Sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis. Kein Schnick-Schnack. Bin zufrieden.

Zeer goede prijs-kwaliteitverhouding. Geen poespas. Ik ben tevreden.

Der CD-Player ist für seinen Preis absolut in Ordung.Er macht was er soll.

De cd-speler is absoluut prima voor zijn prijs. Hij doet wat hij moet doen.

Preis ist ok

Prijs is ok

Alles hat bestens geklappt. Sound O.K. Sehr gutes Preis/Leistungsverhältnis

Alles verliep perfect. Geluid OK Zeer goede prijs/prestatie verhouding

Remplace notre ancienne platine CD

Vervangt onze oude cd-speler

Bonjour acheter et reçu ce jour je suis surprise du son elle est branchée sur une enceinte connectée en Line et très bon son elle est jolie sobre couleur passe partoutJuste petit bémol les finitions mais ça gêne en rien car elle va être mise dans un meubleTrès ravie de mon achat et j espère qu’elle tiendra dans le temps

Hallo, vandaag gekocht en ontvangen. Ik ben verrast door het geluid. Het is aangesloten op een luidspreker die in de lijn is aangesloten en het klinkt erg goed. Het is een vrij sobere kleur die overal past. Alleen een klein nadeel is de afwerking, maar dat stoort helemaal niet omdat het in een meubelstuk wordt geplaatst. Erg blij met mijn aankoop en ik hoop dat het lang meegaat.

Habe ihn mit meiner Sony Anlage ergänzt, da mein CDPlayer nicht mehr wollte. Funktioniert einwandfrei, ist wohl eine einfache Ausgabe, seinen Zweck erfüllt er, Bravo

Ik heb het aan mijn Sony-systeem toegevoegd omdat mijn cd-speler het niet meer deed. Werkt perfect, is waarschijnlijk een eenvoudig probleem, het dient zijn doel, Bravo

Es un reproductor d CD d musica, para conectar a una cadena musical.Las instrucciones d uso, asi como las especificaciones tecnicas, muy mal.Se puede conectar un "Pen drive" con archivos musicales en mp3, pero el Pen debe estar formateado con FAT32, pues si esta con NTFS el aparato no lo entiende y no reproduce la musica. Y esto no esta explicado en las indicaciones o instrucciones. Tampoco se especifican los distintos formatos d reproduccion q acepta el aparato.... (!)

Het is een muziek-cd-speler, om aan te sluiten op een muzieksysteem. De gebruiksaanwijzing, evenals de technische specificaties, zijn erg slecht. U kunt een "Pen drive" met MP3-muziekbestanden aansluiten, maar de Pen moet worden geformatteerd met FAT32, want als het met NTFS is, begrijpt het apparaat het niet en speelt het de muziek niet af. En dit staat niet in de gebruiksaanwijzing of instructies. Ook de verschillende afspeelformaten die het apparaat accepteert, worden niet gespecificeerd.... (!)

Elegante, buen sonido, y práctico. Nada más necesario. Compra recomendable.

Elegant, goed geluid en praktisch. Niets is meer nodig. Aanbevolen aankoop.

Der Player funktioniert zu meiner Zufriedenheit.

De speler werkt naar mijn tevredenheid.

Me ha gustado el trato de los empleados y la buena relación precio calidad. Se lo regale a un nieto está muy satisfecho.

Ik vond de manier waarop de medewerkers mij behandelden en de goede prijs-kwaliteitverhouding prettig. Ik heb het aan mijn kleinzoon gegeven en hij is er erg tevreden mee.

Utilisation professionnelle

Professioneel gebruik

O leitor de cd s Auna parece funcionar muito bem ,ainda e cedo para uma avaliação definitiva.O metodo de entrega naõ e muito normal,pois enviaram para uma loja minha desconhecida sem ser a minha escolha.e demorou umpouco mas tudo esta bem agora

De Auna CD-speler lijkt het erg goed te doen, het is nog te vroeg om een definitief oordeel te vellen. De manier van leveren is niet heel normaal, want ze hebben het naar een winkel gestuurd die ik niet ken, zonder dat het mijn keuze was. Het heeft even geduurd, maar nu is alles in orde.

buonasera da simone zago, vorrei sapere se con questo oggetto posso registrare da cd a chiavetta usb, attendo risposta grazie e ciao.

goedenavond van simone zago, ik zou graag willen weten of ik met dit object kan opnemen van CD naar USB-stick, ik wacht op uw antwoord, bedankt en tot ziens.