht zijn. Zender zoeken en gerichte besturing van individuele zenders alleen mogelijk met een zaklamp! Eenvoudige en veilige montage; goed geluid.

Schönes kleines Radio für die Küche. Montage relativ einfach, Nachteil usr

Leuke kleine radio voor in de keuken. Installatie relatief eenvoudig, nadeel usr

Super Radio, cooles Design. Super Klang. Für den Preis hervorragend.

Geweldige radio, cool ontwerp. Goed geluid. Uitstekend voor de prijs.

Artikel wie erwartet

artikel zoals verwacht

keine Displebeleuchtung schade

geen displayverlichting jammer

Echt ein tolles Gerät Super Da gibt es

Echt een geweldig apparaat Super Er is

Schlecht zum einstellen

Slecht aan te passen

Wir brauchten für die Küche ein kleines Radio, welches keinen Platz wegnehmen sollte. Gesucht und gefunden! Anbringung und Einrichtung war in 10 Minuten erledigt. Sind sehr zufrieden!

We hadden een kleine radio nodig voor de keuken die geen ruimte in beslag mocht nemen. Gezocht en gevonden! Installatie en configuratie was in 10 minuten gedaan. Zijn zeer tevreden!

Ich finde das Radio sehr gut, einfach zu montieren, Lautstärke ist gut und ich kann mich mit meinem Handy verbinden für YouTube oder eigene Musik macht es leichter

Ik vind de radio erg goed, makkelijk in elkaar te zetten, volume is goed en ik kan mijn telefoon op YouTube aansluiten of mijn eigen muziek maakt het makkelijker

Sehr gutes Radio. Guten Klang. Es müsste aber die Bedienerknöpfe beleuchtet sein. Es ist nicht möglich diese bei wenig Licht, zu bedienen. Ich muss eine Taschenlampe nehmen,um es zu bedienen.

Zeer goede autoradio. goed geluid Maar de bedieningsknoppen moeten verlicht zijn. Het is niet mogelijk om deze bij weinig licht te bedienen. Ik moet een zaklamp meenemen om hem te bedienen.

Die druck gnöpe könnten auch beleutet sein im Dunkeln muss mann immer so lange fummeln

De drukknop kan ook worden verlicht in het donker, je moet altijd zo lang rommelen

s.ober

nuchter

Das küchenradio ist wirklich toll. Hat einen tollen Klang und das Design ist sehr schön! Das einzige Mango ist, dass das Display mit den Funktionstasten ganz dunkel ist. Man kann nicht ohne ganz helles Licht die Tasten nicht richtig bedienen! Das einzige was gut Ist, es zeigt die Uhr und die Frequenz, abwechselnd schön hell an.

De keukenradio is echt geweldig. Heeft een geweldig geluid en het ontwerp is erg mooi! Het enige nadeel is dat het display met de functietoetsen helemaal donker is. Je kunt de toetsen niet goed bedienen zonder een heel fel licht! Het enige goede is dat het de klok en de frequentie afwisselend op een mooie en heldere manier laat zien.

Radio ist gut. Nur die tasten sieht man schlecht.

autoradio is goed Alleen de knoppen zijn moeilijk te zien.

Die einfache Montage ist gut. Aber was mir gar nicht gefällt, dass das Display nicht vollständig beleuchtet ist. Man sieht nicht , wo man das Gerät anschalten kann bzw. die anderen Funktionen kann man nur mit Hilfe einer Taschenlampe sehen. Schade drum, denn ansonsten finde ich dieses Gerät toll.

Eenvoudige montage is goed. Maar wat ik helemaal niet prettig vind, is dat het display niet volledig verlicht is. Je ziet niet waar je het apparaat aan kunt zetten of je ziet de overige functies alleen met behulp van een zaklamp. Zonde, want verder vind ik dit toestel prima.

Das Unterbau Radio wird bei mir auch als Unterbau Radio benutzt. Die Montage war sehr schnell erledigt einfach unterm Hänge schrank mit den mitgelieferten Schrauben angeschraubt. Als erstes muß ich sagen ist es sein Geld nicht wert der halbe Preis wäre auch gerechtfertigt. Es ist nur am Rauschen und man bekommt kein richtigen Sender rein. Ich wohn aber auch nicht direkt neben einen Sendemast. Die Bedienung ist mit den kleinen Touchknöpfen für große Finger wie meine bedingt geeignet. Die LED Lampe ist sehr Praktisch und ausreichend. Der Ton hingegen ist wirklich schlecht am liebsten möchte ich es wieder zurückgeben aber es ist jetzt einmal am Schrank dran und bleibt auch dran da ich nur übers Handy Musik höre und das geht übers Radio recht gut. Der Klang war mir fast klar ist nicht so besonders aber was soll aus so einer kleinen Kiste auch rauskommen. Die Uhr wird schön gross und hell angezeigt. Für mich war auch dir Größe wichtig ich wollte das kleinste Unterbau Radio was es gibt. Fakt ist es ist sein Geld nicht wert.

De onderbouwradio wordt ook gebruikt als onderbouwradio. Installatie ging heel snel, eenvoudig onder de bovenkast geschroefd met de meegeleverde schroeven. Allereerst moet ik zeggen dat het het geld niet waard is, de helft van de prijs zou gerechtvaardigd zijn. Het is gewoon het lawaai en je kunt er geen echt station in krijgen. Maar ik woon ook niet pal naast een zendmast. De bediening is beperkt met de kleine aanraaktoetsen voor grote vingers zoals de mijne. De LED-lamp is zeer praktisch en voldoende. Het geluid daarentegen is echt slecht, ik zou het graag terug willen geven, maar het staat nu op de kast en blijft aan omdat ik alleen muziek luister op mijn mobiel en dat werkt best goed op de radio. Het geluid was me bijna duidelijk, zo bijzonder is het niet, maar wat moet er uit zo'n klein doosje komen. De klok wordt mooi groot en helder weergegeven. Grootte was ook belangrijk voor mij, ik wilde de kleinste onderbouwradio die er is. In feite is het het geld niet waard.

Je l’ai installé dans ma nouvelle cuisine, il est super

Ik heb het in mijn nieuwe keuken geïnstalleerd, het is geweldig

Meine Freundin wollte ein Küchenradio zum Geburtstag haben und da ich bis jetzt immer gute Erfahrungen mit Auna gemacht hatte, habe ich diese Radio gewählt und was soll ich sagen, wiedereinmal nicht enttäuscht worden. + unkomplizierte Montage unterm Regal/Schrank. + super Zusatzfunktionen die in der Küche die Arbeit erleichtern: Eieruhr, Alarm, Licht für Arbeitsplatte. + trotz der einfachen Drahtantenne super Empfang um die Sender zu finden und abzuspeichern. + unglaublich guter Klang, klingt nicht blechern oder billig und man kann auch mal richtig aufdrehen ohne das es komisch klingt. - die oben erwähnte Arbeitsleuchte könne etwas heller und flächiger sein und (persönlicher Geschmack) in warmweiß leuchten.

Mijn vriendin wilde voor haar verjaardag een keukenradio en aangezien ik tot nu toe altijd goede ervaringen met Auna heb gehad, heb ik voor deze radio gekozen en wat kan ik zeggen, ik werd wederom niet teleurgesteld. + ongecompliceerde installatie onder de plank/kast. + Super extra functies die het werk in de keuken vergemakkelijken: eierwekker, alarm, verlichting voor het werkblad. + Ondanks de simpele draadantenne prima ontvangst om de zenders te vinden en op te slaan. + Ongelofelijk goed geluid, klinkt niet blikkerig of goedkoop en je kunt hem echt aanzwengelen zonder dat het raar klinkt. - bovengenoemde werklamp zou wat feller en platter mogen en (persoonlijke smaak) in warm wit schijnen.

Tutto perfetto e funzionante. Peccato per la mancanza del RDS che ti dice che stazione è sintonizzata, ci si deve accontentare della visualizzazione della frequenza che alterna con l'ora. Una memorizzazione dell'ultimo volume prima dello spegnimento sarebbe stata cosa gradita (alla nuova accensione parte dal volume 12....)

Alles perfect en werkend. Jammer van het ontbreken van RDS die je vertelt op welke zender is afgestemd, je moet genoegen nemen met de weergave van de frequentie die afwisselt met de tijd. Het onthouden van het laatste volume vóór het uitschakelen zou welkom zijn geweest (bij het opnieuw inschakelen begint het vanaf volume 12...)

molto bello e potente

heel mooi en krachtig

Das alte Unterbauradio hat nach 16 Jahren seinen Geist aufgegeben. Es musste schnell ein neues her. Dieses bot sich an, BT klang charmant, Tonqualität schien passabel und eine Leuchte am Radio, welch Luxus. Angeklickt, bestellt und 2 Tage später geliefert. Wahrscheinlich bin ich etwas aus der Zeit gefallen, mich haute in Realität das schlanke, kleine Design um. Wie erwähnt, das alte Küchenradio 16 Jahre alt und im Vergleich dazu ein Dinosaurier: groß, klobig und kantig. Das hier rezensierte Gerät wirkt klein, schlank, formschön. Die Montage relativ einfach, Bohrschablone nicht notwendig, da die Aufhängevorrichtung im Grunde als diese dient. Ein Gadget hier beim Radio, wieder im Vergleich zum Vorgänger ist, dass man bei Bedarf das Radio aus der Aufhängung aushaken kann. Wird man sicherlich selten tun, wer trägt sein Radio schon spazieren, dient aber sicher einer besseren Reinigung von etwaigen Dunstwrasen, passiert ja schon mal in einer Küche. Das neue Radio hat einen wirklich schönen vollen Sound, keine Quäkkiste, die mitgelieferte Gebrauchsanweisung ist gut verständlich und macht die Installation einfach. Radiosender sind wohl bis zu 30 einspeicherbar, brauche ich aber in dieser Anzahl gar nicht. BT klappt wunderbar, kein Knacken, keine Übertragungsschwächen. Uhrzeit/Senderanzeige mit angenehmer Beleuchtungsintendität, im Radiomodus wechselt alle paar Sekunden und springt zwischen Zeit und Frequenz hin und her, auch eine sehr angenehme Funktion. Alles in allem fühle ich mich wieder auf dem Stand der Zeit und trauere dem alten Gerät absolut nicht nach.

De oude onderbouwradio heeft na 16 jaar de geest gegeven. Er moest snel een nieuwe komen. Dit was een goed idee, BT klonk charmant, de geluidskwaliteit leek redelijk en een lampje op de radio, wat een luxe. Geklikt, besteld en 2 dagen later geleverd. Ik ben waarschijnlijk een beetje achterhaald, in werkelijkheid werd ik weggeblazen door het slanke, kleine ontwerp. Zoals gezegd is de oude keukenradio 16 jaar oud en in vergelijking daarmee een dinosaurus: groot, onhandig en hoekig. Het hier geteste apparaat ziet er klein, slank en mooi uit. De montage is relatief eenvoudig, boormal niet nodig, daar de ophanginrichting in principe hiervoor dient. Een gadget hier bij de radio, wederom ten opzichte van de voorganger, is dat je de radio indien nodig uit de ophanging kunt halen. Dat zul je zeker zelden doen, als je je radio meeneemt voor een wandeling, dient het zeker om eventuele dampen beter af te voeren, wat in een keuken gebeurt. De nieuwe radio heeft een heel mooi vol geluid, geen gepiep, de instructies die erbij zitten zijn goed te begrijpen en maken de installatie eenvoudig. Er kunnen waarschijnlijk maximaal 30 radiostations worden opgeslagen, maar ik heb dit nummer helemaal niet nodig. BT werkt fantastisch, geen kraken, geen transmissiezwakheden. Tijd-/zenderweergave met aangename lichtintensiteit, wisselt in radiomodus om de paar seconden en springt heen en weer tussen tijd en frequentie, ook een zeer prettige functie. Al met al voel ik me weer up-to-date en heb absoluut geen spijt van het oude toestel.

Ich habe ein Küchenradio gesucht, über welches ich per Bluetooth Musik vom Handy abspielen kann. Das war gar nicht so einfach, immerhin habe ich schon vor einem Jahr mal nach einem entsprechenden Artikel gesucht und nichts qualitativ ansprechendes gefunden. Meine Anforderung: Bluetooth vernünftiger Radioempfang helles Display, erkennbar auch von der Seite leicht einstellbare und sinnvolle Eieruhr Zweitrangig: Design Klang Nun habe ich das Radio ein paar Tage in Benutzung und hatte bisher keine Probleme. Die BT-Funktion funktioniert ohne Probleme und auch die Eieruhr ist leicht einstellbar. Der Klang ist für meine Bedürfnisse gut. Für den vernünftigen Konsum von Musik habe ich eine Soundanlage im Wohnzimmer. Design: Flott Der Radioempfang ist gut und besser als bei meinem alten Radio. Die normalen großen Radiosender kommen immer gut rein (Radio Hamburg, NDR,...), allerdings höre ich eher Rock und Metal und bin daher darauf angewiesen, dass meine entsprechenden Favoriten störungsfrei zu empfangen sind. Das sind sie. In Summe also ein guter Kauf. Wünschenswert: Das Radio ist preislich sehr attraktiv, entsprechend könnte aber auch die Verarbeitung ein klein wenig besser sein. Die schwarze Front wellt sich ganz leicht an der Stelle, wo sich das Display befindet (ist zumindest bei meinem Radio so). Das ist nichts kriegsentscheidendes und im Eifer des Kochens vollkommen uninteressant, aber es ist mir eben bei der Begutachtung des Radios aufgefallen. Ach ja, bevor jemand fragt: Die Schutzfolie habe ich freilich abgezogen :). Ich hätte auch gern ein paar Euros mehr ausgegeben für eine bessere Verarbeitung. Wie dem auch sei. Das Produkt erhält von mir 5 Sternchen. Was habe ich in der Bewertung nicht berücksichtigt: Die gute und schnelle Lieferung des Artikels durch den Verkäufer.

Ik was op zoek naar een keukenradio waarmee ik via Bluetooth muziek van mijn mobiele telefoon kon afspelen. Dat was helemaal niet makkelijk, ik was tenslotte een jaar geleden op zoek naar een overeenkomstig artikel en vond niets van goede kwaliteit. Mijn eisen: Bluetooth redelijke radio-ontvangst helder display, herkenbaar vanaf de zijkant makkelijk in te stellen en handige eierwekker Secundair: design geluid Ik gebruik de radio nu een paar dagen en heb tot nu toe geen problemen gehad. De BT-functie werkt zonder problemen en ook de eierwekker is eenvoudig in te stellen. Het geluid is goed voor mijn behoeften. Ik heb een geluidsinstallatie in de woonkamer zodat ik muziek verstandig kan consumeren. Design: Snel De radio-ontvangst is goed en beter dan bij mijn oude radio. De normale grote radiostations komen altijd goed binnen (Radio Hamburg, NDR,...), maar ik luister meestal naar rock en metal en vertrouw er daarom op dat mijn favorieten ze storingsvrij kunnen ontvangen. Dat zijn zij. Dus al met al een goede koop. Gewenst: De radio is zeer aantrekkelijk geprijsd, maar de afwerking kan ook iets beter. De zwarte voorkant golft een beetje waar het display is (tenminste, zo is het op mijn radio). Dat is niets doorslaggevend voor de oorlog en totaal oninteressant in de hitte van het koken, maar ik merkte het net toen ik de radio bekeek. Oh ja, voordat iemand het vraagt: natuurlijk heb ik de beschermfolie verwijderd :). Ik had ook graag een paar euro meer uitgegeven voor een betere afwerking. Hoe dan ook. Het product krijgt van mij 5 sterren. Waar ik geen rekening mee heb gehouden bij de beoordeling: De goede en snelle levering van het artikel door de verkoper.