KR-140 Bluetooth keukenradio

Hyvää radio!
Onko käynyt niin että olen maksanut laskun kaksi kertaa?
Yst. Benita Stenman-Mattsson

Veel radioplezier! Is het gebeurd dat ik de rekening twee keer heb betaald? Kol. Benita Stenman-Mattsson

Impeccable envoye rapide bon produit

Onberispelijk, snelle levering, goed product

Dommage que les boutons ne soit pas éclairé ce serait beaucoup mieux

Jammer dat de knoppen niet verlicht zijn, dat zou veel beter zijn

Tres grosse deception, avec cet article..
1°) pas de notice en francais et introuvable sur internet...
2°) prise auxilliaire annoncée pour branchement ampli ,INEXISTANTE
3°) impossible de mettre en route , le panneau de commande etant incomprehensible .. je conseille d'eviter cet article que je vais retourner immediatement

Zeer grote teleurstelling met dit artikel.. 1°) geen instructies in het Frans en niet gevonden op internet... 2°) extra aansluiting aangekondigd voor versterkeraansluiting, NIET-BESTAND 3°) onmogelijk om te starten, het bedieningspaneel is onbegrijpelijk .. Ik raad aan dit artikel te vermijden, omdat ik het onmiddellijk zal retourneren

Come descritto

Zoals beschreven

Cette radio de cuisine est parfaite .Facile à encastrer et fonctionnement trés satisfaisant . Je recommande cet achat

Deze keukenradio is perfect. Eenvoudig te installeren en zeer bevredigende werking. Ik raad deze aankoop aan

Produit bien emballé, Installation facile. Programmation qui nécessite de bien lire les explications du livre joint. Réception tout à fait correcte Je recommande.

Product goed verpakt, eenvoudige installatie. Programmering waarvoor u de uitleg in het bijgevoegde boek zorgvuldig moet lezen. Volledig correcte ontvangst, raad ik aan.

Neat little radio for kitchen

Leuk radiootje voor in de keuken

Alles super

Alles geweldig

Viel zu kleines Display, Arbeitsbeleuchtung geht nur bei eingeschaltetem Radio. Hätte es besser zurück geschickt.

Het display is veel te klein, de werklampen werken alleen als de radio aan staat. Had het terug moeten sturen.

Als Unterbaugerät in der Küche Lieferung schneller als Angekündigt Keine Fernbedienung im Lieferumfang

Als onderbouw in de keuken, sneller geleverd dan aangekondigd.Zonder afstandsbediening

Macht was es soll und wie ich es mir vorstellte. Als Küchenradio optimal unter dem Hängeschrank zu montieren. Sendersuche problemlos.

Doet wat het moet en hoe ik het me had voorgesteld. Ideaal voor montage als keukenradio onder de wandkast. Makkelijk zenders zoeken.

Danke, immer wieder.

Nogmaals bedankt.

Bedienung etwas Kompliziert.

Bediening een beetje ingewikkeld.

Bedientasten sehr klein und nicht hinterleuchtet. Bluetooth-Verbindung sehr leise. Sonst alles prima.

Bedieningsknoppen erg klein en niet verlicht. Bluetooth-verbinding erg stil. Verder alles prima.

J'aurais mieux trouver des entrées antenne séparées pour FM et DAB plutôt. Une antenne télescopique en cuisine ça n'a pas sa place.....

Ik zou beter af zijn geweest als ik in plaats daarvan aparte antenne-ingangen voor FM en DAB had gevonden. Een telescopische antenne in de keuken heeft geen plaats.....

pour écouter la radio

om naar de radio te luisteren

Sarebbero 5 stelle .....ma .... c’è un ma . La programmazione è un po’ complessa ..... manca di una batteria anti black-out ..... l’audio è buono ed esteticamente è bella .

Het zouden 5 sterren zijn.....maar...er is een maar. De programmering is een beetje ingewikkeld. Er ontbreekt een anti-black-outbatterij. De audio is goed en esthetisch mooi.

Buon prodotto peccato per le funzioni sul touch a cui manca la retroilluminazione e avendo lo sfondo nero si fa fatica a distinguere

Goed product, jammer van de aanrakingsfuncties die geen achtergrondverlichting hebben en door de zwarte achtergrond moeilijk te onderscheiden zijn

Quasi tutto ok, solo un particolare non mi è piaciuto, i pulsanti tach di comando sul display non sono retroilluminati

Bijna alles is in orde, slechts één detail vond ik niet leuk: de toerentalbedieningsknoppen op het display hebben geen achtergrondverlichting

Tutto ok oggetto corrispondente alla descrizione.

Alles ok, item komt overeen met de beschrijving.

Ha i pulsanti che non sono illuminati, quindi su sfondo nero non si vedono tanto. Per il resto funziona bene. Anche se con il cell. Non riesco a collegarmi con il bluetooth, mentre con il tablet non c'è problema. Nel complesso un buon prodotto

Er zitten knoppen op die niet verlicht zijn, waardoor ze niet zichtbaar zijn op een zwarte achtergrond. Voor de rest werkt het goed. Ook al is het met je mobiele telefoon. Ik kan geen verbinding maken met Bluetooth, terwijl er met de tablet geen probleem is. Kortom een goed product

All'apertura del pacco sono rimasta un po' male, pensavo fosse più grande, ma questa era una mia idea che mi ero fatta sulla base della foto. Il prodotto è ottimo, arrivato con largo anticipo, avrebbe dovuto arrivare il 25 marzo, ma è arrivato il 18. Non ho seguito le indicazioni per metterlo in moto, sono andata d'istinto, mi piace scoprire da me, uso le info,solo se non riesco. Ottima radio, stereo Rsd e Dab, si collega anche con il telefono molto facilmente. Ha la luce per il piano di lavoro, ma io non la uso, ne ho una indipendente, si monta con facilità. Per ora sono soddisfatta del mio acquisto. Ora posso dirlo, sono pienamente soddisfatta di questa radio, per me va tutto bene, é comoda, é carina e si può installare dove si vuole. La si può sganciare da dove si era istallata e portarla anche all'aperto, come faccio io per sentire la musica. La consiglio anche per chi non ha tanto spazio! Buon ascolto! 5 stelle!

Toen ik het pakket opende was ik een beetje teleurgesteld, ik dacht dat het groter was, maar dit was mijn idee op basis van de foto. Het product is uitstekend, het kwam ruim van tevoren aan, het had op 25 maart moeten aankomen, maar het kwam op de 18e aan. Ik volgde de instructies niet om het op te starten, ik ging instinctief, ik ontdek het graag zelf. Ik gebruik de informatie alleen als ik dat niet kan. Uitstekende radio, RSD en DAB stereo, hij maakt ook heel gemakkelijk verbinding met de telefoon. Het heeft een licht voor het werkoppervlak, maar ik gebruik het niet, ik heb een onafhankelijke, het is gemakkelijk te monteren. Voor nu ben ik tevreden met mijn aankoop. Nu kan ik het zeggen, ik ben helemaal tevreden met deze radio, voor mij is alles prima, hij zit comfortabel, hij zit fijn en je kunt hem installeren waar je maar wilt. Je kunt hem losmaken van de plek waar hij was geïnstalleerd en hem ook mee naar buiten nemen, zoals ik doe om naar muziek te luisteren. Ik raad het ook aan voor degenen die niet veel ruimte hebben! Veel luisterplezier! 5 sterren!

Il prodotto è arrivato con 2 giorni di anticipo rispetto al previsto. perfettamente imballato. ottimo prodotto, radio fm, DAB, possibilità di collegare via bluetooth un cellulare e rispondere alle chiamate, due allarmi/ sveglia il timer per cucina e la luce molto luminosa, etc. le cose che non mi sono piaciute di questo buon prodotto sono : - le scritte troppo piccole sui tasti di selezione ( sono veramente un pò troppo piccole ) - un pò macchinoso la programmazione dei canali (ma una volta capito la procedura non e un problema) - la luce si accende soltanto se la radio e accesa ( se era indipendente si poteva accendere la luce senza per forza accendere la radio. in fine il prodotto rispecchia le mie aspettative.

Het product arriveerde 2 dagen eerder dan verwacht. perfect verpakt. uitstekend product, FM-radio, DAB, mogelijkheid om via Bluetooth een mobiele telefoon aan te sluiten en oproepen te beantwoorden, twee wekkers/wekkers, kookwekker en zeer helder licht, etc. de dingen die ik niet leuk vond aan dit goede product zijn: - de tekst op de selectietoetsen is te klein (ze zijn echt een beetje te klein) - de kanaalprogrammering is een beetje omslachtig (maar als je de procedure eenmaal begrijpt, is het geen probleem meer) probleem) - het licht gaat alleen aan als de radio aan staat (als het onafhankelijk was, zou je het licht kunnen aandoen zonder noodzakelijkerwijs de radio aan te zetten. Eindelijk voldoet het product aan mijn verwachtingen.